<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://www.rawai.com/no/sjafr-i-patong-sier-at-fire-utenlandske-passasjerer-sprayet-et-stoff-pa-henne/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T09:40:47Z</news:publication_date><news:title>Sjåfør i Patong sier at fire utenlandske passasjerer sprayet et stoff på henne</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/hakim-mohafazat-phuket-yamur-bi-tahqiq-chabad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T09:26:53Z</news:publication_date><news:title>حاكم محافظة بوكيت (Phuket) يأمر بإجراء تحقيق لمدة سبعة أيام في أنشطة تشاباد باتونغ (Chabad Patong)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-autoridad-provincial-de-phuket-ordena-investigar-durante-siete-dias-23b245b6/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T09:26:27Z</news:publication_date><news:title>La autoridad provincial de Phuket ordena investigar durante siete días las operaciones de Chabad Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/moshel-phuket-metzaveh-bedikat-shivaat-yamim-chabad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T09:25:59Z</news:publication_date><news:title>מושל מחוז פוקט הורה על חקירה בת שבעה ימים בנוגע לפעילות חב״ד פאטונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-jujisa-chabad-patong-7ilgan-josa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T09:25:33Z</news:publication_date><news:title>푸켓 주지사, 차바드 빠통 운영에 7일간 조사 지시</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-gavarnar-chabad-patong-saat-din-janch/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T09:25:06Z</news:publication_date><news:title>फुकेत प्रांत के गवर्नर ने Chabad Patong की गतिविधियों की सात-दिवसीय जांच का आदेश दिया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/gubernator-provincii-phuket-proverka-chabad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T09:24:39Z</news:publication_date><news:title>Губернатор провинции Пхукет распорядился провести семидневную проверку деятельности Chabad Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phukets-guvernor-beordrar-sju-dagar-lang-utredning-av-chabad-patongs-verksamhet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T09:24:00Z</news:publication_date><news:title>Phukets guvernör beordrar sju dagar lång utredning av Chabad Patongs verksamhet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/gouverneur-van-de-provincie-phuket-gelast-zevendaags-onderzoek-naar-act-dd1f3d8e/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T09:23:34Z</news:publication_date><news:title>Gouverneur van de provincie Phuket gelast zevendaags onderzoek naar activiteiten van Chabad Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/saeqa-patong-taqoul-rukab-ajanib-rashshu-madda/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:48:11Z</news:publication_date><news:title>سائقة نقل عبر التطبيقات في باتونغ (Patong) تقول إن أربعة ركاب أجانب رشّوا مادة باتجاهها</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/conductora-de-patong-afirma-que-cuatro-pasajeros-extranjeros-rociaron-u-99e4a99e/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:47:47Z</news:publication_date><news:title>Conductora de Patong afirma que cuatro pasajeros extranjeros rociaron una sustancia contra ella</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/nahagat-patong-arbaah-zarim-hizu-homer/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:47:22Z</news:publication_date><news:title>נהגת הסעות בפאטונג טוענת: ארבעה נוסעים זרים ריססו עליה חומר</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/forare-i-patong-uppger-att-fyra-utlandska-passagerare-sprayade-henne-me-cd9a9dc4/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:46:47Z</news:publication_date><news:title>Förare i Patong uppger att fyra utländska passagerare sprayade henne med ett ämne</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/chauffeuse-in-patong-zegt-dat-vier-buitenlandse-passagiers-iets-tegen-h-d1dd5325/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:46:22Z</news:publication_date><news:title>Chauffeuse in Patong zegt dat vier buitenlandse passagiers iets tegen haar hebben gespoten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/patong-nv-siji-cheng-si-ming-waiguoke-penshe-wuzhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:45:55Z</news:publication_date><news:title>芭東網約車女司機稱四名外籍乘客曾向她噴灑某種物質</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/patong-haisha-untenshu-ga-gaikokujin-yonmei-ni-nani-ka/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:44:53Z</news:publication_date><news:title>パトンの女性配車サービス運転手、外国人乗客4人に何かを吹きかけられたと証言</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/patong-hochul-unjeonsa-oe-gugin-seunggaeg-muljil/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:44:29Z</news:publication_date><news:title>빠통 호출 차량 운전기사, 외국인 승객 4명이 자신에게 무언가 뿌렸다고 주장</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/fahrerin-eines-fahrdienstes-in-patong-sagt-vier-auslandische-fahrgaste-888b678c/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:44:05Z</news:publication_date><news:title>Fahrerin eines Fahrdienstes in Patong sagt, vier ausländische Fahrgäste hätten sie mit einer Substanz besprüht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/patong-nu-siji-cheng-siming-waijichengke-pensa-wuzhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:43:07Z</news:publication_date><news:title>芭东女网约车司机称四名外籍乘客向她喷洒物质</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/patong-mahila-chalak-char-videshi-yatriyon-ne-padarth-chhidka/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:42:11Z</news:publication_date><news:title>पातोंग में ऐप-आधारित टैक्सी चलाने वाली महिला ने कहा, चार विदेशी यात्रियों ने उस पर पदार्थ छिड़का</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/voditelnitsa-patong-zayavila-o-raspylenii-veshchestva/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:41:44Z</news:publication_date><news:title>Водительница сервиса заказа такси в Патонге заявила, что четверо иностранцев распылили в её сторону какое-то вещество</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/une-conductrice-de-vtc-de-patong-affirme-que-quatre-passagers-etrangers-e7c5a9e4/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:41:20Z</news:publication_date><news:title>Une conductrice de VTC de Patong affirme que quatre passagers étrangers lui ont pulvérisé une substance</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/patong-ride-hailing-driver-says-four-foreign-passengers-sprayed-substance-at-her/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:39:31Z</news:publication_date><news:title>Patong ride-hailing driver says four foreign passengers sprayed substance at her</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/guvernren-i-phuket-provinsen-beordrer-syv-dager-lang-granskning-av-chab-d9fbc05c/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:25:47Z</news:publication_date><news:title>Guvernøren i Phuket-provinsen beordrer syv dager lang granskning av Chabad Patong-virksomheten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fuyin-qiri-diaocha-chabad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:24:18Z</news:publication_date><news:title>普吉府府尹下令對 Chabad 芭東運作展開為期7天調查</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-chiji-chabad-patong-unei-nanokakan-chosa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:23:53Z</news:publication_date><news:title>プーケット県知事、チャバッド・パトンの運営をめぐる7日間の調査を指示</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-fu-yin-ling-chabad-patong-qitian-diaocha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:22:46Z</news:publication_date><news:title>普吉府府尹下令对查巴德芭东运营展开为期7天调查</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/gouverneur-der-provinz-phuket-ordnet-siebentagige-untersuchung-der-akti-a1fea311/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:22:20Z</news:publication_date><news:title>Gouverneur der Provinz Phuket ordnet siebentägige Untersuchung der Aktivitäten von Chabad Patong an</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-gouverneur-de-la-province-de-phuket-ordonne-une-enquete-de-sept-jour-7daaa7f1/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:21:17Z</news:publication_date><news:title>Le gouverneur de la province de Phuket ordonne une enquête de sept jours sur les activités de Chabad Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-governor-orders-seven-day-probe-into-chabad-patong-operations/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T08:19:28Z</news:publication_date><news:title>Phuket governor orders seven-day probe into Chabad Patong operations</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/masoulo-phuket-yafteishon-maqarr-sod-talad-nuea/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:08:17Z</news:publication_date><news:title>مسؤولو محافظة بوكيت (Phuket) يفتشون منشأة Sod في تالاد نوي بعد شكاوى من الضوضاء ومزاعم تعاطي المخدرات</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-myndighetene-inspiserte-utested-i-talad-nuea-etter-klager-pa-sty-4e7a4dab/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:07:54Z</news:publication_date><news:title>Phuket-myndighetene inspiserte utested i Talad Nuea etter klager på støy og narkotikabruk</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/autoridades-de-la-provincia-de-phuket-inspeccionan-un-local-de-talad-nu-7d2bd161/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:07:31Z</news:publication_date><news:title>Autoridades de la provincia de Phuket inspeccionan un local de Talad Nuea tras denuncias por ruido y consumo de drogas</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/gorme-phuket-badku-makom-bilui-talad-nuea/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:07:07Z</news:publication_date><news:title>גורמי מחוז פוקט בדקו את מקום הבילוי Sod בטלאט נואה בעקבות תלונות על רעש ושימוש לכאורה בסמים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuketprovinsens-myndigheter-inspekterar-nojesstalle-i-talad-nuea-efter-85c97d43/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:06:32Z</news:publication_date><news:title>Phuketprovinsens myndigheter inspekterar nöjesställe i Talad Nuea efter klagomål om buller och droganvändning</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/functionarissen-van-de-provincie-phuket-inspecteren-uitgaansgelegenheid-c619b05c/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:06:09Z</news:publication_date><news:title>Functionarissen van de provincie Phuket inspecteren uitgaansgelegenheid in Talad Nuea na klachten over geluid en drugsgebruik</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-officials-inspect-talad-nuea-sod-venue/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:05:45Z</news:publication_date><news:title>普吉府官員在他拉努阿檢查Sod娛樂場所，回應噪音及吸毒投訴</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-talad-nuea-sod-oto-yakubutsu-kensa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:04:46Z</news:publication_date><news:title>プーケット県当局、騒音と薬物使用の苦情を受けタラート・ヌアの施設を立ち入り検査</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puket-danguk-talrat-nuea-yuheungopso-jeomgeom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:04:22Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 당국, 소음·마약 사용 신고 후 탈랏 느아 유흥업소 점검</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/pujifu-guanyuan-jiancha-taladnuea-zaoyin-xidu-tousu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:03:58Z</news:publication_date><news:title>普吉府官员检查塔拉特努阿“Sod”娱乐场所，此前接到噪音和涉嫌吸毒投诉</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/behorden-der-provinz-phuket-prufen-lokal-in-talad-nuea-nach-beschwerden-cad726c5/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:02:58Z</news:publication_date><news:title>Behörden der Provinz Phuket prüfen Lokal in Talad Nuea nach Beschwerden über Lärm und Drogenkonsum</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-adhikari-talad-nuea-manoranjan-sthal-ki-janch/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:02:31Z</news:publication_date><news:title>फुकेत प्रांत के अधिकारियों ने शोर और नशीली दवाओं के इस्तेमाल की शिकायतों के बाद तलात नुएआ के मनोरंजन स्थल का निरीक्षण किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/vlasti-phuket-proverili-talad-nuea/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:02:04Z</news:publication_date><news:title>Власти провинции Пхукет проверили заведение в Талад Ныа после жалоб на шум и возможное употребление наркотиков</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-autorites-de-phuket-inspectent-letablissement-sod-a-talad-nuea-apre-59b6a57e/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T07:01:33Z</news:publication_date><news:title>Les autorités de Phuket inspectent l’établissement Sod à Talad Nuea après des plaintes liées au bruit et à la drogue</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-officials-inspect-talad-nuea-venue-after-noise-and-drug-use-complaints/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T06:59:41Z</news:publication_date><news:title>Phuket officials inspect Talad Nuea venue after noise and drug-use complaints</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/phuket-kathu-patong-nafaq-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:41:49Z</news:publication_date><news:title>استهداف افتتاح نفق الطريق السريع بين كاثو وباتونغ (Patong) في بوكيت (Phuket) في أكتوبر 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/motorveitunnelen-mellom-kathu-og-patong-i-phuket-skal-etter-planen-apne-f3e23c5c/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:41:07Z</news:publication_date><news:title>Motorveitunnelen mellom Kathu og Patong i Phuket skal etter planen åpne i oktober 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-tunel-de-la-autopista-expres-kathu-patong-en-phuket-se-preve-abrir-e-8b088b91/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:40:41Z</news:publication_date><news:title>El túnel de la autopista exprés Kathu-Patong, en Phuket, se prevé abrir en octubre de 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/minharat-kathu-patong-phuket-peticha-oktober-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:40:18Z</news:publication_date><news:title>מנהרת הכביש המהיר קאטו–פאטונג בפוקט מיועדת להיפתח באוקטובר 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/motorvagstunneln-kathupatong-pa-phuket-planeras-oppna-i-oktober-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:39:52Z</news:publication_date><news:title>Motorvägstunneln Kathu–Patong på Phuket planeras öppna i oktober 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/tunnel-van-snelweg-kathupatong-op-phuket-staat-gepland-voor-opening-in-cc97fc81/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:39:03Z</news:publication_date><news:title>Tunnel van snelweg Kathu–Patong op Phuket staat gepland voor opening in oktober 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-kathu-patong-kuaisu-gonglu-suidao-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:38:39Z</news:publication_date><news:title>普吉島卡圖—芭東快速公路隧道目標於2031年10月通車</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-kathu-patong-gaosu-gonglu-suidao-2031nian-10yue/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:38:17Z</news:publication_date><news:title>普吉岛卡图—芭东高速公路隧道计划于2031年10月启用</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-kathu-patong-kosokudoro-tonneru-2031nen10gatsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:37:17Z</news:publication_date><news:title>プーケットのカトゥー―パトン高速道路トンネル、2031年10月の開通を目指す</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-kathu-patong-gosokdoro-teoneol-gaetong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:36:44Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 카투-빠통 고속도로 터널, 2031년 10월 개통 목표</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/tunnel-der-schnellstrae-kathupatong-auf-phuket-soll-im-oktober-2031-ero-aaeab293/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:36:20Z</news:publication_date><news:title>Tunnel der Schnellstraße Kathu–Patong auf Phuket soll im Oktober 2031 eröffnet werden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-kathu-patong-expressway-surang-aktoobar-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:35:32Z</news:publication_date><news:title>फुकेत के कथु–पातोंग एक्सप्रेसवे की सुरंग अक्टूबर 2031 में खोलने का लक्ष्य</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/tunel-skorostnoy-dorogi-katu-patong-phuket-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:35:09Z</news:publication_date><news:title>Туннель скоростной дороги Кату—Патонг на Пхукете планируют открыть в октябре 2031 года</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-tunnel-de-la-voie-rapide-kathupatong-a-phuket-devrait-ouvrir-en-octobre-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:34:42Z</news:publication_date><news:title>Le tunnel de la voie rapide Kathu–Patong à Phuket devrait ouvrir en octobre 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/naeb-an-phuket-yuajjel-ifadat-dsi-thalithan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:32:41Z</news:publication_date><news:title>نائب عن محافظة بوكيت (Phuket) يؤجل الإدلاء بإفادته أمام إدارة التحقيقات الخاصة للمرة الثالثة في قضية التملك عبر وكلاء صوريين</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-parlamentariker-utsetter-dsi-vitneavhr-for-tredje-gang-i-stramannssak/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:32:16Z</news:publication_date><news:title>Phuket-parlamentariker utsetter DSI-vitneavhør for tredje gang i stråmannssak</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/diputado-de-phuket-aplaza-por-tercera-vez-su-declaracion-ante-el-dsi-en-ed060106/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:31:50Z</news:publication_date><news:title>Diputado de Phuket aplaza por tercera vez su declaración ante el DSI en un caso de presunta titularidad extranjera mediante testaferros</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/haver-parlament-phuket-daha-bapam-hashlishit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:31:25Z</news:publication_date><news:title>חבר פרלמנט מפוקט דחה בפעם השלישית את תשאולו בפרשת אנשי הקש</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuket-ledamot-skjuter-upp-dsi-forhor-for-tredje-gangen-i-bulvanutredning/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:30:48Z</news:publication_date><news:title>Phuket-ledamot skjuter upp DSI-förhör för tredje gången i bulvanutredning</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-parlementslid-stelt-getuigenverhoor-door-dsi-voor-derde-keer-uit-e33c3077/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:30:22Z</news:publication_date><news:title>Phuket-parlementslid stelt getuigenverhoor door DSI voor derde keer uit in zaak rond stromannen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-yiyuan-di-san-ci-tui-chi-dsi-xunwen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:29:55Z</news:publication_date><news:title>普吉府議員第三度延期接受特別案件調查廳證人問話</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-giin-meigi-gashi-sando-choshu-enkichi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:28:54Z</news:publication_date><news:title>プーケット県選出議員、外国人の名義貸し疑惑で証人聴取を3度目の延期</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuketju-haweonuiwon-dsi-chamgoin-josa-sebeonjjae-yeongi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:28:29Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 하원의원, 차명 소유 의혹 사건 DSI 참고인 조사 세 번째 연기</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-guoyiyuan-disan-ci-tuichi-daiming-an/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:28:00Z</news:publication_date><news:title>普吉府国会议员第三次推迟代名持有人案证人问询</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-abgeordneter-verschiebt-dsi-zeugenvernehmung-im-strohmanner-fall-92586388/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:26:52Z</news:publication_date><news:title>Phuket-Abgeordneter verschiebt DSI-Zeugenvernehmung im Strohmänner-Fall zum dritten Mal</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-sansad-dsi-gawah-puchhtach-teesri-baar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:26:25Z</news:publication_date><news:title>फुकेत सांसद ने विदेशी नामधारी स्वामित्व मामले में डीएसआई की पूछताछ तीसरी बार टाली</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/deputat-phuket-tretii-raz-dsi-nominalnoe-vladenie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:25:57Z</news:publication_date><news:title>Депутат парламента от провинции Пхукет в третий раз перенёс допрос в DSI по делу о номинальном владении</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-depute-de-phuket-somchat-techathaworncharoen-reporte-pour-la-troisie-e68a213a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:25:34Z</news:publication_date><news:title>Le député de Phuket Somchat Techathaworncharoen reporte pour la troisième fois son audition par le DSI dans l’affaire des prête-noms</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phukets-kathupatong-expressway-tunnel-targeted-to-open-in-october-2031/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:23:47Z</news:publication_date><news:title>Phuket’s Kathu–Patong expressway tunnel targeted to open in October 2031</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-mp-postpones-dsi-witness-interview-for-third-time-in-nominee-case/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T05:21:28Z</news:publication_date><news:title>Phuket MP postpones DSI witness interview for third time in nominee case</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/marhalat-kathu-patong-phuket-muwafaqat-majlis-wuzara/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:31:35Z</news:publication_date><news:title>تحديث: مرحلة كاثو–باتونغ (Patong) من الطريق السريع في بوكيت (Phuket) تتجه إلى موافقة مجلس الوزراء في ديسمبر 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phukets-motorvei-kathupatong-fasen-pa-vei-mot-regjeringsgodkjenning-i-desember/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:31:10Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: Kathu–Patong-etappen av motorveien i Phuket skal etter planen legges frem for regjeringsgodkjenning i desember 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-fase-kathu-patong-de-la-autopista-prevista-en-phuket-se-encamina-a-l-2e5a7c66/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:30:46Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: la fase Kathu–Patong de la autopista de Phuket se encamina a la aprobación del Consejo de Ministros en diciembre de 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/kathu-patong-phuket-kvish-mehir-ishur-kabinet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:30:21Z</news:publication_date><news:title>עדכון: שלב קאטו–פאטונג בכביש המהיר של מחוז פוקט צפוי להגיע לאישור הממשלה בדצמבר 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phukets-motorvag-etappen-kathupatong-pa-vag-mot-regeringens-godkannande-f5053d3a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:29:55Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Kathu–Patong-etappen i Phukets motorvägsprojekt väntas få regeringens godkännande i december 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-gaosu-gonglu-kathu-patong-yiji/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:29:31Z</news:publication_date><news:title>更新：普吉島快速公路卡圖—芭東段料於2026年12月尋求內閣批准</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/fase-kathupatong-van-geplande-snelweg-in-phuket-wacht-op-goedkeuring-ka-7ffa7d66/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:28:35Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Kathu-Patong-fase van geplande expressweg in Phuket op weg naar kabinetsgoedkeuring in december 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-gosokdoro-kathu-patong-naegak-seungin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:28:10Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 푸켓 고속도로 카투-빠통 구간, 2026년 12월 내각 승인 요청 예정</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-kathu-patong-daiichiki-kakugi-shonin-junigatsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:27:08Z</news:publication_date><news:title>更新: 続報：プーケットの高速道路第1期（カトゥー―パトン間）、2026年12月に閣議承認へ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-gaosu-kathu-patong-shier-yue-neige-shenpi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:26:33Z</news:publication_date><news:title>更新：普吉岛高速公路卡图—芭东段预计于2026年12月提交内阁审批</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-expressway-kathu-patong-charan-december-mantrimandal-manzuri/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:25:58Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: फुकेत एक्सप्रेसवे का कथु-पातोंग चरण दिसंबर 2026 में मंत्रिमंडल की मंजूरी के लिए पेश होगा</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phukets-schnellstrae-abschnitt-kathupatong-soll-im-dezember-dem-kabinet-b9e3101e/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:25:12Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Abschnitt der Schnellstraße Kathu–Patong auf Phuket soll im Dezember 2026 dem Kabinett vorgelegt werden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-avtomagistral-katu-patong-odobrenie-kabminom-dekabr/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:24:47Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: этап скоростной автомагистрали на Пхукете между Кату и Патонгом планируют представить кабинету министров в декабре 2026 года</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-phase-kathu-patong-de-lautoroute-express-de-phuket-devrait-etre-soum-79fc9288/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:24:22Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : la phase Kathu–Patong de la voie express de Phuket devrait être soumise à l’approbation du Conseil des ministres en décembre 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-expressways-kathupatong-phase-headed-for-cabinet-approval-in-december/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:22:38Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Phuket expressway’s Kathu–Patong phase headed for Cabinet approval in December 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/olivovaya-cherepakha-ridli-nai-yang-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:10:34Z</news:publication_date><news:title>На пляже Най Янг на Пхукете спасли оливовую черепаху Ридли</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/inqadh-sulhfat-ridli-alzaytuniya-min-shati-nai-yang-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:07:32Z</news:publication_date><news:title>إنقاذ سلحفاة ريدلي الزيتونية من شاطئ ناي يانغ في بوكيت (Phuket)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/olivenskilpadde-reddet-fra-nai-yang-stranden-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:07:09Z</news:publication_date><news:title>Olivenskilpadde reddet fra Nai Yang-stranden i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/rescatan-una-tortuga-golfina-de-la-playa-de-nai-yang-en-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:06:43Z</news:publication_date><news:title>Rescatan una tortuga golfina de la playa de Nai Yang, en Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/hatsalat-tsev-yam-zitani-nai-yang-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:06:20Z</news:publication_date><news:title>נקבת צב ים זיתני חולצה מחוף נאי יאנג בפוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/olivskoldpadda-raddad-fran-nai-yang-stranden-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:05:57Z</news:publication_date><news:title>Olivsköldpadda räddad från Nai Yang-stranden i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/olijfkleurige-zeeschildpad-gered-op-het-strand-van-nai-yang-op-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:05:22Z</news:publication_date><news:title>Olijfkleurige zeeschildpad gered op het strand van Nai Yang op Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-naiyang-haitan-jiuqi-lanxigui/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:04:57Z</news:publication_date><news:title>在普吉島奈揚海灘救起一隻欖蠵龜</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-naiyang-biichi-himeumigame-mesu-kyujo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:03:47Z</news:publication_date><news:title>プーケットのナイヤンビーチでヒメウミガメのメスを救助</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puket-nai-yang-haebyeon-ollibeugaksi-badageobug-gujo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:03:18Z</news:publication_date><news:title>푸켓 나이 양 해변에서 암컷 올리브각시바다거북 구조</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-naiyang-haitan-jiuqi-chengnian-cixing-taipingyang-ligui/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:02:54Z</news:publication_date><news:title>普吉岛奈扬海滩救起一只成年雌性太平洋丽龟</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/weibliche-oliv-bastardschildkrote-am-strand-von-nai-yang-auf-phuket-gerettet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:02:22Z</news:publication_date><news:title>Weibliche Oliv-Bastardschildkröte am Strand von Nai Yang auf Phuket gerettet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/oliv-ridli-kachhua-nai-yang-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:01:35Z</news:publication_date><news:title>फुकेत के नाई यांग बीच से ऑलिव रिडले कछुआ बचाया गया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/une-tortue-olivatre-sauvee-sur-la-plage-de-nai-yang-a-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T04:01:11Z</news:publication_date><news:title>Une tortue olivâtre sauvée sur la plage de Nai Yang, à Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/olive-ridley-turtle-rescued-from-nai-yang-beach-in-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:59:17Z</news:publication_date><news:title>Olive Ridley turtle rescued from Nai Yang Beach in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/tarh-marhala-kathu-patong-phuket-2027/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:13:31Z</news:publication_date><news:title>الطريق السريع في بوكيت (Phuket): طرح مرحلة كاثو-باتونغ (Patong) مستهدف للربع الثالث من 2027</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/kathupatong-fasen-av-motorveien-i-phuket-skal-etter-planen-ut-pa-anbud-ff4ff3f0/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:13:08Z</news:publication_date><news:title>Kathu–Patong-fasen av motorveien i Phuket skal etter planen ut på anbud i tredje kvartal 2027</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-licitacion-de-la-fase-kathu-patong-de-la-autopista-de-phuket-previst-c37a02e8/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:12:43Z</news:publication_date><news:title>La licitación de la fase Kathu-Patong de la autopista de Phuket, prevista para el tercer trimestre de 2027</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/kvish-mahir-phuket-kathu-patong-michraz-2027/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:12:20Z</news:publication_date><news:title>השלב קאטו–פאטונג בכביש המהיר בפוקט מיועד למכרז ברבעון השלישי של 2027</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/motorvagen-i-phuket-etappen-kathupatong-siktar-pa-upphandling-tredje-kv-237d13c5/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:11:55Z</news:publication_date><news:title>Motorvägen i Phuket: etappen Kathu–Patong siktar på upphandling tredje kvartalet 2027</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/fase-kathu-patong-van-snelweg-in-phuket-mikt-op-aanbesteding-in-derde-k-aff90e49/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:11:32Z</news:publication_date><news:title>Fase Kathu-Patong van snelweg in Phuket mikt op aanbesteding in derde kwartaal 2027</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-kathu-patong-gaosu-gonglu-2027-zhaobiao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:10:47Z</news:publication_date><news:title>普吉島高速公路卡圖—芭東路段預計於2027年第三季招標</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-kathu-patong-kosoku-2027-dai3-shihanki-nyusatsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:10:25Z</news:publication_date><news:title>プーケット高速道路のカトゥー―パトン区間、2027年第3四半期の入札実施を目標</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-kathu-patong-gosokdoro-2027-ipchal/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:09:27Z</news:publication_date><news:title>푸켓 고속도로 카투-빠통 구간, 2027년 3분기 입찰 목표</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-kathu-patong-eksprasve-charan-2027-nivida/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:09:06Z</news:publication_date><news:title>फुकेत एक्सप्रेसवे के कथु-पातोंग चरण की निविदा 2027 की तीसरी तिमाही में कराने का लक्ष्य</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/skorostnaya-avtomagistral-phuket-katu-patong-tender-2027/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:08:42Z</news:publication_date><news:title>Тендер на участок скоростной автомагистрали Кату—Патонг в провинции Пхукет намечен на III квартал 2027 года</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-gaosu-gonglu-kathu-patong-2027-zhaobiao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:08:09Z</news:publication_date><news:title>普吉岛高速公路卡图—芭东段计划于2027年第三季度招标</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-schnellstrae-ausschreibung-fur-abschnitt-kathupatong-im-3-quarta-6f6ee9e5/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:07:40Z</news:publication_date><news:title>Phuket-Schnellstraße: Ausschreibung für Abschnitt Kathu–Patong im 3. Quartal 2027 geplant</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/phase-kathu-patong-de-lautoroute-de-phuket-appel-doffres-vise-au-3e-tri-746b20ab/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:07:07Z</news:publication_date><news:title>Phase Kathu-Patong de l’autoroute de Phuket : appel d’offres visé au 3e trimestre 2027</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-expressways-kathu-patong-phase-targeted-for-q3-2027-tender/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T03:05:17Z</news:publication_date><news:title>Phuket expressway’s Kathu-Patong phase targeted for Q3 2027 tender</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/bukit-tajribat-namudhaj-shurta-siyaha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:48:18Z</news:publication_date><news:title>اختيار محافظة بوكيت (Phuket) لتجربة نموذج شرطة السياحة للسلامة بالطائرات المسيّرة والذكاء الاصطناعي</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-valgt-som-pilotomrade-for-turistpolitiets-drone-og-ki-sikkerhetsmodell/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:47:43Z</news:publication_date><news:title>Phuket valgt som pilotområde for turistpolitiets drone- og KI-sikkerhetsmodell</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/phuket-elegido-para-poner-a-prueba-un-modelo-de-seguridad-con-drones-e-25c0e291/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:47:21Z</news:publication_date><news:title>Phuket elegido para poner a prueba un modelo de seguridad con drones e inteligencia artificial de la Policía Turística</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-nivharta-lepilot-model-betihut-rahafanim-ai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:46:45Z</news:publication_date><news:title>פוקט נבחרה לפיילוט של מודל בטיחות מבוסס רחפנים ובינה מלאכותית של משטרת התיירות</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuket-blir-pilotomrade-for-turistpolisens-dronar-och-ai-modell-for-sakerhet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:46:21Z</news:publication_date><news:title>Phuket blir pilotområde för turistpolisens drönar- och AI-modell för säkerhet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-gekozen-als-proefgebied-voor-drones-en-ai-model-van-de-toeristenpolitie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:45:55Z</news:publication_date><news:title>Phuket gekozen als proefgebied voor drones en AI-model van de Toeristenpolitie</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/puji-fu-guanguangjingcha-wurenji-anquan-moshi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:45:32Z</news:publication_date><news:title>普吉府獲選為觀光警察無人機及人工智慧安全模式試點</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-kanko-keisatsu-drone-ai-anzen-moderu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:44:43Z</news:publication_date><news:title>プーケット県、観光警察のドローン・AI安全モデルの試験地域に選定</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-gwangwang-gyeongchal-drone-ai-anjeon-model/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:44:08Z</news:publication_date><news:title>푸켓, 관광경찰 드론·AI 안전 모델 시범 지역으로 선정</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-lvyou-jingcha-wurenji-rengong-zhineng-shidian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:42:48Z</news:publication_date><news:title>普吉岛获选为旅游警察无人机与人工智能安全模式试点</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-als-pilotgebiet-fur-drohnen-und-ki-sicherheitsmodell-der-tourist-f7cedbb9/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:42:19Z</news:publication_date><news:title>Phuket als Pilotgebiet für Drohnen- und KI-Sicherheitsmodell der Touristenpolizei ausgewählt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/drone-ai-suraksha-model-ke-liye-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:41:55Z</news:publication_date><news:title>फुकेत को पर्यटक पुलिस के ड्रोन और एआई सुरक्षा मॉडल के पायलट क्षेत्र के रूप में चुना गया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-pilotnaya-model-bezopasnosti-drony-ii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:41:33Z</news:publication_date><news:title>Пхукет выбран для пилотного внедрения модели безопасности туристической полиции с дронами и ИИ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/phuket-choisie-comme-zone-pilote-pour-un-modele-de-securite-de-la-polic-5b960905/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:41:09Z</news:publication_date><news:title>Phuket choisie comme zone pilote pour un modèle de sécurité de la police touristique utilisant des drones et l’IA</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-chosen-to-pilot-tourist-police-drone-and-ai-safety-model/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:39:23Z</news:publication_date><news:title>Phuket chosen to pilot Tourist Police drone and AI safety model</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/jungceylon-tastadif-ayyam-tajribat-phuket-2026-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:10:21Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon يستضيف فعالية «أيام تجربة بوكيت (Phuket) 2026» في باتونغ (Patong)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/jungceylon-arrangerer-phuket-experience-days-2026-i-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:09:53Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon arrangerer Phuket Experience Days 2026 i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/jungceylon-acogera-phuket-experience-days-2026-en-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:09:31Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon acogerá Phuket Experience Days 2026 en Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/jungceylon-yeracheh-be-patong-phuket-experience-days/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:09:09Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon יארח בפאטונג את Phuket Experience Days 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/jungceylon-arrangerar-phuket-experience-days-2026-i-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:08:45Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon arrangerar Phuket Experience Days 2026 i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/jungceylon-organiseert-phuket-experience-days-2026-in-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:08:08Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon organiseert Phuket Experience Days 2026 in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/jungceylon-patong-2026-phuket-tiyanri/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:07:44Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon 將於芭東舉辦 2026 年普吉島體驗日</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/patong-jungceylon-phuket-experience-days-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:06:25Z</news:publication_date><news:title>パトンのジャンクセイロン、9月に「JUNGCEYLON Phuket Experience Days 2026」を開催</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/jungceylon-phuket-patong-ikseupirieonseu-deijeu-2026-gaechoe/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:05:58Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon, 빠통에서 ‘JUNGCEYLON 푸켓 익스피리언스 데이즈 2026’ 개최</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/jungceylon-patong-phuket-tiyanri-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:05:29Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon将在芭东举办2026年普吉体验日</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/jungceylon-veranstaltet-2026-die-phuket-experience-days-in-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:04:57Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon veranstaltet 2026 die Phuket Experience Days in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/patong-phuket-experience-days-2026-jungceylon/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:04:11Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon पातोंग में 2026 के फुकेत एक्सपीरियंस डेज़ की मेज़बानी करेगा</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/jungceylon-phuket-experience-days-2026-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:03:47Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon проведёт в Патонге Phuket Experience Days 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/jungceylon-accueillera-levenement-phuket-experience-days-2026-a-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:03:23Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon accueillera l’événement Phuket Experience Days 2026 à Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/jungceylon-to-host-phuket-experience-days-2026-in-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-14T02:01:33Z</news:publication_date><news:title>Jungceylon to host Phuket Experience Days 2026 in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/tailand-ta-mur-bifahs-jathamin-chachoengsao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>تحديث: تايلاند توسّع تحرياتها بشأن أربع جثث في مقبرة يهودية بإقليم تشاتشوينغساو</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/thailand-beordrer-underskelser-av-fire-lik-ved-jdisk-kirkegard-i-chachoengsao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: Thailand utvider kontrollen av fire lik ved jødisk kirkegård i Chachoengsao</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/tailandia-ordena-verificar-cuatro-cuerpos-en-un-cementerio-judio-de-chachoengsao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: Tailandia amplía las comprobaciones sobre cuatro cuerpos en un cementerio judío de Chachoengsao</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/thailand-mora-bdikot-arba-gufot-chachoengsao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>עדכון: תאילנד מרחיבה את הבדיקות סביב ארבע גופות בבית העלמין היהודי בצ'צ'ואנגסאו</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/thailand-beordrar-kontroller-av-fyra-kroppar-pa-judisk-kyrkogard-i-chachoengsao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Thailand utökar granskningen av fyra kroppar på judisk kyrkogård i Chachoengsao</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/thailand-laat-vier-lichamen-op-joodse-begraafplaats-in-chachoengsao-onderzoeken/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Thailand breidt onderzoek naar vier lichamen op Joodse begraafplaats in Chachoengsao uit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/taiguo-xialing-chayan-beiliufu-youtai-muyuan-siju-yiti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>更新：泰國擴大查驗北柳府猶太人公墓四具遺體</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/tai-chachoengsao-yudayajin-bochi-yonitai-chosa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>更新: 【続報】タイ当局、チャチューンサオのユダヤ人墓地で4遺体の調査を拡大</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/taiguo-hecha-beiliu-fu-youtairen-gongmu-siju-yiti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>更新：泰国扩大对北柳府犹太公墓四具遗体的核查</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/thailand-ordnet-untersuchung-von-vier-leichen-auf-judischem-friedhof-in-6f99ab26/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: AKTUALISIERT: Thailand weitet Untersuchungen zu vier Leichen auf jüdischem Friedhof in Chachoengsao aus</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/thailand-chachoengsao-yahudi-kabristan-char-shav-janch/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: थाईलैंड ने चाचोएंगसाओ के यहूदी कब्रिस्तान में मिले चार शवों की जांच का दायरा बढ़ाया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/tailand-proverka-chetirekh-tel-chachengsao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: власти Таиланда расширили проверку обстоятельств обнаружения четырех тел на еврейском кладбище в Чаченгсао</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/taeguk-chachungsa-o-yudaein-myoji-sisin-4gu-geomsa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 태국, 차층사오 유대인 묘지 시신 4구 조사 확대</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-thailande-ordonne-des-verifications-sur-quatre-depouilles-dans-un-ci-002c36fa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : la Thaïlande renforce les vérifications concernant quatre dépouilles dans un cimetière juif de Chachoengsao</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/thailand-orders-checks-on-four-bodies-at-chachoengsao-jewish-cemetery/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T05:49:15Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Thailand expands checks on four bodies at Chachoengsao Jewish cemetery</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/phuket-khutta-mabani-ala-lilhad-min-altamaddud-alomrani/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:31:20Z</news:publication_date><news:title>خطة بوكيت (Phuket) تقترح مباني أعلى في مناطق محددة للحد من التمدد العمراني</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/ny-phuket-plan-apner-for-hyere-bygg-i-utvalgte-soner-for-a-begrense-byspredning/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:30:55Z</news:publication_date><news:title>Ny Phuket-plan åpner for høyere bygg i utvalgte soner for å begrense byspredning</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-plan-de-phuket-propone-edificios-mas-altos-en-zonas-seleccionadas-pa-482c835f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:30:30Z</news:publication_date><news:title>El plan de Phuket propone edificios más altos en zonas seleccionadas para limitar la expansión urbana</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/tochnit-phuket-binyanim-gvohim-yoter-ezorim-nivharim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:30:03Z</news:publication_date><news:title>תוכנית פוקט מציעה בניינים גבוהים יותר באזורים נבחרים כדי להגביל את ההתפשטות העירונית</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phukets-planforslag-oppnar-for-hogre-byggnader-i-utvalda-zoner-for-att-db7d54c0/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:29:19Z</news:publication_date><news:title>Phukets planförslag öppnar för högre byggnader i utvalda zoner för att begränsa stadsutbredningen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/nieuw-stadsplan-voor-phuket-stelt-hogere-gebouwen-voor-in-geselecteerde-7c2884f4/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:28:54Z</news:publication_date><news:title>Nieuw stadsplan voor Phuket stelt hogere gebouwen voor in geselecteerde zones om stadsuitbreiding te beperken</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/puji-fu-gao-lou-chengshi-kuozhang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:28:30Z</news:publication_date><news:title>普吉府規劃擬在指定區域興建更高樓宇，以限制城市擴張</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-toshi-keikaku-ichibu-kuiki-kosoka/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:27:31Z</news:publication_date><news:title>プーケットの都市計画案、都市拡大抑制に向け一部区域で高層化</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-gyehoek-ilbu-guyeok-gocheung-geonchuk/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:27:02Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 종합도시계획안, 도시 확산 억제 위해 일부 구역 건물 높이 상향 제안</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/pufufu-guihua-tigao-jianzhu-gaodu-xianzhi-chengshi-kuozhang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:26:37Z</news:publication_date><news:title>普吉府规划拟在特定区域提高建筑高度，以遏制城市蔓延</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-plan-sieht-hohere-gebaude-in-ausgewahlten-zonen-zur-begrenzung-d-f2141643/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:25:33Z</news:publication_date><news:title>Phuket-Plan sieht höhere Gebäude in ausgewählten Zonen zur Begrenzung der Zersiedelung vor</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-yojana-chuninda-zonon-mein-oonchi-imaraton-ka-prastav/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:25:09Z</news:publication_date><news:title>शहरी फैलाव सीमित करने के लिए फुकेत की योजना में चुनिंदा क्षेत्रों में ऊंची इमारतों का प्रस्ताव</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-plan-predlagaet-vysotnye-zdaniya-otdelnye-zony/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:24:44Z</news:publication_date><news:title>План развития Пхукета предусматривает более высокие здания в отдельных зонах, чтобы ограничить разрастание города</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-projet-de-plan-de-phuket-prevoit-des-batiments-plus-hauts-dans-certa-877a8ec7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:24:21Z</news:publication_date><news:title>Le projet de plan de Phuket prévoit des bâtiments plus hauts dans certaines zones pour limiter l’étalement urbain</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-plan-proposes-taller-buildings-in-selected-zones-to-limit-urban-spread/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:21:08Z</news:publication_date><news:title>Phuket plan proposes taller buildings in selected zones to limit urban spread</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/muraheqa-nene-royal-phuket-nihai-agt-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:10:21Z</news:publication_date><news:title>المراهقة نيني رويال من بوكيت (Phuket) تستعد لنهائي «أميركا غوت تالنت 2026»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-ungdommen-nene-royal-gjr-seg-klar-til-agt-2026-finalen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:09:29Z</news:publication_date><news:title>Phuket-ungdommen Nene Royal gjør seg klar til AGT 2026-finalen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-adolescente-de-phuket-nene-royal-se-prepara-para-la-final-de-agt-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:09:05Z</news:publication_date><news:title>La adolescente de Phuket Nene Royal se prepara para la final de AGT 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/nene-royal-phuket-mitkonenet-legmar-agt-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:08:40Z</news:publication_date><news:title>ננה רויאל, המתבגרת מפוקט, מתכוננת לגמר AGT 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-nene-royal-meiguo-darenxiu-2026-zongjuesai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:08:16Z</news:publication_date><news:title>普吉島少女妮妮·羅亞爾備戰《美國達人秀》2026總決賽</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuket-tonaringen-nene-royal-forbereder-sig-infor-agt-finalen-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:07:25Z</news:publication_date><news:title>Phuket-tonåringen Nene Royal förbereder sig inför AGT-finalen 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/tiener-uit-phuket-nene-royal-bereidt-zich-voor-op-de-finale-van-agt-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:07:01Z</news:publication_date><news:title>Tiener uit Phuket Nene Royal bereidt zich voor op de finale van AGT 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-16-sai-nene-royal-agt-2026-kessho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:06:36Z</news:publication_date><news:title>プーケットの16歳ネネ・ロイヤル、AGT 2026決勝に向け猛練習　優勝に自信</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-nene-royal-beizhan-meiguo-darenxiu-agt-zongjuesai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:05:48Z</news:publication_date><news:title>普吉岛少女妮妮·罗亚尔备战《美国达人秀》2026总决赛</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-kishori-nene-royal-agt-2026-final/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:05:23Z</news:publication_date><news:title>फुकेत की किशोरी नेने रॉयल AGT 2026 के फाइनल की तैयारी में जुटीं</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puket-nene-royeol-agt-2026-gyeolseung/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:04:35Z</news:publication_date><news:title>푸켓의 10대 네네 로열, AGT 2026 결승 준비</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-nene-royal-gotovitsya-k-finalu-agt-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:04:09Z</news:publication_date><news:title>Пхукетская школьница Нене Ройал готовится к финалу AGT 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuketer-teenagerin-nene-royal-bereitet-sich-auf-das-agt-2026-finale-vor/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:03:32Z</news:publication_date><news:title>Phuketer Teenagerin Nene Royal bereitet sich auf das AGT-2026-Finale vor</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/ladolescente-de-phuket-nene-royal-se-prepare-pour-la-finale-dagt-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:03:06Z</news:publication_date><news:title>L’adolescente de Phuket Nene Royal se prépare pour la finale d’AGT 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-teenager-nene-royal-prepares-for-agt-2026-final/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-13T02:01:18Z</news:publication_date><news:title>Phuket teenager Nene Royal prepares for AGT 2026 final</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/taailand-250000-zaer-sini-2026-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:32:52Z</news:publication_date><news:title>تايلاند تتوقع 250 ألف زائر صيني خلال أسبوع العطلات الذهبية في 2026 مع رحلات مباشرة إلى بوكيت (Phuket)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/thailand-venter-250-000-kinesiske-beskende-under-den-gyldne-uken-i-2026-a60f3610/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:32:29Z</news:publication_date><news:title>Thailand venter 250 000 kinesiske besøkende under den gyldne uken i 2026, med direktefly til Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/tailandia-espera-250-000-visitantes-chinos-durante-la-semana-dorada-de-fd31da5f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:32:05Z</news:publication_date><news:title>Tailandia espera 250.000 visitantes chinos durante la Semana Dorada de 2026, con vuelos directos a Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/tailand-250-alef-mevakrim-sin-shavua-zahav-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:31:39Z</news:publication_date><news:title>תאילנד מצפה ל-250 אלף מבקרים מסין במהלך שבוע הזהב ב-2026, עם טיסות ישירות לפוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/thailand-raknar-med-250-000-kinesiska-besokare-under-golden-week-2026-m-f020c6f5/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:31:13Z</news:publication_date><news:title>Thailand räknar med 250 000 kinesiska besökare under Golden Week 2026 – med direktflyg till Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/thailand-rekent-tijdens-golden-week-2026-op-250-000-chinese-bezoekers-m-000cd932/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:30:49Z</news:publication_date><news:title>Thailand rekent tijdens Golden Week 2026 op 250.000 Chinese bezoekers, met rechtstreekse vluchten naar Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/taiguo-2026-huangjinzhou-25wan-zhongguo-youke-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:29:58Z</news:publication_date><news:title>泰國預計2026年黃金週迎來25萬名中國遊客，並有直飛普吉島航班</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/taeguk-2026-goldeunwikeu-junggugin-phuket-jikhangpyeon/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:29:35Z</news:publication_date><news:title>태국, 2026년 골든위크 중국인 관광객 25만 명 예상…푸켓 직항편 운항</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/tai-2026nen-go-ruden-uiiku-chugokujin-ryokosha-phuket-chokko-bin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:28:26Z</news:publication_date><news:title>タイ、2026年のゴールデンウイークに中国人旅行者25万人を見込む　プーケットへの直行便も</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/taiguo-2026-huangjinzhou-25wan-zhongguo-youke-zhifei-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:27:54Z</news:publication_date><news:title>泰国预计2026年黄金周接待25万名中国游客，开通直飞普吉岛航班</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/thailand-erwartet-wahrend-der-goldenen-woche-2026-250-000-gaste-aus-chi-8e90fadc/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:27:30Z</news:publication_date><news:title>Thailand erwartet während der Goldenen Woche 2026 250.000 Gäste aus China – Direktflüge nach Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/tailand-250-tysyach-kitaiskikh-turistov-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:27:05Z</news:publication_date><news:title>Таиланд ожидает 250 000 китайских туристов в период «Золотой недели» 2026 года, включая прямые рейсы на Пхукет</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/thailand-2026-golden-week-cheeni-paryatak-phuket-seedhi-udanen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:26:28Z</news:publication_date><news:title>थाईलैंड को 2026 के गोल्डन वीक में 2,50,000 चीनी पर्यटकों की उम्मीद, फुकेत के लिए सीधी उड़ानें</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-thailande-table-sur-250-000-visiteurs-chinois-pendant-la-golden-week-6058c77a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:26:02Z</news:publication_date><news:title>La Thaïlande table sur 250 000 visiteurs chinois pendant la Golden Week 2026, avec des vols directs vers Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/thailand-expects-250-000-chinese-visitors-during-2026-golden-week-with-direct/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T16:21:08Z</news:publication_date><news:title>Thailand expects 250,000 Chinese visitors during 2026 Golden Week, with direct flights to Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/tahdhir-alghidha-waldawa-moustahliki-phuket-bibtiydat-ghayr-musajala/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:52:58Z</news:publication_date><news:title>إدارة الغذاء والدواء التايلاندية تحذّر مستهلكي بوكيت (Phuket) بعد ضبط ببتيدات غير مسجلة بقيمة 52 مليون بات</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/minhal-hamazon-vehatrufot-phuket-peptidim-lo-reshumim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:52:15Z</news:publication_date><news:title>מינהל המזון והתרופות התאילנדי מזהיר צרכנים בפוקט לאחר החרמת זריקות פפטידים לא רשומות בשווי 52 מיליון באט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/thailands-mat-og-legemiddeltilsyn-advarer-forbrukere-i-phuket-etter-bes-175e0f2f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:51:51Z</news:publication_date><news:title>Thailands mat- og legemiddeltilsyn advarer forbrukere i Phuket etter beslag av uregistrerte peptider til 52 millioner baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-fda-tailandesa-alerta-a-los-consumidores-en-phuket-tras-incautar-pep-6e41caab/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:51:27Z</news:publication_date><news:title>La FDA tailandesa alerta a los consumidores en Phuket tras incautar péptidos no registrados por valor de más de 52 millones de baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/thailands-fda-varnar-konsumenter-i-phuket-efter-beslag-av-oregistrerade-4bca2119/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:51:02Z</news:publication_date><news:title>Thailands FDA varnar konsumenter i Phuket efter beslag av oregistrerade peptidpreparat för 52 miljoner baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/thaise-fda-waarschuwt-consumenten-in-phuket-na-inbeslagname-van-niet-ge-db6dfb40/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:50:10Z</news:publication_date><news:title>Thaise FDA waarschuwt consumenten in Phuket na inbeslagname van niet-geregistreerde peptiden ter waarde van 52 miljoen baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/taiguo-shipin-yaopin-guanliju-jinggao-phuket-weizhuce-shengtaichanpin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:49:45Z</news:publication_date><news:title>泰國食藥局查扣價值5,200萬泰銖未註冊胜肽產品後警告普吉島消費者</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/shokuhin-iyakuhin-kyoku-phuket-mikeitou-peputido-oshu-keikoku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:48:31Z</news:publication_date><news:title>タイ食品医薬品局、5,200万バーツ超相当の未登録ペプチド押収を受けプーケットの消費者に警告</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/taeguk-sikpumuiyakcheong-phuket-mideungnok-peptaideu-apsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:48:08Z</news:publication_date><news:title>태국 식품의약품청, 5,200만 바트 상당 미등록 펩타이드 압수 후 푸켓 소비자에 경고</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/thailandische-fda-warnt-verbraucher-in-phuket-nach-beschlagnahmung-nich-145a6050/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:47:44Z</news:publication_date><news:title>Thailändische FDA warnt Verbraucher in Phuket nach Beschlagnahmung nicht registrierter Peptide im Wert von 52 Millionen Baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/fda-predupredilo-potrebiteley-phuket-peptidy/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:47:19Z</news:publication_date><news:title>Тайское управление по контролю за продуктами и лекарствами предупредило потребителей на Пхукете после изъятия незарегистрированных пептидов на 52 млн бат</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/taiguo-shiyaojianju-chahuo-weizhuce-tailei-zhusheji-phuket-xiaofeizhe/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:46:43Z</news:publication_date><news:title>泰国食药监局查获价值5200万泰铢未注册肽类注射剂后警告普吉岛消费者</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/thai-fda-phuket-apanjikrit-peptide-jabt-chetavani/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:46:10Z</news:publication_date><news:title>5.2 करोड़ बाट के अपंजीकृत पेप्टाइड उत्पादों की जब्ती के बाद थाई खाद्य एवं औषधि प्रशासन ने फुकेत के उपभोक्ताओं को चेताया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-fda-thailandaise-met-en-garde-les-consommateurs-de-phuket-apres-la-s-b02e048a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:45:31Z</news:publication_date><news:title>La FDA thaïlandaise met en garde les consommateurs de Phuket après la saisie de peptides non enregistrés d’une valeur de 52 millions de bahts</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/thai-fda-warns-phuket-consumers-after-b52-million-unregistered-peptide-seizure/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T15:41:16Z</news:publication_date><news:title>Thai FDA warns Phuket consumers after B52 million unregistered peptide seizure</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/al-arsad-altailandiyya-tuhadhdhir-37-muqataaa-min-amtar-ghazira/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:48:17Z</news:publication_date><news:title>تحديث: إدارة الأرصاد التايلاندية تمدد تحذير الأمطار مع توقع هطول أمطار غزيرة جدًا في أوبون راتشاثاني وترات</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/tmd-varsler-37-provinser-om-kraftig-regn-lavtrykkssystemet-kan-forsterkes/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:47:54Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: TMD forlenger regnvarselet – svært kraftig regn er ventet i Ubon Ratchathani og Trat</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-tmd-alerta-a-37-provincias-por-lluvias-intensas-ante-la-posible-inte-a9320bda/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:47:30Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: el TMD amplía el aviso de lluvias ante la previsión de precipitaciones muy intensas en Ubon Ratchathani y Trat</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/tmd-maziara-37-mehozot-gshamim-ezim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:47:07Z</news:publication_date><news:title>עדכון: השירות המטאורולוגי התאילנדי מאריך את אזהרת הגשמים לקראת גשמים כבדים מאוד באובון ראצ'תאני ובטראט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/tmd-varnar-37-provinser-for-kraftigt-regn-nar-lagtrycket-kan-forstarkas/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:46:43Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: TMD förlänger regnvarningen när mycket kraftigt regn väntas i Ubon Ratchathani och Trat</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/tmd-waarschuwt-37-provincies-voor-zware-regen-nu-lagedruksysteem-mogeli-bc30b594/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:46:08Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: TMD verlengt regenwaarschuwing nu zeer zware regen wordt verwacht in Ubon Ratchathani en Trat</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/taiguo-qixiangju-jinggao-37-fu-jiangyu-diyaxitong-zengqiang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:45:42Z</news:publication_date><news:title>更新：泰國氣象局延長降雨警報，預測烏汶叻差他尼府及達叻府有特大豪雨</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/thai-kishoukyoku-teikiatsu-hattatsu-37ken-ooame-keikai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:44:31Z</news:publication_date><news:title>タイ気象局、低気圧の発達を見込み37県に大雨への警戒呼びかけ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/taeguk-gisangcheong-37gae-ju-hougang-gyeongbo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:44:04Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 태국 기상청(TMD), 우본랏차타니·뜨랏에 매우 강한 비 예보로 호우 경보 연장</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/taiguo-qixiangju-jinggao-37-ge-fu-fangfan-qiangjiangyu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:43:41Z</news:publication_date><news:title>更新：泰国气象局延长降雨预警，乌汶叻差他尼府和达叻府预计出现特大暴雨</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/tmd-warnt-in-37-provinzen-vor-starkregen-tiefdruckgebiet-konnte-sich-verstarken/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:43:18Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: AKTUALISIERT: TMD verlängert Regenwarnung wegen prognostizierter sehr starker Regenfälle in Ubon Ratchathani und Trat</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/tmd-37-pranton-mein-bhari-barish-ki-chetavani/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:42:32Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: थाई मौसम विज्ञान विभाग ने बारिश की चेतावनी की अवधि बढ़ाई, उबोन रत्चथानी और ट्राट में बहुत भारी बारिश का पूर्वानुमान</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/meteo-departament-tailanda-37-provinciy-silnye-dozhdi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:42:08Z</news:publication_date><news:title>Метеорологический департамент Таиланда предупредил 37 провинций о сильных дождях из-за возможного усиления области низкого давления</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-service-meteorologique-thailandais-alerte-37-provinces-face-a-de-for-a6a6f7ed/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:41:43Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : le TMD prolonge l’alerte aux pluies alors que de très fortes précipitations sont prévues à Ubon Ratchathani et Trat</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/tmd-warns-37-provinces-of-heavy-rain-as-low-pressure-system-may-intensify/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T11:39:55Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: TMD extends rain warning as very heavy rain is forecast in Ubon Ratchathani and Trat</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/markaz-chabad-patong-yulghi-asha-rosh-hashanah/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:32:51Z</news:publication_date><news:title>تحديث: مركز حباد في باتونغ (Patong) يوضح ملابسات إلغاء عشاء رأس السنة اليهودية بعد احتجاج</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/chabad-i-patong-avlyser-rosh-hashana-middag-etter-protest/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:32:28Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: Chabad-senteret i Patong presiserer avlysningen av Rosh Hashanah-middagen etter protest</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-centro-de-jabad-en-patong-cancela-la-cena-de-rosh-hashana-tras-una-protesta/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:32:03Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: Chabad de Patong aclara la cancelación de la cena de Rosh Hashaná tras una protesta</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/chabad-patong-mevatel-aruhat-rosh-hashanah/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:31:38Z</news:publication_date><news:title>עדכון: בית חב״ד פאטונג מבהיר את ביטול ארוחת ראש השנה בעקבות מחאה</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/patongs-chabad-staller-in-rosh-hashanah-middag-efter-protest/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:31:00Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Chabad i Patong förtydligar uppgifterna om inställd Rosh hashana-middag efter protest</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/chabad-in-patong-annuleert-rosh-hashanah-diner-na-protest/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:30:36Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Chabad Patong verduidelijkt annulering van diner voor Rosj Hasjana na protest</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/patong-chabad-quxiao-youtai-xinnian-wanyan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:30:11Z</news:publication_date><news:title>更新：抗議後，芭東查巴德釐清猶太新年晚宴取消一事</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/patong-no-chabad-roshu-hashana-yushokukai-chushi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:29:14Z</news:publication_date><news:title>更新: 続報：パトンのハバド、抗議を受けたロシュ・ハシャナ夕食会の中止について説明</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/patong-chabad-swi-hu-rosi-hasyana-manchan-chwiso/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:28:50Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 빠통 차바드 센터, 시위 후 로시 하샤나 만찬 취소 경위 밝혀</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/patong-chabade-zhongxin-quxiao-youtai-xinnian-wanyan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:28:27Z</news:publication_date><news:title>更新：抗议后，芭东哈巴德中心澄清犹太新年晚宴取消情况</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/chabad-zentrum-in-patong-sagt-rosch-ha-schana-dinner-nach-protest-ab/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:27:28Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: AKTUALISIERT: Chabad-Zentrum in Patong präzisiert nach Protest Angaben zur Absage des Rosch-ha-Schana-Dinners</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/patong-chabad-ne-rosh-hashanah-ratribhoj-radd-kiya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:27:04Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: विरोध के बाद पातोंग चाबाद ने रोश हशनाह रात्रिभोज रद्द किए जाने पर स्पष्टीकरण दिया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/patong-chabad-otmenil-uzhin-posle-protesta/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:26:39Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: «Хабад Патонг» разъяснил отмену ужина в честь Рош ха-Шаны после протеста</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-centre-chabad-de-patong-annule-un-diner-de-roch-hachana-apres-une-ma-a20f5a16/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:26:14Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : le centre Chabad de Patong précise les circonstances de l’annulation du dîner de Roch Hachana après une manifestation</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/patong-chabad-cancels-rosh-hashanah-dinner-after-protest/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-12T10:23:51Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Patong Chabad clarifies Rosh Hashanah dinner cancellation after protest</news:title></news:news></url></urlset>