<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://www.rawai.com/ar/modhifa-thai-sabqa-ihtijaz-melbourne-tuhmat-heroin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>تحديث: إبقاء مينا كوندو رهن الاحتجاز في ملبورن على خلفية تهمتي مخدرات مزعومتين</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/tidligere-thai-flyvertinne-varetektsfengslet-i-melbourne-i-heroin-sak/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: Meena Kondo varetektsfengslet i Melbourne etter to angivelige narkotikalovbrudd</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/exazafata-de-thai-en-prision-preventiva-en-melbourne-acusada-de-contrab-eee8e159/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: Meena Kondo, en prisión preventiva en Melbourne por dos cargos relacionados con drogas</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/dayelet-thai-lesheavarah-maasar-melbourne-heroin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>עדכון: מינה קונדו תישאר במעצר במלבורן בגין שני אישומים הנוגעים לסמים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/tidigare-thai-flygvardinna-haktad-i-melbourne-misstankt-for-heroinbrott/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Meena Kondo häktad i Melbourne för två misstänkta narkotikabrott</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/voormalige-thai-stewardess-in-melbourne-in-voorlopige-hechtenis-wegens-11528a5c/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Meena Kondo in Melbourne in voorlopige hechtenis na twee vermeende drugsdelicten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/moto-thai-kyakushitsu-jomuin-heroin-mitsuyu-meruborun/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>更新: 続報：ミーナ・コンドー、薬物関連の2件の罪でメルボルンでの勾留続く</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/qian-thai-kongjie-moerben-hailuoyin-jiyu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>更新：米娜·近藤在墨爾本因涉嫌兩項毒品罪名被還押候審</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/jeonjik-thai-yeoseong-seungmuwon-meolbeoreun-heroin-milbanip-hyeomui/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 미나 콘도, 마약 관련 혐의 2건으로 멜버른에서 계속 구금</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/purv-thai-air-hostess-melbourne-heroin-aarop/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: मीना कोंडो को मेलबर्न में मादक पदार्थों से जुड़े दो कथित आरोपों में हिरासत में भेज दिया गया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/thai-nv-chengwuyuan-hailuoyin-moerben-beihaiya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>更新：米娜·近藤因两项涉嫌毒品罪名在墨尔本继续羁押</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/ehemalige-thai-stewardess-wegen-heroinvorwurfs-in-melbourne-in-untersuchungshaft/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: AKTUALISIERT: Meena Kondo bleibt in Melbourne wegen zweier mutmaßlicher Drogendelikte in Haft</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/byvshaya-bortprovodnica-thai-v-melburne-obvinenie-geroin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: Мина Кондо оставлена под стражей в Мельбурне по двум обвинениям в предполагаемых наркопреступлениях</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/une-ancienne-hotesse-de-lair-de-thai-placee-en-detention-provisoire-a-m-35c42346/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : Meena Kondo maintenue en détention provisoire à Melbourne pour deux chefs d’accusation liés à la drogue</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/former-thai-stewardess-remanded-in-melbourne-on-heroin-charge/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T16:44:36Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Meena Kondo remanded in Melbourne on two alleged drug charges</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/safirat-israil-tuqallil-ihtijajat-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:51:10Z</news:publication_date><news:title>سفيرة إسرائيل تقلل من شأن الاحتجاجات بعد إلغاء فعالية رأس السنة العبرية في بوكيت (Phuket)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/israels-ambassadr-toner-ned-protester-etter-avlyst-rosh-hashana-arrange-185c8396/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:50:43Z</news:publication_date><news:title>Israels ambassadør toner ned protester etter avlyst rosh hashana-arrangement i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-embajadora-israeli-resta-importancia-a-las-protestas-tras-la-cancela-7ad7e494/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:50:15Z</news:publication_date><news:title>La embajadora israelí resta importancia a las protestas tras la cancelación de un acto de Rosh Hashaná en Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/shgirit-yisrael-memaaita-hamechaot-bitul-rosh-hashana-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:49:48Z</news:publication_date><news:title>שגרירת ישראל ממעיטה בחשיבות המחאות לאחר ביטול אירוע ראש השנה בפוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/israels-ambassador-tonar-ned-protesterna-efter-att-ett-rosh-hashana-eve-6ea0fc77/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:48:51Z</news:publication_date><news:title>Israels ambassadör tonar ned protesterna efter att ett rosh hashana-evenemang i Phuket ställts in</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/israelische-ambassadeur-relativeert-protesten-na-afgelasting-rosj-hasja-f1a5b0a8/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:48:23Z</news:publication_date><news:title>Israëlische ambassadeur relativeert protesten na afgelasting Rosj Hasjana-evenement op Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/yiseliezhutaiguo-dashi-danhua-kangyi-phuket-zhutaixinian-huodong-quxiao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:47:57Z</news:publication_date><news:title>普吉島猶太新年活動取消後，以色列駐泰國大使淡化抗議聲浪</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/israel-taishi-phuket-roshu-hashana-kogi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:46:53Z</news:publication_date><news:title>イスラエル大使、プーケットのロシュ・ハシャナ行事中止後も反イスラエル抗議を深刻視せず</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-rosh-hashanah-haengsa-chwiso-iseurael-daesa-siwi-chukso/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:46:27Z</news:publication_date><news:title>푸켓 로쉬 하샤나 행사 취소 뒤 이스라엘 대사, 반이스라엘 시위 의미 축소</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/izraili-rajdoot-phuket-rosh-hashanah-radd-virodh-kam-aanka/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:46:01Z</news:publication_date><news:title>फुकेत में रोश हशनाह कार्यक्रम रद्द होने के बाद इज़राइली राजदूत ने विरोध-प्रदर्शनों को कमतर बताया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/yiselie-dashi-danhua-phuket-kangyi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:45:11Z</news:publication_date><news:title>以色列驻泰国大使淡化普吉岛犹太新年活动取消后的抗议</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/posol-izrailya-protesty-otmena-rosh-ha-shana-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:44:41Z</news:publication_date><news:title>Посол Израиля преуменьшила значение протестов после отмены мероприятия в честь Рош ха-Шаны на Пхукете</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/israelische-botschafterin-spielt-proteste-nach-abgesagter-rosch-ha-scha-5973c132/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:44:05Z</news:publication_date><news:title>Israelische Botschafterin spielt Proteste nach abgesagter Rosch-ha-Schana-Veranstaltung in Phuket herunter</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/lambassadrice-disrael-relativise-les-manifestations-apres-lannulation-d-77bb4940/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:43:40Z</news:publication_date><news:title>L’ambassadrice d’Israël relativise les manifestations après l’annulation d’un événement de Roch Hachana à Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/muhafiz-phuket-yatafakad-tasrif-patong-qabil-amtar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:41:31Z</news:publication_date><news:title>محافظ إقليم بوكيت (Phuket) يتفقد تصريف المياه في باتونغ (Patong) قبيل هطول أمطار غزيرة</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/guvernren-i-phuket-provinsen-inspiserer-dreneringen-i-patong-fr-kraftig-regn/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:41:03Z</news:publication_date><news:title>Guvernøren i Phuket-provinsen inspiserer dreneringen i Patong før kraftig regn</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-gobernador-de-phuket-inspecciona-el-drenaje-de-patong-ante-las-fuert-f2d8d50f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:40:37Z</news:publication_date><news:title>El gobernador de Phuket inspecciona el drenaje de Patong ante las fuertes lluvias</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/moshel-mehoz-phuket-bohen-nikoz-patong-gshamim-azim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:39:56Z</news:publication_date><news:title>מושל מחוז פוקט בוחן את מערכת הניקוז בפאטונג לקראת גשמים עזים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phukets-guvernor-inspekterar-dranering-i-patong-infor-kraftigt-regn/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:39:30Z</news:publication_date><news:title>Phukets guvernör inspekterar dränering i Patong inför kraftigt regn</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/gouverneur-van-phuket-inspecteert-afwatering-in-patong-met-oog-op-zware-regenval/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:39:05Z</news:publication_date><news:title>Gouverneur van Phuket inspecteert afwatering in Patong met oog op zware regenval</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fuyin-shicha-patong-paishui-xitong-dayu-zhunbei/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:38:40Z</news:publication_date><news:title>普吉府府尹視察芭東排水系統，為大雨做準備</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-kenchiji-gouu-patong-haisui-shisetsu-shisatsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:37:40Z</news:publication_date><news:title>プーケット県知事、豪雨に備えパトンの排水施設を視察</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-jujisa-patong-baesu-siseol-jeomgeom-pog-u/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:37:07Z</news:publication_date><news:title>폭우 예보 앞두고 빠통 배수시설 점검한 푸켓 주지사</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-fu-yin-shicha-patong-pai-shui-qiangjiangyu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:35:49Z</news:publication_date><news:title>普吉府尹视察芭东排水设施，为强降雨做准备</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/gouverneur-der-provinz-phuket-uberpruft-entwasserung-in-patong-vor-starkregen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:35:23Z</news:publication_date><news:title>Gouverneur der Provinz Phuket überprüft Entwässerung in Patong vor Starkregen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-gavarnar-patong-jalnikasi-bhari-barish/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:34:58Z</news:publication_date><news:title>भारी बारिश से पहले फुकेत प्रांत के गवर्नर ने पातोंग की जलनिकासी का निरीक्षण किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/chotnarin-kerdsom-a-la-tete-de-la-province-de-phuket-inspecte-le-reseau-82093a8f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:34:33Z</news:publication_date><news:title>Chotnarin Kerdsom, à la tête de la province de Phuket, inspecte le réseau d’évacuation des eaux de Patong avant de fortes pluies</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/gubernator-phuket-proveril-vodootvod-patong-pered-silnymi-dozhdyami/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:34:08Z</news:publication_date><news:title>Губернатор провинции Пхукет проверил систему водоотвода в Патонге перед сильными дождями</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/baladiyat-patong-tawqif-tadilat-bayt-habad/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:31:52Z</news:publication_date><news:title>بلدية باتونغ (Patong) تأمر بوقف تعديلات غير مصرح بها في بيت حباد</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/patong-kommune-stanser-uautoriserte-endringer-ved-chabad-house/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:31:27Z</news:publication_date><news:title>Patong kommune stanser uautoriserte endringer ved Chabad House</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-municipio-de-patong-detiene-las-modificaciones-no-autorizadas-en-chabad-house/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:31:03Z</news:publication_date><news:title>El municipio de Patong detiene las modificaciones no autorizadas en Chabad House</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/iriyat-patong-halta-shinuim-lo-murshim-beit-chabad/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:30:38Z</news:publication_date><news:title>עיריית פאטונג מורה לעצור שינויים ללא היתר בבית חב״ד פאטונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/patongs-kommun-stoppar-otillatna-andringar-vid-chabad-house/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:30:14Z</news:publication_date><news:title>Patongs kommun stoppar otillåtna ändringar vid Chabad House</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/gemeente-patong-legt-ongeoorloofde-verbouwingen-bij-chabad-house-stil/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:29:34Z</news:publication_date><news:title>Gemeente Patong legt ongeoorloofde verbouwingen bij Chabad House stil</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/patong-shizhengfu-leling-chabad-house-tingzhi-gaijian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:29:08Z</news:publication_date><news:title>芭東市政府勒令 Chabad House 停止未經許可的改建</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/patong-jichitai-habado-hausu-mukyoka-kaishu-chushi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:27:43Z</news:publication_date><news:title>パトン自治体、ハバド・ハウスの無許可改修を中止命令</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/patong-jachesi-chabad-house-muhoga-byeongyeong-jungdan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:27:18Z</news:publication_date><news:title>빠통 시청, 차바드 하우스 무허가 개조 공사 중단 명령</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/patong-chabad-weishouquan-gaijian-jiaoting/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:26:51Z</news:publication_date><news:title>芭东市政当局叫停查巴德之家未经许可改建</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/patong-nagar-palika-chabad-house-anadhikrit-badalav-rok/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:26:26Z</news:publication_date><news:title>पातोंग नगर पालिका ने Chabad House में अनधिकृत बदलावों पर रोक लगाई</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/stadtverwaltung-patong-stoppt-nicht-genehmigte-umbauten-im-chabad-house/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:25:34Z</news:publication_date><news:title>Stadtverwaltung Patong stoppt nicht genehmigte Umbauten im Chabad House</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/munitsipalitet-patong-priostanovil-nesanktsionirovannye-raboty-chabad-house/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:25:07Z</news:publication_date><news:title>Муниципалитет Патонга приостановил несанкционированные работы в Chabad House Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-municipalite-de-patong-suspend-les-amenagements-non-autorises-du-chabad-house/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:24:28Z</news:publication_date><news:title>La municipalité de Patong suspend les aménagements non autorisés du Chabad House</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/israeli-ambassador-plays-down-protests-after-phuket-rosh-hashanah-event/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:22:32Z</news:publication_date><news:title>Israeli ambassador plays down protests after Phuket Rosh Hashanah event cancelled</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-governor-inspects-patong-drainage-ahead-of-heavy-rain/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:21:25Z</news:publication_date><news:title>Phuket governor inspects Patong drainage ahead of heavy rain</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/patong-municipality-halts-unauthorised-alterations-at-chabad-house/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T13:19:47Z</news:publication_date><news:title>Patong Municipality halts unauthorised alterations at Chabad House</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/phuket-tuwajih-biharan-haija-amtar-ghazira/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:52:10Z</news:publication_date><news:title>بوكيت (Phuket) تواجه اضطراباً بحرياً مع تحذير من أمطار غزيرة بين 17 و20 سبتمبر</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-varsles-om-grov-sj-mens-kraftig-regnvarsel-gjelder-17-20-september/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:51:44Z</news:publication_date><news:title>Phuket varsles om grov sjø mens kraftig regnvarsel gjelder 17.–20. september</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/phuket-afronta-mar-agitado-mientras-rige-una-alerta-por-lluvias-intensa-e799f64d/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:51:18Z</news:publication_date><news:title>Phuket afronta mar agitado mientras rige una alerta por lluvias intensas del 17 al 20 de septiembre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-yam-soer-gshamim-kavedim-17-20/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:50:52Z</news:publication_date><news:title>פוקט מתכוננת לים סוער כשאזהרת גשם כבד תקפה בין 17 ל-20 בספטמבר</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuket-vantas-fa-grov-sjo-nar-varning-for-kraftigt-regn-galler-1720-september/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:50:15Z</news:publication_date><news:title>Phuket väntas få grov sjö när varning för kraftigt regn gäller 17–20 september</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/ruwe-zee-bij-phuket-tijdens-waarschuwing-voor-zware-regen-van-17-tot-20-5cbe6acc/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:49:49Z</news:publication_date><news:title>Ruwe zee bij Phuket tijdens waarschuwing voor zware regen van 17 tot 20 september</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-mianlin-fenglang-dayu-jinggao-9yue17zhi20ri/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:49:23Z</news:publication_date><news:title>普吉島面臨風浪　9月17日至20日大雨警報涵蓋泰國多地</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-areta-umi-9gatsu17-20-ooame-keikai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:48:19Z</news:publication_date><news:title>プーケット、荒れた海に警戒　9月17～20日は大雨のおそれ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-geochin-bada-pogu-gyeongbo-9wol-17-20il/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:47:53Z</news:publication_date><news:title>푸켓, 9월 17~20일 폭우 경보 속 거친 바다 예상</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-e-lie-hai-kuang-da-yu-yu-jing/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:47:26Z</news:publication_date><news:title>普吉岛将迎恶劣海况，9月17日至20日大雨预警生效</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-erwartet-rauen-seegang-starkregenwarnung-vom-17-bis-20-september/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:46:26Z</news:publication_date><news:title>Phuket erwartet rauen Seegang – Starkregenwarnung vom 17. bis 20. September</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-mein-bhari-barish-aur-ugra-samundar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:46:00Z</news:publication_date><news:title>17–20 सितंबर के दौरान भारी बारिश की चेतावनी के बीच फुकेत में समुद्र उग्र</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-grozyat-silnye-dozhdi-i-shtormovoe-more/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:45:34Z</news:publication_date><news:title>Пхукету грозят сильные дожди и штормовое море 17–20 сентября</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/phuket-confrontee-a-une-mer-agitee-alors-quune-alerte-aux-fortes-pluies-a651cb85/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:45:06Z</news:publication_date><news:title>Phuket confrontée à une mer agitée alors qu’une alerte aux fortes pluies couvre la période du 17 au 20 septembre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/hayat-intikhabat-tailandiyya-tuhil-26-senatora-ila-mahkama-uly/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>تحديث: لجنة الانتخابات التايلاندية تصوّت لإحالة 26 عضواً حالياً في مجلس الشيوخ إلى المحكمة العليا على خلفية مخالفات مزعومة في عملية اختيار المجلس</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/thailands-valgkommisjon-vil-sende-26-senatorer-til-hyesterett-etter-pas-27f81051/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: Thailands valgkommisjon vedtar å oversende 26 sittende senatorer til Høyesterett for påståtte lovbrudd i forbindelse med Senat-utvelgelsen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-comision-electoral-de-tailandia-remitira-al-tribunal-supremo-a-26-se-1c1bcc1d/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: La Comisión Electoral de Tailandia vota remitir a 26 senadores en ejercicio al Tribunal Supremo por presuntas infracciones en el proceso de selección del Senado</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/tailand-26-senatorim-honaat-bechirot/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>עדכון: ועדת הבחירות של תאילנד הצביעה להעביר 26 סנאטורים מכהנים לבית המשפט העליון בחשד לעבירות בחירות בהליך בחירת הסנאט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/thailands-valkommission-hanvisar-26-senatorer-till-hogsta-domstolen-ove-5be7874d/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Thailands valkommission röstar för att hänskjuta 26 sittande senatorer till Högsta domstolen efter påstådda valöverträdelser</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/thai-election-commission-26-senators-supreme-court/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>更新：泰國選舉委員會表決將26名現任參議員因涉嫌參與參議院遴選違規轉交最高法院</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/thaise-kiescommissie-wil-26-senatoren-wegens-vermeende-fraude-doorverwi-5828bb72/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Thaise kiescommissie stemt voor doorverwijzing van 26 zittende senatoren naar het Hooggerechtshof wegens vermeende overtredingen bij de Senaatsselectie</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/tai-senkyoiinkai-26nin-joingiin-saikosaibansho-fuseigiwaku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>更新: 続報：タイ選挙管理委員会、上院議員選出を巡る違反疑惑で現職上院議員26人を最高裁選挙事件部に付託へ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/taeguk-seongeogwanwiwonhoe-26myeong-sangwonuiwon-daebeobwon-hoebu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 태국 선거관리위원회, 상원 선출 관련 선거법 위반 혐의로 현직 상원의원 26명 대법원 회부 의결</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/taiguo-xuanju-weiyuanhui-26ming-canyiyuan-song-zuigao-fayuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>更新：泰国选举委员会投票决定将26名现任参议员涉嫌参议员遴选违规案移送最高法院</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/thailands-wahlkommission-will-26-senatoren-wegen-mutmalichen-wahlbetrug-0e7e9125/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: AKTUALISIERT: Thailands Wahlkommission stimmt für Verweisung von 26 amtierenden Senatoren an den Obersten Gerichtshof wegen mutmaßlicher Verstöße bei der Senatsauswahl</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/thai-nirvachan-aayog-26-senatoron-ka-maamla-sarvochch-nyayalay-bhejega/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: थाई निर्वाचन आयोग ने कथित सीनेट चुनाव अपराधों के मामले में मौजूदा 26 सीनेटरों का मामला सर्वोच्च न्यायालय भेजने के पक्ष में मतदान किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/tailanda-izbiratelnaya-komissiya-26-senatorov-verhovnyy-sud/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: Избирательная комиссия Таиланда проголосовала за передачу дел 26 действующих сенаторов в Верховный суд из-за предполагаемых нарушений при отборе сенаторов</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-commission-electorale-thailandaise-va-transmettre-le-dossier-de-26-s-6974a7cd/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : la Commission électorale de Thaïlande vote le renvoi de 26 sénateurs en exercice devant la Cour suprême pour des infractions électorales présumées liées à la sélection du Sénat</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/thai-election-commission-to-refer-26-senators-to-supreme-court-over-alleged/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:33:57Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Thai Election Commission votes to refer 26 serving senators to Supreme Court over alleged Senate election offences</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-faces-rough-seas-as-heavy-rain-warning-covers-september-1720/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T12:26:45Z</news:publication_date><news:title>Phuket faces rough seas as heavy rain warning covers September 17–20</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/motorvagen-i-phuket-vantas-oppna-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:52:52Z</news:publication_date><news:title>Motorvägen i Phuket väntas öppna 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-kuai-su-dao-lu-ji2031nian-tong-che/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:52:27Z</news:publication_date><news:title>普吉島快速道路預計2031年通車</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-kosoku-doro-2031-kaitsuu-mezasu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:51:27Z</news:publication_date><news:title>プーケット高速道路、2031年の開通目指す</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/iftitah-al-tariq-al-sarie-fi-phuket-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:48:05Z</news:publication_date><news:title>استهداف افتتاح الطريق السريع في بوكيت (Phuket) عام 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-motorveien-planlegges-apnet-i-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:47:40Z</news:publication_date><news:title>Phuket-motorveien planlegges åpnet i 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-autopista-de-phuket-preve-abrir-en-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:47:15Z</news:publication_date><news:title>La autopista de Phuket prevé abrir en 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/ptihat-hakvish-hamehir-phuket-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:46:50Z</news:publication_date><news:title>פתיחת הכביש המהיר של פוקט מיועדת ל-2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/opening-van-phuket-expressway-gepland-voor-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:46:12Z</news:publication_date><news:title>Opening van Phuket Expressway gepland voor 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-gosokdoro-patong-2031nyeon-gaetong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:44:55Z</news:publication_date><news:title>푸켓 고속도로 2031년 개통 목표</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-kuaisulu-jihua-2031-nian-kaitong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:44:29Z</news:publication_date><news:title>普吉岛快速路计划于2031年开通</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/eroffnung-der-schnellstrae-von-phuket-fur-2031-angepeilt/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:44:03Z</news:publication_date><news:title>Eröffnung der Schnellstraße von Phuket für 2031 angepeilt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-expressway-ko-2031-mein-kholne-ka-lakshya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:43:11Z</news:publication_date><news:title>फुकेत एक्सप्रेसवे को 2031 में खोलने का लक्ष्य</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/otkrytie-skorostnoy-dorogi-phuket-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:42:43Z</news:publication_date><news:title>Открытие скоростной дороги на Пхукете намечено на 2031 год</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/ouverture-de-la-voie-express-de-phuket-prevue-en-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:42:18Z</news:publication_date><news:title>Ouverture de la voie express de Phuket prévue en 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-expressway-opening-targeted-for-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T08:40:22Z</news:publication_date><news:title>Phuket expressway opening targeted for 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/wafat-amil-tashyeed-baad-hadith-cherng-talay/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:16:26Z</news:publication_date><news:title>وفاة عامل بناء إثر حادث بآلة في تشيرنغ تالاي</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/bygningsarbeider-dde-etter-maskinulykke-i-cherng-talay/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:16:01Z</news:publication_date><news:title>Bygningsarbeider døde etter maskinulykke i Cherng Talay</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/muere-un-trabajador-de-la-construccion-tras-un-accidente-con-maquinaria-cf054b4e/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:15:34Z</news:publication_date><news:title>Muere un trabajador de la construcción tras un accidente con maquinaria en Cherng Talay</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/poal-binyan-naharag-machona-lakda-rosho-cherng-talay/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:15:09Z</news:publication_date><news:title>פועל בניין נהרג לאחר שמכונה לכדה את ראשו בצ'רנג טלאי</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/byggnadsarbetare-omkom-efter-maskinolycka-i-cherng-talay/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:14:31Z</news:publication_date><news:title>Byggnadsarbetare omkom efter maskinolycka i Cherng Talay</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/bouwvakker-omgekomen-na-ongeval-met-machine-in-cherng-talay/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:14:07Z</news:publication_date><news:title>Bouwvakker omgekomen na ongeval met machine in Cherng Talay</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/cheng-talai-jianzhu-gongren-jixie-shigu-siwang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:13:42Z</news:publication_date><news:title>承塔萊建築工人遭機械夾住頭部後死亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/kensetsu-sagyouin-kikai-jiko-chentare/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:12:40Z</news:publication_date><news:title>チェンタレーで機械事故、建設作業員が死亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/cheleun-tallei-gigye-sago-geonseol-nodongja-samang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:12:13Z</news:publication_date><news:title>체른 탈레이에서 기계 사고로 건설 노동자 사망</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/cheng-talai-jianzhu-gongren-jixie-shigu-shiwang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:11:44Z</news:publication_date><news:title>承塔莱一名建筑工人因机械事故死亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/bauarbeiter-stirbt-nach-maschinenunfall-in-cherng-talay/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:10:36Z</news:publication_date><news:title>Bauarbeiter stirbt nach Maschinenunfall in Cherng Talay</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/cherng-talay-nirman-shramik-mashin-hadse-mein-maut/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:10:07Z</news:publication_date><news:title>मशीन हादसे के बाद चेरंग तले में निर्माण श्रमिक की मौत</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/stroitelnyy-rabochiy-pogib-posle-avarii-v-cherng-talee/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:09:41Z</news:publication_date><news:title>Строительный рабочий погиб после того, как техника зажала ему голову в Чернг Талее</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-ouvrier-du-batiment-meurt-apres-un-accident-de-machine-a-cherng-talay/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:09:14Z</news:publication_date><news:title>Un ouvrier du bâtiment meurt après un accident de machine à Cherng Talay</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/construction-worker-dies-after-machinery-accident-in-cherng-talay/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T07:01:29Z</news:publication_date><news:title>Construction worker dies after machinery accident in Cherng Talay</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/pataya-hotelseo-hyeongeum-2man5cheon-bateu-salajyeo-hangug-in/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T06:27:14Z</news:publication_date><news:title>파타야 호텔서 현금 2만5천 바트 사라져…한국인 관광객 경찰 신고</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/pattaje-troe-podozrevaemyh-napali-rossijskogo-turista-ograbili-ego/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T06:25:45Z</news:publication_date><news:title>В Паттайе трое подозреваемых напали на российского туриста и ограбили его</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/idraj-mohafazat-phuket-moraqabat-fayadanat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T04:03:03Z</news:publication_date><news:title>إدراج محافظة بوكيت (Phuket) ضمن مراقبة الفيضانات من 15 إلى 19 سبتمبر</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-provinsen-inkludert-i-flomvarsel-fra-15-til-19-september/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T04:02:35Z</news:publication_date><news:title>Phuket-provinsen inkludert i flomvarsel fra 15. til 19. september</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-provincia-de-phuket-incluida-en-la-vigilancia-por-inundaciones-del-1-2a337690/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T04:02:09Z</news:publication_date><news:title>La provincia de Phuket, incluida en la vigilancia por inundaciones del 15 al 19 de septiembre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/mehoz-phuket-bemaakav-hatsafot-15-19/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T04:01:44Z</news:publication_date><news:title>מחוז פוקט נכלל במעקב אחר הצפות בין 15 ל-19 בספטמבר</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuketprovinsen-ingar-i-oversvamningsbevakning-den-1519-september/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T04:01:19Z</news:publication_date><news:title>Phuketprovinsen ingår i översvämningsbevakning den 15–19 september</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-opgenomen-in-overstromingswaarschuwing-van-15-tot-en-met-19-september/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T04:00:40Z</news:publication_date><news:title>Phuket opgenomen in overstromingswaarschuwing van 15 tot en met 19 september</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/puji-fu-lieru-hongshui-jiance-9yue15ri-zhi19ri/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T04:00:11Z</news:publication_date><news:title>普吉府列入9月15日至19日洪水監測範圍</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-9gatsu-15nichi-19nichi-kozui-keikai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:58:57Z</news:publication_date><news:title>プーケット県、9月15～19日の洪水警戒対象に</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-hongsu-gamsi-9wol-15il-19il/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:58:28Z</news:publication_date><news:title>푸켓주, 9월 15~19일 홍수 감시 대상에 포함</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-fu-lieru-hongshui-jiance-9yue15ri-19ri/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:58:02Z</news:publication_date><news:title>普吉府被列入9月15日至19日洪水监测范围</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/provinz-phuket-vom-15-bis-19-september-unter-hochwasserbeobachtung/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:57:37Z</news:publication_date><news:title>Provinz Phuket vom 15. bis 19. September unter Hochwasserbeobachtung</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-15-se-19-sitambar-baad-nigrani/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:56:47Z</news:publication_date><news:title>15 से 19 सितंबर तक फुकेत बाढ़ निगरानी सूची में शामिल</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/provintsiya-phuket-vklyuchena-v-zonu-riska-navodneniy/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:56:22Z</news:publication_date><news:title>Провинция Пхукет включена в зону наблюдения за наводнениями с 15 по 19 сентября</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-province-de-phuket-placee-sous-surveillance-face-aux-inondations-du-c98935db/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:55:57Z</news:publication_date><news:title>La province de Phuket placée sous surveillance face aux inondations du 15 au 19 septembre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-included-in-flood-watch-from-september-15-to-19/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:48:08Z</news:publication_date><news:title>Phuket included in flood watch from September 15 to 19</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/liss-mushtabah-bihi-yakul-yataghawwat-aqar-rawai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:17:04Z</news:publication_date><news:title>لصّ يُشتبه به يُصوَّر وهو يتناول الطعام ويتغوط داخل عقار في راواي</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/mistenkt-innbruddstyv-filmet-mens-han-spiste-mat-og-gjorde-fra-seg-pa-e-4eb12f52/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:16:40Z</news:publication_date><news:title>Mistenkt innbruddstyv filmet mens han spiste mat og gjorde fra seg på eiendom i Rawai</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/graban-a-un-presunto-ladron-comiendo-y-defecando-dentro-de-una-propieda-3be3c368/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:16:16Z</news:publication_date><news:title>Graban a un presunto ladrón comiendo y defecando dentro de una propiedad en Rawai</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/poretz-hashud-tuad-okhel-veose-tzrachav-rawai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:15:52Z</news:publication_date><news:title>פורץ חשוד תועד אוכל ועושה את צרכיו בתוך נכס בראוואי</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/misstankt-inbrottstjuv-filmades-nar-han-at-mat-och-bajsade-inne-pa-en-f-326c94c1/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:15:28Z</news:publication_date><news:title>Misstänkt inbrottstjuv filmades när han åt mat och bajsade inne på en fastighet i Rawai</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/vermoedelijke-inbreker-gefilmd-terwijl-hij-in-een-pand-in-rawai-at-en-z-804ccdd7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:14:53Z</news:publication_date><news:title>Vermoedelijke inbreker gefilmd terwijl hij in een pand in Rawai at en zijn behoefte deed</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/yisi-qiezei-rawai-fangwu-jinshi-paibian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:14:32Z</news:publication_date><news:title>疑似竊賊被拍到在拉威一處房屋內進食並排便</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/rawai-no-jutaku-shinnyu-gisha-shokuji-haisetsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:13:16Z</news:publication_date><news:title>ラワイの住宅に侵入した窃盗容疑者、食事や排便の様子を撮影される</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/rawai-phuket-eseo-eumsig-meokgo-baebyeonhan-jeoldo-yonguija/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:12:52Z</news:publication_date><news:title>라와이 주택 안에서 음식을 먹고 배변하는 모습이 촬영된 절도 용의자</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/rawai-yisi-qiezei-zai-fangchan-nei-chi-dongxi-bing-paibian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:12:29Z</news:publication_date><news:title>疑似窃贼被拍到在拉威一处房产内吃东西并排便</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/rawai-makaan-mein-shauch-karta-sandigdh-chor/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:12:02Z</news:publication_date><news:title>रावाई के एक मकान में खाना खाते और शौच करते संदिग्ध चोर का वीडियो बना</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/mutmalicher-einbrecher-beim-essen-und-verrichten-seiner-notdurft-in-ein-a4bc6cdd/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:11:16Z</news:publication_date><news:title>Mutmaßlicher Einbrecher beim Essen und Verrichten seiner Notdurft in einem Anwesen in Rawai gefilmt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/predpolagaemogo-vora-snyali-v-ravae/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:10:52Z</news:publication_date><news:title>Предполагаемого вора сняли на видео: он ел и справлял нужду в доме в Равае</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/cambrioleur-presume-filme-en-train-de-manger-et-de-defequer-dans-une-pr-27120b76/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:10:28Z</news:publication_date><news:title>Cambrioleur présumé filmé en train de manger et de déféquer dans une propriété à Rawai</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/tayland-tuqlis-iqama-bidun-tashira-britaniyin-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:08:25Z</news:publication_date><news:title>تايلاند تقلّص مدة الإقامة دون تأشيرة للزوار البريطانيين، بمن فيهم القادمون إلى بوكيت (Phuket)، إلى 30 يوماً</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/thailand-reduserer-visumfritt-opphold-for-britiske-beskende-ogsa-ankoms-18c90fa9/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:08:03Z</news:publication_date><news:title>Thailand reduserer visumfritt opphold for britiske besøkende, også ankomster til Phuket, til 30 dager</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/tailandia-reduce-a-30-dias-la-estancia-sin-visado-para-los-britanicos-i-bdae33f9/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:07:40Z</news:publication_date><news:title>Tailandia reduce a 30 días la estancia sin visado para los británicos, incluidos quienes llegan a Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/thailand-shehiya-lelo-viza-britim-phuket-30-yom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:07:17Z</news:publication_date><news:title>תאילנד מקצרת ל-30 יום את השהייה ללא ויזה למבקרים בריטים, כולל המגיעים לפוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/thailand-kortar-den-visumfria-vistelsen-for-brittiska-besokare-inklusiv-17dcd089/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:06:39Z</news:publication_date><news:title>Thailand kortar den visumfria vistelsen för brittiska besökare, inklusive ankommande till Phuket, till 30 dagar</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/thailand-verkort-visumvrij-verblijf-voor-britse-bezoekers-ook-wie-in-ph-d5a33572/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:06:12Z</news:publication_date><news:title>Thailand verkort visumvrij verblijf voor Britse bezoekers, ook wie in Phuket aankomt, tot 30 dagen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/taiguo-yingguo-lvke-phuket-mianqian-tingliu-30-tian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:05:44Z</news:publication_date><news:title>泰國將英國旅客免簽停留期限縮短至30天，包括抵達普吉島者</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/tai-eikoku-pasupooto-phuket-biza-nashi-30-nichi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:04:49Z</news:publication_date><news:title>タイ、英国パスポート所持者のビザなし滞在を30日に短縮　プーケット到着者も対象</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/taeguk-phuket-yeongguk-bangmunja-mubija-30il/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:04:22Z</news:publication_date><news:title>태국, 푸켓 입국객 포함 영국 방문객 무비자 체류 기간 30일로 단축</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/taiguo-phuket-yingguo-youke-mianqian-30-tian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:03:08Z</news:publication_date><news:title>泰国将包括抵达普吉岛的英国游客免签停留期缩短至30天</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/thailand-verkurzt-visumfreien-aufenthalt-fur-britische-besucher-auch-be-313424b2/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:02:43Z</news:publication_date><news:title>Thailand verkürzt visumfreien Aufenthalt für britische Besucher, auch bei Ankunft in Phuket, auf 30 Tage</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/thailand-british-yatri-phuket-visa-mukt-30-din/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:02:17Z</news:publication_date><news:title>थाईलैंड ने फुकेत आने वाले यात्रियों समेत ब्रिटिश आगंतुकों का वीज़ा-मुक्त ठहराव घटाकर 30 दिन किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/tailand-sokratil-bezvizovoe-prebyvanie-britantsev-phuket-30-dney/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:01:52Z</news:publication_date><news:title>Таиланд сократил срок безвизового пребывания для британцев, включая прибывающих на Пхукет, до 30 дней</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-thailande-reduit-a-30-jours-le-sejour-sans-visa-des-visiteurs-britan-8e741656/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T03:01:26Z</news:publication_date><news:title>La Thaïlande réduit à 30 jours le séjour sans visa des visiteurs britanniques, y compris ceux arrivant à Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/suspected-burglar-filmed-eating-food-and-defecating-inside-rawai-property/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:59:38Z</news:publication_date><news:title>Suspected burglar filmed eating food and defecating inside Rawai property</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/thailand-cuts-visa-free-stay-for-british-visitors-including-phuket-arrivals-to/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:58:43Z</news:publication_date><news:title>Thailand cuts visa-free stay for British visitors, including Phuket arrivals, to 30 days</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/phuket-ziyada-dabt-sajair-ghayr-mashrua/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:42:15Z</news:publication_date><news:title>محافظة بوكيت (Phuket) تسجل زيادة بنسبة 79% في ضبط السجائر غير المشروعة</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-provinsen-melder-om-79-prosent-kning-i-beslag-av-ulovlige-sigaretter/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:41:50Z</news:publication_date><news:title>Phuket-provinsen melder om 79 prosent økning i beslag av ulovlige sigaretter</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-provincia-de-phuket-registra-un-aumento-del-79-en-la-cantidad-de-cig-f17810d4/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:41:28Z</news:publication_date><news:title>La provincia de Phuket registra un aumento del 79% en la cantidad de cigarrillos ilegales incautados</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/mehoz-phuket-medaveakh-aliyah-betfisot-sigariot-bilti-hukiyot/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:41:05Z</news:publication_date><news:title>מחוז פוקט מדווח על עלייה של 79% בתפיסות סיגריות בלתי חוקיות</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuketprovinsen-rapporterar-79-procentig-okning-av-beslag-av-illegala-cigaretter/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:40:41Z</news:publication_date><news:title>Phuketprovinsen rapporterar 79-procentig ökning av beslag av illegala cigaretter</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-meldt-79-stijging-in-inbeslagnames-van-illegale-sigaretten/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:40:06Z</news:publication_date><news:title>Phuket meldt 79% stijging in inbeslagnames van illegale sigaretten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fu-tongbao-feifa-xiangyan-chakou-zengjia-79/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:39:42Z</news:publication_date><news:title>普吉府通報非法香菸查扣量增加79%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-ihou-tabako-oushuryo-79-paasento-zou/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:38:43Z</news:publication_date><news:title>プーケット県、違法たばこの押収量が79％増</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-bulbeop-dambae-apsurang-79-jeungga/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:38:14Z</news:publication_date><news:title>푸켓주, 불법 담배 압수량 79% 증가</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/provinz-phuket-meldet-79-prozent-mehr-beschlagnahmungen-illegaler-zigaretten/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:37:50Z</news:publication_date><news:title>Provinz Phuket meldet 79 Prozent mehr Beschlagnahmungen illegaler Zigaretten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-baogao-feifa-xiangyan-chahuoliang-zengjia-79/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:37:03Z</news:publication_date><news:title>普吉府报告非法香烟查获量增加79%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/provintsiya-phuket-rost-izyatiy-nelegalnykh-sigaret/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:36:34Z</news:publication_date><news:title>В провинции Пхукет объём изъятий нелегальных сигарет вырос на 79%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-prant-avaidh-cigarette-jabti-79-pratishat-badhotari/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:35:58Z</news:publication_date><news:title>फुकेत प्रांत में अवैध सिगरेट की जब्ती 79% बढ़ी</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-province-de-phuket-fait-etat-dune-hausse-de-79-des-saisies-de-cigare-ed485041/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:35:35Z</news:publication_date><news:title>La province de Phuket fait état d’une hausse de 79 % des saisies de cigarettes illégales</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-reports-79-increase-in-illegal-cigarette-seizures/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-16T02:24:56Z</news:publication_date><news:title>Phuket reports 79% increase in illegal cigarette seizures</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/tawasol-bahth-saaeh-maghribi-mafqood-kata/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:39:20Z</news:publication_date><news:title>تحديث: العثور على سائح مغربي مفقود ميتاً في شاطئ كاتا نوي</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/sket-fortsetter-etter-marokkansk-turist-som-er-savnet-ved-kata-stranden/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:38:57Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: Savnet marokkansk turist funnet død på Kata Noi-stranden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/continua-la-busqueda-de-un-turista-marroqui-desaparecido-en-la-playa-de-kata/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:38:35Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: Hallan muerto en la playa de Kata Noi al turista marroquí desaparecido</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/hipushim-nimshakhim-achar-adam-maroko-bhof-kata/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:38:10Z</news:publication_date><news:title>עדכון: תייר מרוקאי שנעדר נמצא מת בחוף קאטה נוי</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/sokandet-fortsatter-efter-marockansk-turist-som-saknas-vid-kata-beach/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:37:47Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Saknad marockansk turist hittad död vid Kata Noi-stranden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/zoektocht-naar-marokkaanse-toerist-bij-kata-gaat-door/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:37:12Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Vermiste Marokkaanse toerist dood aangetroffen op het strand van Kata Noi</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-kata-moluoge-youke-sousuo-jixu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:36:48Z</news:publication_date><news:title>更新：失蹤的摩洛哥遊客在卡塔諾伊海灘被發現身亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/kata-biichi-morokkojin-kankoukyaku-yukuefumei-sousaku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:35:35Z</news:publication_date><news:title>更新: 続報：カロンビーチで行方不明となったモロッコ人旅行者、カタノイビーチで遺体発見</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/kata-haebyeon-moroko-gwangwanggaek-susek/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:35:10Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 실종된 모로코 관광객, 카타 노이 해변에서 숨진 채 발견</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/kata-moluoge-youke-shi-zong-soujiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:34:45Z</news:publication_date><news:title>更新：失踪的摩洛哥游客遗体在卡伦小卡塔海滩被发现</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/suche-nach-vermisster-person-aus-marokko-am-strand-von-kata-geht-weiter/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:34:20Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: AKTUALISIERT: Vermisster marokkanischer Tourist tot am Strand von Kata Noi gefunden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/kata-beach-par-lapata-morocco-ke-paryatak-ki-talash/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:33:35Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: लापता मोरक्को का पर्यटक काता नोई बीच पर मृत मिला</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/prodolzhayutsya-poiski-marokkanskogo-turista/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:33:11Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: пропавший марокканский турист найден мёртвым на пляже Ката Ной</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-recherches-se-poursuivent-pour-retrouver-un-touriste-marocain-porte-3c90fcd8/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:32:46Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : le touriste marocain porté disparu retrouvé mort à Kata Noi</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/hamlat-sharikat-wajha-phuket-196-qadiya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:30:38Z</news:publication_date><news:title>حملة على شركات الواجهة في مقاطعة بوكيت (Phuket) تحيل 196 قضية إلى القضاء</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-innsats-mot-stramannsvirksomhet-sender-196-saker-til-retten/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:30:12Z</news:publication_date><news:title>Phuket-innsats mot stråmannsvirksomhet sender 196 saker til retten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/maavak-hevrot-kesh-phuket-196-tikim-mishpat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:29:47Z</news:publication_date><news:title>המאבק בחברות קש בפוקט: 196 תיקים הועברו לבית המשפט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-ofensiva-contra-las-empresas-con-testaferros-en-phuket-lleva-196-cas-b8afbc99/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:29:24Z</news:publication_date><news:title>La ofensiva contra las empresas con testaferros en Phuket lleva 196 casos a los tribunales</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuketprovinsens-tillslag-mot-bulvanforetag-skickar-196-fall-till-domstol/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:29:01Z</news:publication_date><news:title>Phuketprovinsens tillslag mot bulvanföretag skickar 196 fall till domstol</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/aanpak-van-stromanbedrijven-in-phuket-brengt-196-zaken-voor-de-rechter/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:28:26Z</news:publication_date><news:title>Aanpak van stromanbedrijven in Phuket brengt 196 zaken voor de rechter</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fu-daji-rentou-qiye-196-anjian-fayuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:28:02Z</news:publication_date><news:title>普吉府打擊人頭企業，196宗案件移送法院</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-meigi-gashi-196-ken-saibansho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:27:02Z</news:publication_date><news:title>プーケット県、名義貸し企業196件を裁判所に送致</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puketju-myeonguidae-saeopche-dansok-196geon-beopwon-songchi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:26:36Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 명의대여 업체 단속…196건 법원 송치</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuketfu-daichi-qiyedaji-196-anji-fayuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:26:10Z</news:publication_date><news:title>普吉府代持企业整治行动将196起案件移送法院</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-mem-nomini-karobara-para-kar-rawai-196/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:25:26Z</news:publication_date><news:title>फुकेत में नॉमिनी कारोबार पर कार्रवाई, 196 मामले अदालत पहुंचे</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/provinz-phuket-vorgehen-gegen-strohmann-unternehmen-bringt-196-falle-vor-gericht/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:24:26Z</news:publication_date><news:title>Provinz Phuket: Vorgehen gegen Strohmann-Unternehmen bringt 196 Fälle vor Gericht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/nominalnye-kompanii-v-provincii-phuket-196-del/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:24:00Z</news:publication_date><news:title>Борьба с номинальными компаниями в провинции Пхукет: в суд направлены 196 дел</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-repression-des-societes-de-prete-noms-a-phuket-transmet-196-dossiers-e2132cee/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:23:34Z</news:publication_date><news:title>La répression des sociétés de prête-noms à Phuket transmet 196 dossiers aux tribunaux</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/search-continues-for-moroccan-tourist-missing-at-kata-beach/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:21:46Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Missing Moroccan tourist found dead at Kata Noi Beach</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-nominee-business-crackdown-sends-196-cases-to-court/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T12:19:35Z</news:publication_date><news:title>Phuket nominee-business crackdown sends 196 cases to court</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/navera-phuket-qurb-shati-surin-iftitah-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:10:29Z</news:publication_date><news:title>من المقرر افتتاح منتجع Navera Phuket قرب شاطئ سورين في الربع الرابع من 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/navera-phuket-resort-nr-surin-beach-apner-i-fjerde-kvartal-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:10:06Z</news:publication_date><news:title>Navera Phuket-resort nær Surin Beach åpner i fjerde kvartal 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-resort-navera-phuket-cerca-de-la-playa-de-surin-abrira-en-el-cuarto-22ff13eb/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:09:42Z</news:publication_date><news:title>El resort Navera Phuket, cerca de la playa de Surin, abrirá en el cuarto trimestre de 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/navera-phuket-surin-atar-nofesh-yipatach-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:09:19Z</news:publication_date><news:title>אתר הנופש Navera Phuket ליד חוף סורין צפוי להיפתח ברבעון הרביעי של 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/navera-phuket-nara-surin-beach-oppnar-fjarde-kvartalet-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:08:54Z</news:publication_date><news:title>Navera Phuket nära Surin Beach öppnar fjärde kvartalet 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/resort-navera-phuket-bij-het-strand-van-surin-opent-naar-verwachting-in-d298ff47/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:08:20Z</news:publication_date><news:title>Resort Navera Phuket bij het strand van Surin opent naar verwachting in het vierde kwartaal van 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/navera-phuket-surin-haibian-2026-kaimu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:07:56Z</news:publication_date><news:title>Navera Phuket蘇林海灘附近度假村將於2026年第4季開幕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/navera-phuket-surin-bichi-2026nen-dai4shihanki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:06:46Z</news:publication_date><news:title>スリンビーチ近くの「Navera Phuket - MGallery Collection」、2026年第4四半期に開業へ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/surin-haebyeon-navera-phuket-2026nyeon-4bungi-gae-jang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:06:21Z</news:publication_date><news:title>수린 해변 인근 Navera Phuket 리조트, 2026년 4분기 개장 예정</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/navera-phuket-sulin-dujiacun-2026-kaiye/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:05:54Z</news:publication_date><news:title>苏林海滩附近的 Navera Phuket 度假村将于2026年第四季度开业</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/navera-phuket-surin-beech-risort-2026-ki-chauthi-timahi-mein-khulega/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:05:28Z</news:publication_date><news:title>सुरिन बीच के पास Navera Phuket रिसॉर्ट 2026 की चौथी तिमाही में खुलेगा</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/resort-navera-phuket-nahe-dem-surin-beach-soll-im-vierten-quartal-2026-eroffnen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:04:31Z</news:publication_date><news:title>Resort Navera Phuket nahe dem Surin Beach soll im vierten Quartal 2026 eröffnen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/kurort-navera-phuket-surin-otkroetsya-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:03:58Z</news:publication_date><news:title>Курорт Navera Phuket рядом с пляжем Сурин откроется в IV квартале 2026 года</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-complexe-navera-phuket-pres-de-la-plage-de-surin-ouvrira-au-quatriem-01be3f2b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:03:27Z</news:publication_date><news:title>Le complexe Navera Phuket, près de la plage de Surin, ouvrira au quatrième trimestre 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/navera-phuket-resort-near-surin-beach-set-to-open-in-q4-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T10:01:28Z</news:publication_date><news:title>Navera Phuket resort near Surin Beach set to open in Q4 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/pataya-hangug-in-gwangwang-gaeg-hyeongeum-2man5cheon-bas/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T09:25:47Z</news:publication_date><news:title>파타야 한국인 관광객, 현금 2만5천 밧 사라지자 태국 여성 신고</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/rossijskogo-turista-ograbili-posle-napadenia-uznoj-pattaje/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T06:26:08Z</news:publication_date><news:title>Российского туриста ограбили после нападения в Южной Паттайе</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-isuramu-komyuniti-wakamono-yakubutsu-boshi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:52:52Z</news:publication_date><news:title>プーケット県のイスラム教徒コミュニティ、若者を薬物から守るよう呼び掛け</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/hfl-sek-loso-phuket-yjma-200-alf-bat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:49:00Z</news:publication_date><news:title>حفل سيك لوسو في بوكيت يجمع 200 ألف بات لمستشفى وقضايا مجتمعية</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/sek-loso-konsert-i-phuket-samlet-inn-200-000-baht-til-sykehus-og-samfunnsformal/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:48:38Z</news:publication_date><news:title>Sek Loso-konsert i Phuket samlet inn 200 000 baht til sykehus og samfunnsformål</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/hofa-sek-loso-be-phuket-gaysa-200000-bat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:48:14Z</news:publication_date><news:title>הופעת סק לוסו בפוקט גייסה 200 אלף באט למען בית חולים ויוזמות קהילתיות</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/un-concierto-de-sek-loso-en-phuket-recauda-200-000-baht-para-un-hospita-b34770fa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:47:51Z</news:publication_date><news:title>Un concierto de Sek Loso en Phuket recauda 200.000 baht para un hospital y causas comunitarias</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/sek-loso-konsert-i-phuket-town-samlar-in-200-000-baht-till-sjukhus-och-fd5f95b5/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:47:27Z</news:publication_date><news:title>Sek Loso-konsert i Phuket Town samlar in 200 000 baht till sjukhus och lokalsamhälle</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/saike-luosuo-phuket-yanchanghui-yiyuan-choukuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:47:03Z</news:publication_date><news:title>普吉島塞克·洛索演唱會為醫院及社區公益籌得20萬泰銖</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/concert-van-sek-loso-in-phuket-brengt-200-000-baht-op-voor-ziekenhuis-e-5ebc04ae/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:46:16Z</news:publication_date><news:title>Concert van Sek Loso in Phuket brengt 200.000 baht op voor ziekenhuis en gemeenschap</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/sek-loso-phuket-konsato-byoin-chiiki-shien/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:45:50Z</news:publication_date><news:title>セーク・ロソのプーケット公演、病院と地域支援のため20万バーツを集める</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-sek-loso-konseoteu-byeongwon-jiyeoksahoe-gibu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:44:50Z</news:publication_date><news:title>푸켓의 섹 로소 콘서트, 병원과 지역사회 위해 20만 바트 모금</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/sek-loso-yanchanghui-phuket-juande-20wan-taizhu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:44:26Z</news:publication_date><news:title>塞克·洛索在普吉岛举办演唱会，为医院和社区公益筹得20万泰铢</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/kontsert-seka-loso-na-phuket-sobral-200000-bat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:44:01Z</news:publication_date><news:title>Концерт Сека Лосо на Пхукете собрал 200 000 бат для больницы и общественных инициатив</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/sek-losu-phuket-mein-sangeet-karyakram-se-200000-baat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:43:11Z</news:publication_date><news:title>फुकेत में सेक लोसु के संगीत कार्यक्रम से अस्पताल और सामुदायिक कार्यों के लिए 2 लाख बाट जुटे</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-concert-de-sek-loso-a-phuket-recolte-200-000-bahts-pour-un-hopital-e-c59b29f0/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:42:47Z</news:publication_date><news:title>Le concert de Sek Loso à Phuket récolte 200 000 bahts pour un hôpital et des actions locales</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/konzert-von-sek-loso-in-phuket-sammelt-200-000-baht-fur-krankenhaus-und-90d33f80/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:42:23Z</news:publication_date><news:title>Konzert von Sek Loso in Phuket sammelt 200.000 Baht für Krankenhaus und gemeinnützige Zwecke</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sek-loso-concert-in-phuket-raises-b200-000-for-hospital-and-community-causes/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:40:06Z</news:publication_date><news:title>Sek Loso concert in Phuket raises B200,000 for hospital and community causes</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/daawa-mujtama-phuket-almuslim-himayat-shabab-almukhaddirat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:27:00Z</news:publication_date><news:title>حثّ المجتمع المسلم في بوكيت (Phuket) على حماية الشباب من المخدرات</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phukets-muslimske-milj-oppfordres-til-a-beskytte-unge-mot-narkotika/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:26:36Z</news:publication_date><news:title>Phukets muslimske miljø oppfordres til å beskytte unge mot narkotika</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-comunidad-musulmana-de-phuket-insta-a-proteger-a-los-jovenes-de-las-drogas/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:26:13Z</news:publication_date><news:title>La comunidad musulmana de Phuket insta a proteger a los jóvenes de las drogas</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/kehilat-hamuslimim-phuket-hagana-tseirim-mipnei-samim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:25:49Z</news:publication_date><news:title>קהילת המוסלמים בפוקט נקראה להגן על צעירים מפני סמים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phukets-muslimska-samfund-uppmanas-att-skydda-unga-fran-droger/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:25:14Z</news:publication_date><news:title>Phukets muslimska samfund uppmanas att skydda unga från droger</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/moslimgemeenschap-in-phuket-opgeroepen-jongeren-te-beschermen-tegen-drugs/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:24:50Z</news:publication_date><news:title>Moslimgemeenschap in Phuket opgeroepen jongeren te beschermen tegen drugs</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/puji-fu-musilin-shequ-baohu-qingnian-yuanli-dupin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:24:28Z</news:publication_date><news:title>普吉府穆斯林社群籲請保護年輕人遠離毒品</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-museullim-gongdongche-cheongsonyeon-mayak-boho-hyeopryeok-chokgu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:23:40Z</news:publication_date><news:title>푸켓 무슬림 공동체, 청소년 마약 보호 위해 협력 촉구</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-fu-musilin-shequ-baohu-qing-shaonian-yuanli-dupin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:22:30Z</news:publication_date><news:title>普吉府穆斯林社区获敦促保护青少年远离毒品</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/muslimische-gemeinschaft-in-phuket-aufgefordert-jugendliche-vor-drogen-1006891f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:22:05Z</news:publication_date><news:title>Muslimische Gemeinschaft in Phuket aufgefordert, Jugendliche vor Drogen zu schützen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-muslim-samuday-yuva-nasha-roktham/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:21:42Z</news:publication_date><news:title>फुकेत के मुस्लिम समुदाय से युवाओं को नशे से बचाने की अपील</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-musulmanskaya-obshchina-zashchita-molodezhi-ot-narkotikov/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:21:19Z</news:publication_date><news:title>Мусульманскую общину провинции Пхукет призвали защищать молодёжь от наркотиков</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-communaute-musulmane-de-phuket-appelee-a-proteger-les-jeunes-contre-la-drogue/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:20:54Z</news:publication_date><news:title>La communauté musulmane de Phuket appelée à protéger les jeunes contre la drogue</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-muslim-community-urged-to-protect-young-people-from-drugs/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T04:19:09Z</news:publication_date><news:title>Phuket Muslim community urged to protect young people from drugs</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/phuket-tamur-murajaa-chabad-patong-sabaa-ayyam/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:51:05Z</news:publication_date><news:title>تحديث: محافظ بوكيت (Phuket) يقود تفتيشًا لبيت حباد في باتونغ (Patong)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-beordrer-gjennomgang-av-chabad-patong-innen-sju-dager/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:50:38Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: Guvernøren i Phuket-provinsen leder inspeksjon av Chabad House i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/phuket-ordena-revisar-chabad-patong-en-siete-dias/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:50:12Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: El gobernador de la provincia de Phuket encabeza la inspección de la Casa Chabad en Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-horu-bedika-chabad-patong-shiva-yamim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:49:46Z</news:publication_date><news:title>עדכון: מושל מחוז פוקט מוביל בדיקה בבית חב״ד בפאטונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phukets-myndigheter-beordrar-granskning-av-chabad-patong-inom-sju-dagar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:49:24Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Phukets guvernör leder inspektion av Chabad House i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-gelast-zevendaags-onderzoek-naar-chabad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:49:02Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Gouverneur van de provincie Phuket leidt inspectie van Chabad House in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fu-xialing-qi-ri-shencha-chabad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:48:18Z</news:publication_date><news:title>更新：普吉府尹帶隊視察芭東查巴德之家</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-chabad-patong-nanoka-inai-chosa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:47:49Z</news:publication_date><news:title>更新: 続報：プーケット県知事、パトンのハバド・ハウスを視察</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-ju-chabad-patong-7il-inae-josa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:46:33Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 푸켓 주지사, 빠통 차바드 하우스 점검 주도</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-fu-yaoqiu-chabad-patong-qitian-shencha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:46:08Z</news:publication_date><news:title>更新：普吉府府尹带队检查芭东查巴德之家</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-ordnet-sieben-tage-prufung-von-chabad-patong-an/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:45:43Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Gouverneur der Provinz Phuket leitet Kontrolle des Chabad House in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-chabad-patong-saat-din-janch/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:45:19Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: फुकेत प्रांत के गवर्नर ने पातोंग स्थित चाबाद हाउस के निरीक्षण का नेतृत्व किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/vlasti-provincii-phuket-proverka-habad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:44:42Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: губернатор провинции Пхукет возглавил проверку дома Хабада в Патонге</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-autorites-de-phuket-ordonnent-une-enquete-de-sept-jours-sur-chabad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:44:19Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : Le gouverneur de la province de Phuket mène une inspection à la Chabad House de Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-orders-seven-day-review-of-chabad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:42:34Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Phuket governor leads inspection of Chabad House in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/mahragan-ganesha-chaturthi-phuket-yastqtib-asharat-alalaf/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:30:15Z</news:publication_date><news:title>مهرجان غانيشا تشاتورثي في بوكيت (Phuket) يستقطب عشرات الآلاف</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phukets-ganesha-chaturthi-festival-trekker-titusener/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:29:50Z</news:publication_date><news:title>Phukets Ganesha Chaturthi-festival trekker titusener</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-festival-de-ganesh-chaturthi-de-phuket-atrae-a-decenas-de-miles-de-personas/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:29:28Z</news:publication_date><news:title>El festival de Ganesh Chaturthi de Phuket atrae a decenas de miles de personas</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/pestival-ganesh-chaturthi-phuket-moshekh-atsarot-alafim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:29:07Z</news:publication_date><news:title>פסטיבל גנש צ'טורתי בפוקט מושך עשרות אלפים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/ganesha-chaturthi-festivalen-i-phuket-lockar-tiotusentals/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:28:34Z</news:publication_date><news:title>Ganesha Chaturthi-festivalen i Phuket lockar tiotusentals</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/festival-van-ganesha-chaturthi-in-phuket-trekt-tienduizenden/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:28:12Z</news:publication_date><news:title>Festival van Ganesha Chaturthi in Phuket trekt tienduizenden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-xiang-shen-jie-xi-yin-shu-wan-ren/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:27:47Z</news:publication_date><news:title>普吉島象神節吸引數萬人</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ganesha-chatouruti-matsuri-suu-man-nin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:26:52Z</news:publication_date><news:title>プーケットのガネーシャ・チャトゥルティ祭、数万人を呼び込む</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-ganesha-chaturti-chukje-suman-myeong-molryeo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:26:28Z</news:publication_date><news:title>푸켓 가네샤 차투르티 축제에 수만 명 몰려</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-xiangtou-shenjie-xiyin-shuwan-minzhong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:26:06Z</news:publication_date><news:title>普吉岛象头神节吸引数万名居民和游客</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/ganesha-chaturthi-fest-in-phuket-lockt-zehntausende-an/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:25:11Z</news:publication_date><news:title>Ganesha-Chaturthi-Fest in Phuket lockt Zehntausende an</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-ganesh-chaturthi-utsav-dasion-hazar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:24:46Z</news:publication_date><news:title>फुकेत का गणेश चतुर्थी उत्सव दसियों हजार लोगों को आकर्षित कर रहा है</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/festival-ganesha-chaturthi-phuket-desyatki-tysyach/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:24:22Z</news:publication_date><news:title>Фестиваль Ганеша Чатуртхи на Пхукете собирает десятки тысяч человек</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-festival-de-ganesh-chaturthi-de-phuket-attire-des-dizaines-de-millie-a1d45ea0/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:23:58Z</news:publication_date><news:title>Le festival de Ganesh Chaturthi de Phuket attire des dizaines de milliers de personnes</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-ganesha-chaturthi-festival-draws-tens-of-thousands/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T03:22:17Z</news:publication_date><news:title>Phuket Ganesha Chaturthi festival draws tens of thousands</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/hriq-yulhiq-adraran-bmatbkh-mtam-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:54:24Z</news:publication_date><news:title>حريق يلحق أضراراً بمطبخ مطعم في باتونغ (Patong)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/brann-skadet-kjkken-pa-restaurant-i-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:54:01Z</news:publication_date><news:title>Brann skadet kjøkken på restaurant i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/un-incendio-dana-la-cocina-de-un-restaurante-en-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:53:39Z</news:publication_date><news:title>Un incendio daña la cocina de un restaurante en Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/sreifah-nezek-mitbah-mesaadah-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:53:18Z</news:publication_date><news:title>שריפה גרמה נזק למטבח במסעדה בפאטונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/brand-skadade-kok-pa-restaurang-i-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:52:55Z</news:publication_date><news:title>Brand skadade kök på restaurang i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/brand-beschadigt-keuken-van-restaurant-in-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:52:19Z</news:publication_date><news:title>Brand beschadigt keuken van restaurant in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/patong-canting-chufang-qihuo-shousun/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:51:54Z</news:publication_date><news:title>芭東餐廳廚房起火受損</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/patong-resutoran-chubo-kaji/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:50:46Z</news:publication_date><news:title>パトンのレストランで火災、厨房に被害</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/patong-eumsikjeom-jubang-hwajae/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:50:21Z</news:publication_date><news:title>빠통 식당 화재로 주방 손상</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/patong-canting-chufang-qihuo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:49:56Z</news:publication_date><news:title>芭东餐厅厨房起火受损</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/patong-restaurant-ki-rasoi-mein-aag/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:49:32Z</news:publication_date><news:title>पातोंग के रेस्तरां की रसोई में आग से नुकसान</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/feuer-beschadigt-kuche-eines-restaurants-in-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:48:46Z</news:publication_date><news:title>Feuer beschädigt Küche eines Restaurants in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/pozhar-povredil-kukhnyu-restorana-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:48:23Z</news:publication_date><news:title>Пожар повредил кухню ресторана на Патонге</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-incendie-endommage-la-cuisine-dun-restaurant-a-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:47:56Z</news:publication_date><news:title>Un incendie endommage la cuisine d’un restaurant à Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/i3tiqal-rajul-sini-phuket-tajawuz-al-iqama/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>تحديث: توقيف تشانغ يونغ في بوكيت (Phuket) بعد تجاوز مدة الإقامة 2,823 يوماً</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/kinesisk-mann-pagrepet-i-phuket-etter-2-823-dagers-ulovlig-opphold/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: OPPDATERT: Zhang Yong pågrepet i Phuket etter 2 823 dager utover tillatt opphold</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/detenido-en-phuket-un-ciudadano-chino-tras-permanecer-2-823-dias-mas-de-06561684/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: Zhang Yong, detenido en Phuket tras exceder en 2.823 días el plazo de su visado</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/kinesisk-man-gripen-i-phuket-efter-2-823-dagars-olovlig-vistelse/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Zhang Yong gripen i Phuket efter en övervistelse på 2 823 dagar</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/gever-sini-neetsar-be-phuket-achar-2823-yom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>עדכון: ג'אנג יונג נעצר בפוקט לאחר שהייה של 2,823 ימים מעבר למותר</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/chinese-man-in-phuket-gearresteerd-na-overschrijding-verblijfsduur-met-26c294bc/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Zhang Yong gearresteerd in Phuket na een overschrijding van de verblijfsduur met 2.823 dagen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/zhongguo-nanzi-yuqi-juliu-2823-tian-puji-beibu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>更新：張勇在普吉島被捕，逾期居留2,823天</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/tai-taizai-2823nichi-chouka-chuugokujin-phuket-taiho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>更新: 続報：プーケットでチャン・ヨン逮捕、2,823日間の滞在超過</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/2823il-chelyu-gigan-chogwa-junggugin-puketeseo-chepo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 태국 체류기간 2,823일 초과한 장융, 푸켓에서 체포</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-yuqi-dailiu-zhongguo-nanzi-beibu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>更新：张勇在普吉岛因逾期居留2,823天被捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/chinese-in-phuket-nach-2-823-tagen-illegalen-aufenthalts-festgenommen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: AKTUALISIERT: Zhang Yong nach 2.823 Tagen unerlaubten Aufenthalts in Phuket festgenommen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-mein-cheeni-vyakti-2823-din-visa-se-adhik-giraftar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: 2,823 दिनों के ओवरस्टे के बाद फुकेत में झांग योंग गिरफ्तार</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-zaderzhali-grazhdanina-kitaya-prosrochivshego-vizu-2823-dnya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: Чжан Юн задержан на Пхукете за превышение срока пребывания на 2 823 дня</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-ressortissant-chinois-arrete-a-phuket-apres-2-823-jours-de-depasseme-dac1643e/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : Zhang Yong arrêté à Phuket après un dépassement de séjour de 2 823 jours</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/chinese-man-arrested-in-phuket-after-2-823-day-overstay/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:46:14Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Zhang Yong arrested in Phuket after a 2,823-day overstay</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fire-damages-kitchen-at-patong-restaurant/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:39:46Z</news:publication_date><news:title>Fire damages kitchen at Patong restaurant</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/sayeq-sayara-yurafiq-isaf-phuket-mustashfa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:08:38Z</news:publication_date><news:title>سائق سيارة يرافق سيارة إسعاف عبر زحام بوكيت إلى المستشفى</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/bilist-eskorterte-ambulanse-gjennom-trafikken-i-phuket-til-sykehus/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:08:16Z</news:publication_date><news:title>Bilist eskorterte ambulanse gjennom trafikken i Phuket til sykehus</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/un-motorista-escolta-una-ambulancia-entre-el-trafico-de-phuket-hasta-el-hospital/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:07:53Z</news:publication_date><news:title>Un motorista escolta una ambulancia entre el tráfico de Phuket hasta el hospital</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/rechev-liva-ambulans-derech-tnua-phuket-lebeit-holim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:07:31Z</news:publication_date><news:title>כלי רכב ליווה אמבולנס דרך התנועה בפוקט לבית החולים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/bilist-eskorterar-ambulans-genom-trafiken-i-phuket-till-sjukhus/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:07:01Z</news:publication_date><news:title>Bilist eskorterar ambulans genom trafiken i Phuket till sjukhus</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/automobilist-begeleidt-ambulance-door-verkeer-in-phuket-naar-ziekenhuis/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:06:28Z</news:publication_date><news:title>Automobilist begeleidt ambulance door verkeer in Phuket naar ziekenhuis</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/jiache-renshi-xiezhu-jiuhuche-chuanyue-phuket-jiaotong-qianwang-yiyuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:06:06Z</news:publication_date><news:title>駕車人士護送救護車穿越普吉交通前往醫院</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-jutai-untenshu-kyuukyuusha-byoin-sendo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:04:57Z</news:publication_date><news:title>プーケットの渋滞の中、運転手が救急車を病院まで先導</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puket-gyotong-gugeupcha-byeongwon-howi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:04:27Z</news:publication_date><news:title>운전자가 푸켓 교통 속 구급차를 병원까지 호위</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/jiache-hushi-jiuhuche-phuket-cheliu-yiyuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:04:05Z</news:publication_date><news:title>驾车人护送救护车穿过普吉岛车流前往医院</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/autofahrer-lotst-rettungswagen-durch-den-verkehr-auf-phuket-ins-krankenhaus/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:03:34Z</news:publication_date><news:title>Autofahrer lotst Rettungswagen durch den Verkehr auf Phuket ins Krankenhaus</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/vahan-chalak-phuket-yatayat-ambulance-aspatal/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:02:44Z</news:publication_date><news:title>फुकेत के ट्रैफिक के बीच वाहन चालक ने एम्बुलेंस को अस्पताल पहुंचने में मदद की</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/avtomobilist-soprovozhdal-skoruyu-pomoshch-cherez-probki-phuket-bolnitsa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:02:19Z</news:publication_date><news:title>Автомобилист сопроводил машину скорой помощи через пробки Пхукета до больницы</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-automobiliste-ouvre-la-voie-a-une-ambulance-dans-la-circulation-de-p-cb8a6179/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T02:01:44Z</news:publication_date><news:title>Un automobiliste ouvre la voie à une ambulance dans la circulation de Phuket jusqu’à l’hôpital</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/motorist-escorts-ambulance-through-phuket-traffic-to-hospital/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:59:54Z</news:publication_date><news:title>Motorist escorts ambulance through Phuket traffic to hospital</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/thailand-vil-kreve-identitetskontroll-av-nettannonsrer-fra-1-november/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:41:23Z</news:publication_date><news:title>Thailand vil kreve identitetskontroll av nettannonsører fra 1. november</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/tayland-tahqiq-huwiyyat-muallini-al-ilanat-abr-al-internet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:30:02Z</news:publication_date><news:title>تايلاند تفرض التحقق من هويات المعلنين عبر الإنترنت اعتباراً من 1 نوفمبر</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/tailand-techayev-mefarsmim-mekuvanim-bdikot-zehut-november/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:29:38Z</news:publication_date><news:title>תאילנד תחייב מפרסמים מקוונים בבדיקות זהות החל מ-1 בנובמבר</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/tailandia-exigira-verificar-la-identidad-de-los-anunciantes-en-linea-de-5fdfd7ba/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:29:14Z</news:publication_date><news:title>Tailandia exigirá verificar la identidad de los anunciantes en línea desde el 1 de noviembre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/thailand-kraver-identitetskontroller-for-annonsorer-pa-natet-fran-den-1-november/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:28:51Z</news:publication_date><news:title>Thailand kräver identitetskontroller för annonsörer på nätet från den 1 november</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/thailand-verplicht-vanaf-1-november-identiteitscontroles-voor-online-ad-791834eb/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:28:25Z</news:publication_date><news:title>Thailand verplicht vanaf 1 november identiteitscontroles voor online adverteerders</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/taiguo-11-yue-1-ri-wangluo-guanggaozhu-shenfen-yanzheng/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:27:50Z</news:publication_date><news:title>泰國將要求網路廣告商自11月1日起進行身分驗證</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/tai-onrain-kokoku-sha-honnin-kakunin-gimu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:26:31Z</news:publication_date><news:title>タイ、2026年11月1日からオンライン広告主に本人確認を義務付け</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/taeguk-11wol-1ilbuteo-onrain-gwanggoju-sinwon-hwagin-uimuhwa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:26:08Z</news:publication_date><news:title>태국, 11월 1일부터 온라인 광고주 신원 확인 의무화</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/taiguo-yaoqiu-zaixian-guanggaozhu-shenfen-heyan-11yue1ri/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:25:45Z</news:publication_date><news:title>泰国将要求在线广告主进行身份核验，11月1日起实施</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/thailand-november-online-vigyapandata-pahchan-janch/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:25:23Z</news:publication_date><news:title>थाईलैंड में 1 नवंबर से ऑनलाइन विज्ञापनदाताओं की पहचान जांच अनिवार्य होगी</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/tailand-proverka-lichnosti-onlayn-reklamodateley/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:24:59Z</news:publication_date><news:title>В Таиланде с 1 ноября введут проверку личности онлайн-рекламодателей</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/thailand-verlangt-ab-1-november-identitatsprufung-fur-online-werbetreibende/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:24:26Z</news:publication_date><news:title>Thailand verlangt ab 1. November Identitätsprüfung für Online-Werbetreibende</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-thailande-imposera-une-verification-didentite-aux-annonceurs-en-lign-203f351d/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:24:02Z</news:publication_date><news:title>La Thaïlande imposera une vérification d’identité aux annonceurs en ligne à partir du 1er novembre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/thailand-to-require-identity-checks-for-online-advertisers-from-1-november/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-15T01:22:22Z</news:publication_date><news:title>Thailand to require identity checks for online advertisers from 1 November</news:title></news:news></url></urlset>