<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://www.rawai.com/ar/nuwwab-thailand-yarfudun-taadilat-qanun-alhawa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:35:10Z</news:publication_date><news:title>النواب التايلانديون يرفضون تعديلات مجلس الشيوخ على مشروع قانون الهواء النظيف</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/thailandske-parlamentsmedlemmer-avviser-senatets-endringer-i-lovforslag-01143e98/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:34:46Z</news:publication_date><news:title>Thailandske parlamentsmedlemmer avviser Senatets endringer i lovforslag om ren luft</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/chavrei-beit-hanivharim-dohim-shinui-senat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:33:31Z</news:publication_date><news:title>חברי בית הנבחרים התאילנדי דוחים את שינויי הסנאט להצעת חוק האוויר הנקי</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/diputados-tailandeses-rechazan-cambios-del-senado-al-proyecto-de-ley-de-121e87c3/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:33:06Z</news:publication_date><news:title>Diputados tailandeses rechazan cambios del Senado al proyecto de ley de aire limpio</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/thailandska-parlamentsledamoter-avvisar-senatens-andringar-av-lagforsla-19eda330/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:31:18Z</news:publication_date><news:title>Thailändska parlamentsledamöter avvisar senatens ändringar av lagförslag om ren luft</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/thaise-parlementariers-verwerpen-senaatswijzigingen-in-wetsvoorstel-voo-1c0526ff/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:30:53Z</news:publication_date><news:title>Thaise parlementariërs verwerpen Senaatswijzigingen in wetsvoorstel voor schone lucht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/tai-kainin-jouin-shuusei-taiki-joka-kanri-hiketsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:29:48Z</news:publication_date><news:title>タイ下院議員、大気浄化管理法案への上院修正を否決</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/taiguo-xiayuan-foujue-canyuan-qingjie-kongqi-faan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:29:14Z</news:publication_date><news:title>泰國下議院議員否決參議院對清潔空氣法案的修改</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/taeguk-hawon-sangwon-sujeongan-cheongjeongdaegi-beoban-geobu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:27:45Z</news:publication_date><news:title>태국 하원, 청정대기관리법안 상원 수정안 거부</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/taiguo-xiayuan-juejue-canyuan-xiugai-qingjie-kongqi-faan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:27:10Z</news:publication_date><news:title>泰国下议院议员否决参议院对清洁空气法案的修改</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/thailandische-abgeordnete-lehnen-anderungen-des-senats-am-gesetz-zur-lu-a294a3cc/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:26:04Z</news:publication_date><news:title>Thailändische Abgeordnete lehnen Änderungen des Senats am Gesetz zur Luftreinhaltung ab</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/thai-sansadon-ne-swachh-vayu-vidheyak-par-senate-ke-badalav-kharij-kiye/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:25:28Z</news:publication_date><news:title>थाई सांसदों ने स्वच्छ वायु विधेयक में सीनेट के बदलाव खारिज किए</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/tayskie-deputaty-otklonili-popravki-senata-zakonoproekta/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:24:18Z</news:publication_date><news:title>Депутаты парламента Таиланда отвергли поправки Сената к законопроекту о чистом воздухе</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-deputes-thailandais-rejettent-les-amendements-du-senat-au-projet-de-40824b4b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:23:40Z</news:publication_date><news:title>Les députés thaïlandais rejettent les amendements du Sénat au projet de loi sur l’air pur</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/thai-mps-reject-senate-changes-to-clean-air-bill/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T08:22:04Z</news:publication_date><news:title>Thai MPs reject Senate changes to clean air bill</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/iatiqal-harib-singafuri-bangkok-tahqiq-mukhadarat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:45:14Z</news:publication_date><news:title>اعتقال هارب سنغافوري في بانكوك بعد تحقيق استمر ثلاثة أشهر في قضية مخدرات</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/etterlyst-singaporsk-mann-pagrepet-i-bangkok-etter-tre-maneders-narkoti-0b170eb9/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:44:52Z</news:publication_date><news:title>Etterlyst singaporsk mann pågrepet i Bangkok etter tre måneders narkotikaetterforskning</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/detienen-en-bangkok-a-un-fugitivo-singapurense-tras-una-investigacion-a-fb1a2f80/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:43:25Z</news:publication_date><news:title>Detienen en Bangkok a un fugitivo singapurense tras una investigación antidroga de tres meses</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/singaporei-nimlat-neetsar-bebangkok-acharei-chakirat-samim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:43:04Z</news:publication_date><news:title>נמלט סינגפורי נעצר בבנגקוק לאחר חקירת סמים שנמשכה יותר משלושה חודשים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/singaporeansk-man-pa-flykt-gripen-i-bangkok-efter-tre-manaders-narkotik-ab3a2076/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:42:34Z</news:publication_date><news:title>Singaporeansk man på flykt gripen i Bangkok efter tre månaders narkotikautredning</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/singaporese-voortvluchtige-gearresteerd-in-bangkok-na-drie-maanden-dure-74b9c60b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:41:47Z</news:publication_date><news:title>Singaporese voortvluchtige gearresteerd in Bangkok na drie maanden durend drugsonderzoek</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/xinjiapoji-taofannanzi-mangu-sanyue-diaocha-beibu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:41:16Z</news:publication_date><news:title>新加坡籍逃犯在曼谷落網，涉毒調查歷時3個月</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/sankagetsu-yakubutsu-sousa-shingaporu-jin-toubohan-bankoku-taiho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:40:46Z</news:publication_date><news:title>3か月に及ぶ薬物捜査の末、シンガポール人の逃亡犯をバンコクで逮捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/3gaewol-neomneun-mayag-susa-hu-bangkokseo-singgaporeoin-chepo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:39:30Z</news:publication_date><news:title>싱가포르인 도피자, 3개월 넘는 마약 수사 끝에 방콕서 체포</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/xinjiapo-taofan-mangu-dupin-diaocha-beibu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:39:10Z</news:publication_date><news:title>新加坡籍逃犯在曼谷被捕，警方调查毒品案历时三个月</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/singapur-bhagoda-bankok-giraftar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:38:01Z</news:publication_date><news:title>मादक पदार्थों की तीन महीने की जांच के बाद सिंगापुर का भगोड़ा बैंकॉक में गिरफ्तार</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/singapurischer-fluchtiger-nach-dreimonatigen-drogenermittlungen-in-bang-51d25d10/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:37:42Z</news:publication_date><news:title>Singapurischer Flüchtiger nach dreimonatigen Drogenermittlungen in Bangkok festgenommen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/singapurskij-beglec-zaderzhan-bangkok-rassledovanie-narkotikov/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:36:33Z</news:publication_date><news:title>Сбежавший из Сингапура гражданин задержан в Бангкоке после более чем трёхмесячного расследования дела о наркотиках</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-fugitif-singapourien-arrete-a-bangkok-apres-une-enquete-de-trois-moi-16e3544b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:36:14Z</news:publication_date><news:title>Un fugitif singapourien arrêté à Bangkok après une enquête de trois mois sur des infractions liées aux stupéfiants</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/singaporean-fugitive-arrested-in-bangkok-after-three-month-drug-investigation/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:33:35Z</news:publication_date><news:title>Singaporean fugitive arrested in Bangkok after three-month drug investigation</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/masar-phuket-phang-nga-hamlat-10-10-mice/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:31:31Z</news:publication_date><news:title>مسار بوكيت (Phuket)-فانغ نغا يستعرض حملة «10+10 لمغامرات سياحة الاجتماعات والحوافز والمؤتمرات والمعارض»</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuketphang-nga-rute-viser-frem-10-10-mice-adventure-kampanjen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:29:41Z</news:publication_date><news:title>Phuket–Phang Nga-rute viser frem 10+10 MICE Adventure-kampanjen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-ruta-phuket-phang-nga-presenta-la-campana-10-10-mice-adventure/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:29:20Z</news:publication_date><news:title>La ruta Phuket-Phang Nga presenta la campaña 10+10 MICE Adventure</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/maslul-phuket-phang-nga-kampain-mice-adventure/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:28:07Z</news:publication_date><news:title>מסלול פוקט–פאנג נגה מציג את קמפיין 10+10 MICE Adventure</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuketphang-nga-rutt-lyfter-fram-kampanjen-10-10-mice-adventure/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:27:44Z</news:publication_date><news:title>Phuket–Phang Nga-rutt lyfter fram kampanjen 10+10 MICE Adventure</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/route-phuket-phang-nga-zet-campagne-10-10-mice-adventure-in-de-schijnwerpers/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:26:22Z</news:publication_date><news:title>Route Phuket-Phang Nga zet campagne 10+10 MICE Adventure in de schijnwerpers</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-phang-nga-mice-tanxian-jihua/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:25:51Z</news:publication_date><news:title>普吉島—攀牙路線展示「10+10 MICE探險旅遊」計畫</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-phang-nga-10plus10-mice-adventure/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:25:21Z</news:publication_date><news:title>プーケット―パンガー路線、「10＋10 MICE Adventure」キャンペーンを紹介</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puket-panga-mice-adventure-kempein/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:23:51Z</news:publication_date><news:title>푸켓-팡아 노선, ‘10+10 MICE 어드벤처’ 캠페인 선보여</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-pan-ya-lu-xian-zhan-shi-10/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:23:18Z</news:publication_date><news:title>普吉岛—攀牙路线展示“10+10 MICE探险”活动</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-phang-nga-route-stellt-kampagne-10-10-mice-adventure-vor/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:22:10Z</news:publication_date><news:title>Phuket-Phang-Nga-Route stellt Kampagne „10+10 MICE Adventure“ vor</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-phang-nga-10-10-mice-adventure-abhiyaan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:21:49Z</news:publication_date><news:title>फुकेत-फांग न्गा पायलट मार्ग पर 10+10 MICE Adventure अभियान की झलक</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/marshrut-phuket-phangnga-kampaniya-mice-adventure/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:20:39Z</news:publication_date><news:title>Маршрут Пхукет — Пхангнга представил кампанию 10+10 MICE Adventure</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-route-phuket-phang-nga-met-en-avant-la-campagne-10-10-mice-adventure/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:19:59Z</news:publication_date><news:title>La route Phuket-Phang Nga met en avant la campagne 10+10 MICE Adventure</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-phang-nga-route-showcases-10-10-mice-adventure-campaign/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T05:19:05Z</news:publication_date><news:title>Phuket-Phang Nga route showcases 10+10 MICE Adventure campaign</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/qadat-siyaha-boukit-tahawol-kam-qima/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:11:08Z</news:publication_date><news:title>قادة قطاع السياحة في بوكيت (Phuket) يدعون إلى التحول من الكم إلى القيمة</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/reiselivsledere-pa-phuket-tar-til-orde-for-skifte-fra-volum-til-verdi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:10:02Z</news:publication_date><news:title>Reiselivsledere på Phuket tar til orde for skifte fra volum til verdi</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/lideres-del-turismo-de-phuket-piden-pasar-del-volumen-al-valor/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:09:42Z</news:publication_date><news:title>Líderes del turismo de Phuket piden pasar del volumen al valor</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/bikirei-hataiyrut-phuket-kamut-leerekh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:08:56Z</news:publication_date><news:title>בכירי התיירות בפוקט קוראים לעבור מכמות לערך</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/turismledare-i-phuket-vill-ga-fran-volym-till-varde/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:08:37Z</news:publication_date><news:title>Turismledare i Phuket vill gå från volym till värde</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-lvyou-lingxiu-huyu-congshuliang-zhuanxiang-jiazhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:07:47Z</news:publication_date><news:title>普吉島旅遊業領袖呼籲從追求數量轉向重視價值</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/toerismeleiders-in-phuket-roepen-op-tot-omslag-van-volume-naar-waarde/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:07:28Z</news:publication_date><news:title>Toerismeleiders in Phuket roepen op tot omslag van volume naar waarde</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/ryo-kara-kachi-e-phuket-kanko-rida-ra/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:06:42Z</news:publication_date><news:title>「量」から「価値」へ、プーケット観光業界のリーダーらが転換訴え</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-gwanwang-yangjeok-seongjang-gachi-jungsim-jeonhwan-chokgu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:06:12Z</news:publication_date><news:title>푸켓 관광계 지도자들, 양적 성장에서 가치 중심으로 전환 촉구</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-lvyou-yejie-huyu-shuliang-zhuanxiang-jiazhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:05:36Z</news:publication_date><news:title>普吉旅游业界呼吁从追求数量转向注重价值</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phukets-tourismusvertreter-fordern-den-wandel-von-masse-zu-mehr-wert/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:05:03Z</news:publication_date><news:title>Phukets Tourismusvertreter fordern den Wandel von Masse zu mehr Wert</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-paryatan-neta-sankhya-se-gunvatta/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:04:17Z</news:publication_date><news:title>फुकेत के पर्यटन नेताओं ने संख्या से गुणवत्ता की ओर बदलाव का आह्वान किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/lidery-turizma-phuket-ot-kolichestva-k-kachestvu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:03:58Z</news:publication_date><news:title>Лидеры туристической отрасли Пхукета призвали перейти от количества к качеству</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-acteurs-du-tourisme-a-phuket-appellent-a-delaisser-le-volume-au-pro-57f1bd67/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:03:01Z</news:publication_date><news:title>Les acteurs du tourisme à Phuket appellent à délaisser le volume au profit de la valeur</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-tourism-leaders-call-for-a-shift-from-volume-to-value/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T04:01:30Z</news:publication_date><news:title>Phuket tourism leaders call for a shift from volume to value</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/hamalat-tabarru-bil-dam-phuket-september/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:18:14Z</news:publication_date><news:title>جدولة حملات للتبرع بالدم في أنحاء محافظة بوكيت (Phuket) خلال سبتمبر</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/blodgivningsaksjoner-planlagt-over-hele-phuket-i-september/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:16:20Z</news:publication_date><news:title>Blodgivningsaksjoner planlagt over hele Phuket i september</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/programadas-jornadas-de-donacion-de-sangre-en-phuket-para-septiembre/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:15:06Z</news:publication_date><news:title>Programadas jornadas de donación de sangre en Phuket para septiembre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/mivtsaey-trumot-dam-september-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:14:27Z</news:publication_date><news:title>מבצעי תרומות דם של ספטמבר מתוכננים ברחבי פוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/blodgivningstillfallen-planeras-over-hela-phuket-i-september/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:13:21Z</news:publication_date><news:title>Blodgivningstillfällen planeras över hela Phuket i september</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/9yue-phuket-ge-di-juanxue-huodong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:11:19Z</news:publication_date><news:title>9月普吉島各地安排捐血活動</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/in-september-staan-in-heel-phuket-bloedinzamelingsacties-gepland/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:10:46Z</news:publication_date><news:title>In september staan in heel Phuket bloedinzamelingsacties gepland</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/september-phuket-kakuchi-kenketsu-yotei/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:09:27Z</news:publication_date><news:title>9月の献血活動、プーケット各地で開催予定</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/9wol-phuket-jeonyeog-heonhyeol-haengsa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:08:13Z</news:publication_date><news:title>9월 푸켓 전역에서 헌혈 행사 예정</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/jiuyue-phuket-ge-di-xianxue-huodong-anpai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:06:50Z</news:publication_date><news:title>9月普吉岛各地献血活动安排</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/blutspendeaktionen-im-september-auf-phuket-geplant/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:05:51Z</news:publication_date><news:title>Blutspendeaktionen im September auf Phuket geplant</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/sitambar-phuket-raktadan-shivir/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:04:05Z</news:publication_date><news:title>सितंबर में पूरे फुकेत में रक्तदान शिविर आयोजित होंगे</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/sentyabr-phuket-vyezdnye-akcii-sdachi-krovi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:03:00Z</news:publication_date><news:title>В сентябре на Пхукете пройдут выездные акции по сдаче крови</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/campagnes-de-don-du-sang-prevues-dans-tout-phuket-en-septembre/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T03:01:32Z</news:publication_date><news:title>Campagnes de don du sang prévues dans tout Phuket en septembre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/september-blood-donation-drives-scheduled-across-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:59:42Z</news:publication_date><news:title>September blood-donation drives scheduled across Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/maqtal-tifla-thamaniyat-aam-tasadum-daraja-shahina-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:32:40Z</news:publication_date><news:title>مقتل طفلة تبلغ ثمانية أعوام في تصادم دراجة نارية وشاحنة في تشالونغ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/atte-ar-gammel-jente-omkom-i-kollisjon-mellom-motorsykkel-og-lastebil-i-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:31:23Z</news:publication_date><news:title>Åtte år gammel jente omkom i kollisjon mellom motorsykkel og lastebil i Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/yalda-bat-shmone-neherga-behitnagshut-ofanoa-meshaita-bechalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:30:31Z</news:publication_date><news:title>ילדה בת שמונה נהרגה בהתנגשות בין אופנוע למשאית בצ'אלונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/nina-de-ocho-anos-muere-en-una-colision-entre-una-moto-y-un-camion-en-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:30:06Z</news:publication_date><news:title>Niña de ocho años muere en una colisión entre una moto y un camión en Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/attaarig-flicka-omkom-i-krock-mellan-motorcykel-och-lastbil-i-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:29:18Z</news:publication_date><news:title>Åttaårig flicka omkom i krock mellan motorcykel och lastbil i Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/achtjarig-meisje-omgekomen-bij-botsing-tussen-motor-en-vrachtwagen-in-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:28:41Z</news:publication_date><news:title>Achtjarig meisje omgekomen bij botsing tussen motor en vrachtwagen in Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/ba-sui-nu-tong-chalong-ji-che-ka-che-peng-zhuang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:27:48Z</news:publication_date><news:title>查龍機車與卡車相撞　八歲女童死亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/chalong-hassai-joji-baiku-roku-rin-torakku-shoutotsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:27:24Z</news:publication_date><news:title>チャロンでバイクと6輪トラックが衝突、8歳女児死亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/chalong-otobai-teureok-chungdol-8se-yeoa-sumjyeo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:25:53Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 찰롱에서 오토바이와 트럭 충돌…8세 여아 숨져</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/chalong-phuket-motuoche-kache-xiangzhuang-8sui-nvhai-siwang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:25:31Z</news:publication_date><news:title>查龙摩托车与卡车相撞，8岁女孩死亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/achtjahriges-madchen-bei-kollision-von-motorrad-und-lkw-in-chalong-getotet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:24:23Z</news:publication_date><news:title>Achtjähriges Mädchen bei Kollision von Motorrad und Lkw in Chalong getötet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/chalong-motarsaikil-truck-takkar-aath-varshiya-bachchi-maut/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:23:59Z</news:publication_date><news:title>चालोंग में मोटरसाइकिल-ट्रक की टक्कर में आठ वर्षीय बच्ची की मौत</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/vosmiletnyaya-devochka-pogibla-stolknovenii-mototsikla-gruzovika-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:22:57Z</news:publication_date><news:title>Восьмилетняя девочка погибла в столкновении мотоцикла с грузовиком в Чалонге</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/une-fillette-de-huit-ans-tuee-dans-une-collision-entre-une-moto-et-un-c-827824cf/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:22:25Z</news:publication_date><news:title>Une fillette de huit ans tuée dans une collision entre une moto et un camion à Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/eight-year-old-girl-killed-in-chalong-motorbike-truck-collision/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-05T02:21:38Z</news:publication_date><news:title>Eight-year-old girl killed in Chalong motorbike-truck collision</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/saydali-patong-yazim-taradduduh-bi-madah-majhulah/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>تحديث: الشرطة تحدد هوية سائح كويتي بعد اعتداء مزعوم بالرش على صيدلي في باتونغ (Patong)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/apoteker-hevder-han-ble-sprayet-i-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: Politiet har identifisert kuwaitisk turist etter angivelig sprayangrep på farmasøyt i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/rokheach-phuket-bepatong-toen-hutkaf-behatzaa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>עדכון: המשטרה זיהתה תייר כוויתי שנחשד בהתזת תרסיס על רוקח בפאטונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/farmaceutico-de-patong-phuket-denuncia-un-supuesto-ataque-con-aerosol/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: La policía identifica a un turista kuwaití tras el supuesto ataque con aerosol a un farmacéutico de Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/apotekare-i-patong-uppger-att-han-utsattes-for-sprayattack/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Polisen har identifierat kuwaitisk turist efter misstänkt sprayattack mot apotekare i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/apotheker-in-phuket-meldt-vermeende-sprayaanval-in-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Politie identificeert Koeweitse toerist na vermeende sprayaanval op apotheker in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-yakuzaishi-patong-supuree-kougeki-utta/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>更新: 【続報】パトン警察、薬剤師にスプレーを吹きかけた疑いのクウェート人観光客を特定</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-yaojishi-patong-penwu-xiji/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>更新：警方確認涉嫌向芭東藥劑師噴灑物質的科威特遊客身份</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-patong-yaksa-seupeurei-gonggyeok-jujang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 빠통 경찰, 약사에게 스프레이 분사한 쿠웨이트 국적 남성 관광객 신원 확인</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-patong-yaoshi-chengzao-penwu-xiji/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>更新：警方确认涉嫌在芭东向药剂师喷洒不明喷雾的科威特游客身份</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/apotheker-in-patong-berichtet-von-sprayattacke/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Polizei identifiziert kuwaitischen Touristen nach mutmaßlichem Sprayangriff auf Apotheker in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-patong-pharmacist-spray-hamla/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: पातोंग में फार्मासिस्ट पर कथित स्प्रे हमले के बाद पुलिस ने कुवैती पर्यटक की पहचान की</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/farmacevt-patong-neizvestnoe-veshchestvo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: Полиция установила личность кувейтского туриста после предполагаемого нападения с аэрозолем на фармацевта в Патонге</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-pharmacien-de-patong-affirme-avoir-ete-victime-dune-attaque-au-spray/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : la police identifie le touriste koweïtien après une attaque présumée au spray contre un pharmacien de Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-pharmacist-alleges-spray-attack-in-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T18:06:49Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Police identify Kuwaiti tourist after alleged spray attack on Patong pharmacist</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/maqtal-tiflah-thamaniyat-sanawat-hadeth-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:49:43Z</news:publication_date><news:title>مقتل طفلة في الثامنة بحادث تصادم على تحويلة مرورية في تشالونغ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/atte-ar-gammel-jente-omkom-i-kollisjon-ved-omkjring-i-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:49:24Z</news:publication_date><news:title>Åtte år gammel jente omkom i kollisjon ved omkjøring i Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/nina-de-ocho-anos-muere-en-un-accidente-en-un-desvio-de-obras-en-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:48:25Z</news:publication_date><news:title>Niña de ocho años muere en un accidente en un desvío de obras en Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/yelada-bat-shmone-neherga-bateuna-bemaakef-zmani-bchalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:48:04Z</news:publication_date><news:title>ילדה בת שמונה נהרגה בתאונה במעקף זמני בשל עבודות בנייה בצ'אלונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/attaarig-flicka-omkom-i-olycka-vid-byggomledning-i-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:47:33Z</news:publication_date><news:title>Åttaårig flicka omkom i olycka vid byggomledning i Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/achtjarig-meisje-omgekomen-bij-ongeval-op-bouwomleiding-in-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:46:44Z</news:publication_date><news:title>Achtjarig meisje omgekomen bij ongeval op bouwomleiding in Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/ba-sui-nu-hai-chalong-shi-gong-rao-dao-che-huo-sheng-wang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:46:23Z</news:publication_date><news:title>查龍施工繞道車禍 八歲女童喪生</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/chalong-kouji-ukairo-jiko-8-sai-joji-shibou/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:45:52Z</news:publication_date><news:title>チャロンの工事迂回路で事故、8歳女児死亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/ba-sui-nv-hai-chalong-shigong-raoxing-lu-duan-chehuo-shenwang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:44:34Z</news:publication_date><news:title>8岁女孩在查龙施工绕行路段车祸中身亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/chalong-gongsa-uhoero-sagoro-pal-se-sonyeo-samang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:44:15Z</news:publication_date><news:title>찰롱 공사 우회로에서 사고로 8세 소녀 사망</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/chalong-nirman-haadsa-aath-varshiya-bachchi-maut/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:43:02Z</news:publication_date><news:title>चालोंग में निर्माण कार्य के वैकल्पिक मार्ग पर हादसे में आठ वर्षीय बच्ची की मौत</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/achtjahriges-madchen-bei-unfall-auf-umleitungsstrecke-in-chalong-getotet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:42:41Z</news:publication_date><news:title>Achtjähriges Mädchen bei Unfall auf Umleitungsstrecke in Chalong getötet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/vosmiletnyaya-devochka-pogibla-v-dtp-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:41:44Z</news:publication_date><news:title>Восьмилетняя девочка погибла в ДТП на объездном участке в Чалонге</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/une-fillette-de-huit-ans-tuee-dans-un-accident-sur-une-deviation-de-cha-66c45de1/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:41:19Z</news:publication_date><news:title>Une fillette de huit ans tuée dans un accident sur une déviation de chantier à Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/eight-year-old-girl-killed-in-crash-on-chalong-construction-detour/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:40:03Z</news:publication_date><news:title>Eight-year-old girl killed in crash on Chalong construction detour</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/phuket-yastadif-mahragan-ganesh-chaturthi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:30:18Z</news:publication_date><news:title>بوكيت (Phuket) تستضيف النسخة الثانية من مهرجان غانيش تشاتورثي بين 14 و18 سبتمبر</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-arrangerer-sin-andre-ganesh-chaturthi-festival-14-18-september/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:29:54Z</news:publication_date><news:title>Phuket arrangerer sin andre Ganesh Chaturthi-festival 14.–18. september</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/phuket-acogera-el-segundo-festival-de-ganesh-chaturthi-del-14-al-18-de-a8fb5d08/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:28:58Z</news:publication_date><news:title>Phuket acogerá el segundo festival de Ganesh Chaturthi del 14 al 18 de septiembre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-teareah-festival-ganesh-chaturthi-sheni/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:28:34Z</news:publication_date><news:title>פוקט תארח את פסטיבל גאנש צ'טורתי השני בין 14 ל-18 בספטמבר</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuket-arrangerar-sin-andra-ganesh-chaturthi-festival-den-1418-september/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:28:01Z</news:publication_date><news:title>Phuket arrangerar sin andra Ganesh Chaturthi-festival den 14–18 september</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-organiseert-van-14-tot-en-met-18-september-het-tweede-ganesh-cha-dba69b40/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:27:05Z</news:publication_date><news:title>Phuket organiseert van 14 tot en met 18 september het tweede Ganesh Chaturthi-festival</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-9yue-14zhi18ri-dierjie-xiangshenjie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:26:44Z</news:publication_date><news:title>普吉島將於9月14日至18日舉辦第二屆象神節</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-dai2kai-ganesha-chaturuti-sai-9gatsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:25:47Z</news:publication_date><news:title>プーケット、第2回ガネーシャ・チャトゥルティ祭を9月14～18日に開催</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-9yue-di-er-jie-gan-ni-xu-jie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:24:32Z</news:publication_date><news:title>普吉岛将于9月14日至18日举办第二届甘尼许节</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-9wol-14il-18il-je2hoe-ganesi-chatureuti-cugje/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:24:05Z</news:publication_date><news:title>푸켓, 9월 14일부터 18일까지 제2회 가네시 차투르티 축제 개최</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-veranstaltet-vom-14-bis-18-september-das-zweite-ganesh-chaturthi-festival/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:22:58Z</news:publication_date><news:title>Phuket veranstaltet vom 14. bis 18. September das zweite Ganesh-Chaturthi-Festival</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-14-se-18-sitambar-ganesh-chaturthi-mahotsav/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:22:39Z</news:publication_date><news:title>फुकेत में 14 से 18 सितंबर तक दूसरे गणेश चतुर्थी महोत्सव का आयोजन</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-primet-vtoroy-festival-ganesh-chaturthi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:21:57Z</news:publication_date><news:title>Пхукет во второй раз примет фестиваль Ганеша Чатуртхи с 14 по 18 сентября</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/phuket-accueillera-la-deuxieme-edition-du-festival-de-ganesh-chaturthi-c0c54487/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:21:27Z</news:publication_date><news:title>Phuket accueillera la deuxième édition du festival de Ganesh Chaturthi du 14 au 18 septembre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-to-host-second-ganesh-chaturthi-festival-from-14-to-18-september/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:20:41Z</news:publication_date><news:title>Phuket to host second Ganesh Chaturthi Festival from 14 to 18 September</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/24-jarihan-tahzir-faqdan-alrafa-air-india-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:31:30Z</news:publication_date><news:title>تحديث: Air India تستحدث فحوصاً طوعية للطيارين بعد حادثة بوكيت (Phuket) – نيودلهي</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/24-skadet-etter-steilevarsel-pa-air-india-fly-fra-phuket-til-new-delhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:30:21Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: Air India innfører frivillig testing av piloter etter hendelsen mellom Phuket og New Delhi</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/24-heridos-tras-una-alerta-de-entrada-en-perdida-en-un-vuelo-de-air-ind-07aeb01a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:29:46Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: Air India introduce pruebas voluntarias para pilotos tras el incidente entre Phuket y Nueva Delhi</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/24-petsuim-azharat-hizdakrut-phuket-newdelhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:29:12Z</news:publication_date><news:title>עדכון: אייר אינדיה משיקה תוכנית בדיקות התנדבותית לטייסים בעקבות התקרית בקו פוקט–ניו דלהי</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/24-skadade-efter-stallvarning-pa-air-indias-flygning-fran-phuket-till-new-delhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:28:37Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Air India inför frivillig drogtestning av piloter efter incidenten på rutten Phuket–New Delhi</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/24-gewonden-na-overtrekwaarschuwing-op-vlucht-van-air-india-van-phuket-9fdf2a42/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:27:30Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Air India voert vrijwillige pilottests in na incident op route Phuket–New Delhi</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/24-ren-yin-du-hang-kong-phuket-xin-de-li-shi-su-jing-gao/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:27:08Z</news:publication_date><news:title>更新：印度航空在普吉島—新德里事件後推出飛行員自願檢測</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/ea-india-phuket-nyu-derii-sesso-24nin-fusho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:26:30Z</news:publication_date><news:title>更新: 続報：エア・インディア、プーケット―ニューデリー便の事案を受け、パイロットの自主的な薬物検査を導入</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/air-india-phuket-nyu-deli-silsil-gyeonggo-24myeong-busang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:25:46Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 에어인디아, 푸켓-뉴델리 사고 후 조종사 대상 자발적 검사 도입</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/yindu-hangkong-phuket-xindeli-hangban-shisu-24ren-shang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:24:42Z</news:publication_date><news:title>更新：印度航空在普吉岛—新德里事件后推出飞行员自愿检测计划</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/24-verletzte-nach-stromungsabrisswarnung-auf-air-india-flug-von-phuket-f57239fa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:24:10Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Air India führt nach dem Vorfall auf der Strecke Phuket–Neu-Delhi freiwillige Tests für Piloten ein</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/air-india-phuket-new-delhi-stall-24-ghayal/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:23:20Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: फुकेत–नई दिल्ली घटना के बाद एयर इंडिया ने पायलटों की स्वैच्छिक जांच शुरू की</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/24-postradavshikh-reys-air-india-phuket-nyu-deli/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:22:38Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: Air India вводит добровольное тестирование пилотов после инцидента на рейсе Пхукет — Нью-Дели</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/24-blesses-apres-une-alerte-de-decrochage-sur-un-vol-air-india-reliant-44a84510/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:22:05Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : Air India instaure des tests volontaires pour ses pilotes après l’incident sur la liaison Phuket–New Delhi</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/injured-after-stall-warning-on-air-india-s-phuketnew-delhi-flight/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:20:58Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Air India introduces voluntary pilot testing after Phuket–New Delhi incident</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/jamia-tailandia-nibalia-taawun-siyaha-thaqafiya-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:28:50Z</news:publication_date><news:title>جمعية تايلاندية-نيبالية تدعم التعاون في مجال السياحة الثقافية في بوكيت</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/den-thailandsk-nepalske-foreningen-sttter-samarbeid-om-kulturturisme-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:28:23Z</news:publication_date><news:title>Den thailandsk-nepalske foreningen støtter samarbeid om kulturturisme i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/agudah-thailandit-nepalit-shituf-peulah-tayarut-tarbutit-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:27:24Z</news:publication_date><news:title>האגודה התאילנדית-נפאלית תומכת בשיתוף פעולה בתחום התיירות התרבותית במחוז פוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-asociacion-tailandesa-nepali-respalda-la-cooperacion-en-turismo-cult-a8b73ea0/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:27:04Z</news:publication_date><news:title>La Asociación Tailandesa-Nepalí respalda la cooperación en turismo cultural en Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/thailandsk-nepalesiska-foreningen-stoder-samarbete-kring-kulturturism-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:26:06Z</news:publication_date><news:title>Thailändsk-nepalesiska föreningen stöder samarbete kring kulturturism i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/thais-nepalese-vereniging-steunt-samenwerking-rond-cultureel-toerisme-in-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:25:46Z</news:publication_date><news:title>Thais-Nepalese vereniging steunt samenwerking rond cultureel toerisme in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/taiguo-niboer-xiehui-zhichi-puji-fu-wenhua-lvyou-hezuo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:25:05Z</news:publication_date><news:title>泰尼協會支持普吉府文化旅遊合作</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/tai-neparu-kyokai-phuket-bunka-kanko-kyoryoku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:24:24Z</news:publication_date><news:title>タイ・ネパール協会、プーケットでの文化観光協力を後押し</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/taeguk-nepal-hyeophoe-phuket-munhwa-gwangwang-hyeopryeok/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:23:52Z</news:publication_date><news:title>태국-네팔 협회, 푸켓 문화관광 협력 강화 지지</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/taiguo-niboer-xiehui-puji-wenhua-lvyou/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:23:22Z</news:publication_date><news:title>泰国—尼泊尔协会支持普吉府文化旅游合作</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/thai-nepalesischer-verband-unterstutzt-zusammenarbeit-im-kulturtourismu-07023f3f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:22:41Z</news:publication_date><news:title>Thai-nepalesischer Verband unterstützt Zusammenarbeit im Kulturtourismus in der Provinz Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/thai-nepali-association-phuket-sanskritik-paryatan-sahyog/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:22:04Z</news:publication_date><news:title>थाई-नेपाली एसोसिएशन ने फुकेत में सांस्कृतिक पर्यटन सहयोग का समर्थन किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/taisko-nepalskaya-assotsiatsiya-kulturnyy-turizm-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:21:14Z</news:publication_date><news:title>Тайско-непальская ассоциация поддержала сотрудничество в сфере культурного туризма на Пхукете</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/lassociation-thai-nepalaise-soutient-la-cooperation-en-faveur-du-touris-5d75d57b/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:20:43Z</news:publication_date><news:title>L’association thaï-népalaise soutient la coopération en faveur du tourisme culturel à Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/thai-nepali-association-backs-cultural-tourism-cooperation-in-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:19:51Z</news:publication_date><news:title>Thai-Nepali association backs cultural tourism cooperation in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/i3tiqal-mushtabah-kuri-janubi-baad-iqamatihi-fi-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:12:03Z</news:publication_date><news:title>اعتقال مشتبه به كوري جنوبي في قضية احتيال بعد إقامته في بوكيت</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/srkoreansk-svindelmistenkt-pagrepet-etter-opphold-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:11:36Z</news:publication_date><news:title>Sørkoreansk svindelmistenkt pågrepet etter opphold i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/chashud-darom-koreani-behonaa-neetsar-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:10:31Z</news:publication_date><news:title>חשוד דרום-קוריאני בהונאה נעצר לאחר ששהה בפוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/sospechoso-surcoreano-de-fraude-detenido-tras-alojarse-en-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:10:04Z</news:publication_date><news:title>Sospechoso surcoreano de fraude detenido tras alojarse en Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/sydkoreansk-bedragerimisstankt-gripen-efter-vistelse-i-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:09:00Z</news:publication_date><news:title>Sydkoreansk bedrägerimisstänkt gripen efter vistelse i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/nanhan-touzizhapian-xianyiren-phuket-luowang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:08:17Z</news:publication_date><news:title>南韓投資詐騙嫌疑人留宿普吉島後落網</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/zuid-koreaanse-verdachte-van-fraude-opgepakt-na-verblijf-in-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:07:46Z</news:publication_date><news:title>Zuid-Koreaanse verdachte van fraude opgepakt na verblijf in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-hangugin-tuja-sagi-hyeom-uija-chepo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:06:32Z</news:publication_date><news:title>푸켓에 머물던 한국인 사기 혐의자 체포</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-taizai-kankokujin-toshi-sagi-yogi-sha-taiho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:06:11Z</news:publication_date><news:title>プーケット滞在後、韓国人の投資詐欺容疑者を逮捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/hanguo-zhapian-xianyiren-phuket-duiliu-hou-luowang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:04:31Z</news:publication_date><news:title>韩国诈骗嫌疑人在普吉岛逗留后落网</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-dakshin-koriyaee-dhokhadhadi-sandigdh-giraftar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:04:03Z</news:publication_date><news:title>फुकेत में ठहरने के बाद दक्षिण कोरियाई धोखाधड़ी का संदिग्ध गिरफ्तार</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/sudkoreanischer-betrugsverdachtiger-nach-aufenthalt-in-phuket-festgenommen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:03:17Z</news:publication_date><news:title>Südkoreanischer Betrugsverdächtiger nach Aufenthalt in Phuket festgenommen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/yuzhnokoreyskiy-podozrevaemyy-v-moshennichestve-arestovan-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:01:49Z</news:publication_date><news:title>Подозреваемого в мошенничестве гражданина Южной Кореи арестовали после пребывания на Пхукете</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-suspect-sud-coreen-arrete-apres-avoir-sejourne-a-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:01:26Z</news:publication_date><news:title>Un suspect sud-coréen arrêté après avoir séjourné à Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/south-korean-fraud-suspect-arrested-after-staying-in-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T07:00:11Z</news:publication_date><news:title>South Korean fraud suspect arrested after staying in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/bawabat-phuket-taftah-tariq-khiyarat-fang-nga/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:16:21Z</news:publication_date><news:title>بوابة بوكيت تفتح الطريق أمام خيارات فانغ نغا السياحية الهادئة</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-apner-veien-til-phang-ngas-roligere-reiselivstilbud/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:14:58Z</news:publication_date><news:title>Phuket åpner veien til Phang Ngas roligere reiselivstilbud</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/shaar-haknisa-phuket-derekh-phang-nga/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:14:29Z</news:publication_date><news:title>פוקט פותחת את הדרך לתיירות השקטה יותר של פאנג נגה</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/phuket-puerta-de-entrada-a-la-oferta-turistica-mas-tranquila-de-phang-nga/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:13:19Z</news:publication_date><news:title>Phuket, puerta de entrada a la oferta turística más tranquila de Phang Nga</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phukets-flygport-oppnar-vagen-till-phang-ngas-lugnare-turismutbud/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:12:06Z</news:publication_date><news:title>Phukets flygport öppnar vägen till Phang Ngas lugnare turismutbud</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-hangkong-menhu-phang-nga-jingmi-luyou/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:11:45Z</news:publication_date><news:title>普吉島成為通往攀牙府寧靜旅遊的航空門戶</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-ontsluit-als-toegangspoort-rustiger-toerisme-in-phang-nga/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:10:00Z</news:publication_date><news:title>Phuket ontsluit als toegangspoort rustiger toerisme in Phang Nga</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-genkan-guchi-shizukana-panga-ken-kanko/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:08:28Z</news:publication_date><news:title>プーケットを玄関口に、静かなパンガー県観光へ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puket-panga-hanjeokan-gwangwang-maeryeok/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:06:34Z</news:publication_date><news:title>푸켓, 팡아의 한적한 관광 매력으로 향하는 관문으로 부상</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-phangnga-menhu-ningjing-lvyou-tiyan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:05:05Z</news:publication_date><news:title>普吉岛：通往攀牙宁静旅游体验的门户</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-offnet-den-weg-zu-phang-ngas-ruhigerem-tourismusangebot/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:03:37Z</news:publication_date><news:title>Phuket öffnet den Weg zu Phang Ngas ruhigerem Tourismusangebot</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-hawai-praveshdwar-phang-nga-shant-paryatan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:02:43Z</news:publication_date><news:title>फुकेत का हवाई प्रवेशद्वार फांग न्गा के शांत पर्यटन विकल्पों का रास्ता खोलता है</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-stanovitsya-vozdushnymi-vorotami-phang-nga/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:01:53Z</news:publication_date><news:title>Пхукет становится воздушными воротами к более спокойному отдыху в Пхангнге</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/phuket-porte-dentree-vers-une-offre-touristique-plus-paisible-a-phang-nga/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T05:00:08Z</news:publication_date><news:title>Phuket, porte d’entrée vers une offre touristique plus paisible à Phang Nga</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-gateway-opens-route-to-phang-ngas-quieter-tourism-offer/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:59:12Z</news:publication_date><news:title>Phuket gateway opens route to Phang Nga’s quieter tourism offer</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/darajat-maiya-tatasabab-fi-shibh-istidamat-qaarib-siyaahi-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:38:14Z</news:publication_date><news:title>تحديث: أربع دراجات مائية كادت تصطدم بقارب سياحي قبالة بوكيت (Phuket)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/vannscooterfrere-frte-til-nestenulykker-med-turistbat-utenfor-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:37:53Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: OPPDATERT: Fire vannscootere meldt involvert i nestenulykker med turistbåt utenfor Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/conductores-de-motos-acuaticas-provocan-varios-casi-accidentes-con-un-b-ef07f78a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:37:05Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: Cuatro motos acuáticas, implicadas en varios conatos de colisión con un barco turístico frente a Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/rokhvei-ofnoyei-yam-phuket-sirat-touristim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:36:45Z</news:publication_date><news:title>עדכון: דווח על ארבעה אופנועי ים שכמעט התנגשו בסירת תיירים מול פוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/vattenskoterforare-orsakar-flera-nara-kollisioner-med-turistbat-utanfor-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:36:17Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Fyra vattenskotrar uppges ha varit nära att kollidera med turistbåt utanför Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/jetskiers-veroorzaken-bijna-aanvaringen-met-toeristenboot-voor-de-kust-34057da5/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:35:32Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Vier jetski's gemeld bij bijna-aanvaringen met toeristenboot voor Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-shuishangmotuoche-qishi-guanguangchuan-xianpengzhuang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:35:13Z</news:publication_date><news:title>更新：據報普吉島外海四輛水上摩托車險與旅遊船相撞</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-jetto-suki-kankosen-shoto/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:34:44Z</news:publication_date><news:title>更新: プーケット沖で4台の水上バイクが観光船と相次いでニアミス</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-jetteuski-gwangwang-boteu-chungdolhal-ppeon/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:33:36Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 푸켓 앞바다 관광 보트, 제트스키 4대와 잇단 충돌 위기</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-shui-shang-motuoting-lvyou-chuan-xianjin-xiangzhuang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:33:15Z</news:publication_date><news:title>更新：据报普吉岛附近四艘水上摩托艇险与游客船只相撞</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/jet-ski-fahrer-sorgen-vor-phuket-fur-beinahe-kollisionen-mit-touristenboot/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:32:08Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Vier Jetskis sollen vor Phuket mehrmals knapp an einem Touristenboot vorbeigefahren sein</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/jet-ski-sawaron-phuket-ke-paas-naav-ke-saath-khatra/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:31:45Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: फुकेत के पास पर्यटक नौका से चार जेट स्की की बाल-बाल टक्कर</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/gidrotsiklisty-sozdavali-opasnye-sblizheniya-turisticheskoy-lodkoy-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:30:47Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: четыре гидроцикла опасно сближались с туристическим катером у Пхукета</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/des-conducteurs-de-jet-skis-provoquent-des-quasi-collisions-avec-un-bat-b186c425/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:30:20Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : quatre jet-skis impliqués dans des quasi-collisions avec un bateau de touristes au large de Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/rajul-51-yamut-bi-itlaq-nar-fi-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:29:19Z</news:publication_date><news:title>وفاة رجل يبلغ 51 عاماً إثر إطلاق نار يبدو أنه أقدم عليه بنفسه في تشالونغ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/mann-51-dde-etter-det-som-ser-ut-til-a-ha-vrt-et-selvpafrt-skudd-i-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:28:59Z</news:publication_date><news:title>Mann (51) døde etter det som ser ut til å ha vært et selvpåført skudd i Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/gever-ben-51-met-miyeri-atsmi-bchalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:28:14Z</news:publication_date><news:title>גבר בן 51 מת מירי עצמי לכאורה בצ'אלונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/hombre-de-51-anos-muere-por-un-aparente-disparo-autoinfligido-en-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:27:53Z</news:publication_date><news:title>Hombre de 51 años muere por un aparente disparo autoinfligido en Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/51-arig-man-dod-efter-misstankt-sjalvforvallad-skottlossning-i-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:26:59Z</news:publication_date><news:title>51-årig man död efter misstänkt självförvållad skottlossning i Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/51-jarige-man-overleden-door-vermoedelijk-zelf-toegebrachte-schotwond-in-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:26:40Z</news:publication_date><news:title>51-jarige man overleden door vermoedelijk zelf toegebrachte schotwond in Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/51-sui-nan-zi-chalong-yi-si-zi-shang-kai-qiang-shen-wang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:25:54Z</news:publication_date><news:title>51歲男子在查龍疑似自傷開槍身亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/chalong-jiko-hassha-51sai-dansei-shibou/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:25:34Z</news:publication_date><news:title>チャロンで51歳男性死亡、自ら発砲したとみられる</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/51se-namseong-chalong-seuseuro-sson-chonggyeok-samang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:24:45Z</news:publication_date><news:title>51세 남성, 찰롱에서 스스로 쏜 것으로 보이는 총격으로 숨져</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/51sui-nanzi-zai-chalong-yi-si-zi-kai-qiang-shen-wang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:24:16Z</news:publication_date><news:title>51岁男子在查龙疑似自行开枪后身亡</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/51-jahriger-mann-stirbt-in-chalong-offenbar-durch-selbst-zugefugte-schu-3e22c5ca/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:23:23Z</news:publication_date><news:title>51-jähriger Mann stirbt in Chalong offenbar durch selbst zugefügte Schussverletzung</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/chalong-mein-khud-ko-goli-lagne-se-maut/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:23:03Z</news:publication_date><news:title>चालोंग में खुद को गोली लगने से 51 वर्षीय व्यक्ति की मौत</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/51-letniy-muzhchina-pogib-predpolozhitelno-zastrelivshis-v-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:22:19Z</news:publication_date><news:title>51-летний мужчина погиб, предположительно застрелившись, в Чалонге</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-homme-de-51-ans-meurt-dans-un-tir-apparemment-auto-inflige-a-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:21:53Z</news:publication_date><news:title>Un homme de 51 ans meurt dans un tir apparemment auto-infligé à Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/jet-ski-riders-prompt-near-misses-with-tourist-boat-off-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:21:01Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Four jet skis reported in near-misses with tourist boat off Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/man-51-dies-in-apparent-self-inflicted-shooting-in-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T04:20:07Z</news:publication_date><news:title>Man, 51, dies in apparent self-inflicted shooting in Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/i3tiqal-rajul-shakawa-asliha-nariya-qurb-khizan-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:51:18Z</news:publication_date><news:title>اعتقال رجل بعد شكاوى من حمل أسلحة نارية قرب خزان تشالونغ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/mann-arrestert-etter-klager-pa-skytevapenbruk-nr-chalong-reservoaret/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:50:39Z</news:publication_date><news:title>Mann arrestert etter klager på skytevåpenbruk nær Chalong-reservoaret</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/gever-neetsar-tlunot-klei-yeriya-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:49:35Z</news:publication_date><news:title>גבר נעצר לאחר תלונות על כלי ירייה ליד מאגר צ'אלונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/detenido-un-hombre-tras-denuncias-por-armas-de-fuego-cerca-del-embalse-ecc6d8a3/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:49:16Z</news:publication_date><news:title>Detenido un hombre tras denuncias por armas de fuego cerca del embalse de Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/man-gripen-efter-vapenklagomal-nara-chalongdammen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:48:18Z</news:publication_date><news:title>Man gripen efter vapenklagomål nära Chalongdammen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/chalong-shuiku-qiangxie-tousu-nanzi-beibu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:47:18Z</news:publication_date><news:title>查龍水庫附近接獲持槍開槍投訴，一名男子被捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/man-aangehouden-na-klachten-over-vuurwapens-bij-chalong-reservoir/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:46:57Z</news:publication_date><news:title>Man aangehouden na klachten over vuurwapens bij Chalong-reservoir</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/chalong-chosuiike-juki-kujo-otoko-taiho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:46:08Z</news:publication_date><news:title>チャロン貯水池付近の銃器苦情で男を逮捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/chalong-jeosuji-ingeun-chonggi-minwon-hu-namseong-chepo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:45:38Z</news:publication_date><news:title>찰롱 저수지 인근 총기 민원 후 남성 체포</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/chalong-shuiku-fujin-sheqi-tousu-beibu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:45:00Z</news:publication_date><news:title>查龙水库附近涉枪投诉后，一名男子被捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/mann-nach-beschwerden-uber-schusswaffen-nahe-dem-chalong-stausee-festgenommen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:44:23Z</news:publication_date><news:title>Mann nach Beschwerden über Schusswaffen nahe dem Chalong-Stausee festgenommen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/chalong-jalashay-ke-paas-hathiyar-shikayat-ke-baad-girftar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:43:36Z</news:publication_date><news:title>चालोंग जलाशय के पास आग्नेयास्त्रों को लेकर शिकायतों के बाद व्यक्ति गिरफ्तार</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/muzhchinu-zaderzhali-posle-zhalob-na-oruzhie-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:43:17Z</news:publication_date><news:title>Мужчину задержали после жалоб на оружие возле водохранилища Чалонг</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-homme-arrete-apres-des-signalements-darmes-a-feu-pres-du-reservoir-de-chalong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:42:22Z</news:publication_date><news:title>Un homme arrêté après des signalements d’armes à feu près du réservoir de Chalong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/man-arrested-after-firearms-complaints-near-chalong-reservoir/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:41:33Z</news:publication_date><news:title>Man arrested after firearms complaints near Chalong Reservoir</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/intiaash-wafidin-ajanib-phuket-yulyu-wust-dughut-fanadiq/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:11:59Z</news:publication_date><news:title>انتعاش أعداد الوافدين الأجانب إلى بوكيت (Phuket) في يوليو وسط ضغوط تواجه الفنادق</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/utenlandske-ankomster-til-phuket-tar-seg-opp-i-juli-mens-hotellene-presses/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:11:18Z</news:publication_date><news:title>Utenlandske ankomster til Phuket tar seg opp i juli, mens hotellene presses</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/las-llegadas-de-turistas-extranjeros-a-phuket-repuntan-en-julio-mientra-0e4f729a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:10:05Z</news:publication_date><news:title>Las llegadas de turistas extranjeros a Phuket repuntan en julio mientras los hoteles afrontan presión</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-hagiot-zarim-beiuliy-melonim-lachatz/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:09:45Z</news:publication_date><news:title>הגעת התיירים הזרים לפוקט התאוששה ביולי, אך המלונות נתונים ללחץ</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/utlandska-ankomster-till-phuket-aterhamtade-sig-i-juli-samtidigt-pressa-989f4c01/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:09:02Z</news:publication_date><news:title>Utländska ankomster till Phuket återhämtade sig i juli – samtidigt pressas hotellen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/buitenlandse-aankomsten-op-phuket-herstellen-in-juli-hotels-onder-druk/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:08:31Z</news:publication_date><news:title>Buitenlandse aankomsten op Phuket herstellen in juli, hotels onder druk</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-7yue-waiguo-lvke-huisheng-fandian-mianlinyali/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:08:02Z</news:publication_date><news:title>普吉島7月外國旅客回升，飯店面臨壓力</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/shichigatsu-phuket-gaikokujin-ryokosha-kaifuku-hoteru-kibishii-kyokumen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:07:22Z</news:publication_date><news:title>7月、プーケットへの外国人旅行者が回復　ホテルは厳しい局面に</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-7yue-waiguo-youke-huisheng-jiudian-yali/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:05:44Z</news:publication_date><news:title>7月普吉岛外国游客回升，酒店业面临压力</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-7wol-oegugin-ipsukja-banteung-sukbak-apbak/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:05:23Z</news:publication_date><news:title>푸켓 외국인 입국자 7월 반등…호텔업계는 압박</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/julai-phuket-videshi-paryatak-aamad-teji-hotel-dabav/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:03:57Z</news:publication_date><news:title>जुलाई में फुकेत में विदेशी पर्यटकों की आवक में फिर तेजी, होटल दबाव में</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/auslandische-ankunfte-auf-phuket-erholen-sich-im-juli-hotels-geraten-unter-druck/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:03:36Z</news:publication_date><news:title>Ausländische Ankünfte auf Phuket erholen sich im Juli – Hotels geraten unter Druck</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-inostrannyy-turpotok-iyule-oteli-davlenie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:02:35Z</news:publication_date><news:title>Иностранный турпоток на Пхукет восстановился в июле, но отели испытывают давление</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-arrivees-etrangeres-a-phuket-rebondissent-en-juillet-mais-les-hotel-fbad86c1/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:01:47Z</news:publication_date><news:title>Les arrivées étrangères à Phuket rebondissent en juillet, mais les hôtels restent sous pression</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-foreign-arrivals-rebound-in-july-as-hotels-face-pressure/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T02:00:54Z</news:publication_date><news:title>Phuket foreign arrivals rebound in July as hotels face pressure</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/shurtat-muqataat-phang-nga-tadbt-216-mlywn-qrs/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:59:51Z</news:publication_date><news:title>شرطة مقاطعة فانغ نغا تضبط 2.16 مليون قرص من الميثامفيتامين</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/politiet-i-phang-nga-beslaglegger-2-16-millioner-metamfetamin-tabletter/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:59:30Z</news:publication_date><news:title>Politiet i Phang Nga beslaglegger 2,16 millioner metamfetamin-tabletter</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/la-policia-de-phang-nga-incauta-2-16-millones-de-pastillas-de-metanfetamina/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:58:33Z</news:publication_date><news:title>La policía de Phang Nga incauta 2,16 millones de pastillas de metanfetamina</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/mishtarat-mehoz-phang-nga-tafsa-metamphetamin/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:58:11Z</news:publication_date><news:title>משטרת מחוז פאנג נגה תפסה 2.16 מיליון טבליות מתאמפטמין</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/polisen-i-phang-nga-provinsen-beslagtar-2-16-miljoner-metamfetamintabletter/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:57:11Z</news:publication_date><news:title>Polisen i Phang Nga-provinsen beslagtar 2,16 miljoner metamfetamintabletter</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/politie-in-phang-nga-neemt-2-16-miljoen-methamfetaminetabletten-in-beslag/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:56:49Z</news:publication_date><news:title>Politie in Phang Nga neemt 2,16 miljoen methamfetaminetabletten in beslag</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/pan-ya-jing-fang-cha-kou-216-wan-ke-bing-du/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:55:50Z</news:publication_date><news:title>攀牙警方查扣216萬顆冰毒錠</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/panga-keisatsu-kakuseizai-216manjo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:55:30Z</news:publication_date><news:title>パンガー県警察、覚醒剤216万錠を押収</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/panga-ju-gyeongchal-pillopon-216manjeong-apsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:54:55Z</news:publication_date><news:title>팡아주 경찰, 필로폰 216만 정 압수</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/pan-ya-fu-jing-fang-cha-huo-216-wan-pian-bing-du/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:54:21Z</news:publication_date><news:title>攀牙府警方查获216万片冰毒</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/polizei-in-der-provinz-phang-nga-beschlagnahmt-2-16-millionen-methamphe-3bb1cc45/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:53:47Z</news:publication_date><news:title>Polizei in der Provinz Phang Nga beschlagnahmt 2,16 Millionen Methamphetamin-Tabletten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phang-nga-pulis-21-6-lakh-methamphetamine-goliyan-jabt/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:53:12Z</news:publication_date><news:title>फांग न्गा पुलिस ने मेथामफेटामाइन की 21.6 लाख गोलियां जब्त कीं</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/politsiya-phangnga-iz-yala-216-mln-tabletok/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:52:34Z</news:publication_date><news:title>Полиция провинции Пхангнга изъяла 2,16 млн таблеток метамфетамина</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-police-de-phang-nga-saisit-2-16-millions-de-comprimes-de-methamphetamine/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:51:43Z</news:publication_date><news:title>La police de Phang Nga saisit 2,16 millions de comprimés de méthamphétamine</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phang-nga-police-seize-2-16-million-methamphetamine-tablets/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:40:54Z</news:publication_date><news:title>Phang Nga police seize 2.16 million methamphetamine tablets</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/plus-property-tastahdif-65-mashruan-fi-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:14:41Z</news:publication_date><news:title>Plus Property تستهدف 65 مشروعاً في بوكيت (Phuket) ضمن خطة توسع لثلاث سنوات</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/plus-property-sikter-mot-65-forvaltede-boligprosjekter-i-phuket-innen-2029/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:13:24Z</news:publication_date><news:title>Plus Property sikter mot 65 forvaltede boligprosjekter i Phuket innen 2029</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/plus-property-shoefet-65-proyektim-phuket-hitharchavut/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:12:14Z</news:publication_date><news:title>Plus Property שואפת לנהל 65 פרויקטים בפוקט במסגרת תוכנית התרחבות לשלוש שנים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/plus-property-apunta-a-gestionar-65-proyectos-en-phuket-con-un-plan-de-94e7180f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:11:48Z</news:publication_date><news:title>Plus Property apunta a gestionar 65 proyectos en Phuket con un plan de expansión de tres años</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/plus-property-siktar-pa-65-projekt-i-phuket-i-trearig-expansionsplan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:10:48Z</news:publication_date><news:title>Plus Property siktar på 65 projekt i Phuket i treårig expansionsplan</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/plus-property-san-nian-kuozhan-phuket-65-xiangmu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:09:37Z</news:publication_date><news:title>Plus Property三年擴張計畫瞄準普吉島65個住宅項目</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/plus-property-mikt-op-65-projecten-in-phuket-met-driejarig-uitbreidingsplan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:09:11Z</news:publication_date><news:title>Plus Property mikt op 65 projecten in Phuket met driejarig uitbreidingsplan</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/purasu-puropati-phuket-3kanen-keikaku-kanri-bukken-65ken/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:07:48Z</news:publication_date><news:title>プラス・プロパティ、3カ年計画でプーケットの管理物件65件を目標</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/plus-property-phuket-65gae-hwakjang-gyehoek/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:07:12Z</news:publication_date><news:title>Plus Property, 3개년 확장 계획으로 푸켓 내 65개 프로젝트 관리 목표</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/plus-property-san-nian-phuket-65-xiangmu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:05:45Z</news:publication_date><news:title>Plus Property计划三年内在普吉岛拓展至65个项目</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/plus-property-plant-im-rahmen-eines-dreijahresplans-65-projekte-auf-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:05:12Z</news:publication_date><news:title>Plus Property plant im Rahmen eines Dreijahresplans 65 Projekte auf Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/plus-property-phuket-65-project-teen-varshiya-vistar-yojana/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:04:08Z</news:publication_date><news:title>Plus Property ने तीन वर्षीय विस्तार योजना के तहत फुकेत में 65 आवासीय प्रोजेक्ट का लक्ष्य रखा</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/plus-property-65-proektov-phuket-rasshirenie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:03:41Z</news:publication_date><news:title>Plus Property планирует управлять 65 объектами на Пхукете в рамках трехлетней программы расширения</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/plus-property-vise-65-projets-a-phuket-dans-le-cadre-dun-plan-dexpansio-d13c16ad/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:02:32Z</news:publication_date><news:title>Plus Property vise 65 projets à Phuket dans le cadre d’un plan d’expansion sur trois ans</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/plus-property-targets-65-phuket-projects-under-three-year-expansion-plan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:01:27Z</news:publication_date><news:title>Plus Property targets 65 Phuket projects under three-year expansion plan</news:title></news:news></url></urlset>