<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://www.rawai.com/ru/rossijskij-motociklist-pomog-postradavsemu-poka-ego-ducati-gorel/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T15:26:50Z</news:publication_date><news:title>Российский мотоциклист помог пострадавшему, пока его Ducati горел</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/muhafazat-fang-nga-tuhashid-mawarid-altawari/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:59:09Z</news:publication_date><news:title>محافظة فانغ نغا تحشد موارد الطوارئ بعد فيضانات واسعة النطاق</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phang-nga-setter-inn-beredskapsressurser-etter-omfattende-flom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:58:43Z</news:publication_date><news:title>Phang Nga setter inn beredskapsressurser etter omfattende flom</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/phang-nga-moviliza-recursos-de-emergencia-tras-las-inundaciones-generalizadas/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:58:18Z</news:publication_date><news:title>Phang Nga moviliza recursos de emergencia tras las inundaciones generalizadas</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/machoz-phang-nga-mofeil-mashabei-herum-aharei-hatzafot-nirchavot/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:57:51Z</news:publication_date><news:title>מחוז פאנג נגה מפעיל משאבי חירום לאחר הצפות נרחבות</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phang-nga-provinsen-satter-in-raddningsresurser-efter-omfattande-oversvamningar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:57:13Z</news:publication_date><news:title>Phang Nga-provinsen sätter in räddningsresurser efter omfattande översvämningar</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/provincie-phang-nga-zet-noodmiddelen-in-na-grootschalige-overstromingen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:56:48Z</news:publication_date><news:title>Provincie Phang Nga zet noodmiddelen in na grootschalige overstromingen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/pan-ya-fu-hong-zai-jinji-ziyuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:56:19Z</news:publication_date><news:title>攀牙府在大範圍洪災後調派緊急資源</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/panga-ken-kouzui-kinkyu-shigen-toko/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:55:11Z</news:publication_date><news:title>パンガー県、広範囲の洪水を受け緊急対応資源を投入</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phanga-gwangbeomwi-hongsu-gingeup-daeeung-jawon-tuip/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:54:44Z</news:publication_date><news:title>팡아주, 광범위한 홍수에 긴급 대응 자원 투입</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/pan-ya-hong-zai-ying-ji-zi-yuan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:54:19Z</news:publication_date><news:title>攀牙府在多地洪灾后调配应急资源</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phang-nga-mobilisiert-nach-groflachigen-uberschwemmungen-notfallhilfe/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:53:14Z</news:publication_date><news:title>Phang Nga mobilisiert nach großflächigen Überschwemmungen Notfallhilfe</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phang-nga-prant-vyapak-badh-aapat-sansadhan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:52:47Z</news:publication_date><news:title>फांग न्गा प्रांत में व्यापक बाढ़ के बाद आपात संसाधन तैनात</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/vlasti-phangngi-mobilizovali-sily-sredstva-navodneniya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:52:21Z</news:publication_date><news:title>Власти провинции Пхангнга мобилизовали силы и средства после масштабного наводнения</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-province-de-phang-nga-deploie-des-moyens-durgence-apres-de-vastes-inondations/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:51:53Z</news:publication_date><news:title>La province de Phang Nga déploie des moyens d’urgence après de vastes inondations</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/tasjil-natijatein-awwaliyatein-fahs-mukhaddarat-madinat-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:49:45Z</news:publication_date><news:title>تسجيل نتيجتين أوليتين إيجابيتين لفحص المخدرات خلال تفتيش منشأة ترفيهية في مدينة بوكيت (Phuket Town)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/to-forelpig-positive-narkotikatestresultater-registrert-under-kontroll-a8d25505/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:49:21Z</news:publication_date><news:title>To foreløpig positive narkotikatestresultater registrert under kontroll av utested i Phuket Town</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/dos-controles-preliminares-de-drogas-dan-positivo-durante-una-inspeccio-8ac9b68e/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:48:55Z</news:publication_date><news:title>Dos controles preliminares de drogas dan positivo durante una inspección en Phuket Town</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/shtey-totzaot-rishoniyot-bibdikot-samim-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:48:28Z</news:publication_date><news:title>שתי תוצאות ראשוניות חיוביות בבדיקות סמים נרשמו במהלך ביקורת באתר בילוי בפוקט טאון</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/tva-preliminart-positiva-drogtester-registrerade-vid-inspektion-av-noje-79458d2a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:47:51Z</news:publication_date><news:title>Två preliminärt positiva drogtester registrerade vid inspektion av nöjeslokal i Phuket Town</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/twee-voorlopige-positieve-drugstests-vastgesteld-bij-inspectie-van-uitg-7b8f8d61/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:46:58Z</news:publication_date><news:title>Twee voorlopige positieve drugstests vastgesteld bij inspectie van uitgaansgelegenheid in Phuket Town</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-town-dupin-shaijian-liangxiang-chubu-yangxing/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:46:31Z</news:publication_date><news:title>普吉鎮娛樂場所檢查錄得兩項初步毒品篩檢陽性結果</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-taun-goraku-shisetsu-yakubutsu-kensa-yobi-yosei/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:46:02Z</news:publication_date><news:title>プーケット・タウンの娯楽施設検査で薬物検査の予備陽性2件</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-taun-yuheung-eopso-jeomgeom-yebi-mayak-geomsa-yangseong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:44:51Z</news:publication_date><news:title>푸켓 타운 유흥업소 점검서 예비 마약검사 양성 2건 확인</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-zhen-yule-changsuo-liang-li-dupin-chushai-yangxing/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:44:24Z</news:publication_date><news:title>普吉镇娱乐场所检查发现两例毒品初筛阳性</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-town-sthal-nirikshan-do-prarambhik-drug-screen-positive/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:43:55Z</news:publication_date><news:title>फुकेत टाउन के मनोरंजन स्थल के निरीक्षण में नशीली दवाओं की जांच के दो प्रारंभिक सकारात्मक नतीजे दर्ज</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/zwei-vorlaufig-positive-drogentests-bei-kontrolle-eines-lokals-in-phuket-town/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:43:01Z</news:publication_date><news:title>Zwei vorläufig positive Drogentests bei Kontrolle eines Lokals in Phuket Town</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/dva-predvaritelnyh-testa-na-narkotiki-v-phuket-taune/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:42:33Z</news:publication_date><news:title>Во время проверки заведения в Пхукет-тауне зафиксировали два предварительно положительных теста на наркотики</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/deux-tests-preliminaires-de-depistage-de-drogues-positifs-lors-dune-ins-907bbbe4/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:42:03Z</news:publication_date><news:title>Deux tests préliminaires de dépistage de drogues positifs lors d’une inspection à Phuket Town</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phang-nga-deploys-emergency-resources-after-widespread-flooding/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:40:06Z</news:publication_date><news:title>Phang Nga deploys emergency resources after widespread flooding</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/two-preliminary-positive-drug-screens-recorded-during-phuket-town-venue/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:39:08Z</news:publication_date><news:title>Two preliminary positive drug screens recorded during Phuket Town venue inspection</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/imraa-tatarad-lil-itidaa-qurb-sadd-bang-wad-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:31:53Z</news:publication_date><news:title>امرأة تتعرض للاعتداء أثناء الركض قرب سد بانغ واد في كاثو</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/kvinne-angrepet-under-joggetur-nr-bang-wad-demningen-i-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:31:27Z</news:publication_date><news:title>Kvinne angrepet under joggetur nær Bang Wad-demningen i Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/mujer-atacada-mientras-hacia-footing-cerca-de-la-presa-de-bang-wad-en-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:31:01Z</news:publication_date><news:title>Mujer atacada mientras hacía footing cerca de la presa de Bang Wad, en Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/isha-hutkafa-biritsa-l-yad-bang-wad-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:30:34Z</news:publication_date><news:title>אישה הותקפה בעת ריצה ליד סכר באנג וואד בקאטו</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/kvinna-attackerad-under-joggingtur-nara-bang-wad-dam-i-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:29:53Z</news:publication_date><news:title>Kvinna attackerad under joggingtur nära Bang Wad Dam i Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/vrouw-aangevallen-tijdens-joggen-bij-bang-wad-dam-in-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:29:27Z</news:publication_date><news:title>Vrouw aangevallen tijdens joggen bij Bang Wad Dam in Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/nuzi-kathu-bangwade-shuiba-manpao-zaoxi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:29:00Z</news:publication_date><news:title>女子在卡圖邦瓦德水壩附近慢跑時遭襲</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/katu-bangwa-damu-fukin-o-jogingu-chu-no-josei-ga-osowareru/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:27:51Z</news:publication_date><news:title>カトゥーのバンワットダム近くでジョギング中の女性が襲われる</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/kathu-bang-wad-daem-joging-yeoseong-piseup/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:27:23Z</news:publication_date><news:title>카투 방와드 댐 인근서 조깅하던 여성 공격당해</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/katu-bangwade-shuiku-nvzi-manpao-zao-xi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:26:56Z</news:publication_date><news:title>卡图邦瓦德水库附近女子慢跑时遭袭</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/frau-beim-joggen-nahe-dem-bang-wad-staudamm-in-kathu-angegriffen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:25:48Z</news:publication_date><news:title>Frau beim Joggen nahe dem Bang-Wad-Staudamm in Kathu angegriffen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/kathu-bang-wad-dam-ke-paas-mahila-par-hamla/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:25:22Z</news:publication_date><news:title>कथु में बांग वाड डैम के पास जॉगिंग कर रही महिला पर हमला</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/zhenshchina-atakovana-u-plotiny-bang-vad-katu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:24:56Z</news:publication_date><news:title>Женщина подверглась нападению во время пробежки возле плотины Банг-Вад в Кату</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/une-femme-attaquee-alors-quelle-faisait-son-jogging-pres-du-barrage-de-848274f3/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:24:29Z</news:publication_date><news:title>Une femme attaquée alors qu’elle faisait son jogging près du barrage de Bang Wad, à Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/muang-phuket-taftash-fanadiq-bidun-tarakhees/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:22:07Z</news:publication_date><news:title>منطقة موينغ في محافظة بوكيت تفتش فنادق تعمل دون تراخيص</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/mueang-phuket-distriktet-inspiserer-hoteller-uten-tillatelser/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:21:40Z</news:publication_date><news:title>Mueang Phuket-distriktet inspiserer hoteller uten tillatelser</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-distrito-de-mueang-phuket-inspecciona-hoteles-que-operan-sin-licencia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:21:14Z</news:publication_date><news:title>El distrito de Mueang Phuket inspecciona hoteles que operan sin licencia</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/machoz-muang-phuket-bodek-malonot-peilim-lelo-rishyonot/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:20:46Z</news:publication_date><news:title>מחוז מואנג בפוקט בודק מלונות הפועלים ללא רישיונות</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/mueang-phuket-distriktet-inspekterar-hotell-utan-tillstand/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:20:04Z</news:publication_date><news:title>Mueang Phuket-distriktet inspekterar hotell utan tillstånd</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/district-muang-phuket-inspecteert-hotels-zonder-vergunning/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:19:35Z</news:publication_date><news:title>District Muang Phuket inspecteert hotels zonder vergunning</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fuzhixian-jicha-wupai-jiudian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:19:08Z</news:publication_date><news:title>普吉府治縣稽查無牌照經營酒店</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-mueang-mukyoka-hoteru-kensa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:18:01Z</news:publication_date><news:title>プーケット県ムアン郡、無許可営業のホテルを検査</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-muangun-muheoga-hotel-jeomgeom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:17:25Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 무앙군, 무허가 영업 호텔 점검</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-zhixia-xian-jiancha-wuzheng-jiudian/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:16:55Z</news:publication_date><news:title>普吉府直辖县检查无证经营酒店</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/bezirk-muang-phuket-kontrolliert-hotels-ohne-gultige-genehmigungen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:15:46Z</news:publication_date><news:title>Bezirk Muang Phuket kontrolliert Hotels ohne gültige Genehmigungen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-muang-jile-bina-laisens-hotels-ki-janch/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:15:18Z</news:publication_date><news:title>फुकेत के मुआंग जिले में बिना लाइसेंस चल रहे होटलों का निरीक्षण</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/muang-phuket-proverili-oteli-bez-licenzii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:14:50Z</news:publication_date><news:title>В районе Муанг провинции Пхукет проверили отели, работающие без лицензий</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-district-de-phuket-inspecte-des-hotels-exploites-sans-licence/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:14:16Z</news:publication_date><news:title>Le district de Phuket inspecte des hôtels exploités sans licence</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/woman-attacked-while-jogging-near-bang-wad-dam-in-kathu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:12:06Z</news:publication_date><news:title>Woman attacked while jogging near Bang Wad Dam in Kathu</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-district-inspects-hotels-operating-without-licences/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T12:01:54Z</news:publication_date><news:title>Phuket district inspects hotels operating without licences</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/inqadh-sulhufa-bahriya-kamala-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:10:33Z</news:publication_date><news:title>إنقاذ سلحفاة بحرية بعدما جرفتها أمواج قوية إلى شاطئ كامالا في محافظة بوكيت</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/havskilpadde-reddet-etter-at-kraftige-blger-skylte-den-i-land-ved-kamal-a1cdf22a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:10:04Z</news:publication_date><news:title>Havskilpadde reddet etter at kraftige bølger skylte den i land ved Kamala i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/rescatan-una-tortuga-marina-tras-ser-arrastrada-hasta-la-playa-de-kamal-4991898d/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:09:37Z</news:publication_date><news:title>Rescatan una tortuga marina tras ser arrastrada hasta la playa de Kamala por el fuerte oleaje</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/tzav-yam-hulatz-glim-kamala-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:09:11Z</news:publication_date><news:title>צב ים חולץ לאחר שגלים חזקים סחפו אותו לחוף קאמאלה בפוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/havsskoldpadda-raddad-efter-att-kraftiga-vagor-spolade-upp-den-pa-kamala-beach/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:08:28Z</news:publication_date><news:title>Havssköldpadda räddad efter att kraftiga vågor spolade upp den på Kamala Beach</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/zeeschildpad-gered-nadat-sterke-golven-het-dier-op-kamala-beach-in-phuk-ecef5b73/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:07:58Z</news:publication_date><news:title>Zeeschildpad gered nadat sterke golven het dier op Kamala Beach in Phuket aanspoelden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/qiangjin-hailang-haigui-phuket-kamala-haitan-huojiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:07:31Z</news:publication_date><news:title>強勁海浪將海龜沖上普吉島卡馬拉海灘後獲救</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-kamala-biichi-umigame-kyujo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:06:12Z</news:publication_date><news:title>強い波でプーケットのカマラビーチに打ち上げられたウミガメを救助</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/kamala-haebyeon-bada-geobugi-gujo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:05:34Z</news:publication_date><news:title>강한 파도에 푸켓주 카투 지구 카말라 해변으로 떠밀려온 바다거북 구조</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/qianglang-haigui-phuket-kamala-haitan-huojiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:05:08Z</news:publication_date><news:title>强浪将海龟冲上普吉岛卡马拉海滩，海龟获救</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/meeresschildkrote-nach-starkem-wellengang-am-strand-von-kamala-gerettet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:03:50Z</news:publication_date><news:title>Meeresschildkröte nach starkem Wellengang am Strand von Kamala gerettet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/tez-lahron-se-phuket-kamala-beach-samudri-kachhua/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:03:23Z</news:publication_date><news:title>तेज लहरों के बाद फुकेत के कमला बीच पर बहकर आए समुद्री कछुए को बचाया गया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/morskuyu-cherepakhu-spasli-volny-kamala-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:02:54Z</news:publication_date><news:title>Морскую черепаху спасли после того, как сильные волны вынесли её на берег пляжа Камала</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/une-tortue-marine-sauvee-apres-avoir-ete-rejetee-par-de-fortes-vagues-s-12d4776c/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:02:22Z</news:publication_date><news:title>Une tortue marine sauvée après avoir été rejetée par de fortes vagues sur la plage de Kamala</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sea-turtle-rescued-after-strong-waves-wash-it-ashore-at-phukets-kamala-beach/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T10:00:18Z</news:publication_date><news:title>Sea turtle rescued after strong waves wash it ashore at Phuket’s Kamala Beach</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/mqtal-saeq-shahnat-khrsanat-balslasl-buket-watqal-zamilah/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:29:08Z</news:publication_date><news:title>مقتل سائق شاحنة خرسانة بالرصاص في بوكيت (Phuket) واعتقال زميله</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/betongbilsjafr-skutt-og-drept-i-phuket-kollega-pagrepet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:28:42Z</news:publication_date><news:title>Betongbilsjåfør skutt og drept i Phuket – kollega pågrepet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/nahag-mashait-beton-phuket-nora-lamavet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:28:18Z</news:publication_date><news:title>נהג משאית בטון במחוז פוקט נורה למוות; עובד באותה חברה נעצר</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/conductor-de-camion-hormigonera-de-phuket-muere-tiroteado-detienen-a-un-70e48d3f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:27:39Z</news:publication_date><news:title>Conductor de camión hormigonera de Phuket muere tiroteado; detienen a un compañero</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/betongbilsforare-skjuten-till-dods-i-phuketprovinsen-arbetskamrat-gripen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:27:14Z</news:publication_date><news:title>Betongbilsförare skjuten till döds i Phuketprovinsen – arbetskamrat gripen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/chauffeur-van-betonmixer-op-phuket-doodgeschoten-collega-gearresteerd/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:26:47Z</news:publication_date><news:title>Chauffeur van betonmixer op Phuket doodgeschoten; collega gearresteerd</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fu-hunningtu-che-siji-zao-qiangsha-tongshi-beibu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:26:23Z</news:publication_date><news:title>普吉府混凝土攪拌車司機遭槍殺；同事被捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-namakonsha-untenshu-shasatsu-doryo-taiho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:25:43Z</news:publication_date><news:title>プーケットで生コン車運転手が射殺、同僚を逮捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puket-kongkeuriteu-mikseoteureok-unjeongisa-chonggyeok-samang-dongnyo-chepo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:24:16Z</news:publication_date><news:title>푸켓 콘크리트 믹서트럭 운전기사 총격 사망…동료 체포</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-hunning-jiaobanche-siji-zaoqiangsha-tongshi-beibu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:23:49Z</news:publication_date><news:title>普吉岛混凝土搅拌车司机遭枪杀；同事被捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/betonmischerfahrer-in-phuket-erschossen-kollege-festgenommen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:23:25Z</news:publication_date><news:title>Betonmischerfahrer in Phuket erschossen; Kollege festgenommen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-mein-kankreet-miksar-chalak-ki-hatya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:22:59Z</news:publication_date><news:title>फुकेत में कंक्रीट मिक्सर ट्रक चालक की गोली मारकर हत्या; सहकर्मी गिरफ्तार</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/voditel-betonomeshalki-phuket-zastrelen-kollega-zaderzhan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:22:34Z</news:publication_date><news:title>Водитель бетономешалки на Пхукете застрелен; по делу задержали коллегу</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/chauffeur-de-camion-malaxeur-a-phuket-abattu-son-collegue-arrete/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:22:03Z</news:publication_date><news:title>Chauffeur de camion-malaxeur à Phuket abattu ; son collègue arrêté</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-concrete-truck-driver-shot-dead-co-worker-arrested/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T07:20:04Z</news:publication_date><news:title>Phuket concrete truck driver shot dead; co-worker arrested</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/pattaje-turisticeskaa-policia-pomogla-rossianke-vernut-sa-k/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T06:26:11Z</news:publication_date><news:title>В Паттайе туристическая полиция помогла россиянке вернуться к месту проживания</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/masoulo-iqlim-phuket-yanfoun-dawra-tijarat-sajair/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:32:40Z</news:publication_date><news:title>مسؤولو إقليم بوكيت (Phuket) ينفون أي دور في تجارة السجائر الإلكترونية بشارع بانغلا (Bangla Road) بعد توقيف 10 أشخاص</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-myndigheter-avviser-rolle-i-e-sigarettsalg-pa-bangla-road-etter-4998b0c4/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:32:11Z</news:publication_date><news:title>Phuket-myndigheter avviser rolle i e-sigarettsalg på Bangla Road etter 10 pågripelser</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/funcionarios-de-la-provincia-de-phuket-niegan-tener-un-papel-en-la-vent-d7ee6a24/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:31:41Z</news:publication_date><news:title>Funcionarios de la provincia de Phuket niegan tener un papel en la venta de cigarrillos electrónicos en Bangla Road tras 10 detenciones</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-rashmiyim-dokhim-mischar-cigariyot-bangla-road/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:31:13Z</news:publication_date><news:title>גורמים רשמיים במחוז פוקט מכחישים מעורבות בסחר בסיגריות אלקטרוניות ברחוב בנגלה (Bangla Road) לאחר 10 מעצרים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phukets-myndigheter-fornekar-inblandning-i-e-cigaretthandel-pa-bangla-r-3c6d9356/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:30:32Z</news:publication_date><news:title>Phukets myndigheter förnekar inblandning i e-cigaretthandel på Bangla Road efter tio gripanden</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/functionarissen-van-de-provincie-phuket-ontkennen-rol-in-e-sigarettenha-d7b6a853/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:30:06Z</news:publication_date><news:title>Functionarissen van de provincie Phuket ontkennen rol in e-sigarettenhandel op Bangla Road na 10 arrestaties</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-guanyuan-fou-ren-banggula-dianziyan-beibu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:29:38Z</news:publication_date><news:title>普吉府官員否認涉入邦古拉路（Bangla Road）電子煙交易，10人被捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-shu-toukyoku-bangura-doori-kanyo-hitei-10nin-taiho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:28:25Z</news:publication_date><news:title>プーケット州当局、バングラ通り（Bangla Road）の電子たばこ販売への関与を否定　10人逮捕を受け</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puket-danguk-bangla-rod-jeonjadambae-10myeong-chepo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:27:50Z</news:publication_date><news:title>푸켓 당국, 방라 로드 전자담배 판매 연루 의혹 부인…10명 체포</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-guanyuan-fou-ren-bangla-road-dianziyan-maoyi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:27:24Z</news:publication_date><news:title>普吉府官员否认参与邦古拉路电子烟交易，10人被捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/behorden-in-phuket-bestreiten-beteiligung-am-e-zigarettenhandel-an-der-8b3f64cb/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:26:22Z</news:publication_date><news:title>Behörden in Phuket bestreiten Beteiligung am E-Zigarettenhandel an der Bangla Road nach zehn Festnahmen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-adhikariyon-ne-bangla-road-vape-karobar-se-inkar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:25:54Z</news:publication_date><news:title>फुकेत प्रांतीय अधिकारियों ने 10 गिरफ्तारियों के बाद बंगला रोड के वेप कारोबार में भूमिका से इनकार किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/vlasti-phuket-bangla-roud-otvergli-veipami-10-arestov/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:25:29Z</news:publication_date><news:title>Власти провинции Пхукет отвергли причастность к торговле вейпами на Бангла Роуд после 10 арестов</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-autorites-de-phuket-dementent-tout-role-dans-le-commerce-de-cigaret-1e55faa0/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:24:55Z</news:publication_date><news:title>Les autorités de Phuket démentent tout rôle dans le commerce de cigarettes électroniques à Bangla Road après 10 arrestations</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-officials-deny-role-in-bangla-road-vape-trade-after-10-arrests/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:23:05Z</news:publication_date><news:title>Phuket officials deny role in Bangla Road vape trade after 10 arrests</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/taraajoe-adad-zowwar-muntazah-sirinat-10/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:07:47Z</news:publication_date><news:title>تراجع عدد زوار متنزه سيرينات الوطني 10%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/beskstallene-i-sirinat-nasjonalpark-falt-med-10-prosent/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:07:23Z</news:publication_date><news:title>Besøkstallene i Sirinat nasjonalpark falt med 10 prosent</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-numero-de-visitantes-del-parque-nacional-sirinat-cae-un-10/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:06:58Z</news:publication_date><news:title>El número de visitantes del Parque Nacional Sirinat cae un 10%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/yerida-mispar-mevakrim-park-sirinat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:06:35Z</news:publication_date><news:title>ירידה של 10% במספר המבקרים בפארק הלאומי סירינאט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/antalet-besokare-i-nationalparken-sirinat-minskar-med-10-procent/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:05:56Z</news:publication_date><news:title>Antalet besökare i nationalparken Sirinat minskar med 10 procent</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/bezoekersaantal-in-nationaal-park-sirinat-daalt-met-10/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:05:32Z</news:publication_date><news:title>Bezoekersaantal in nationaal park Sirinat daalt met 10%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/sirinat-guojia-gongyuan-youkeren-xiajiang-10/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:05:07Z</news:publication_date><news:title>西里納國家公園遊客人數下降10%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/sirinat-kokuritsu-koen-raihosha-10-pasento-gen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:03:59Z</news:publication_date><news:title>シリナート国立公園の来訪者数、10％減</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/sirinat-gungnipgongwon-bangmungaega-10-gamso/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:03:30Z</news:publication_date><news:title>시리낫 국립공원 방문객 10% 감소</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/xilinate-guojia-gongyuan-youke-shuliang-xiajiang-10/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:03:02Z</news:publication_date><news:title>西里纳特国家公园游客数量下降10%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/besucherzahlen-im-nationalpark-sirinat-um-10-gesunken/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:01:52Z</news:publication_date><news:title>Besucherzahlen im Nationalpark Sirinat um 10 % gesunken</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/sirinat-rashtriya-udyan-mein-paryatak-sankhya-10-pratishat-ghati/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:01:25Z</news:publication_date><news:title>सिरिनात राष्ट्रीय उद्यान में पर्यटकों की संख्या 10% घटी</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/chislo-posetiteley-natsionalnogo-parka-sirinat-snizilos/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:00:58Z</news:publication_date><news:title>Число посетителей национального парка Сиринат снизилось на 10%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/la-frequentation-du-parc-national-de-sirinat-baisse-de-10/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T04:00:31Z</news:publication_date><news:title>La fréquentation du parc national de Sirinat baisse de 10 %</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sirinat-national-park-visitor-numbers-fall-10/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:58:33Z</news:publication_date><news:title>Sirinat National Park visitor numbers fall 10%</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/mawakib-mahragan-alnabatiin-phuket-11-oktobar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:33:26Z</news:publication_date><news:title>مواكب مهرجان النباتيين في بوكيت (Phuket) تؤثر في حركة المرور اعتباراً من 11 أكتوبر</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/prosesjoner-under-vegetarfestivalen-i-phuket-vil-pavirke-trafikken-fra-515d93d7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:32:49Z</news:publication_date><news:title>Prosesjoner under vegetarfestivalen i Phuket vil påvirke trafikken fra 11. oktober</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/las-procesiones-del-festival-vegetariano-de-phuket-afectaran-al-trafico-97dd24ab/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:32:23Z</news:publication_date><news:title>Las procesiones del Festival Vegetariano de Phuket afectarán al tráfico desde el 11 de octubre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/tahlukhot-pestival-hatsimhonut-phuket-11-oktober/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:31:57Z</news:publication_date><news:title>תהלוכות פסטיבל הצמחונות בפוקט ישפיעו על התנועה החל מ-11 באוקטובר</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/processioner-under-phukets-vegetariska-festival-paverkar-trafiken-fran-6d806b43/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:31:32Z</news:publication_date><news:title>Processioner under Phukets vegetariska festival påverkar trafiken från 11 oktober</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/processies-van-het-vegetarische-festival-van-phuket-zorgen-vanaf-11-okt-9da234c2/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:30:53Z</news:publication_date><news:title>Processies van het Vegetarische Festival van Phuket zorgen vanaf 11 oktober voor verkeershinder</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-jiuhuang-zhaijie-youxing-10yue11ri-yingxiang-jiaotong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:30:26Z</news:publication_date><news:title>普吉島九皇齋節遊行自10月11日起將影響交通</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-saishokusai-juugatsu-juuichinichi-kara-gyouretsu-koutsuu-eikyou/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:29:43Z</news:publication_date><news:title>プーケット菜食祭、10月11日から行列で交通に影響</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-chaesik-chukje-haengnyeol-10wol-11il/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:28:32Z</news:publication_date><news:title>푸켓 채식 축제 행렬, 10월 11일부터 교통에 영향</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-sushi-jie-youxing-yingxiang-jiaotong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:28:07Z</news:publication_date><news:title>普吉岛素食节游行将从10月11日起影响交通</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/protsessii-vegetarianskogo-festivalya-na-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:27:40Z</news:publication_date><news:title>Процессии Вегетарианского фестиваля на Пхукете повлияют на движение с 11 октября</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/prozessionen-beim-vegetarischen-festival-in-phuket-beeintrachtigen-ab-1-c52b08eb/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:26:52Z</news:publication_date><news:title>Prozessionen beim Vegetarischen Festival in Phuket beeinträchtigen ab 11. Oktober den Verkehr</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-shakahari-utsav-juloos-11-aktubar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:26:27Z</news:publication_date><news:title>फुकेत शाकाहारी उत्सव के जुलूस 11 अक्टूबर से यातायात प्रभावित करेंगे</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-processions-du-festival-vegetarien-de-phuket-perturberont-la-circul-ce5f264d/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:26:01Z</news:publication_date><news:title>Les processions du festival végétarien de Phuket perturberont la circulation dès le 11 octobre</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-vegetarian-festival-processions-to-affect-traffic-from-11-october/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T03:23:35Z</news:publication_date><news:title>Phuket Vegetarian Festival processions to affect traffic from 11 October</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/fasl-qadin-sabiq-phuket-bisabab-su-suluk-jasim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:28:28Z</news:publication_date><news:title>فصل قاضٍ سابق في محافظة بوكيت بسبب سوء سلوك جسيم</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/tidligere-phuket-dommer-avsatt-for-grov-tjenesteforseelse/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:28:02Z</news:publication_date><news:title>Tidligere Phuket-dommer avsatt for grov tjenesteforseelse</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/exjuez-de-phuket-destituido-por-falta-grave/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:27:36Z</news:publication_date><news:title>Exjuez de Phuket destituido por falta grave</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/shofet-lesheavar-bemahoz-phuket-hudah-al-hitnahalut-pesulah/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:27:11Z</news:publication_date><news:title>שופט לשעבר במחוז פוקט הודח בשל התנהלות פסולה חמורה</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/tidigare-phuket-domare-avskedad-for-grov-misskotsamhet/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:26:44Z</news:publication_date><news:title>Tidigare Phuket-domare avskedad för grov misskötsamhet</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/moto-phuket-ken-hanji-judai-hi-ko-baimen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:26:19Z</news:publication_date><news:title>プーケット県裁判所の元判事、重大な不正行為で免職</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/voormalige-rechter-van-phuket-ontslagen-wegens-ernstig-plichtsverzuim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:25:16Z</news:publication_date><news:title>Voormalige rechter van Phuket ontslagen wegens ernstig plichtsverzuim</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/qian-pu-ji-fu-fa-guan-yin-yan-zhong-shi-dang-ge-zhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:24:50Z</news:publication_date><news:title>前普吉府法官因嚴重失當遭革職</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/jungdae-biwiro-haeimdoen-puketju-jeon-pansa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:24:25Z</news:publication_date><news:title>중대한 비위로 해임된 전 푸켓지방법원 판사</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/pu-ji-fu-fa-guan-yan-zhong-shi-dang-mian-zhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:23:36Z</news:publication_date><news:title>普吉府前法官因严重失当行为被免职</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/gambhir-kadachar-ke-karan-phuket-purv-nyayadhish-barkhast/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:23:12Z</news:publication_date><news:title>गंभीर कदाचार के कारण फुकेत प्रांत के पूर्व न्यायाधीश को सेवा से बर्खास्त किया गया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/ehemaliger-richter-in-phuket-wegen-schwerwiegenden-fehlverhaltens-aus-d-6b091393/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:22:24Z</news:publication_date><news:title>Ehemaliger Richter in Phuket wegen schwerwiegenden Fehlverhaltens aus dem Staatsdienst entlassen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/byvshiy-sudya-phuket-uvolen-za-gruboe-narushenie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:21:57Z</news:publication_date><news:title>Бывший судья Пхукета уволен с госслужбы за грубое нарушение</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-ancien-juge-de-phuket-revoque-pour-faute-grave/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:21:32Z</news:publication_date><news:title>Un ancien juge de Phuket révoqué pour faute grave</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/former-phuket-judge-removed-over-gross-misconduct/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T02:19:39Z</news:publication_date><news:title>Former Phuket judge removed over gross misconduct</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/idraj-mohafazat-phuket-khutat-taamin-kawarith/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:51:50Z</news:publication_date><news:title>إدراج محافظة بوكيت (Phuket) في خطة تايلاند للتأمين ضد الكوارث بقيمة 15.5 مليار بات</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-med-i-thailands-katastrofeforsikring-pa-15-5-milliarder-baht/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:51:24Z</news:publication_date><news:title>Phuket med i Thailands katastrofeforsikring på 15,5 milliarder baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/phuket-incluido-en-el-plan-de-seguros-contra-desastres-de-tailandia-por-a579bd83/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:50:59Z</news:publication_date><news:title>Phuket, incluido en el plan de seguros contra desastres de Tailandia por 15.500 millones de baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-bituh-asonot-taailand-15-5-milyard-bat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:50:35Z</news:publication_date><news:title>משקי הבית בפוקט ייכללו בתוכנית ביטוח האסונות של תאילנד בהיקף 15.5 מיליארד באט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuket-omfattas-av-thailands-katastrofforsakring-pa-15-5-miljarder-baht/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:49:56Z</news:publication_date><news:title>Phuket omfattas av Thailands katastrofförsäkring på 15,5 miljarder baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-opgenomen-in-thailands-verzekeringsplan-van-15-5-miljard-baht-voor-rampen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:49:31Z</news:publication_date><news:title>Phuket opgenomen in Thailands verzekeringsplan van 15,5 miljard baht voor rampen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fu-naru-taiguo-155yi-baoxian-jihua/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:49:05Z</news:publication_date><news:title>普吉府納入泰國155億泰銖災害保險計畫</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-tai-155oku-baht-saigai-hoken-keikaku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:48:16Z</news:publication_date><news:title>プーケット、タイの155億バーツ規模の災害保険計画の対象に</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-thailand-ki-aapda-bima-yojana/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:47:43Z</news:publication_date><news:title>फुकेत को थाईलैंड की 15.5 अरब बाट की आपदा बीमा योजना में शामिल किया गया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-taegug-155eog-bateu-jaenanboheom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:46:29Z</news:publication_date><news:title>푸켓, 태국 155억 바트 재난보험 계획에 포함</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-naru-taiguo-155yitaizhu-zaihaibaoxian-jihua/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:46:04Z</news:publication_date><news:title>普吉府纳入泰国155亿泰铢灾害保险计划</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-in-thailands-katastrophenversicherungsplan-uber-15-5-milliarden-24926a88/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:45:39Z</news:publication_date><news:title>Phuket in Thailands Katastrophenversicherungsplan über 15,5 Milliarden Baht aufgenommen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/provintsiya-phuket-vklyuchena-v-plan-strakhovaniya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:45:12Z</news:publication_date><news:title>Провинция Пхукет включена в план страхования от стихийных бедствий Таиланда на 15,5 млрд батов</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/phuket-inclus-dans-le-plan-thailandais-dassurance-contre-les-catastroph-e0fa7c75/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:44:45Z</news:publication_date><news:title>Phuket inclus dans le plan thaïlandais d’assurance contre les catastrophes de 15,5 milliards de bahts</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-included-in-thailands-b15-5bn-disaster-insurance-plan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T22:21:09Z</news:publication_date><news:title>Phuket included in Thailand’s B15.5bn disaster insurance plan</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/phuket-tamur-murajaa-chabad-patong-sabaa-ayyam/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>تحديث: تحقيق في محافظة بوكيت (Phuket) يكشف تعديلات غير مصرح بها في بيت حباد باتونغ (Chabad House Patong)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-beordrer-gjennomgang-av-chabad-patong-innen-sju-dager/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: Undersøkelse i Phuket-provinsen avdekker uautoriserte endringer ved Chabad House Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/phuket-ordena-revisar-chabad-patong-en-siete-dias/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: investigación provincial de Phuket detecta modificaciones no autorizadas en Chabad House Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phukets-myndigheter-beordrar-granskning-av-chabad-patong-inom-sju-dagar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Utredning i Phuket visar på otillåtna ändringar vid Chabad House Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/phuket-gelast-zevendaags-onderzoek-naar-chabad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Onderzoek in Phuket brengt niet-toegestane verbouwingen bij Chabad House Patong aan het licht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/phuket-horu-bedika-chabad-patong-shiva-yamim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>עדכון: בדיקה במחוז פוקט חשפה שינויים ללא היתר בבית חב״ד בפאטונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-chabad-patong-nanoka-inai-chosa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>更新: 続報：プーケット県調査、パトンのハバド・ハウスで無許可工事・改変を確認</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fu-xialing-qi-ri-shencha-chabad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>更新：普吉府調查發現芭東查巴德之家有未經批准的改建</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-fu-yaoqiu-chabad-patong-qitian-shencha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>更新：普吉府调查发现芭东查巴德之家存在未经批准的改建</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-ju-chabad-patong-7il-inae-josa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 푸켓주 조사서 빠통 차바드 하우스의 무허가 변경 확인</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/phuket-ordnet-sieben-tage-prufung-von-chabad-patong-an/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Untersuchung der Provinz Phuket stellt nicht genehmigte Änderungen am Chabad House Patong fest</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-chabad-patong-saat-din-janch/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: फुकेत जांच में पातोंग के चाबाद हाउस में अनधिकृत बदलाव मिले</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-autorites-de-phuket-ordonnent-une-enquete-de-sept-jours-sur-chabad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : L’enquête de la province de Phuket révèle des modifications non autorisées au Chabad House Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/vlasti-provincii-phuket-proverka-habad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: проверка на Пхукете выявила несанкционированные изменения в Хабад-хаусе в Патонге</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-orders-seven-day-review-of-chabad-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T17:02:31Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Phuket probe finds unauthorised alterations at Chabad House Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/interpol-efterlysning-soks-efter-kinesisk-forare-i-fall-med-svensk-thai-a05debea/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T15:28:06Z</news:publication_date><news:title>Interpol-efterlysning söks efter kinesisk förare i fall med svensk-thailändsk tonåring</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/bankokuno-hao-diwo-ri-ben-ren-juino-zha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T15:26:20Z</news:publication_date><news:title>バンコクの豪邸を日本人狙いの詐欺電話拠点に、15人逮捕</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/thai-marine-phuket-sahb-dawa-sondhi-sai-scott/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:13:56Z</news:publication_date><news:title>شركة Thai Marine Phuket تسحب الدعاوى ضد سوندي بعد اعتذاره وتتعهد بمواصلة قضية ساي سكوت</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/thai-marine-phuket-trekker-sakene-mot-sondhi-etter-beklagelse-vil-ga-vi-df15db72/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:13:09Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine (Phuket) trekker sakene mot Sondhi etter beklagelse – vil gå videre med Sai Scott-saken</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/thai-marine-phuket-retira-los-casos-contra-sondhi-tras-su-disculpa-y-pr-92bc5793/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:12:42Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine Phuket retira los casos contra Sondhi tras su disculpa y promete seguir con el caso contra Sai Scott</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/thai-marine-phuket-mashkha-tikim-sondhi-sai-scott/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:12:15Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine Phuket משכה את ההליכים נגד סונדי לאחר התנצלותו, ומתחייבת להמשיך בתיק נגד סאי סקוט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/thai-marine-phuket-drar-tillbaka-rattsfallen-mot-sondhi-efter-ursakt-lo-1ec85abc/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:11:35Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine Phuket drar tillbaka rättsfallen mot Sondhi efter ursäkt – lovar att driva fallet mot Sai Scott vidare</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/thai-marine-phuket-trekt-rechtszaken-tegen-sondhi-in-na-excuses-en-zet-c88f1a26/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:11:09Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine Phuket trekt rechtszaken tegen Sondhi in na excuses en zet zaak tegen Sai Scott voort</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/thai-marine-phuket-chehui-sondhi-limthongkul-saiscott/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:10:41Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine Phuket 在道歉後撤回對頌提·林通坤的訴訟，誓言繼續追究賽·史考特案</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/thai-marine-phuket-sondhi-shazai-sai-scott-jidan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:09:33Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine Phuket、ソンディ氏の謝罪を受けて訴えを取り下げ　サイ・スコット氏の件は追及継続</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/thai-marine-phuket-sondi-sosong-chwiha-sai-scott/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:09:06Z</news:publication_date><news:title>타이 마린 푸켓, 사과 받은 뒤 손디 상대 사건 취하…사이 스콧 사건은 계속 진행</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/thai-marine-phuket-daoqian-chehui-songtilintongkun-sai-scott/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:08:38Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine Phuket公司在颂提·林通坤道歉后撤回对其的诉讼，并表示将继续推进“赛·斯科特”案</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/thai-marine-phuket-zieht-verfahren-gegen-sondhi-nach-entschuldigung-zur-32547d28/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:07:31Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine Phuket zieht Verfahren gegen Sondhi nach Entschuldigung zurück und verfolgt Fall Sai Scott weiter</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/thai-marine-phuket-sondhi-maafi-sai-scott-mamla/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:07:03Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine Phuket ने माफी के बाद सोंधी के खिलाफ मामले वापस लिए, साई स्कॉट मामले को आगे बढ़ाने का संकल्प</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/thai-marine-phuket-otzyvaet-isk-sondi-say-skott/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:06:34Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine Phuket отозвала дела против Сондхи Лимтонгула после его извинений и намерена продолжить дело Сая Скотта</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/thai-marine-phuket-retire-ses-plaintes-contre-sondhi-apres-ses-excuses-ef93efa1/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:06:06Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine Phuket retire ses plaintes contre Sondhi après ses excuses et promet de poursuivre l’affaire Sai Scott</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/thai-marine-phuket-withdraws-cases-against-sondhi-after-apology-vows-to-pursue/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T14:02:08Z</news:publication_date><news:title>Thai Marine Phuket withdraws cases against Sondhi after apology, vows to pursue Sai Scott case</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/dabt-aktar-1500-qalam-inqas-alwazn-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T13:18:20Z</news:publication_date><news:title>ضبط أكثر من 1,500 قلم لإنقاص الوزن بقيمة 5.5 مليون بات في ويشيت</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/over-1-500-slankepenner-til-en-verdi-av-5-5-millioner-baht-beslaglagt-i-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T13:17:54Z</news:publication_date><news:title>Over 1 500 slankepenner til en verdi av 5,5 millioner baht beslaglagt i Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/incautan-en-wichit-mas-de-1-500-plumas-para-adelgazar-valoradas-en-5-5-35fafefb/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T13:17:27Z</news:publication_date><news:title>Incautan en Wichit más de 1.500 plumas para adelgazar valoradas en 5,5 millones de baht</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/yoter-me-1500-etei-harziya-bvichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T13:16:59Z</news:publication_date><news:title>יותר מ-1,500 עטי הרזיה בשווי 5.5 מיליון באט נתפסו בוויצ'יט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/over-1-500-bantningspennor-varda-5-5-miljoner-baht-beslagtagna-i-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T13:16:32Z</news:publication_date><news:title>Över 1 500 bantningspennor värda 5,5 miljoner baht beslagtagna i Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/meer-dan-1-500-afslankpennen-ter-waarde-van-5-5-miljoen-baht-in-beslag-addd3800/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T13:16:04Z</news:publication_date><news:title>Meer dan 1.500 afslankpennen ter waarde van 5,5 miljoen baht in beslag genomen in Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-wichit-chaohuo-yu-1500-zhi-jianzhong-bi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T13:15:35Z</news:publication_date><news:title>普吉威奇特查獲逾1,500支價值550萬泰銖的減重筆</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-wichitto-genryoyou-chusha-pen-oshuu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:32:27Z</news:publication_date><news:title>プーケット県ウィチットで550万バーツ相当の減量用注射ペン1,500本超を押収</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-wichit-chejung-gamryang-pen-1500gae-apsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:31:48Z</news:publication_date><news:title>푸켓 위칫 콘도미니엄서 550만 바트 상당 다이어트 펜 1,500개 이상 압수</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/wichit-1500-zhi-jianzhongbi-550-wan-taizhu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:31:19Z</news:publication_date><news:title>维奇特查获超过1,500支减重笔，价值550万泰铢</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/mehr-als-1-500-abnehmspritzen-im-wert-von-5-5-millionen-baht-in-wichit-1d37a87f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:30:09Z</news:publication_date><news:title>Mehr als 1.500 Abnehmspritzen im Wert von 5,5 Millionen Baht in Wichit beschlagnahmt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/wichit-1500-se-adhik-vajan-ghatane-pen-zabt/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:29:40Z</news:publication_date><news:title>विचित में 55 लाख बाट मूल्य के 1,500 से अधिक वजन घटाने वाले पेन जब्त</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/v-vichite-izyali-1500-ruchki-dlya-pohudeniya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:29:10Z</news:publication_date><news:title>В Вичите изъяли более 1 500 ручек для похудения на сумму 5,5 млн батов</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/plus-de-1-500-stylos-amaigrissants-dune-valeur-de-5-5-millions-de-bahts-24958c02/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:28:43Z</news:publication_date><news:title>Plus de 1 500 stylos amaigrissants d’une valeur de 5,5 millions de bahts saisis à Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/masoulo-phuket-yashtabito-sajair-electronia-ghayr-qanounia-bangla-road/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:26:26Z</news:publication_date><news:title>مسؤولو مقاطعة بوكيت (Phuket) يصادرون سجائر إلكترونية غير قانونية في حملة بشارع بانغلا (Bangla Road)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/phuket-myndighetene-beslaglegger-ulovlige-e-sigaretter-i-bangla-road/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:25:57Z</news:publication_date><news:title>Phuket-myndighetene beslaglegger ulovlige e-sigaretter i Bangla Road</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/las-autoridades-provinciales-de-phuket-incautan-cigarrillos-electronico-a6607e29/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:25:30Z</news:publication_date><news:title>Las autoridades provinciales de Phuket incautan cigarrillos electrónicos ilegales durante un operativo en Bangla Road</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/rashyot-phuket-heherimu-sigaryot-elektroniot-bangla/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:25:03Z</news:publication_date><news:title>רשויות מחוז פוקט החרימו סיגריות אלקטרוניות בלתי חוקיות במבצע אכיפה ברחוב בנגלה (Bangla Road)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/phuketprovinsens-myndigheter-beslagtar-illegala-e-cigaretter-i-insats-p-0ba22063/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:24:23Z</news:publication_date><news:title>Phuketprovinsens myndigheter beslagtar illegala e-cigaretter i insats på Bangla Road</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/provinciale-autoriteiten-nemen-illegale-e-sigaretten-in-beslag-tijdens-99da5aa1/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:23:55Z</news:publication_date><news:title>Provinciale autoriteiten nemen illegale e-sigaretten in beslag tijdens actie op Bangla Road</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-fu-guan-yuan-tu-cha-bang-gu-la-lu-cha-kou-fei-fa-dian-zi-yan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:23:27Z</news:publication_date><news:title>普吉府官員突查邦古拉路（Bangla Road），查扣非法電子煙</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-ken-bangura-dori-ihan-denshi-tabako-oshu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:22:21Z</news:publication_date><news:title>プーケット県当局、バングラ通り（Bangla Road）の一斉取り締まりで違法電子たばこを押収</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-prantiya-adhikariyom-bangala-roda-kar-rawai-mem/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:21:52Z</news:publication_date><news:title>फुकेत प्रांतीय अधिकारियों ने बंगला रोड की कार्रवाई में अवैध ई-सिगरेट उत्पाद जब्त किए</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/vlasti-provintsii-phuket-izyali-elektronnye-sigarety-bangla-road/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:21:16Z</news:publication_date><news:title>Власти провинции Пхукет изъяли незаконные электронные сигареты в ходе рейда на Бангла Роуд (Bangla Road)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/phuket-danguk-bangla-road-dansok-bulbeop-jeondamdabae-apssu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:20:07Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 당국, 방라 로드 단속서 불법 전자담배 압수</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-fu-guanyuan-tucha-bangla-road-feifadianziyan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:19:39Z</news:publication_date><news:title>普吉府官员突查邦古拉路，查获非法电子烟</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/behorden-der-provinz-phuket-beschlagnahmen-bei-razzia-an-der-bangla-roa-c7df9b90/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:19:12Z</news:publication_date><news:title>Behörden der Provinz Phuket beschlagnahmen bei Razzia an der Bangla Road illegale E-Zigaretten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/les-autorites-de-phuket-saisissent-des-cigarettes-electroniques-illegal-4c38704a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:18:45Z</news:publication_date><news:title>Les autorités de Phuket saisissent des cigarettes électroniques illégales lors d’une opération à Bangla Road</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/hareeq-yudamir-mutaman-qurb-ao-yon-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:04:41Z</news:publication_date><news:title>حريق يدمر مطعماً قرب شاطئ آو يون في ويتشيت</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/brann-dela-restaurant-nr-ao-yon-stranden-i-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:04:14Z</news:publication_date><news:title>Brann ødela restaurant nær Ao Yon-stranden i Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/un-incendio-destruye-un-restaurante-cerca-de-la-playa-de-ao-yon-en-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:03:44Z</news:publication_date><news:title>Un incendio destruye un restaurante cerca de la playa de Ao Yon, en Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/sreifa-heriva-misada-nehar-ao-yon-vichit-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:03:16Z</news:publication_date><news:title>שריפה כילתה מסעדה ליד חוף אאו יון בוויצ'יט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/brand-forstorde-restaurang-nara-ao-yon-stranden-i-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:02:47Z</news:publication_date><news:title>Brand förstörde restaurang nära Ao Yon-stranden i Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/brand-verwoest-restaurant-bij-ao-yon-in-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:02:06Z</news:publication_date><news:title>Brand verwoest restaurant bij Ao Yon in Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/weiji-aoyong-haibian-canting-huozai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:01:38Z</news:publication_date><news:title>威集敖永海灘附近餐廳遭大火焚毀</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/wichit-ao-yon-biichi-resutoran-kasai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T12:00:19Z</news:publication_date><news:title>ウィチットのアオヨンビーチ近くでレストラン全焼</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/wichit-ao-yon-haebyeon-sigdang-hwajae-jeonso/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:59:50Z</news:publication_date><news:title>위칫 아오 욘 해변 인근 식당 화재로 전소</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/puji-weijite-aoyong-haitan-canting-bei-dahuo-shaohui/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:59:24Z</news:publication_date><news:title>普吉威奇特敖永海滩附近餐厅被大火烧毁</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/wichit-ao-yon-restaurant-aag-se-tabah/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:58:57Z</news:publication_date><news:title>विचिट में आओ योन समुद्र तट के पास आग से रेस्तरां तबाह</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/brand-zerstort-restaurant-nahe-dem-strand-ao-yon-in-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:58:07Z</news:publication_date><news:title>Brand zerstört Restaurant nahe dem Strand Ao Yon in Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/pozhar-unichtozhil-restoran-ao-yon-vichite/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:57:40Z</news:publication_date><news:title>Пожар уничтожил ресторан рядом с пляжем Ао Йон в Вичите</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-incendie-detruit-un-restaurant-pres-de-la-plage-dao-yon-a-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:57:15Z</news:publication_date><news:title>Un incendie détruit un restaurant près de la plage d’Ao Yon à Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/maqtal-rajul-min-phuket-bilrasas-qurb-muqataa-almatar/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>تحديث: توقيف زميل عمل بعد إطلاق النار قرب مطار بوكيت (Phuket)؛ والشرطة تشير إلى خلاف شخصي</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/mann-fra-phuket-skutt-og-drept-nr-flyplasskryss-politiet-etterforsker-m-8ca79bf9/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>OPPDATERING: Kollega pågrepet etter skyting ved Phuket lufthavn – personlig konflikt oppgitt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/phuket-nanzi-xinjichang-lukou-zaoqiangsha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>更新：普吉機場槍擊案一名同事被捕；警方稱案件或涉私人糾紛</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/hombre-de-phuket-muere-tiroteado-cerca-de-un-cruce-del-aeropuerto-la-po-dd99fa46/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>ACTUALIZACIÓN: Detenido un compañero de trabajo tras el tiroteo en el aeropuerto de Phuket; se apunta a un conflicto personal</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/gever-phuket-norah-lamavet-tsomet-sde-hateufa-mirdaf/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>עדכון: עמית לעבודה נעצר לאחר ירי סמוך לנמל התעופה של פוקט; המשטרה ציינה סכסוך אישי</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/man-i-phuket-skjuten-till-dods-nara-korsning-vid-flygplatsen-polisen-ut-c49803d0/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>UPPDATERING: Arbetskamrat gripen efter skjutning vid Phukets flygplats – personlig konflikt uppges ligga bakom</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/man-in-phuket-doodgeschoten-bij-luchthavenkruispunt-politie-onderzoekt-aa360433/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Collega gearresteerd na dodelijke schietpartij bij de luchthaven van Phuket; persoonlijk conflict genoemd</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/phuket-dansei-kuukou-kousaten-shasatsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>更新: 続報：プーケット国際空港近くの銃撃事件、同僚の男を逮捕　背景に個人的対立か</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/puket-namseong-gonghang-gyochalo-ingeun-chongyeoksal-gyeongchal-susa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>업데이트: 푸켓 국제공항 총격 사건 관련 동료 체포…개인적 갈등 거론</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-nanzi-qiangsha-jichang-lukou-jingfang-diaocha-weisui/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>更新：普吉机场枪击案后，同事被捕；据称涉及个人纠纷</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/mann-aus-phuket-nahe-flughafen-kreuzung-erschossen-polizei-pruft-moglic-b3d2148a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: AKTUALISIERT: Arbeitskollege nach Schüssen am Flughafen Phuket festgenommen – persönlicher Konflikt als Motiv genannt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-hawaiadde-ke-paas-vyakti-ki-goli-markar-hatya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>अपडेट: फुकेत हवाईअड्डे के पास गोलीबारी के बाद सहकर्मी गिरफ्तार; व्यक्तिगत विवाद का हवाला</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/phuket-muzhchinu-zastrelili-aeroporta-politsiya-proveryaet-presledovanie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>ОБНОВЛЕНО: после стрельбы у аэропорта Пхукета арестован коллега; сообщается о личном конфликте</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-homme-abattu-pres-dun-carrefour-de-laeroport-de-phuket-la-police-enq-10889a79/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>MISE À JOUR : un collègue arrêté après une fusillade près de l’aéroport de Phuket ; un conflit personnel évoqué</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-man-shot-dead-near-airport-junction-police-investigate-possible-pursuit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:52:29Z</news:publication_date><news:title>UPDATE: Co-worker arrested after Phuket airport shooting; personal conflict cited</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/more-than-1-500-weight-loss-pens-worth-b5-5-million-seized-in-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:46:39Z</news:publication_date><news:title>More than 1,500 weight-loss pens worth B5.5 million seized in Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/phuket-officials-seize-illegal-e-cigarettes-in-bangla-road-sweep/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:45:08Z</news:publication_date><news:title>Phuket officials seize illegal e-cigarettes in Bangla Road sweep</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fire-destroys-restaurant-near-ao-yon-beach-in-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:39:33Z</news:publication_date><news:title>Fire destroys restaurant near Ao Yon beach in Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/saih-maghribi-yusab-istadam-darraja-taksi-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:15:24Z</news:publication_date><news:title>سائح مغربي يُصاب بعد اصطدام دراجته النارية بسيارة أجرة في باتونغ (Patong)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/marokkansk-turist-skadet-etter-at-motorsykkel-kolliderte-med-taxi-i-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:14:45Z</news:publication_date><news:title>Marokkansk turist skadet etter at motorsykkel kolliderte med taxi i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/turista-marroqui-resulta-herido-tras-chocar-su-moto-contra-un-taxi-en-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:14:17Z</news:publication_date><news:title>Turista marroquí resulta herido tras chocar su moto contra un taxi en Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/tayar-marokai-nifza-opnoa-mitnagesh-moniya-patung/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:13:47Z</news:publication_date><news:title>תייר מרוקאי נפצע לאחר שאופנוע התנגש במונית בפאטונג</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/marockansk-turist-skadad-nar-motorcykel-krockade-med-taxi-i-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:13:13Z</news:publication_date><news:title>Marockansk turist skadad när motorcykel krockade med taxi i Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/marokkaanse-toerist-gewond-nadat-zijn-motorfiets-in-patong-tegen-een-taxi-botste/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:12:23Z</news:publication_date><news:title>Marokkaanse toerist gewond nadat zijn motorfiets in Patong tegen een taxi botste</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/moluoge-nan-youke-patong-qi-motuoche-zhuangshang-jichengche-shoushang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:11:50Z</news:publication_date><news:title>摩洛哥男遊客在芭東騎摩托車撞上計程車受傷</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/patong-baiku-takushii-shototsu-morokkijin-ryokosha-fusho/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:10:03Z</news:publication_date><news:title>パトンでバイクがタクシーに衝突、モロッコ人旅行者が負傷</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/patong-morokoin-otobai-sago-taeksi-gwangwanggaek-busang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:09:32Z</news:publication_date><news:title>빠통에서 오토바이 사고로 택시와 충돌한 모로코인 관광객 부상</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/moluoge-youke-patong-motuoche-zhuangshang-chuzuche/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:08:54Z</news:publication_date><news:title>摩洛哥游客在芭东骑摩托车撞上出租车后受伤</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/marokkanskiy-turist-postradal-stolknovenie-taksi-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:08:27Z</news:publication_date><news:title>Марокканский турист пострадал после столкновения мотоцикла с такси в Патонге</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/marokkanischer-tourist-nach-zusammensto-von-motorrad-und-taxi-in-patong-verletzt/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:07:22Z</news:publication_date><news:title>Marokkanischer Tourist nach Zusammenstoß von Motorrad und Taxi in Patong verletzt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/patong-taxi-se-motorcycle-takrane-par-paryatak-ghayal/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:06:51Z</news:publication_date><news:title>पातोंग में टैक्सी से मोटरसाइकिल टकराने के बाद मोरक्को का पर्यटक घायल</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-touriste-marocain-blesse-apres-une-collision-entre-sa-moto-et-un-tax-7491d8cc/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:06:21Z</news:publication_date><news:title>Un touriste marocain blessé après une collision entre sa moto et un taxi à Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/moroccan-tourist-injured-after-motorcycle-crashes-into-taxi-in-patong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T11:00:22Z</news:publication_date><news:title>Moroccan tourist injured after motorcycle crashes into taxi in Patong</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/iade-mushtabah-amriki-jaraem-jinsiya-tifl-alabama-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:35:20Z</news:publication_date><news:title>إعادة مشتبه به أمريكي في جرائم جنسية بحق طفل إلى ألاباما بعد اعتقاله في بوكيت (Phuket)</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/amerikansk-mistenkt-for-seksuallovbrudd-mot-barn-sendt-tilbake-til-alab-1b874715/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:34:51Z</news:publication_date><news:title>Amerikansk mistenkt for seksuallovbrudd mot barn sendt tilbake til Alabama etter arrestasjon i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/hashud-amerikai-beaverot-min-biyeladim-huhzar-alabama-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:34:23Z</news:publication_date><news:title>חשוד אמריקאי בעבירות מין בילדים הוחזר לאלבמה לאחר מעצר בפוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/sospechoso-estadounidense-de-delitos-sexuales-contra-menores-devuelto-a-0b0a3ccf/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:33:54Z</news:publication_date><news:title>Sospechoso estadounidense de delitos sexuales contra menores, devuelto a Alabama tras ser detenido en Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/amerikansk-man-misstankt-for-sexualbrott-mot-barn-aterford-till-alabama-2064b7a1/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:33:25Z</news:publication_date><news:title>Amerikansk man misstänkt för sexualbrott mot barn återförd till Alabama efter gripande i Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/amerikaanse-verdachte-van-zedendelicten-tegen-kinderen-na-arrestatie-in-c71b3d88/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:32:52Z</news:publication_date><news:title>Amerikaanse verdachte van zedendelicten tegen kinderen na arrestatie in Phuket teruggebracht naar Alabama</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/meiguo-ertong-xingfanzui-xianyiren-phuket-yafan-alabamazhou/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:31:53Z</news:publication_date><news:title>美國涉兒童性犯罪嫌疑人普吉島落網後押返阿拉巴馬州</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/amerika-jin-jido-seihan-giwaku-phuket-taiho-alabama/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:31:15Z</news:publication_date><news:title>プーケットで逮捕された米国人の児童性犯罪容疑者、アラバマ州へ移送</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/adong-seongbeomjoe-yonguija-phuket-chepo-alabama/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:29:45Z</news:publication_date><news:title>아동 성범죄 혐의 미국인 용의자, 푸켓 체포 후 앨라배마로 이송</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/meiguo-ertong-xingfanzui-xianyiren-phuket-alabama/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:29:14Z</news:publication_date><news:title>涉嫌儿童性犯罪的美国男子在普吉岛被捕后被移送回阿拉巴马州</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/us-tatverdachtiger-wegen-mutmalicher-sexualstraftaten-gegen-ein-kind-na-e52442c8/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:28:43Z</news:publication_date><news:title>US-Tatverdächtiger wegen mutmaßlicher Sexualstraftaten gegen ein Kind nach Festnahme in Phuket nach Alabama überstellt</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/amerikanskiy-podozrevaemyy-arest-phuket-alabama/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:28:15Z</news:publication_date><news:title>Подозреваемого в преступлениях сексуального характера против детей американца доставили в Алабаму после ареста на Пхукете</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/phuket-ameriki-aaropi-alabama-lautaya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:27:32Z</news:publication_date><news:title>फुकेत में गिरफ्तारी के बाद अमेरिकी बाल यौन अपराध संदिग्ध को अलबामा लौटाया गया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-americain-soupconne-dinfractions-sexuelles-sur-mineur-transfere-en-a-9639f2e8/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:27:03Z</news:publication_date><news:title>Un Américain soupçonné d’infractions sexuelles sur mineur transféré en Alabama après son arrestation à Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/american-child-sex-offence-suspect-returned-to-alabama-after-phuket-arrest/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T10:20:59Z</news:publication_date><news:title>American child sex offence suspect returned to Alabama after Phuket arrest</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/hriq-yudammir-zodiac-bar-clubhouse-fi-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:47:26Z</news:publication_date><news:title>حريق يدمّر Zodiac Bar &amp; Clubhouse في ويتشيت</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/brann-dela-zodiac-bar-clubhouse-i-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:47:01Z</news:publication_date><news:title>Brann ødela Zodiac Bar &amp; Clubhouse i Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/un-incendio-destruye-el-zodiac-bar-clubhouse-en-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:46:37Z</news:publication_date><news:title>Un incendio destruye el Zodiac Bar &amp; Clubhouse en Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/sreifa-hikhreva-zodiac-bar-clubhouse-vichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:46:13Z</news:publication_date><news:title>שריפה החריבה את Zodiac Bar &amp; Clubhouse בוויצ'יט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/brand-forstor-zodiac-bar-clubhouse-i-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:45:49Z</news:publication_date><news:title>Brand förstör Zodiac Bar &amp; Clubhouse i Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/brand-verwoest-zodiac-bar-clubhouse-in-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:45:12Z</news:publication_date><news:title>Brand verwoest Zodiac Bar &amp; Clubhouse in Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/weiji-zodiac-bar-clubhouse-dahuishaohui/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:44:47Z</news:publication_date><news:title>維奇特 Zodiac Bar &amp; Clubhouse遭大火燒毀</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/kasai-wichitto-zodiac-bar-clubhouse-shoshitsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:43:36Z</news:publication_date><news:title>火災でウィチットのZodiac Bar &amp; Clubhouseが焼失</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/wichit-zodiac-bar-clubhouse-hwajero-jeonso/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:43:05Z</news:publication_date><news:title>푸켓주 위칫의 Zodiac Bar &amp; Clubhouse, 화재로 전소</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/weijite-zodiac-jiuba-jihuisuo-huozai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:42:40Z</news:publication_date><news:title>维奇特 Zodiac Bar &amp; Clubhouse 遭大火焚毁</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/brand-zerstort-zodiac-bar-clubhouse-in-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:42:16Z</news:publication_date><news:title>Brand zerstört Zodiac Bar &amp; Clubhouse in Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/vichit-zodiac-bar-clubhouse-mein-aag/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:41:27Z</news:publication_date><news:title>विचित में Zodiac Bar &amp; Clubhouse आग से तबाह</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/pozhar-unichtozhil-zodiac-bar-clubhouse-v-vichite/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:41:02Z</news:publication_date><news:title>Пожар уничтожил Zodiac Bar &amp; Clubhouse в Вичите</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/un-incendie-detruit-le-zodiac-bar-clubhouse-a-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:40:38Z</news:publication_date><news:title>Un incendie détruit le Zodiac Bar &amp; Clubhouse à Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fire-destroys-zodiac-bar-clubhouse-in-wichit/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T08:26:49Z</news:publication_date><news:title>Fire destroys Zodiac Bar &amp; Clubhouse in Wichit</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/mutahaddith-hukumi-yahuth-naib-phuket-tawdih-aqarat-suriyya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:31:56Z</news:publication_date><news:title>متحدث باسم الحكومة يحث نائبًا عن بوكيت على توضيح قضية ملكية عقارات صورية مزعومة</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/regjeringens-talsperson-ber-phuket-representant-redegjre-for-pastatt-st-1bb86ccc/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:31:31Z</news:publication_date><news:title>Regjeringens talsperson ber Phuket-representant redegjøre for påstått stråmannseierskap</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-portavoz-del-gobierno-insta-a-un-diputado-por-phuket-a-aclarar-un-pr-01d4a880/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:31:05Z</news:publication_date><news:title>El portavoz del Gobierno insta a un diputado por Phuket a aclarar un presunto caso de titularidad nominal de inmuebles</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/dover-hamemshala-kore-lehaver-parlament-phuket-lehavhir-meoravuto/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:30:39Z</news:publication_date><news:title>דובר הממשלה קורא לחבר פרלמנט מטעם מחוז פוקט להבהיר את מעורבותו לכאורה בפרשת בעלות באמצעות אנשי קש</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/regeringens-talesperson-uppmanar-phuket-ledamot-att-klargora-misstankt-c1f9390f/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:29:59Z</news:publication_date><news:title>Regeringens talesperson uppmanar Phuket-ledamot att klargöra misstänkt bulvanägande</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/regeringswoordvoerder-vraagt-parlementslid-uit-phuket-om-opheldering-ov-725389ba/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:29:34Z</news:publication_date><news:title>Regeringswoordvoerder vraagt parlementslid uit Phuket om opheldering over vermeende stromanconstructie</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/zhengfu-fayanren-phuket-guohui-yiyuan-daiming-fangchan-an/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:28:44Z</news:publication_date><news:title>政府發言人促請普吉府國會議員釐清涉嫌代名持有房產案</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/seifu-houdoukan-phuket-giin-fudousan-meigashi-giwaku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:28:19Z</news:publication_date><news:title>政府報道官、プーケット県選出議員に不動産の名義貸し疑惑の説明求める</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/jeongbu-daebyeonin-puketju-hawanweon-chamyeong-budeongsan-uihok-haemyeong/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:27:06Z</news:publication_date><news:title>정부 대변인, 푸켓주 하원의원에 차명 부동산 의혹 해명 촉구</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/fayanren-cu-puji-fu-yiyuan-chengqing-fangchan-daichi-an/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:26:40Z</news:publication_date><news:title>政府发言人敦促普吉府议员澄清涉嫌房产代持案</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/regierungssprecher-fordert-phuket-abgeordneten-zur-aufklarung-eines-mut-a65b2c34/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:26:16Z</news:publication_date><news:title>Regierungssprecher fordert Phuket-Abgeordneten zur Aufklärung eines mutmaßlichen Strohmann-Immobilienfalls auf</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/sarkari-pravakta-phuket-sansad-namdhaari-sampatti-maamla-spashtikaran/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:25:49Z</news:publication_date><news:title>सरकारी प्रवक्ता ने फुकेत के सांसद से कथित नामधारी संपत्ति मामले पर स्पष्टीकरण मांगा</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/predstavitel-pravitelstva-prizval-deputata-phuket-razyasnit-delo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:25:10Z</news:publication_date><news:title>Представитель правительства призвал депутата от Пхукета разъяснить дело о предполагаемом номинальном владении недвижимостью</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-porte-parole-du-gouvernement-appelle-un-depute-de-la-province-de-phu-622247f4/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:24:38Z</news:publication_date><news:title>Le porte-parole du gouvernement appelle un député de la province de Phuket à s’expliquer sur une affaire présumée de biens détenus par prête-noms</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/government-spokesperson-urges-phuket-mp-to-clarify-alleged-nominee-property-case/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T06:22:52Z</news:publication_date><news:title>Government spokesperson urges Phuket MP to clarify alleged nominee property case</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/wazir-al-amal-yastahdif-ihtiyajat-quwa-buket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:48:49Z</news:publication_date><news:title>وزير العمل يستهدف احتياجات القوى العاملة في مقاطعة بوكيت</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/arbeidsministeren-retter-skelyset-mot-phukets-arbeidskraftbehov/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:48:24Z</news:publication_date><news:title>Arbeidsministeren retter søkelyset mot Phukets arbeidskraftbehov</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/el-ministro-de-trabajo-aborda-las-necesidades-de-la-fuerza-laboral-en-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:47:59Z</news:publication_date><news:title>El ministro de Trabajo aborda las necesidades de la fuerza laboral en Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/sar-haavoda-mitmaked-btzorkhei-koach-haadam-bmechoz-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:47:35Z</news:publication_date><news:title>שר העבודה מתמקד בצורכי כוח האדם במחוז פוקט</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/arbetsmarknadsminister-julaphan-riktar-in-sig-pa-arbetskraftsbehoven-i-44d1a1cc/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:46:52Z</news:publication_date><news:title>Arbetsmarknadsminister Julaphan riktar in sig på arbetskraftsbehoven i Phuketprovinsen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/minister-van-arbeid-richt-zich-op-arbeidsmarktbehoeften-in-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:46:29Z</news:publication_date><news:title>Minister van Arbeid richt zich op arbeidsmarktbehoeften in Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/laogongbuzhang-jiaojupujifu-laodongli-xuqiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:46:01Z</news:publication_date><news:title>勞工部長聚焦普吉府勞動力需求</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/roudoushou-phuket-ken-roudouryoku-niizu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:44:57Z</news:publication_date><news:title>労働相、プーケット県の労働力ニーズに対応</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/nodongbu-jangwan-phuket-inryeog-suyo-daeeung/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:44:34Z</news:publication_date><news:title>노동부 장관, 푸켓주 인력 수요 대응 나서</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/laogong-buzhang-jujiao-pujifu-laodongli-xuqiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:44:09Z</news:publication_date><news:title>劳工部长聚焦普吉府劳动力需求</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/arbeitsminister-will-arbeitskraftebedarf-in-phuket-angehen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:43:11Z</news:publication_date><news:title>Arbeitsminister will Arbeitskräftebedarf in Phuket angehen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/shram-mantri-phuket-karyabal-jaruratein/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:42:45Z</news:publication_date><news:title>श्रम मंत्री ने फुकेत की कार्यबल संबंधी जरूरतों पर ध्यान केंद्रित किया</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/ministr-truda-kadrovye-voprosy-phuket/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:42:21Z</news:publication_date><news:title>Министр труда нацелен на решение кадровых вопросов Пхукета</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-ministere-du-travail-cible-les-besoins-de-main-duvre-dans-la-provinc-d221a48c/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:41:56Z</news:publication_date><news:title>Le ministère du Travail cible les besoins de main-d’œuvre dans la province de Phuket</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/labour-minister-targets-phuket-workforce-needs/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-18T02:40:00Z</news:publication_date><news:title>Labour Minister targets Phuket workforce needs</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ar/four-points-phuket-patong-montaja-600-ghorfa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:29:04Z</news:publication_date><news:title>منتجع فور بوينتس بوكيت (Phuket) باتونغ (Patong) يضم 600 غرفة ومرافق للمؤتمرات</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/no/four-points-phuket-patong-kombinerer-resort-med-600-rom-og-konferansefasiliteter/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>no</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:28:39Z</news:publication_date><news:title>Four Points Phuket Patong kombinerer resort med 600 rom og konferansefasiliteter</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/es/four-points-phuket-patong-combina-un-complejo-de-600-habitaciones-con-i-da14dc09/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:28:15Z</news:publication_date><news:title>Four Points Phuket Patong combina un complejo de 600 habitaciones con instalaciones para conferencias</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/he/four-points-phuket-patong-malon-600-hadarim/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>he</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:27:50Z</news:publication_date><news:title>Four Points Phuket Patong משלב אתר נופש בן 600 חדרים עם מתקני כנסים</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/sv/four-points-phuket-patong-kombinerar-resort-med-600-rum-och-konferensanlaggning/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>sv</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:27:26Z</news:publication_date><news:title>Four Points Phuket Patong kombinerar resort med 600 rum och konferensanläggning</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/nl/four-points-phuket-patong-combineert-resort-met-600-kamers-en-congresfa-3d083056/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>nl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:27:02Z</news:publication_date><news:title>Four Points Phuket Patong combineert resort met 600 kamers en congresfaciliteiten</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/zh-hant/fupengxilaideng-phuket-patong-dujiajiudian-600jian-kefang-huiyi-sheshi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-tw</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:26:04Z</news:publication_date><news:title>普吉芭東海灘福朋喜來登度假酒店兼具600間客房及會議設施</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ja/four-points-phuket-patong-600shitsu-rizoto-kaigi-shisetsu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:25:39Z</news:publication_date><news:title>フォーポイント・バイ・シェラトン・プーケット・パトン・ビーチ・リゾート、600室規模に成長し会議施設も充実</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/in/four-points-phuket-patong-600-kamron-ka-resort-sammelan-suvidhaen/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>hi</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:25:15Z</news:publication_date><news:title>Four Points Phuket Patong में 600 कमरों वाला रिसॉर्ट और सम्मेलन सुविधाएं</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ko/four-points-phuket-patong-600gaegsil-risoteu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:24:16Z</news:publication_date><news:title>포 포인츠 푸켓 빠통, 600개 객실 리조트와 컨퍼런스 시설 갖춰</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/cn/phuket-patong-fupeng-xilaideng-600jian-kefang/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:23:52Z</news:publication_date><news:title>普吉岛芭东海滩福朋喜来登度假酒店拥有600间客房并配备会议设施</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/de/four-points-phuket-patong-kombiniert-resort-mit-600-zimmern-und-konfere-937f597e/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:23:26Z</news:publication_date><news:title>Four Points Phuket Patong kombiniert Resort mit 600 Zimmern und Konferenzeinrichtungen</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/ru/four-points-phuket-patong-kurort-600-nomerov-konferencii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:22:48Z</news:publication_date><news:title>Four Points Phuket Patong сочетает курорт на 600 номеров с конференц-инфраструктурой</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/fr/le-four-points-phuket-patong-associe-un-complexe-hotelier-de-600-chambr-eb0ef9dd/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:22:24Z</news:publication_date><news:title>Le Four Points Phuket Patong associe un complexe hôtelier de 600 chambres à des installations de conférence</news:title></news:news></url><url><loc>https://www.rawai.com/four-points-phuket-patong-combines-600-room-resort-with-conference-facilities/</loc><news:news><news:publication><news:name>Rawai Phuket News</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-17T23:20:37Z</news:publication_date><news:title>Four Points Phuket Patong combines 600-room resort with conference facilities</news:title></news:news></url></urlset>