<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://www.rawai.com/ar/dalil-yuwaddih-al-ijraat-baad-wafat-ajnabi-fi-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:32:13Z</news:publication_date><news:title>دليل يوضح الإجراءات بعد وفاة أجنبي في بوكيت</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/guide-beskriver-hva-man-ma-gjre-nar-en-utenlandsk-statsborger-dr-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:31:45Z</news:publication_date><news:title>Guide beskriver hva man må gjøre når en utenlandsk statsborger dør i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/guia-detalla-los-pasos-tras-la-muerte-de-un-extranjero-en-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:30:25Z</news:publication_date><news:title>Guía detalla los pasos tras la muerte de un extranjero en Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/madrikh-mefaresh-tsaadim-bemikre-mavet-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:29:56Z</news:publication_date><news:title>מדריך מפרט את הצעדים לאחר מקרה מוות של אדם בעל אזרחות זרה בפוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/guide-beskriver-vad-som-behover-goras-nar-en-utlandsk-medborgare-avlide-1e89a275/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:29:00Z</news:publication_date><news:title>Guide beskriver vad som behöver göras när en utländsk medborgare avlider i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/gids-beschrijft-stappen-na-overlijden-van-buitenlander-in-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:27:28Z</news:publication_date><news:title>Gids beschrijft stappen na overlijden van buitenlander in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/zhinan-waiji-renshi-phuket-qushi-chuli-buzhou/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:27:02Z</news:publication_date><news:title>指南列出外籍人士在普吉島去世後的處理步驟</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-gaikokujin-shibougo-tetsuzuki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:26:14Z</news:publication_date><news:title>プーケットで外国人が死亡した後の手続きを解説</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/oegugin-samang-hu-phuket-pilyo-jeolcha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:25:33Z</news:publication_date><news:title>푸켓에서 외국 국적자가 사망한 뒤 필요한 절차 안내</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-waiguoren-qushi-hou-chuli-zhinan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:24:53Z</news:publication_date><news:title>指南列出外国人在普吉岛去世后的办理步骤</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/leitfaden-erlautert-schritte-nach-dem-tod-eines-auslandischen-staatsang-5a187cec/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:23:46Z</news:publication_date><news:title>Leitfaden erläutert Schritte nach dem Tod eines ausländischen Staatsangehörigen in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-videshi-nagrik-maut-ke-baad-kadam/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:23:20Z</news:publication_date><news:title>फुकेत में विदेशी नागरिक की मौत के बाद उठाए जाने वाले कदमों की गाइड</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/pamyatka-chto-delat-posle-smerti-inostranca-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:22:16Z</news:publication_date><news:title>Памятка: что делать после смерти иностранного гражданина на Пхукете</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-guide-detaille-les-demarches-a-suivre-apres-le-deces-dun-ressortissa-7f4aa054/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:21:41Z</news:publication_date><news:title>Un guide détaille les démarches à suivre après le décès d’un ressortissant étranger à Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/guide-outlines-steps-after-a-foreign-national-dies-in-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T08:19:27Z</news:publication_date><news:title>Guide outlines steps after a foreign national dies in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/phuket-tulghi-35-tarakhees-qanab-112/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:27:32Z</news:publication_date><news:title>محافظة بوكيت (Phuket) تلغي تراخيص 35 متجراً للقنب وتعلّق 112 ترخيصاً</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-trekker-tilbake-35-cannabistillatelser-og-suspenderer-112/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:25:52Z</news:publication_date><news:title>Phuket trekker tilbake 35 cannabistillatelser og suspenderer 112</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/phuket-revoca-35-licencias-de-tiendas-de-cannabis-y-suspende-112/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:25:28Z</news:publication_date><news:title>Phuket revoca 35 licencias de tiendas de cannabis y suspende 112</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuketprovinsen-aterkallar-35-tillstand-for-cannabisbutiker-och-stanger-av-112/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:24:33Z</news:publication_date><news:title>Phuketprovinsen återkallar 35 tillstånd för cannabisbutiker och stänger av 112</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/mehoz-phuket-bitel-35-rishyonot-kanabis-hisha-112/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:24:07Z</news:publication_date><news:title>רשויות מחוז פוקט ביטלו 35 רישיונות לחנויות קנאביס והשעו 112 נוספים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/puji-fu-35-dama-dian-paizhao-112-zanting/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:22:30Z</news:publication_date><news:title>普吉府吊銷35間大麻店牌照，另暫停112間營業</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-trekt-vergunningen-van-35-cannabiswinkels-in-en-schorst-112-andere/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:22:06Z</news:publication_date><news:title>Phuket trekt vergunningen van 35 cannabiswinkels in en schorst 112 andere</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-taima-hanbaiten-35-kyoka-torikeshi-112-teishi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:20:37Z</news:publication_date><news:title>プーケット県、大麻販売店35店の許可を取り消し、112店の営業を停止</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-ju-daema-panmaejeom-heoga-chwiso-yeongeopjeongji/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:20:11Z</news:publication_date><news:title>푸켓주, 대마 판매점 35곳 허가 취소하고 112곳 영업정지</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-35-jia-dama-dian-xukezheng-bei-che/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:18:47Z</news:publication_date><news:title>普吉府吊销35家大麻店许可证，暂停112家营业</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/provinz-phuket-widerruft-35-lizenzen-fur-cannabisgeschafte-und-setzt-11-a29275eb/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:18:22Z</news:publication_date><news:title>Provinz Phuket widerruft 35 Lizenzen für Cannabisgeschäfte und setzt 112 weitere aus</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-prant-ne-cannabis-ke-35-license-radd-112-nilambit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:17:32Z</news:publication_date><news:title>फुकेत प्रांत ने कैनबिस दुकानों के 35 लाइसेंस रद्द किए, 112 निलंबित</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-otozval-licenzii-magazinov-kannabisa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:16:53Z</news:publication_date><news:title>Пхукет отозвал лицензии у 35 магазинов каннабиса и приостановил действие ещё 112</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/phuket-retire-les-licences-de-35-boutiques-de-cannabis-et-en-suspend-112/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:16:15Z</news:publication_date><news:title>Phuket retire les licences de 35 boutiques de cannabis et en suspend 112</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-town-skal-installere-sppelrist-i-avlpskanal/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:14:40Z</news:publication_date><news:title>Phuket Town skal installere søppelrist i avløpskanal</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/madinat-bukit-tarkib-masaed-qimama-qanat-sarf/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:14:14Z</news:publication_date><news:title>مدينة بوكيت تعتزم تركيب مصائد للقمامة في قناة لتحويل مياه الصرف الصحي</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/iriyat-phuket-reshet-ashpa-tealat-hashpakhim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:12:55Z</news:publication_date><news:title>עיריית פוקט תתקין רשת פלדה ללכידת אשפה בתעלת הסטת שפכים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/phuket-town-instalara-rejillas-para-atrapar-basura-en-un-canal-de-desvi-aaf9ea08/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:12:29Z</news:publication_date><news:title>Phuket Town instalará rejillas para atrapar basura en un canal de desvío de aguas residuales</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuket-town-ska-installera-skrapfallor-i-avloppsvattenkanal/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:11:17Z</news:publication_date><news:title>Phuket Town ska installera skräpfällor i avloppsvattenkanal</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-town-wil-afvalrooster-plaatsen-in-omleidingskanaal-voor-afvalwater/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:10:51Z</news:publication_date><news:title>Phuket Town wil afvalrooster plaatsen in omleidingskanaal voor afvalwater</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-si-hasu-uhoe-suro-sseuregi-chadanmang-seolchi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:09:39Z</news:publication_date><news:title>푸켓시, 하수 우회 수로에 쓰레기 차단망 설치</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-city-wushui-fenliqu-laji-lanjie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:09:14Z</news:publication_date><news:title>普吉市將在污水分流渠設置垃圾攔截格柵</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-taun-gesui-bunryuro-gomi-hosoku-koushi-secchi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:08:00Z</news:publication_date><news:title>プーケット・タウン、下水分流路にごみ捕捉用格子を設置へ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-shi-wushui-fenliuqu-laji-lanjiewang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:06:54Z</news:publication_date><news:title>普吉市将在污水分流渠安装垃圾拦截网</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-town-will-mullfanggitter-in-abwasser-umleitungskanal-installieren/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:05:47Z</news:publication_date><news:title>Phuket Town will Müllfanggitter in Abwasser-Umleitungskanal installieren</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-town-gande-paani-naali-kachra-jaali/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:05:19Z</news:publication_date><news:title>फुकेत टाउन नगरपालिका अपशिष्ट जल मोड़ने वाली नाली में कचरा रोकने वाली जाली लगाएगी</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-taun-ustanovyat-musoroulavlivayushchuyu-reshetku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:04:37Z</news:publication_date><news:title>Муниципалитет Пхукет-тауна установит мусороулавливающую решётку в канале отвода сточных вод</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/phuket-town-va-installer-des-pieges-a-dechets-dans-un-canal-de-derivati-bdd3a3f6/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:03:26Z</news:publication_date><news:title>Phuket Town va installer des pièges à déchets dans un canal de dérivation des eaux usées</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-revokes-35-cannabis-shop-licences-and-suspends-112/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:02:22Z</news:publication_date><news:title>Phuket revokes 35 cannabis shop licences and suspends 112</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-city-to-install-garbage-traps-in-wastewater-diversion-channel/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T07:00:36Z</news:publication_date><news:title>Phuket City to install garbage traps in wastewater diversion channel</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/bdms-sri-panwa-yutliqan-maladhan-lilafiya-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:35:41Z</news:publication_date><news:title>BDMS وSri Panwa يطلقان ملاذاً للعافية في بوكيت (Phuket)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/bdms-og-sri-panwa-lanserer-velvreretrett-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:33:36Z</news:publication_date><news:title>BDMS og Sri Panwa lanserer velværeretrett i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/bdms-sri-panwa-mashikim-ritrit-volens-be-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:32:56Z</news:publication_date><news:title>BDMS ו-Sri Panwa משיקים ריטריט וולנס בפוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/bdms-y-sri-panwa-lanzan-un-retiro-de-bienestar-en-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:32:07Z</news:publication_date><news:title>BDMS y Sri Panwa lanzan un retiro de bienestar en Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/bdms-och-sri-panwa-lanserar-wellnessretreat-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:30:21Z</news:publication_date><news:title>BDMS och Sri Panwa lanserar wellnessretreat i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/bdms-en-sri-panwa-lanceren-wellnessretraite-in-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:29:08Z</news:publication_date><news:title>BDMS en Sri Panwa lanceren wellnessretraite in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/bdms-sri-panwa-phuket-yang-sheng-du-jia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:28:40Z</news:publication_date><news:title>BDMS與Sri Panwa在普吉島推出健康養生度假方案</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/bdms-sri-panwa-phuket-werunesu-ritoriito-kaishi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:27:57Z</news:publication_date><news:title>BDMSとSri Panwa、プーケットでウェルネス・リトリートを開始</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/bdms-sri-panwa-phuket-welniseu-riteuriteu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:27:12Z</news:publication_date><news:title>BDMS와 스리 판와, 푸켓에서 웰니스 리트리트 선봬</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/bdms-sri-panwa-phuket-kangyang-xiangmu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:25:53Z</news:publication_date><news:title>BDMS健康诊所与Sri Panwa普吉酒店在普吉岛推出康养静修项目</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/bdms-und-sri-panwa-starten-wellness-retreat-in-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:24:33Z</news:publication_date><news:title>BDMS und Sri Panwa starten Wellness-Retreat in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/bdms-sri-panwa-phuket-swasthya-kalyan-retreat-shuru/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:24:07Z</news:publication_date><news:title>BDMS और Sri Panwa ने फुकेत में स्वास्थ्य-कल्याण रिट्रीट शुरू किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/bdms-sri-panwa-zapustili-ozdorovitelnyy-retrit-na-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:23:01Z</news:publication_date><news:title>BDMS и Sri Panwa запустили оздоровительный ретрит на Пхукете</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/bdms-et-sri-panwa-lancent-une-retraite-bien-etre-a-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:22:08Z</news:publication_date><news:title>BDMS et Sri Panwa lancent une retraite bien-être à Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/bdms-and-sri-panwa-launch-wellness-retreat-in-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T06:20:55Z</news:publication_date><news:title>BDMS and Sri Panwa launch wellness retreat in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/influenza-tatasadar-amrad-madiya-phuket-usbu35/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:49:23Z</news:publication_date><news:title>الإنفلونزا تتصدر حالات الأمراض المعدية في محافظة بوكيت (Phuket) خلال الأسبوع 35</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/influensa-var-den-vanligste-smittsomme-sykdommen-i-phuket-i-uke-35/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:48:23Z</news:publication_date><news:title>Influensa var den vanligste smittsomme sykdommen i Phuket i uke 35</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-gripe-encabeza-los-casos-de-enfermedades-transmisibles-en-phuket-en-9f42d2cc/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:47:30Z</news:publication_date><news:title>La gripe encabeza los casos de enfermedades transmisibles en Phuket en la semana 35</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/shapaat-movila-phuket-shavua-35/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:47:05Z</news:publication_date><news:title>שפעת מובילה במספר מקרי המחלות המידבקות במחוז פוקט בשבוע 35</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/influensa-vanligast-bland-smittsamma-sjukdomar-i-phuket-under-vecka-35/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:46:10Z</news:publication_date><news:title>Influensa vanligast bland smittsamma sjukdomar i Phuket under vecka 35</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/griep-verantwoordelijk-voor-meeste-gevallen-van-besmettelijke-ziekten-i-e2faf4e5/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:45:31Z</news:publication_date><news:title>Griep verantwoordelijk voor meeste gevallen van besmettelijke ziekten in Phuket in week 35</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-di-35-zhou-chuan-ran-bing-liu-gan-ju-shou/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:44:54Z</news:publication_date><news:title>第35週流行性感冒居普吉府傳染病病例首位</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-dai35shu-kansensho-infuruenza-saita/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:44:17Z</news:publication_date><news:title>プーケット県、第35週の感染症はインフルエンザが最多</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/35jucha-phuketju-gamyeombyeong-inpeulluenza-choeda/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:43:13Z</news:publication_date><news:title>35주차 푸켓주 감염병 감시에서 인플루엔자 최다</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/liugan-phuket-di35zhou-chuanranbing-bingli-shouwei/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:42:48Z</news:publication_date><news:title>流感居普吉府第35周传染病病例首位</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/influenza-war-in-phuket-in-der-35-kalenderwoche-die-haufigste-ubertragb-bc14cf98/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:42:01Z</news:publication_date><news:title>Influenza war in Phuket in der 35. Kalenderwoche die häufigste übertragbare Krankheit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/saptah-35-phuket-sankramak-rog-influenza/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:41:23Z</news:publication_date><news:title>सप्ताह 35 में फुकेत प्रांत में संक्रामक रोगों में इन्फ्लुएंजा के मामले सबसे अधिक</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/gripp-lidiruet-sredi-infektsionnykh-zabolevaniy-phuket-35-nedelya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:40:45Z</news:publication_date><news:title>Грипп лидирует среди инфекционных заболеваний в провинции Пхукет на 35-й неделе</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-grippe-en-tete-des-cas-de-maladies-transmissibles-a-phuket-durant-la-3f9d3b62/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:40:07Z</news:publication_date><news:title>La grippe en tête des cas de maladies transmissibles à Phuket durant la semaine 35</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/influenza-leads-phuket-communicable-disease-cases-in-week-35/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T05:39:10Z</news:publication_date><news:title>Influenza leads Phuket communicable disease cases in Week 35</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/isabat-saih-maghrebi-saudi-mashajarat-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:51:10Z</news:publication_date><news:title>إصابة سائح مغربي وآخر سعودي في مشاجرة داخل مقهى بباتونغ (Patong)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/marokkansk-turist-og-saudiarabisk-turist-skadet-i-kafebrak-i-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:50:12Z</news:publication_date><news:title>Marokkansk turist og saudiarabisk turist skadet i kafébråk i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/un-turista-marroqui-y-otro-saudi-heridos-en-un-altercado-en-un-cafe-de-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:49:34Z</news:publication_date><news:title>Un turista marroquí y otro saudí, heridos en un altercado en un café de Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/tayar-maroki-vesaudi-niftsu-beimot-bebet-kafe-bepatong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:48:57Z</news:publication_date><news:title>תייר מרוקאי ותייר סעודי נפצעו בעימות בבית קפה בפאטונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/marockansk-och-saudisk-turist-skadade-i-brak-pa-kafe-i-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:48:22Z</news:publication_date><news:title>Marockansk och saudisk turist skadade i bråk på kafé i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/marokkaanse-en-saoedische-toerist-gewond-bij-ruzie-in-cafe-in-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:47:28Z</news:publication_date><news:title>Marokkaanse en Saoedische toerist gewond bij ruzie in café in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/moluoge-shawudi-alabo-youke-patong-kafeiguan-chongtu-shoushang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:47:03Z</news:publication_date><news:title>摩洛哥與沙烏地阿拉伯男遊客在芭東咖啡館衝突中受傷</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/patong-kafe-morokkojin-saudiarabiajin-kankokyaku-fusho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:46:27Z</news:publication_date><news:title>パトンのカフェでのもみ合いでモロッコ人とサウジアラビア人の観光客が負傷</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/patong-kape-datum-moroko-saudi-gwangwanggaek-busang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:45:03Z</news:publication_date><news:title>빠통 카페 다툼으로 모로코·사우디 관광객 2명 부상</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/moluoge-shate-youke-patong-chongtu-shoushang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:44:38Z</news:publication_date><news:title>摩洛哥、沙特游客在芭东咖啡馆冲突中受伤</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/patong-cafe-jhadap-morocco-saudi-paryatak/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:43:21Z</news:publication_date><news:title>पातोंग के कैफे में झड़प, मोरक्को और सऊदी अरब के पर्यटक घायल</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/marokkanischer-und-saudischer-tourist-bei-auseinandersetzung-in-cafe-in-090528b1/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:42:56Z</news:publication_date><news:title>Marokkanischer und saudischer Tourist bei Auseinandersetzung in Café in Patong verletzt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/marokkanskiy-saudovskiy-turisty-postradali-patong-kafe/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:41:48Z</news:publication_date><news:title>Марокканский и саудовский туристы пострадали в конфликте в кафе на Патонге</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-touriste-marocain-et-un-touriste-saoudien-blesses-lors-dune-altercat-2b8d91bf/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:41:23Z</news:publication_date><news:title>Un touriste marocain et un touriste saoudien blessés lors d’une altercation dans un café de Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/moroccan-and-saudi-tourist-injured-in-patong-cafe-altercation/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T03:39:25Z</news:publication_date><news:title>Moroccan and Saudi tourist injured in Patong café altercation</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/ithar-ala-rajul-mutawaffa-fi-shahina-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:46:36Z</news:publication_date><news:title>العثور على رجل متوفى داخل شاحنة بيك أب وبها موقد فحم في مدينة بوكيت (Phuket Town)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/mann-funnet-dd-i-pickup-med-kullfyrfat-i-phuket-town/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:46:06Z</news:publication_date><news:title>Mann funnet død i pickup med kullfyrfat i Phuket Town</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/gever-nimtsa-met-batender-kirat-pehamim-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:45:06Z</news:publication_date><news:title>גבר נמצא מת בטנדר ובו כירת פחמים בפוקט טאון</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/hallan-muerto-a-un-hombre-en-una-camioneta-con-un-brasero-de-carbon-en-d8b840e3/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:44:30Z</news:publication_date><news:title>Hallan muerto a un hombre en una camioneta con un brasero de carbón en Phuket Town</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/man-hittad-dod-i-pickup-med-kolbrannare-i-phuket-town/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:43:21Z</news:publication_date><news:title>Man hittad död i pickup med kolbrännare i Phuket Town</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/puji-zhen-nan-zi-pika-che-nei-si-wang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:42:54Z</news:publication_date><news:title>普吉鎮男子被發現死於皮卡車內，車中有炭爐</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/man-dood-aangetroffen-in-pick-up-met-houtskoolbrander-in-phuket-town/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:42:07Z</news:publication_date><news:title>Man dood aangetroffen in pick-up met houtskoolbrander in Phuket Town</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-taun-pikkuappu-torakku-sumibi-konro-dansei-itai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:40:53Z</news:publication_date><news:title>プーケット・タウンで炭火コンロのあるピックアップトラック内から男性遺体</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puket-taun-pikteopteureog-sutbul-hwaro-sumjin-namseong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:40:20Z</news:publication_date><news:title>푸켓 타운 픽업트럭에서 숯불 화로와 함께 숨진 남성 발견</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-zhen-pika-che-nan-zi-si-wang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:39:05Z</news:publication_date><news:title>普吉镇一辆皮卡内发现男子死亡，乘客座位下有炭炉</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/mann-in-phuket-town-tot-in-pick-up-mit-kohlebecken-gefunden/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:38:41Z</news:publication_date><news:title>Mann in Phuket Town tot in Pick-up mit Kohlebecken gefunden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-town-pickup-truck-mein-vyakti-mrit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:37:40Z</news:publication_date><news:title>फुकेत टाउन में कोयले की अंगीठी वाले पिकअप ट्रक में व्यक्ति मृत मिला</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/muzhchinu-nashli-mertvym-pikape-ugolnoy-zharovnoy-phuket-taune/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:37:15Z</news:publication_date><news:title>Мужчину нашли мёртвым в пикапе с угольной жаровней в Пхукет-тауне</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-homme-retrouve-mort-dans-une-camionnette-avec-un-brasero-a-charbon-a-b8a82722/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:36:28Z</news:publication_date><news:title>Un homme retrouvé mort dans une camionnette avec un brasero à charbon à Phuket Town</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/shurta-patong-taetqel-rajulan-tusadir-silahain-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:35:10Z</news:publication_date><news:title>شرطة باتونغ (Patong) تعتقل رجلاً وتصادر سلاحين ناريين في كاثو</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/patong-politiet-pagrep-mann-og-beslagla-to-skytevapen-i-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:34:35Z</news:publication_date><news:title>Patong-politiet pågrep mann og beslagla to skytevåpen i Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-policia-de-patong-detiene-a-un-hombre-y-se-incauta-de-dos-armas-de-f-841e1a38/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:33:38Z</news:publication_date><news:title>La policía de Patong detiene a un hombre y se incauta de dos armas de fuego en Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/mishtarat-patong-atzra-shnei-klei-neshek-kato/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:33:13Z</news:publication_date><news:title>משטרת פאטונג עצרה גבר ותפסה שני כלי ירייה בקאטו</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/polisen-i-patong-grep-en-man-och-beslagtog-tva-skjutvapen-i-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:32:15Z</news:publication_date><news:title>Polisen i Patong grep en man och beslagtog två skjutvapen i Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/politie-van-patong-arresteert-man-en-neemt-twee-vuurwapens-in-beslag-in-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:31:49Z</news:publication_date><news:title>Politie van Patong arresteert man en neemt twee vuurwapens in beslag in Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/patong-jingfang-kathu-dabu-liangba-qiangxie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:30:54Z</news:publication_date><news:title>芭東警方在卡圖逮捕一名男子並起獲兩把槍械</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/patong-keisatsu-kathu-otoko-taiho-ju-nicho-oshu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:30:27Z</news:publication_date><news:title>パトン警察、カトゥーで男を逮捕し銃2丁を押収</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/patong-gyeongchal-kathu-namseong-chepo-chonggi-2jeong-apssu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:29:21Z</news:publication_date><news:title>빠통 경찰, 카투에서 남성 체포하고 총기 2정 압수</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/patong-jingfang-zai-kathu-buhuo-nanren-he-chahuo-qiangzhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:28:45Z</news:publication_date><news:title>芭东警方在卡图逮捕一名男子并查获两支枪支</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/polizei-von-patong-nimmt-mann-fest-und-beschlagnahmt-zwei-schusswaffen-in-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:28:07Z</news:publication_date><news:title>Polizei von Patong nimmt Mann fest und beschlagnahmt zwei Schusswaffen in Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/patong-police-ne-kathu-mein-purush-giraftar-kiya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:27:08Z</news:publication_date><news:title>पातोंग पुलिस ने कथु में एक पुरुष को गिरफ्तार कर दो आग्नेयास्त्र जब्त किए</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/politsiya-patong-arestovala-muzhchinu-kathu-izyala-dve-ognestrelnye/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:26:42Z</news:publication_date><news:title>Полиция Патонга арестовала мужчину и изъяла в Кату две единицы огнестрельного оружия</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-police-de-patong-arrete-un-homme-et-saisit-deux-armes-a-feu-a-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:25:42Z</news:publication_date><news:title>La police de Patong arrête un homme et saisit deux armes à feu à Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/man-found-dead-in-pickup-truck-with-charcoal-brazier-in-phuket-town/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:24:50Z</news:publication_date><news:title>Man found dead in pickup truck with charcoal brazier in Phuket Town</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/patong-police-arrest-man-and-seize-two-firearms-in-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T02:23:19Z</news:publication_date><news:title>Patong police arrest man and seize two firearms in Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/amwaj-phuket-metran-tahdheer-amtar-tailand/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T01:00:42Z</news:publication_date><news:title>أمواج بارتفاع مترين قبالة بوكيت وسط تحذير من أمطار في تايلاند</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/to-meter-hye-blger-ventes-i-farvannene-ved-phuket-under-regnvarsel-for-thailand/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:59:45Z</news:publication_date><news:title>To meter høye bølger ventes i farvannene ved Phuket under regnvarsel for Thailand</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/se-preve-un-oleaje-de-2-metros-en-phuket-mientras-tailandia-mantiene-la-9164211d/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:59:18Z</news:publication_date><news:title>Se prevé un oleaje de 2 metros en Phuket mientras Tailandia mantiene la alerta por lluvias</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-yam-2-metrim-al-reka-hatrat-geshem/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:58:27Z</news:publication_date><news:title>הים מצפון לפוקט צפוי להגיע לגובה של 2 מטרים על רקע אזהרת גשם בתאילנד</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/sjogangen-fran-phuket-och-norrut-vantas-na-tva-meter-vid-regnvarning-i-thailand/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:58:03Z</news:publication_date><news:title>Sjögången från Phuket och norrut väntas nå två meter vid regnvarning i Thailand</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/zee-bij-phuket-krijgt-mogelijk-golven-van-2-meter-door-regenwaarschuwin-e7b965e6/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:56:53Z</news:publication_date><news:title>Zee bij Phuket krijgt mogelijk golven van 2 meter door regenwaarschuwing in Thailand</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-haian-2-gongchi-hailang-taiguo-jiangyu-jinggao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:56:29Z</news:publication_date><news:title>泰國發布降雨警告，普吉島以北海域料現2公尺海況</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/tai-ame-keiho-phuket-ihoku-nami-2m/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:55:55Z</news:publication_date><news:title>タイに雨警報、プーケット以北の海域では波高2メートルの見込み</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-haesang-taeguk-bi-gyeongbo-2miteo-pado/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:55:01Z</news:publication_date><news:title>태국 비 경보 속 푸켓 해상에 2미터 파도 예상</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/taiguo-jiangyu-yujing-phuket-haiyu-2mi-haolang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:54:36Z</news:publication_date><news:title>泰国发布降雨预警，普吉岛海域预计出现2米海浪</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/unbestandiges-wetter-in-thailand-zwei-meter-hoher-seegang-vor-phuket-erwartet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:53:35Z</news:publication_date><news:title>Unbeständiges Wetter in Thailand: Zwei Meter hoher Seegang vor Phuket erwartet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-samudra-2-metre-thailand-barish-chetavani/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:53:11Z</news:publication_date><news:title>थाईलैंड में बारिश की चेतावनी के बीच फुकेत के समुद्र में 2 मीटर ऊंची लहरों का पूर्वानुमान</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-volny-do-2-metrov-na-fone-dozhdey/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:52:18Z</news:publication_date><news:title>В акватории Пхукета 6 сентября ожидаются волны до 2 метров на фоне предупреждения о дождях в Таиланде</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-mer-pourrait-atteindre-2-metres-au-large-de-phuket-sur-fond-dalerte-fc55b50a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:51:54Z</news:publication_date><news:title>La mer pourrait atteindre 2 mètres au large de Phuket sur fond d’alerte aux pluies en Thaïlande</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/faaliyat-ras-al-sanah-al-ibriyah-fi-patong-tuthir-jadalan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:50:45Z</news:publication_date><news:title>فعالية مخطط لها بمناسبة رأس السنة العبرية في باتونغ تثير جدلاً</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/planlagt-rosh-hashana-arrangement-i-patong-skaper-debatt/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:50:22Z</news:publication_date><news:title>Planlagt rosh hashana-arrangement i Patong skaper debatt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-evento-previsto-de-rosh-hashana-en-patong-genera-debate/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:49:33Z</news:publication_date><news:title>El evento previsto de Rosh Hashaná en Patong genera debate</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/erua-rosh-hashana-patong-maorer-vikuach/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:49:10Z</news:publication_date><news:title>אירוע ראש השנה המתוכנן בפאטונג מעורר ויכוח</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/planerat-rosh-hashana-evenemang-i-patong-vacker-debatt/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:48:14Z</news:publication_date><news:title>Planerat Rosh hashana-evenemang i Patong väcker debatt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/gepland-evenement-voor-rosj-hasjana-in-patong-leidt-tot-debat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:47:49Z</news:publication_date><news:title>Gepland evenement voor Rosj Hasjana in Patong leidt tot debat</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/patong-jihua-juban-youtai-xinnian-huodong-yinfa-zhengyi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:46:59Z</news:publication_date><news:title>芭東計劃舉辦猶太新年活動引發爭議</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/patong-roshu-hashana-gyoji-giron/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:46:34Z</news:publication_date><news:title>パトンで予定されるロシュ・ハシャナ行事をめぐり議論広がる</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/patong-rosh-hashana-haengsa-gyehoek-nonjaeng/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:45:33Z</news:publication_date><news:title>빠통에서 예정된 로쉬 하샤나 행사, 논쟁 촉발</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/patong-jihua-juxing-youtai-xinnian-huodong-yinfa-zhengyi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:45:08Z</news:publication_date><news:title>芭东拟举行的犹太新年活动引发争议</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/geplante-rosch-ha-schana-veranstaltung-in-patong-lost-debatte-aus/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:44:31Z</news:publication_date><news:title>Geplante Rosch-ha-Schana-Veranstaltung in Patong löst Debatte aus</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/patong-mein-prastavit-rosh-hashanah-karyakram-par-bahas/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:43:41Z</news:publication_date><news:title>पातोंग में प्रस्तावित रोश हशनाह कार्यक्रम को लेकर बहस छिड़ी</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/zaplanirovannoe-meropriyatie-rosh-ha-shana-v-patong-vyzvalo-spory/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:43:16Z</news:publication_date><news:title>Запланированное мероприятие Рош ха-Шана в Патонге вызвало споры</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-evenement-prevu-pour-roch-hachana-a-patong-suscite-un-debat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:42:38Z</news:publication_date><news:title>Un événement prévu pour Roch Hachana à Patong suscite un débat</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-waters-forecast-to-see-2-metre-seas-amid-thailand-rain-warning/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:41:21Z</news:publication_date><news:title>Phuket waters forecast to see 2-metre seas amid Thailand rain warning</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/planned-rosh-hashanah-event-in-patong-sparks-debate/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:40:08Z</news:publication_date><news:title>Planned Rosh Hashanah event in Patong sparks debate</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/muntada-alafiya-phuket-tahawul-alfanadiq/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:16:20Z</news:publication_date><news:title>منتدى العافية في بوكيت (Phuket) يسلّط الضوء على تحوّل الفنادق إلى ما هو أبعد من المنتجعات الصحية</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/wellnessforum-i-phuket-viser-hvordan-hotellene-utvider-tilbudet-utover-spa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:15:16Z</news:publication_date><news:title>Wellnessforum i Phuket viser hvordan hotellene utvider tilbudet utover spa</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/foro-de-bienestar-en-phuket-destaca-la-evolucion-de-los-hoteles-mas-all-40641c5d/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:14:39Z</news:publication_date><news:title>Foro de bienestar en Phuket destaca la evolución de los hoteles más allá de los spas</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/forum-wellness-phuket-madgish-maavar-malonot-spa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:14:01Z</news:publication_date><news:title>פורום הוולנס בפוקט מדגיש את המעבר של המלונות אל מעבר לספא</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/wellnessforum-i-phuket-lyfter-hotellens-skifte-bortom-spa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:12:42Z</news:publication_date><news:title>Wellnessforum i Phuket lyfter hotellens skifte bortom spa</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/forum-in-phuket-benadrukt-verschuiving-van-spas-naar-breder-wellnessaan-56ec895c/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:10:55Z</news:publication_date><news:title>Forum in Phuket benadrukt verschuiving van spa’s naar breder wellnessaanbod in hotels</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-yangsheng-luntan-jiudian-shuiliao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:10:29Z</news:publication_date><news:title>普吉島養生論壇聚焦酒店拓展水療以外的服務</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-uerunesu-foramu-hoteru-supa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:09:34Z</news:publication_date><news:title>プーケットのウェルネス・フォーラム、ホテルがスパを超えてサービス拡充</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-kangyang-luntan-jiudian-chaoyue-shuiliao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:07:22Z</news:publication_date><news:title>普吉岛康养论坛聚焦酒店业超越水疗的发展趋势</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puket-wellness-poreom-seupa-neomeoseon-hotel-byeonhwa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:06:55Z</news:publication_date><news:title>푸켓 웰니스 포럼, 스파 넘어서는 호텔업계 변화 조명</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/wellness-forum-in-phuket-beleuchtet-wandel-der-hotellerie-uber-spas-hinaus/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:05:11Z</news:publication_date><news:title>Wellness-Forum in Phuket beleuchtet Wandel der Hotellerie über Spas hinaus</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-wellness-forum-spa-se-aage-hotel-badalav/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:04:45Z</news:publication_date><news:title>फुकेत में वेलनेस फोरम ने स्पा से आगे होटल उद्योग के बदलाव को रेखांकित किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/velnes-forum-phuket-oteli-vyhodyat-za-ramki-spa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:02:58Z</news:publication_date><news:title>Велнес-форум на Пхукете показал, как отели выходят за рамки спа</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/a-phuket-un-forum-sur-le-bien-etre-souligne-levolution-de-lhotellerie-a-031c1176/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:02:15Z</news:publication_date><news:title>À Phuket, un forum sur le bien-être souligne l’évolution de l’hôtellerie au-delà des spas</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-wellness-forum-highlights-hotel-shift-beyond-spas/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T00:00:03Z</news:publication_date><news:title>Phuket wellness forum highlights hotel shift beyond spas</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/tawqi-ittifaqiya-tatwir-sinaat-ibdaiya-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:56:39Z</news:publication_date><news:title>منظمة الإدارة الإقليمية لمحافظة بوكيت (PPAO) ورابطة صنّاع الأفلام المستقلين في تايلاند توقّعان اتفاقية لتطوير الصناعات الإبداعية في بوكيت (Phuket)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/mehoz-phuket-yotsrei-kolnoa-pituah-taasiyot-hayetsira/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:54:37Z</news:publication_date><news:title>הארגון המינהלי של מחוז פוקט ואיגוד הקולנוענים חתמו על הסכם לפיתוח תעשיות היצירה במחוז</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/ppao-og-filmskapere-inngar-avtale-om-a-utvikle-kreativ-nring-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:54:11Z</news:publication_date><news:title>PPAO og filmskapere inngår avtale om å utvikle kreativ næring i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-oap-de-phuket-y-los-cineastas-firman-un-acuerdo-para-desarrollar-las-99902226/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:53:03Z</news:publication_date><news:title>La OAP de Phuket y los cineastas firman un acuerdo para desarrollar las industrias creativas</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/ppao-och-filmskapare-undertecknar-avtal-for-att-utveckla-phukets-kreati-12076ad9/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:51:52Z</news:publication_date><news:title>PPAO och filmskapare undertecknar avtal för att utveckla Phukets kreativa näringar</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/ppao-en-filmmakers-sluiten-overeenkomst-om-creatieve-sector-van-phuket-55c5a05d/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:51:26Z</news:publication_date><news:title>PPAO en filmmakers sluiten overeenkomst om creatieve sector van Phuket te ontwikkelen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-ppao-dianying-xieyi-chuangyi-chanye/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:50:22Z</news:publication_date><news:title>普吉府行政組織（PPAO）與泰國獨立電影製作人協會簽署協議，推動普吉府創意產業發展</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-gyosei-kiko-souzou-sangyo-kyotei/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:49:55Z</news:publication_date><news:title>プーケット県行政機構（PPAO）と映画製作者ら、クリエイティブ産業の育成で協定</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puketju-jibanghaengjeonggigu-wa-yeonghwainhyeophoe-changuisaneop-gaebal/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:48:20Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 지방행정기구와 영화인협회, 푸켓 창의산업 개발 협약 체결</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/pujifu-xingzheng-zuzhi-chuangyi-chanye-xieyi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:47:52Z</news:publication_date><news:title>普吉府行政组织与电影人签署协议，推动普吉府创意产业发展</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/ppao-und-filmemacher-unterzeichnen-vereinbarung-zur-entwicklung-der-kre-898d3c19/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:46:59Z</news:publication_date><news:title>PPAO und Filmemacher unterzeichnen Vereinbarung zur Entwicklung der Kreativwirtschaft in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/ppao-filmkaron-phuket-rachnatmak-udyog-vikas-samjhauta/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:46:01Z</news:publication_date><news:title>फुकेत प्रांतीय प्रशासनिक संगठन (पीपीएओ) और फिल्मकारों ने फुकेत के रचनात्मक उद्योगों के विकास के लिए समझौते पर हस्ताक्षर किए</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-kinematografisty-soglashenie-kreativnye-industrii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:45:34Z</news:publication_date><news:title>Администрация провинции Пхукет и кинематографисты подписали соглашение о развитии креативных индустрий и профессиональных навыков</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-ppao-et-lassociation-des-cineastes-signent-un-accord-pour-developper-1bc6f4a3/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:44:14Z</news:publication_date><news:title>Le PPAO et l’association des cinéastes signent un accord pour développer les industries créatives de Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ppao-and-filmmakers-sign-agreement-to-develop-phukets-creative-industries/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T17:41:40Z</news:publication_date><news:title>PPAO and filmmakers sign agreement to develop Phuket’s creative industries</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/raees-alwuzara-altaylandi-yamur-bitarheel-israeli/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:31:33Z</news:publication_date><news:title>رئيس الوزراء التايلاندي يأمر بترحيل إسرائيلي أُدين بتهديد الشخص الذي يملك حديقة حيوانات في كوه ساموي</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/thailands-statsminister-beordrer-utvisning-av-israelsk-mann-dmt-for-tru-e7bb6051/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:30:23Z</news:publication_date><news:title>Thailands statsminister beordrer utvisning av israelsk mann dømt for trusler mot eier av dyrehage på Koh Samui</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/rosh-memshalat-thailand-girush-israeli-iyumim-koh-samui/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:29:43Z</news:publication_date><news:title>ראש ממשלת תאילנד הורה לגרש ישראלי שהורשע באיומים על בעלים של גן חיות בקו סמוי</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-primer-ministro-tailandes-ordena-deportar-a-un-israeli-condenado-por-bb76e8d7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:29:06Z</news:publication_date><news:title>El primer ministro tailandés ordena deportar a un israelí condenado por amenazar a la persona propietaria de un zoológico de Koh Samui</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/thailands-premiarminister-beordrar-utvisning-av-israelisk-man-domd-for-598f1819/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:28:01Z</news:publication_date><news:title>Thailands premiärminister beordrar utvisning av israelisk man dömd för hot mot ägaren till djurparken på Koh Samui</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/thaise-premier-beveelt-uitzetting-van-israelische-man-na-veroordeling-w-32f33a1a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:26:55Z</news:publication_date><news:title>Thaise premier beveelt uitzetting van Israëlische man na veroordeling wegens bedreiging van eigenaar dierentuin Koh Samui</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/taiguo-zongli-xialing-quzhu-sumeidao-yiselie-nan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:26:30Z</news:publication_date><news:title>泰國總理下令驅逐因恐嚇蘇梅島動物園業主被定罪的以色列男子</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/taeguk-chongni-yakobeu-ohayon-gangje-chubang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:25:43Z</news:publication_date><news:title>태국 총리, 코사무이 동물원 소유주 협박죄로 유죄 판결받은 이스라엘인 추방 지시</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/thai-shusho-samui-to-dobutsuen-israeljin-kokugai-taikyo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:25:02Z</news:publication_date><news:title>タイ首相、サムイ島の動物園経営者を脅迫した罪で有罪判決を受けたイスラエル人男性の国外退去を命令</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/taiguo-zongli-xialing-quzhu-weixie-sumeidao-dongwuyuan-yiselie-nanzi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:23:44Z</news:publication_date><news:title>泰国总理下令驱逐因威胁苏梅岛动物园老板而被定罪的以色列男子</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/thailands-premierminister-ordnet-abschiebung-eines-israelis-nach-verurt-2c2b89a2/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:23:18Z</news:publication_date><news:title>Thailands Premierminister ordnet Abschiebung eines Israelis nach Verurteilung wegen Drohungen gegen die Person an, der ein Zoo auf Ko Samui gehört</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/thai-pradhanmantri-israili-vyakti-nishkasan-aadesh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:22:11Z</news:publication_date><news:title>थाई प्रधानमंत्री ने धमकियों के मामले में दोषी इज़राइली व्यक्ति को निर्वासित करने का आदेश दिया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/premer-ministr-tailanda-rasporyadilsya-deportirovat-izrailtyanina/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:21:28Z</news:publication_date><news:title>Премьер-министр Таиланда распорядился депортировать израильтянина, осуждённого за угрозы владельцу зоопарка на Ко-Самуи</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-premier-ministre-thailandais-ordonne-lexpulsion-dun-israelien-condam-19d3debe/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:20:51Z</news:publication_date><news:title>Le Premier ministre thaïlandais ordonne l’expulsion d’un Israélien condamné pour avoir menacé le propriétaire d’un zoo à Koh Samui</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/thai-prime-minister-orders-deportation-of-israeli-man-convicted-over-threats-to/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T08:01:27Z</news:publication_date><news:title>Thai prime minister orders deportation of Israeli man convicted over threats to Koh Samui zoo owner</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/iktimal-amaal-inarat-anfaaq-buket-baad-taakhir-gharamat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:51:52Z</news:publication_date><news:title>اكتمال أعمال إنارة الأنفاق السفلية في مقاطعة بوكيت (Phuket) بعد تأخير وغرامة تبلغ 12.6 مليون بات</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/belysningsarbeidene-ved-phukets-underganger-ferdigstilt-etter-forsinkel-2f26b4b3/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:51:28Z</news:publication_date><news:title>Belysningsarbeidene ved Phukets underganger ferdigstilt etter forsinkelse – dagmulkten nådde 12,6 millioner baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-iluminacion-de-los-pasos-subterraneos-de-phuket-se-completa-con-retr-85078fb6/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:50:16Z</news:publication_date><news:title>La iluminación de los pasos subterráneos de Phuket se completa con retraso; la penalización asciende a 12,6 millones de baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/avodot-teura-maavarim-tatkarkaiyim-phuket-knas-126/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:49:51Z</news:publication_date><news:title>עבודות התאורה במעברים התת-קרקעיים בפוקט הושלמו באיחור; הקנס הגיע ל-12.6 מיליון באט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/belysningsarbeten-i-phukets-undergangar-klara-efter-forsening-vite-pa-1-37d2807b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:48:24Z</news:publication_date><news:title>Belysningsarbeten i Phukets undergångar klara efter försening – vite på 12,6 miljoner baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/verlichting-in-onderdoorgangen-op-phuket-voltooid-na-vertraging-boete-l-c824608b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:47:58Z</news:publication_date><news:title>Verlichting in onderdoorgangen op Phuket voltooid na vertraging; boete loopt op tot 12,6 miljoen baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fu-xia-dao-zhaoming-yanwu-wangong-fakuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:47:06Z</news:publication_date><news:title>普吉府地下道照明工程延誤後完工，罰款達1,260萬泰銖</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-andaapas-shomei-koji-kanryo-iyakukin-1260man-baht/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:46:41Z</news:publication_date><news:title>プーケットのアンダーパス照明工事、遅延の末に完了　違約金は1,260万バーツに</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-fu-dixia-tongdao-zhaoming-yanqi-wangong-fakuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:45:16Z</news:publication_date><news:title>普吉府地下通道照明工程延误后完工，罚款达1260万泰铢</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-jihachado-jomyeong-gongsa-jiche-sanggeum/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:44:50Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 지하차도 조명 공사, 지연 끝에 완료…지체상금 1,260만 바트</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/beleuchtungsarbeiten-an-unterfuhrungen-in-phuket-nach-verzogerung-abges-7ae9aa75/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:43:33Z</news:publication_date><news:title>Beleuchtungsarbeiten an Unterführungen in Phuket nach Verzögerung abgeschlossen, Strafe erreicht 12,6 Millionen Baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-andarpaas-roshni-kaam-poora-jurmana/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:43:09Z</news:publication_date><news:title>देरी के बाद फुकेत प्रांत के अंडरपास की लाइटिंग का काम पूरा, जुर्माना 1.26 करोड़ बाट तक पहुंचा</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-osveshchenie-tonnelei-zaversheno-shtraf/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:42:23Z</news:publication_date><news:title>На Пхукете завершили работы по освещению подземных проездов после задержки, штраф достиг 12,6 млн бат</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-travaux-declairage-des-passages-souterrains-de-phuket-acheves-apres-7557ca2b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:41:46Z</news:publication_date><news:title>Les travaux d’éclairage des passages souterrains de Phuket achevés après un retard, la pénalité atteint 12,6 millions de bahts</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-underpass-lighting-works-completed-after-delay-penalty-reaches-b12-6/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:40:52Z</news:publication_date><news:title>Phuket underpass lighting works completed after delay, penalty reaches B12.6 million</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/masoulo-patong-yofaddelon-alhiwar-ihtijaj-loma/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:29:12Z</news:publication_date><news:title>مسؤولو باتونغ (Patong) يفضّلون الحوار بعد احتجاج شارك فيه 150 شخصاً في حديقة لوما</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/patong-ledelsen-foretrekker-dialog-etter-protest-med-150-personer-i-loma-park/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:28:31Z</news:publication_date><news:title>Patong-ledelsen foretrekker dialog etter protest med 150 personer i Loma Park</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/las-autoridades-de-patong-prefieren-el-dialogo-tras-una-protesta-de-150-87a0bd8b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:27:45Z</news:publication_date><news:title>Las autoridades de Patong prefieren el diálogo tras una protesta de 150 personas en el parque Loma</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/bikarei-patong-maadifim-hidabrut-aharei-hafgana/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:27:22Z</news:publication_date><news:title>בכירי פאטונג מעדיפים הידברות לאחר מחאה של 150 איש בפארק לומה</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/patongs-kommunledning-foredrar-dialog-efter-protest-med-150-personer-i-loma-park/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:26:20Z</news:publication_date><news:title>Patongs kommunledning föredrar dialog efter protest med 150 personer i Loma Park</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/bestuur-van-patong-kiest-voor-dialoog-na-protest-van-150-mensen-in-loma-park/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:25:55Z</news:publication_date><news:title>Bestuur van Patong kiest voor dialoog na protest van 150 mensen in Loma Park</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/patong-guan-yuan-qing-xiang-dui-hua-kangyi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:25:00Z</news:publication_date><news:title>芭東官員在洛馬公園150人示威後傾向透過對話處理</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/patong-150-nin-kougi-demo-go-taiwa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:24:35Z</news:publication_date><news:title>パトン当局、150人規模の抗議デモ後も対話を重視</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/patong-danguk-loma-gongwon-150myeong-siwi-hu-daehwa-seonho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:23:24Z</news:publication_date><news:title>빠통 당국, 로마 공원 150명 시위 후 대화 선호</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/patong-luoma-gongyuan-150ren-kangyi-guanyuan-duihua/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:22:58Z</news:publication_date><news:title>芭东洛马公园约150人抗议后，官员倾向通过对话沟通</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/behorden-in-patong-setzen-nach-protest-mit-150-teilnehmern-im-loma-park-e0a43b59/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:21:38Z</news:publication_date><news:title>Behörden in Patong setzen nach Protest mit 150 Teilnehmern im Loma Park auf Dialog</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/patong-adhikari-baatcheet-150-log-pradarshan-loma-park/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:21:14Z</news:publication_date><news:title>लोमा पार्क में 150 लोगों के प्रदर्शन के बाद पातोंग अधिकारी बातचीत के पक्ष में</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/vlasti-patong-dialog-protest-150-chelovek-park-loma/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:20:20Z</news:publication_date><news:title>Власти Патонга предпочитают диалог после протеста 150 человек в парке Лома</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-autorites-de-patong-privilegient-le-dialogue-apres-une-manifestatio-40a729a4/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:19:54Z</news:publication_date><news:title>Les autorités de Patong privilégient le dialogue après une manifestation de 150 personnes au parc Loma</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/patong-officials-prefer-dialogue-after-150-person-protest-at-loma-park/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-06T02:19:02Z</news:publication_date><news:title>Patong officials prefer dialogue after 150-person protest at Loma Park</news:title></news:news></url></urlset>