<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://www.rawai.com/ar/taqs-bukit-amtar-ghazira-bahr-haij-andaman/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:55:31Z</news:publication_date><news:title>طقس بوكيت: توقعات بأمطار غزيرة وبحر هائج على ساحل أندامان</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-vr-kraftig-regn-og-grov-sj-ventes-langs-andaman-kysten/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:54:56Z</news:publication_date><news:title>Phuket-vær: Kraftig regn og grov sjø ventes langs Andaman-kysten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/tiempo-en-phuket-se-pronostican-lluvias-intensas-y-mar-agitado-en-la-co-1a0af38f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:54:22Z</news:publication_date><news:title>Tiempo en Phuket: se pronostican lluvias intensas y mar agitado en la costa de Andamán</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/mezeg-avir-phuket-geshem-kaved-yam-soer/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:53:49Z</news:publication_date><news:title>מזג האוויר בפוקט: תחזית לגשם כבד ולים סוער לאורך חוף אנדמן</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuketvader-kraftigt-regn-och-grov-sjo-vantas-langs-andamankusten/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:52:57Z</news:publication_date><news:title>Phuketväder: kraftigt regn och grov sjö väntas längs Andamankusten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/weer-in-phuket-zware-regen-en-ruwe-zee-verwacht-aan-de-andamankust/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:52:24Z</news:publication_date><news:title>Weer in Phuket: zware regen en ruwe zee verwacht aan de Andamankust</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-tianqi-andaman-haian-dayu-dalang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:51:48Z</news:publication_date><news:title>普吉島天氣：安達曼海岸預測有大雨及大浪</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-andaman-kai-ooame-areru-umi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:50:14Z</news:publication_date><news:title>プーケットの天気：アンダマン海沿岸で大雨と荒れた海を予想</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-nalssi-andaman-haean-pog-u-geochin-bada-yebo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:49:37Z</news:publication_date><news:title>푸켓 날씨: 안다만 해안에 폭우와 거친 파도 예보</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-tianqi-andamanhai-yanzhou-dayu-dalang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:49:03Z</news:publication_date><news:title>普吉岛天气：安达曼海沿岸预计将有大雨和大浪</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/wetter-in-phuket-starkregen-und-raue-see-an-der-andamanenkuste-erwartet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:47:38Z</news:publication_date><news:title>Wetter in Phuket: Starkregen und raue See an der Andamanenküste erwartet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-mausam-andaman-tat-bhari-barish-unchi-laharen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:47:02Z</news:publication_date><news:title>फुकेत का मौसम: अंडमान तट पर भारी बारिश और ऊंची लहरों का पूर्वानुमान</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/pogoda-phuket-livni-volny-andamanskoe-poberezhe/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:46:26Z</news:publication_date><news:title>Погода на Пхукете: на Андаманском побережье ожидаются сильные дожди и высокие волны</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/meteo-a-phuket-fortes-pluies-et-mer-agitee-prevues-sur-la-cote-dandaman/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:45:50Z</news:publication_date><news:title>Météo à Phuket : fortes pluies et mer agitée prévues sur la côte d’Andaman</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-weather-heavy-rain-and-rough-seas-forecast-for-andaman-coast/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T05:43:11Z</news:publication_date><news:title>Phuket weather: heavy rain and rough seas forecast for Andaman coast</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/mustashfayat-phuket-ittifaq-riayat-nufasa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:47:20Z</news:publication_date><news:title>مستشفيان في بوكيت يوقّعان اتفاقية لتوسيع رعاية الأمهات بعد الولادة وحديثي الولادة</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/sykehus-i-phuket-inngar-avtale-om-utvidet-behandling-for-barselkvinner-og-nyfdte/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:46:46Z</news:publication_date><news:title>Sykehus i Phuket inngår avtale om utvidet behandling for barselkvinner og nyfødte</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/hospitales-de-phuket-firman-un-acuerdo-para-ampliar-la-atencion-a-madre-1fb881c6/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:46:13Z</news:publication_date><news:title>Hospitales de Phuket firman un acuerdo para ampliar la atención a madres en el posparto y recién nacidos</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-batei-holim-heskem-imahot-tinokot/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:45:39Z</news:publication_date><news:title>בתי החולים בפוקט חתמו על הסכם להרחבת הטיפול באימהות לאחר לידה ובתינוקות שזה עתה נולדו</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/sjukhus-i-phuket-tecknar-avtal-om-utokad-vard-for-nyforlosta-modrar-och-nyfodda/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:44:57Z</news:publication_date><news:title>Sjukhus i Phuket tecknar avtal om utökad vård för nyförlösta mödrar och nyfödda</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/ziekenhuizen-in-phuket-sluiten-overeenkomst-om-zorg-voor-kraamvrouwen-e-fc7aea11/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:44:09Z</news:publication_date><news:title>Ziekenhuizen in Phuket sluiten overeenkomst om zorg voor kraamvrouwen en pasgeborenen uit te breiden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-liangjia-yiyuan-qianshu-xieyi-kuoda-chanfu-xinshenger-zhaohu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:43:37Z</news:publication_date><news:title>普吉島兩家醫院簽署協議 擴大產婦與新生兒照護</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-byoin-sango-hahaoya-shinseiji-care/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:41:55Z</news:publication_date><news:title>プーケットの病院、産後の母親と新生児へのケア拡充で合意</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-byeongwon-sanhum-sanmo-sinsaengaji-jinryo-hwagdae/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:41:23Z</news:publication_date><news:title>푸켓 병원들, 산후 산모와 신생아 진료 확대 협약 체결</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-liangjia-yiyuan-qianding-xieyi-kuoda-chanfu-xinshenger-fuwu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:40:48Z</news:publication_date><news:title>普吉两家医院签署协议，扩大产妇和新生儿医疗服务</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/krankenhauser-in-phuket-unterzeichnen-vereinbarung-zum-ausbau-der-verso-c8f6cecb/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:40:14Z</news:publication_date><news:title>Krankenhäuser in Phuket unterzeichnen Vereinbarung zum Ausbau der Versorgung von Müttern nach der Geburt und Neugeborenen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-aspatal-prasavottar-mataon-navjat-shishu-samjhauta/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:39:08Z</news:publication_date><news:title>फुकेत के अस्पतालों ने प्रसवोत्तर माताओं और नवजात शिशुओं की देखभाल बढ़ाने के लिए समझौता किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/bolnitsy-phuket-soglashenie-pomoshchi-materyam-novorozhdennym/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:38:35Z</news:publication_date><news:title>Больницы Пхукета заключили соглашение о расширении помощи матерям после родов и новорождённым</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/des-hopitaux-de-phuket-signent-un-accord-pour-elargir-les-soins-destine-328faeab/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:37:54Z</news:publication_date><news:title>Des hôpitaux de Phuket signent un accord pour élargir les soins destinés aux mères après l’accouchement et aux nouveau-nés</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/phuket-tantazir-muwafaqat-mintaqa-siyahiya-kohol/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:35:03Z</news:publication_date><news:title>بوكيت (Phuket) لا تزال بانتظار الموافقة على منطقة سياحية لبيع الكحول تشمل الجزيرة بأكملها</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-venter-fortsatt-pa-godkjenning-av-alkoholsonen-for-hele-ya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:34:28Z</news:publication_date><news:title>Phuket venter fortsatt på godkjenning av alkoholsonen for hele øya</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/phuket-aun-espera-la-aprobacion-de-una-zona-turistica-para-toda-la-isla-641c9a7d/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:33:53Z</news:publication_date><news:title>Phuket aún espera la aprobación de una zona turística para toda la isla que permita vender alcohol</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-mamtina-leishur-azon-tayarut-alkohol/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:33:20Z</news:publication_date><news:title>מחוז פוקט עדיין ממתין לאישור להכריז על האי כולו כאזור תיירות הפטור מהאיסור על מכירת אלכוהול</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuket-vantar-fortfarande-pa-godkannande-av-ett-turismomrade-med-alkoho-c8fa77ed/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:32:12Z</news:publication_date><news:title>Phuket väntar fortfarande på godkännande av ett turismområde med alkoholundantag för hela ön</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-wacht-nog-steeds-op-goedkeuring-voor-eilandbreed-toeristisch-geb-5f53359d/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:31:39Z</news:publication_date><news:title>Phuket wacht nog steeds op goedkeuring voor eilandbreed toeristisch gebied met vrijstelling voor alcoholverkoop</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-quan-dao-jiu-lei-lu-you-qu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:31:05Z</news:publication_date><news:title>普吉島仍待批准設立全島酒類銷售豁免旅遊區</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-jeonyeok-juryu-panmae-yegoe-gwangwanggu-seungin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:30:27Z</news:publication_date><news:title>푸켓 섬 전역 주류 판매 금지 예외 관광구역 지정안, 여전히 승인 대기 중</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-zentai-shurui-kankouku-shitei-machi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:29:20Z</news:publication_date><news:title>プーケット島全域の観光区域指定、酒類販売禁止の適用除外承認をなお待つ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-quandao-jiulei-lvyouqu-shenqing-daipi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:28:47Z</news:publication_date><news:title>普吉岛全岛酒类销售旅游区申请仍待批准</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-wartet-weiter-auf-genehmigung-fur-eine-inselweite-tourismuszone-492b1903/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:27:14Z</news:publication_date><news:title>Phuket wartet weiter auf Genehmigung für eine inselweite Tourismuszone mit Alkoholausschank</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-dweep-vyapi-sharab-paryatan-kshetra-manzoori-ka-intezar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:26:36Z</news:publication_date><news:title>फुकेत अब भी पूरे द्वीप को शराब बिक्री में छूट वाले पर्यटन क्षेत्र का दर्जा मिलने का इंतजार कर रहा है</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-vse-eshche-zhdet-odobreniya-alkogolnoy-zony/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:26:00Z</news:publication_date><news:title>Пхукет по-прежнему ждёт одобрения туристической зоны с особым режимом продажи алкоголя на всём острове</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/phuket-attend-toujours-lautorisation-de-designer-toute-lile-comme-zone-c5d13d04/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:25:24Z</news:publication_date><news:title>Phuket attend toujours l’autorisation de désigner toute l’île comme zone touristique bénéficiant d’une dérogation sur l’alcool</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-hospitals-sign-agreement-to-expand-care-for-postpartum-mothers-and/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:22:48Z</news:publication_date><news:title>Phuket hospitals sign agreement to expand care for postpartum mothers and newborns</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-still-awaits-approval-for-island-wide-alcohol-tourism-zone/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T03:21:39Z</news:publication_date><news:title>Phuket still awaits approval for island-wide alcohol tourism zone</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/taafi-khazanat-phuket-baad-amtar-oktobar-mukhatir-jafaf/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:32:54Z</news:publication_date><news:title>تعافي خزانات بوكيت (Phuket) بعد أمطار أواخر أكتوبر، لكن مخاطر موسم الجفاف لا تزال قائمة</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/maagarei-phuket-hitosheshut-aharei-gishmei-oktober/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:32:19Z</news:publication_date><news:title>מאגרי פוקט התאוששו לאחר גשמי סוף אוקטובר, אך הסיכונים בעונה היבשה נותרו</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phukets-vannmagasiner-fylles-opp-etter-regn-i-slutten-av-oktober-men-ri-48c9a578/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:31:44Z</news:publication_date><news:title>Phukets vannmagasiner fylles opp etter regn i slutten av oktober, men risikoen i tørketiden består</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/los-embalses-de-phuket-se-recuperan-tras-las-lluvias-de-finales-de-octu-9152027c/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:31:07Z</news:publication_date><news:title>Los embalses de Phuket se recuperan tras las lluvias de finales de octubre, pero persisten los riesgos de la estación seca</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phukets-reservoarer-aterhamtar-sig-efter-regn-i-slutet-av-oktober-men-r-4e2b97f7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:30:27Z</news:publication_date><news:title>Phukets reservoarer återhämtar sig efter regn i slutet av oktober, men riskerna under torrperioden kvarstår</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/reservoirs-op-phuket-herstellen-na-regen-eind-oktober-maar-risicos-in-h-5de71d18/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:29:31Z</news:publication_date><news:title>Reservoirs op Phuket herstellen na regen eind oktober, maar risico’s in het droge seizoen blijven</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-shuiku-jiangyu-huifu-ganjifengxian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:28:57Z</news:publication_date><news:title>普吉島水庫在10月底降雨後回升，但旱季風險仍然存在</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-chosuichi-kaifuku-kanki-risuku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:27:15Z</news:publication_date><news:title>10月下旬の雨でプーケットの貯水池は回復、乾期のリスクは残る</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-jeosuji-10wol-mal-biro-hoebok-geongi-mul-bujok/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:26:39Z</news:publication_date><news:title>푸켓 저수지, 10월 말 비로 회복…건기 물 부족 위험은 여전</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-shuiku-10yue-jiangyu-hou-huifu-ganji-fengxian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:26:05Z</news:publication_date><news:title>普吉岛水库在10月底降雨后回升，但旱季风险仍存</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/vodokhranilishcha-phuket-posle-dozhdey-sukhoy-sezon/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:25:31Z</news:publication_date><news:title>Водохранилища Пхукета восстановились после дождей в конце октября, но риски нехватки воды в сухой сезон сохраняются</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phukets-stauseen-erholen-sich-nach-regen-ende-oktober-risiken-der-trock-9ea7ae12/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:24:24Z</news:publication_date><news:title>Phukets Stauseen erholen sich nach Regen Ende Oktober – Risiken der Trockenzeit bleiben</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-jalashay-barish-baad-sukha-mausam-jokhim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:23:50Z</news:publication_date><news:title>अक्तूबर के आखिर की बारिश के बाद फुकेत के जलाशय संभले, लेकिन शुष्क मौसम का जोखिम बरकरार</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-reservoirs-de-phuket-se-reconstituent-apres-les-pluies-de-fin-octob-976b9d0f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:23:15Z</news:publication_date><news:title>Les réservoirs de Phuket se reconstituent après les pluies de fin octobre, mais les risques liés à la saison sèche subsistent</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-reservoirs-recover-after-late-october-rain-but-dry-season-risks-remain/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-15T02:20:42Z</news:publication_date><news:title>Phuket reservoirs recover after late-October rain, but dry-season risks remain</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/raees-naql-phuket-maswada-rukhas-ajanib/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:32:29Z</news:publication_date><news:title>رئيس مكتب النقل البري في مقاطعة بوكيت (Phuket) يقول إن مكتبه لم يكن على علم بمسودة قواعد رخص القيادة للأجانب</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/rosh-takhbura-phuket-lo-yada-tiyutat-rishayon-zarim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:31:24Z</news:publication_date><news:title>ראש משרד התחבורה היבשתית במחוז פוקט: המשרד לא ידע על טיוטת כללי רישיונות הנהיגה לזרים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/sjefen-for-phuket-provinsens-landtransportkontor-sier-kontoret-ikke-kje-9331b3a8/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:30:52Z</news:publication_date><news:title>Sjefen for Phuket-provinsens landtransportkontor sier kontoret ikke kjente til utkastet til regler for utenlandske førerkort</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/jefe-de-transporte-terrestre-de-la-provincia-de-phuket-dice-que-su-ofic-dbf55990/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:30:18Z</news:publication_date><news:title>Jefe de Transporte Terrestre de la provincia de Phuket dice que su oficina desconocía el proyecto de normas para permisos de conducir de extranjeros</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/chefen-for-phukets-provinsiella-landtransportkontor-sager-att-kontoret-b89aa5a1/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:29:28Z</news:publication_date><news:title>Chefen för Phukets provinsiella landtransportkontor säger att kontoret inte kände till utkast om regler för utländska körkort</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/hoofd-provinciaal-transportbureau-phuket-niet-op-de-hoogte-van-conceptr-4fe928a6/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:28:55Z</news:publication_date><news:title>Hoofd provinciaal transportbureau Phuket niet op de hoogte van conceptregels voor buitenlandse rijbewijzen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/puji-fu-jiaotong-zhuguan-buzhixiao-waiji-jiazhao-guize/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:28:21Z</news:publication_date><news:title>普吉府陸路運輸辦公室主任稱未獲告知外籍人士駕照規定草案</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-rikuun-kyokucho-gaikokujin-menkyo-kisoku-an/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:26:57Z</news:publication_date><news:title>プーケット県陸運局長、外国人のタイ運転免許取得規則案を事務所は把握せず</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-jibang-yuksanggyotong-samuso-oegugin-unjeonmyeonheo-gyujeong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:26:22Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 육상교통사무소장, 외국인 운전면허 규정 초안 몰랐다고 밝혀</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-fu-luyun-zhuguan-waiguo-jiazhao-guize/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:25:48Z</news:publication_date><news:title>普吉府陆路运输办公室负责人称未获告知外国人驾照规定草案</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/chef-des-landverkehrsamts-der-provinz-phuket-buro-wusste-nichts-von-ent-2b8fc450/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:24:24Z</news:publication_date><news:title>Chef des Landverkehrsamts der Provinz Phuket: Büro wusste nichts von Entwurf für Regeln zu ausländischen Führerscheinen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-parivahan-pramukh-videshi-license-masavida-niyam/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:23:52Z</news:publication_date><news:title>फुकेत प्रांतीय भूमि परिवहन कार्यालय प्रमुख ने कहा, कार्यालय को विदेशी नागरिकों के लाइसेंस संबंधी मसौदा नियमों की जानकारी नहीं थी</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/glava-nazemnogo-transporta-phuket-ne-znal-pravil-inostrantsev/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:23:18Z</news:publication_date><news:title>Глава управления наземного транспорта провинции Пхукет заявил, что ведомство не знало о проекте правил получения иностранцами тайских водительских удостоверений</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-directeur-des-transports-terrestres-de-phuket-ignorait-le-projet-de-68363a4d/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:22:32Z</news:publication_date><news:title>Le directeur des transports terrestres de Phuket ignorait le projet de règles sur les permis étrangers</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-transport-chief-says-office-was-unaware-of-draft-foreign-licence-rules/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:20:01Z</news:publication_date><news:title>Phuket transport chief says office was unaware of draft foreign licence rules</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/phuket-tawaqoat-amtar-tailand-khatar-fayadanat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:06:50Z</news:publication_date><news:title>إدراج بوكيت (Phuket) في توقعات الأمطار في تايلاند مع مواجهة الجنوب خطر الفيضانات</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-med-i-regnvarselet-for-thailand-mens-sr-star-i-fare-for-flom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:06:19Z</news:publication_date><news:title>Phuket med i regnvarselet for Thailand mens sør står i fare for flom</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/phuket-incluido-en-el-pronostico-de-lluvias-de-tailandia-ante-el-riesgo-79f5ea23/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:05:49Z</news:publication_date><news:title>Phuket, incluido en el pronóstico de lluvias de Tailandia ante el riesgo de inundaciones en el sur</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-nikhlellet-batazpit-hageshamim-betailand-sakanat-hatzafot/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:05:17Z</news:publication_date><news:title>פוקט נכללת בתחזית הגשמים בתאילנד, בעוד הדרום ניצב בפני סכנת הצפות</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuket-med-i-thailands-regnprognos-nar-sodern-hotas-av-oversvamningar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:04:31Z</news:publication_date><news:title>Phuket med i Thailands regnprognos när södern hotas av översvämningar</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-opgenomen-in-thaise-regenverwachting-nu-zuiden-risico-loopt-op-o-740bc63b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:03:59Z</news:publication_date><news:title>Phuket opgenomen in Thaise regenverwachting nu zuiden risico loopt op overstromingen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-taiguo-jiangyu-yubao-nanbu-mianlin-hongzai-fengxian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:03:26Z</news:publication_date><news:title>普吉府列入泰國降雨預報，南部面臨洪災風險</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/tai-nanbu-phuket-kouu-yohou-kouzui-risuku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:02:03Z</news:publication_date><news:title>タイ南部で洪水リスク高まる中、プーケットも降雨予報の対象に</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/taeguk-nambu-hongsu-wiheom-phuket-gangwu-yebo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:01:29Z</news:publication_date><news:title>태국 남부 홍수 위험 속 푸켓도 강우 예보에 포함</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-taiguo-jiangyu-yubao-nanbu-hongshui-fengxian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T05:00:56Z</news:publication_date><news:title>普吉岛被列入泰国降雨预报，南部面临洪水风险</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-in-thailands-regenprognose-aufgenommen-im-suden-drohen-uberschwemmungen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:59:25Z</news:publication_date><news:title>Phuket in Thailands Regenprognose aufgenommen – im Süden drohen Überschwemmungen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/dakshin-thailand-badh-khatra-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:58:53Z</news:publication_date><news:title>दक्षिण में बाढ़ के खतरे के बीच थाईलैंड के बारिश पूर्वानुमान में फुकेत शामिल</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-prognoz-dozhdey-na-yuge-tailanda/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:58:19Z</news:publication_date><news:title>Пхукет включён в прогноз дождей в Таиланде на фоне угрозы наводнений на юге</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/phuket-inclus-dans-les-previsions-de-pluie-en-thailande-alors-que-le-su-16cc34e5/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:57:47Z</news:publication_date><news:title>Phuket inclus dans les prévisions de pluie en Thaïlande, alors que le sud fait face à un risque d’inondations</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/mustashfayat-buket-tuajih-fawatir-tibbiyya-ghayr-madfua/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:54:57Z</news:publication_date><news:title>مستشفيات محافظة بوكيت تواجه فواتير طبية غير مسددة بقيمة 46.46 مليون بات</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/sykehus-i-phuket-star-overfor-46-46-millioner-baht-i-ubetalte-regninger-2e77e3d4/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:54:24Z</news:publication_date><news:title>Sykehus i Phuket står overfor 46,46 millioner baht i ubetalte regninger for migrantarbeidere</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/los-hospitales-publicos-de-la-provincia-de-phuket-afrontan-46-46-millon-56fb181b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:53:49Z</news:publication_date><news:title>Los hospitales públicos de la provincia de Phuket afrontan 46,46 millones de baht en facturas médicas impagadas de trabajadores migrantes</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-batei-holim-hovot-refuatiim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:53:15Z</news:publication_date><news:title>בתי החולים הציבוריים בפוקט מתמודדים עם חובות רפואיים של מהגרי עבודה בסך 46.46 מיליון באט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/sjukhus-i-phuketprovinsen-har-46-46-miljoner-baht-i-obetalda-vardkostna-f1b52975/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:52:26Z</news:publication_date><news:title>Sjukhus i Phuketprovinsen har 46,46 miljoner baht i obetalda vårdkostnader för migrantarbetare</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/ziekenhuizen-in-phuket-kampen-met-46-46-miljoen-baht-aan-onbetaalde-med-9019ab51/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:51:51Z</news:publication_date><news:title>Ziekenhuizen in Phuket kampen met 46,46 miljoen baht aan onbetaalde medische kosten van arbeidsmigranten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fu-gongli-yiyuan-4646wan-taizhu-yigong-qiankuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:51:17Z</news:publication_date><news:title>普吉府公立醫院面臨4,646萬泰銖移工醫療費欠款</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-koritsu-byoin-imin-roudousha-mibarai-iryouhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:50:13Z</news:publication_date><news:title>プーケットの公立病院、移民労働者の未払い医療費4,646万バーツを抱える</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-byeongwon-ijunodongja-minap-jinryobi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:49:39Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 병원들, 이주노동자 미납 진료비 4,646만 바트 부담</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-gongliyiyuan-waijilaogong-yiliaoqiankuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:48:01Z</news:publication_date><news:title>普吉府公立医院面临4,646万泰铢外籍劳工医疗欠款</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/krankenhauser-in-der-provinz-phuket-bleiben-auf-46-46-millionen-baht-an-80e36287/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:47:25Z</news:publication_date><news:title>Krankenhäuser in der Provinz Phuket bleiben auf 46,46 Millionen Baht an unbezahlten Behandlungskosten für Migranten sitzen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-aspatalon-ke-bakaya-pravasi-chikitsa-bil/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:46:51Z</news:publication_date><news:title>फुकेत के अस्पतालों पर प्रवासी श्रमिकों के 46.46 मिलियन बाट के बकाया चिकित्सा बिल</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/neoplachennye-scheta-migrantov-phuket-46-46-mln-bat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:46:17Z</news:publication_date><news:title>В государственных больницах провинции Пхукет накопились неоплаченные счета мигрантов на 46,46 млн бат</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-hopitaux-publics-de-la-province-de-phuket-confrontes-a-46-46-millio-e260da70/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:45:42Z</news:publication_date><news:title>Les hôpitaux publics de la province de Phuket confrontés à 46,46 millions de bahts de factures médicales impayées pour des travailleurs migrants</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-included-in-thailand-rain-forecast-as-south-faces-flood-risk/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:43:15Z</news:publication_date><news:title>Phuket included in Thailand rain forecast as south faces flood risk</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-hospitals-face-b46-46-million-in-unpaid-migrant-medical-bills/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:41:25Z</news:publication_date><news:title>Phuket hospitals face B46.46 million in unpaid migrant medical bills</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/shuraka-andaman-yuwaqqiun-mithaq-tafahum-siyaha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:26:48Z</news:publication_date><news:title>شركاء أندامان يوقّعون مذكرة تفاهم لتقييم آثار السياحة على المجتمعات الإثنية</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/partnere-rundt-andamanhavet-signerer-mou-for-a-vurdere-turismens-pavirk-ac585aac/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:26:14Z</news:publication_date><news:title>Partnere rundt Andamanhavet signerer MoU for å vurdere turismens påvirkning på etniske samfunn</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/organizaciones-del-mar-de-andaman-firman-un-memorando-para-evaluar-el-i-b9f8017b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:25:39Z</news:publication_date><news:title>Organizaciones del mar de Andamán firman un memorando para evaluar el impacto del turismo en comunidades étnicas</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/shutafim-andaman-mizkar-havanot-tayarut-kehilot-etniyot/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:25:01Z</news:publication_date><news:title>שותפים באזור אנדמן חתמו על מזכר הבנות לבחינת השפעות התיירות על קהילות אתניות</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/andaman-partners-undertecknar-samforstandsavtal-for-att-bedoma-turismen-75e45ee7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:24:27Z</news:publication_date><news:title>Andaman-partners undertecknar samförståndsavtal för att bedöma turismens påverkan på etniska lokalsamhällen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/partners-rond-de-andamanse-zee-tekenen-memorandum-over-gevolgen-van-toe-f744b76a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:23:37Z</news:publication_date><news:title>Partners rond de Andamanse Zee tekenen memorandum over gevolgen van toerisme voor etnische gemeenschappen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/andaman-diqu-hezuo-huoban-pingsu-zuqun-shequ-yingxiang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:23:01Z</news:publication_date><news:title>安達曼地區夥伴簽署諒解備忘錄，評估旅遊對族群社區的影響</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/andaman-minzoku-komyuniti-kanko-eikyo-hyoka-oboe-gaki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:21:22Z</news:publication_date><news:title>アンダマン海沿岸の関係機関、民族コミュニティーでの観光影響評価に向け覚書</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/andamanhae-minjok-gongdongche-gwan-gwang-yeonghyang-pyeongga-mou/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:20:48Z</news:publication_date><news:title>안다만해 협력기관들, 민족 공동체 관광 영향 평가 위한 양해각서 체결</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/andaman-hezuo-qianshu-beiwanglu-pinggu-lvyou-yingxiang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:20:15Z</news:publication_date><news:title>安达曼合作机构签署谅解备忘录，评估旅游业对族群社区的影响</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/des-partenaires-de-la-region-dandaman-signent-un-protocole-pour-evaluer-f744b5a7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:19:40Z</news:publication_date><news:title>Des partenaires de la région d’Andaman signent un protocole pour évaluer les effets du tourisme sur les communautés ethniques</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/partner-am-andamanensee-unterzeichnen-absichtserklarung-zu-auswirkungen-7344b601/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:18:33Z</news:publication_date><news:title>Partner am Andamanensee unterzeichnen Absichtserklärung zu Auswirkungen des Tourismus auf ethnische Gemeinschaften</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/andaman-saagar-sajhedaar-paryatan-prabhaav-mulyankan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:18:00Z</news:publication_date><news:title>अंडमान क्षेत्र के साझेदारों ने जातीय समुदायों पर पर्यटन के प्रभावों के आकलन के लिए समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/partnery-andamanskogo-poberezhya-vliyanie-turizma/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:17:24Z</news:publication_date><news:title>Партнёры по Андаманскому побережью подписали меморандум об оценке влияния туризма на этнические сообщества</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/shahina-tastadim-bi-12-markaba-fi-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:14:29Z</news:publication_date><news:title>شاحنة تصطدم بـ12 مركبة عند إشارات المرور في بوكيت (Phuket)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/lastebil-krasjet-inn-i-12-kjrety-ved-trafikklys-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:13:56Z</news:publication_date><news:title>Lastebil krasjet inn i 12 kjøretøy ved trafikklys i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/camion-choca-contra-12-vehiculos-en-un-semaforo-de-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:13:22Z</news:publication_date><news:title>Camión choca contra 12 vehículos en un semáforo de Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/meshaita-hitnagsha-12-klei-rechev-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:12:49Z</news:publication_date><news:title>משאית התנגשה ב-12 כלי רכב ברמזור בפוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/lastbil-korde-in-i-12-fordon-vid-trafikljus-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:12:00Z</news:publication_date><news:title>Lastbil körde in i 12 fordon vid trafikljus i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/vrachtwagen-botst-bij-verkeerslichten-in-phuket-op-12-voertuigen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:11:28Z</news:publication_date><news:title>Vrachtwagen botst bij verkeerslichten in Phuket op 12 voertuigen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/kache-phuket-jiaotong-haozhi-zhuang-12-liangche/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:10:53Z</news:publication_date><news:title>卡車在普吉島交通號誌前撞上12輛車</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-shingou-12dai-truck-shoutotsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:09:23Z</news:publication_date><news:title>プーケット県の信号で10輪トラックが車両12台に衝突</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-gyotongsinho-daegi-charyang-12dae-teureok-chungdol/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:08:49Z</news:publication_date><news:title>푸켓 신호등 앞서 10륜 트럭이 차량 12대 들이받아</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-kache-zhuangshang-12liangche/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:08:14Z</news:publication_date><news:title>卡车在普吉红绿灯处撞上12辆车</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/lastwagen-kracht-an-ampel-auf-phuket-in-zwolf-fahrzeuge/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:06:51Z</news:publication_date><news:title>Lastwagen kracht an Ampel auf Phuket in zwölf Fahrzeuge</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-truck-12-vahano-ko-takkar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:06:18Z</news:publication_date><news:title>फुकेत में ट्रैफिक सिग्नल पर ट्रक ने 12 वाहनों को टक्कर मारी</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/gruzovik-vrezalsya-v-12-avtomobiley-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:05:44Z</news:publication_date><news:title>Десятиколёсный грузовик врезался в 12 автомобилей на светофоре на Пхукете</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-camion-percute-12-vehicules-a-un-feu-a-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:05:09Z</news:publication_date><news:title>Un camion percute 12 véhicules à un feu à Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/andaman-partners-sign-mou-to-assess-tourism-impacts-on-ethnic-communities/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:02:40Z</news:publication_date><news:title>Andaman partners sign MoU to assess tourism impacts on ethnic communities</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/truck-crashes-into-12-vehicles-at-phuket-traffic-lights/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T04:01:25Z</news:publication_date><news:title>Truck crashes into 12 vehicles at Phuket traffic lights</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/i3tiqal-amriki-matlub-lada-fbi-fi-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:51:49Z</news:publication_date><news:title>اعتقال أمريكي مطلوب لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي على يد إدارة الهجرة في مقاطعة بوكيت (Phuket)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/amerikaner-etterlyst-av-fbi-pagrepet-av-immigrasjonsmyndighetene-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:51:16Z</news:publication_date><news:title>Amerikaner etterlyst av FBI pågrepet av immigrasjonsmyndighetene i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/inmigracion-de-phuket-detiene-a-un-estadounidense-buscado-por-el-fbi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:50:42Z</news:publication_date><news:title>Inmigración de Phuket detiene a un estadounidense buscado por el FBI</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/amerikani-mevukash-fbi-neetzar-mishteret-hagira-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:50:07Z</news:publication_date><news:title>אמריקאי המבוקש על ידי ה-FBI נעצר בידי משטרת ההגירה בפוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/fbi-efterlyst-amerikan-gripen-av-phukets-immigrationsmyndighet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:49:29Z</news:publication_date><news:title>FBI-efterlyst amerikan gripen av Phukets immigrationsmyndighet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/door-fbi-gezochte-amerikaan-aangehouden-door-immigratiedienst-van-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:48:41Z</news:publication_date><news:title>Door FBI gezochte Amerikaan aangehouden door immigratiedienst van Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/fbi-tongji-meiguo-nanzi-phuket-yiminju-daibu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:48:07Z</news:publication_date><news:title>遭FBI通緝的美國男子被普吉府移民局逮捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/fbi-shimei-tehai-amerikajin-phuket-nyukoku-kanri-kyoku-taiho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:46:28Z</news:publication_date><news:title>FBIが指名手配していた米国人男性、プーケット県入国管理局が逮捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/fbi-supae-migugin-puket-immiguk-e-chepo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:45:54Z</news:publication_date><news:title>FBI 수배 미국인, 푸켓 이민국에 체포</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/fbi-tongji-meiguoren-pujifu-yiminju-daibu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:45:20Z</news:publication_date><news:title>被美国联邦调查局通缉的美国男子被普吉府移民局逮捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/fbi-se-wanchhit-ameriki-phuket-aavrajan-giraftar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:44:44Z</news:publication_date><news:title>एफबीआई के वांछित अमेरिकी को फुकेत आव्रजन विभाग ने गिरफ्तार किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/vom-fbi-gesuchter-amerikaner-von-phuket-einwanderungsbehorde-festgenommen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:43:39Z</news:publication_date><news:title>Vom FBI gesuchter Amerikaner von Phuket-Einwanderungsbehörde festgenommen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/immigracionnaya-sluzhba-phuket-zaderzhala-amerikanca/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:43:05Z</news:publication_date><news:title>Иммиграционная полиция Пхукета задержала американца, разыскиваемого ФБР</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-americain-recherche-par-le-fbi-arrete-par-limmigration-de-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:42:26Z</news:publication_date><news:title>Un Américain recherché par le FBI arrêté par l’immigration de Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fbi-wanted-american-arrested-by-phuket-immigration/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:39:57Z</news:publication_date><news:title>FBI-wanted American arrested by Phuket Immigration</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/shurta-tabhas-rajul-janub-afriqi-mafqoud-phuket-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>تحديث: العثور على السائح الجنوب أفريقي المفقود ميتاً في باتونغ (Patong)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/politiet-leter-etter-savnet-srafrikansk-mann-sist-sett-i-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: Savnet sørafrikansk turist skal være funnet død i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-policia-busca-a-un-hombre-sudafricano-desaparecido-visto-por-ultima-9de90b26/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: El turista sudafricano desaparecido fue hallado muerto en Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/mishtara-mechapeset-gever-mi-drom-afrika-neelam-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>עדכון: התייר מדרום אפריקה שנעדר אותר כשהוא מת בפאטונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fu-xunzhao-patong-nanfei-shizong-nanzi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>更新：失蹤南非遊客據報在芭東被發現死亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/polisen-soker-forsvunnen-sydafrikansk-man-som-senast-sags-i-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Saknad sydafrikansk turist uppges ha hittats död i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/politie-zoekt-vermiste-zuid-afrikaanse-man-die-voor-het-laatst-in-paton-cbb3a309/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Vermiste Zuid-Afrikaanse toerist dood aangetroffen in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/patong-majimag-mogyeog-namafgong-namseong-susaeg/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 빠통에서 실종된 남아프리카공화국 관광객, 숨진 채 발견</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/keisatsu-patong-saigo-ni-mokugeki-sareta-minami-afurika-jin-dansei-o-sosaku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>更新: 続報：行方不明の南アフリカ人旅行者、パトンで遺体発見</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/jingfang-souxun-shizong-nanfei-nanzi-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>更新：失踪南非游客据报已在芭东被发现死亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/polizei-sucht-nach-vermisstem-sudafrikaner-der-zuletzt-in-patong-gesehen-wurde/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: AKTUALISIERT: Vermisster südafrikanischer Tourist tot in Patong gefunden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/police-patong-lapta-dakshin-afriki-talash/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: पातोंग में लापता दक्षिण अफ्रीकी पर्यटक मृत मिला</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-police-recherche-un-sud-africain-porte-disparu-vu-pour-la-derniere-f-afbb3979/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : le touriste sud-africain porté disparu retrouvé mort à Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/politsiya-ishhet-propavshego-yuzhnoafrikantsa-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: пропавшего туриста из ЮАР нашли мёртвым в Патонге</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/police-search-for-missing-south-african-man-last-seen-in-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:07:58Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Missing South African tourist reported found dead in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/baladiyat-madinat-phuket-tuqiim-kathin-almalakiyya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:33:19Z</news:publication_date><news:title>بلدية مدينة بوكيت (Phuket) تقيم مراسم تقديم كسوة كاثين الملكية في 15 نوفمبر</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-bykommune-skal-holde-kongelig-kathin-seremoni-15-november/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:32:45Z</news:publication_date><news:title>Phuket bykommune skal holde kongelig Kathin-seremoni 15. november</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-ayuntamiento-de-phuket-town-celebrara-la-ceremonia-real-de-kathin-el-0e4e0198/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:32:11Z</news:publication_date><news:title>El Ayuntamiento de Phuket Town celebrará la ceremonia real de Kathin el 15 de noviembre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/iriyat-phuket-tekes-kathin-malkhuti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:31:36Z</news:publication_date><news:title>עיריית פוקט תקיים טקס הענקת גלימת קתין מלכותית ב-15 בנובמבר</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuket-towns-kommun-haller-kunglig-kathin-ceremoni-den-15-november/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:30:43Z</news:publication_date><news:title>Phuket Towns kommun håller kunglig Kathin-ceremoni den 15 november</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/gemeente-phuket-town-houdt-op-15-november-koninklijke-kathin-ceremonie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:30:08Z</news:publication_date><news:title>Gemeente Phuket Town houdt op 15 november koninklijke Kathin-ceremonie</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-shizhengting-huangjia-kating-gongfeng-dianli/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:29:34Z</news:publication_date><news:title>普吉市政廳將於11月15日舉行皇家喀汀袈裟供奉典禮</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-shi-jichitai-oushitsu-katin-hounou-shiki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:28:04Z</news:publication_date><news:title>プーケット市自治体、11月15日に王室カティン衣奉納式を開催</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puket-si-cheong-wangsil-kkatin-gongyangsik-11wol-15il/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:27:30Z</news:publication_date><news:title>푸켓시청, 11월 15일 왕실 까틴 가사 공양식 개최</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-shi-zhengfu-11yue15ri-huangjia-kating-yishi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:26:54Z</news:publication_date><news:title>普吉市政府将于11月15日举行皇家卡廷仪式</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/stadtverwaltung-phuket-veranstaltet-am-15-november-konigliche-kathin-zeremonie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:25:32Z</news:publication_date><news:title>Stadtverwaltung Phuket veranstaltet am 15. November königliche Kathin-Zeremonie</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-nagar-palika-15-navambar-shahi-kathin-samaroh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:24:56Z</news:publication_date><news:title>फुकेत नगर पालिका 15 नवंबर को शाही कथिन समारोह आयोजित करेगी</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/municipalitet-phuket-tauna-korolevskaya-ceremoniya-kathin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:24:23Z</news:publication_date><news:title>Муниципалитет Пхукет-тауна проведёт королевскую церемонию Катхин 15 ноября</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-municipalite-de-phuket-town-organisera-la-ceremonie-royale-du-kathin-dc233ddb/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:23:49Z</news:publication_date><news:title>La municipalité de Phuket Town organisera la cérémonie royale du Kathin le 15 novembre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-city-municipality-to-hold-royal-kathin-ceremony-on-15-november/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T02:21:22Z</news:publication_date><news:title>Phuket City Municipality to hold Royal Kathin ceremony on 15 November</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/iqtisad-alafiya-fi-tailand-yablugh-46-5-milyar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:47:49Z</news:publication_date><news:title>اقتصاد العافية في تايلاند يبلغ 46.5 مليار دولار بعد نموه 8.8%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/thailands-velvrekonomi-nar-46-5-milliarder-dollar-etter-8-8-vekst/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:47:12Z</news:publication_date><news:title>Thailands velværeøkonomi når 46,5 milliarder dollar etter 8,8 % vekst</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-economia-del-bienestar-de-tailandia-alcanza-los-46-500-millones-de-d-688ab065/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:46:40Z</news:publication_date><news:title>La economía del bienestar de Tailandia alcanza los 46.500 millones de dólares tras crecer un 8,8 %</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/kalkalat-volnes-betailand-46-5-milyard-dolar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:46:09Z</news:publication_date><news:title>כלכלת הוולנס בתאילנד הגיעה ל-46.5 מיליארד דולר לאחר צמיחה של 8.8%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/thailands-wellness-ekonomi-nar-46-5-miljarder-us-dollar-efter-8-8-proce-eaeadac8/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:45:22Z</news:publication_date><news:title>Thailands wellness-ekonomi når 46,5 miljarder US-dollar efter 8,8 procents tillväxt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/thaise-wellnesseconomie-groeit-met-8-8-naar-us-46-5-miljard/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:44:50Z</news:publication_date><news:title>Thaise wellnesseconomie groeit met 8,8% naar US$46,5 miljard</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/taiguo-yangsheng-jingji-chengzhang-465yi-meiyuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:44:18Z</news:publication_date><news:title>泰國養生經濟成長8.8%，規模達465億美元</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/taeguk-wellniseu-gyeongje-8-8-seongjang-465eog-dalleo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:43:29Z</news:publication_date><news:title>태국 웰니스 경제, 8.8% 성장해 465억 달러 규모로 확대</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/tai-uerunesu-keizai-465oku-doru-88pasento-zoka/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:41:38Z</news:publication_date><news:title>タイのウェルネス経済、8.8％成長で465億米ドル規模に</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/taiguo-kangyang-jingji-zengzhang-465-yimeiyuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:41:05Z</news:publication_date><news:title>泰国康养经济增长8.8%，规模达465亿美元</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/thailands-wellnesswirtschaft-wachst-um-8-8-prozent-auf-46-5-milliarden-us-dollar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:40:31Z</news:publication_date><news:title>Thailands Wellnesswirtschaft wächst um 8,8 Prozent auf 46,5 Milliarden US-Dollar</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/thailand-ki-wellness-arthvyavastha-46-5-arab-dollar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:39:55Z</news:publication_date><news:title>थाईलैंड की वेलनेस अर्थव्यवस्था 8.8% की वृद्धि के बाद 46.5 अरब अमेरिकी डॉलर तक पहुँची</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/ozdorovitelnaya-ekonomika-tailanda-46-5-mlrd/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:39:21Z</news:publication_date><news:title>Оздоровительная экономика Таиланда достигла 46,5 млрд долларов США после роста на 8,8%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/leconomie-du-bien-etre-en-thailande-atteint-46-5-milliards-de-dollars-a-0a38872b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:38:47Z</news:publication_date><news:title>L’économie du bien-être en Thaïlande atteint 46,5 milliards de dollars après une croissance de 8,8 %</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/thailands-wellness-economy-reaches-us-46-5-billion-after-8-8-growth/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:24:34Z</news:publication_date><news:title>Thailand’s wellness economy reaches US$46.5 billion after 8.8% growth</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/svensk-man-greps-i-pattaya-efter-352-dagar-med-utgangen-vistelsetid/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T15:26:04Z</news:publication_date><news:title>Svensk man greps i Pattaya efter 352 dagar med utgången vistelsetid</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/iaadat-fath-makab-nifayat-phuket-juzian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:12:34Z</news:publication_date><news:title>إعادة فتح مكب نفايات بوكيت (Phuket) جزئياً بعد توقف استقبال القمامة</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phukets-hoveddeponi-apner-delvis-igjen-etter-stans-i-avfallsmottaket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:12:00Z</news:publication_date><news:title>Phukets hoveddeponi åpner delvis igjen etter stans i avfallsmottaket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-vertedero-de-phuket-reabre-parcialmente-tras-el-cierre-por-acumulaci-ac98e4c5/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:11:28Z</news:publication_date><news:title>El vertedero de Phuket reabre parcialmente tras el cierre por acumulación de basura</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/matmanat-phuket-niftaha-mehadesh-ahrit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:10:55Z</news:publication_date><news:title>מטמנת מחוז פוקט נפתחה מחדש חלקית לאחר הפסקת קליטת האשפה</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuketprovinsens-avfallsdeponi-oppnar-delvis-igen-efter-sopstopp/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:10:08Z</news:publication_date><news:title>Phuketprovinsens avfallsdeponi öppnar delvis igen efter sopstopp</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/stortplaats-in-phuket-deels-heropend-na-stopzetting-afvalaanvoer/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:09:35Z</news:publication_date><news:title>Stortplaats in Phuket deels heropend na stopzetting afvalaanvoer</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/puji-fu-laji-chulizhongxin-bufen-huifu-yunzuo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:09:01Z</news:publication_date><news:title>普吉府垃圾掩埋場停收垃圾後部分恢復運作</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-gomi-umetate-shobunjo-ichibu-saikai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:07:52Z</news:publication_date><news:title>プーケットの埋立処分場、ごみ受け入れ停止後に一部再開</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-maeripji-pyegimul-banip-jungdan-bubun-jaegae/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:07:17Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 매립지, 폐기물 반입 중단 후 부분 운영 재개</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-fu-laji-tianmaichang-bufen-huifu-yunxing/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:05:36Z</news:publication_date><news:title>普吉府垃圾填埋场停收垃圾后部分恢复运行</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/deponie-in-phuket-nimmt-nach-mullannahmestopp-teilweise-wieder-betrieb-auf/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:04:59Z</news:publication_date><news:title>Deponie in Phuket nimmt nach Müllannahmestopp teilweise wieder Betrieb auf</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-landfill-kachra-svikar-band-phir-khula/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:04:24Z</news:publication_date><news:title>कचरा स्वीकार करना बंद होने के बाद फुकेत का लैंडफिल आंशिक रूप से फिर खुला</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/glavniy-poligon-phuket-chastichno-vozobnovil-rabotu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:03:50Z</news:publication_date><news:title>Главный полигон Пхукета частично возобновил работу после остановки приёма мусора</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-principale-decharge-de-phuket-rouvre-partiellement-apres-larret-du-d-2cae2b85/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:03:07Z</news:publication_date><news:title>La principale décharge de Phuket rouvre partiellement après l’arrêt du dépôt des déchets</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-landfill-partially-reopens-after-rubbish-shutdown/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T09:00:40Z</news:publication_date><news:title>Phuket landfill partially reopens after rubbish shutdown</news:title></news:news></url></urlset>