Jason K.

Jason K.

Phuket police arrest woman accused of selling unlicensed weight-loss products online

फुकेट पुलिस ने ऑनलाइन बिना लाइसेंस वजन घटाने वाले उत्पाद बेचने के आरोप में महिला को गिरफ्तार किया

फुकेट नगर पुलिस ने फुकेट प्रांतीय जन स्वास्थ्य कार्यालय के साथ मिलकर ऑनलाइन बिना लाइसेंस वजन घटाने वाले उत्पाद बेचने के आरोप में 25 वर्षीय महिला को गिरफ्तार किया। संदिग्ध महिला की पहचान केवल उपनाम “Ploy” से हुई है।
Jason K.
Phuket police arrest woman accused of selling unlicensed weight-loss products online

Полиция Пхукета задержала женщину, обвиняемую в продаже нелицензированных средств для похудения в интернете

Городская полиция Пхукета совместно с Провинциальным управлением здравоохранения Пхукета задержала 25-летнюю женщину, которую подозревают в продаже через интернет нелицензированных средств для похудения.
Jason K.
Russian driver fined over reckless BMW stunt near Surin Beach

تغريم سائق روسي بعد استعراض متهور بسيارة BMW قرب شاطئ سورين

غرّمت شرطة بوكيت رجلاً يُعتقد أنه روسي الجنسية، بعدما أظهر مقطع فيديو سيارة BMW بيضاء وهي تنزلق بشكل خطير في موقف سيارات متجر صغير بالقرب من شاطئ سورين. وقالت شرطة تشونغ تالاي إن الحادث وقع في وقت متأخر من يوم 7 أغسطس في ناحية تشونغ ثالي.
Jason K.
Russian driver fined over reckless BMW stunt near Surin Beach

נהג רוסי נקנס בעקבות תעלול פזיז ב-BMW ליד חוף סורין

משטרת פוקט קנסה אדם שעל פי ההערכות הוא אזרח רוסי, לאחר שסרטון הראה מכונית BMW לבנה מבצעת החלקות מסוכנות באזור חניה של חנות נוחות ליד חוף סורין. במשטרת צ'רנג טלאי מסרו כי האירוע התרחש בשעת לילה מאוחרת ב-7 באוגוסט, בתת-המחוז צ'ואנג טאלה.
Jason K.
Russian driver fined over reckless BMW stunt near Surin Beach

俄羅斯籍駕駛在蘇林海灘附近危險駕駛 BMW 炫技遭罰

普吉島警方對一名疑為俄羅斯籍的男子處以罰款。此前，一段影片顯示一輛白色 BMW 轎車在蘇林海灘附近一處便利商店停車區危險漂移。 澄塔萊警察局表示，事件於8月7日晚間發生在澄塔萊分區。這輛車被目擊在擁擠區域打轉，並讓引擎大聲轟鳴；目擊者拍下照片和影片，之後在社群媒體上流傳。 調查人員確認駕駛身分，並傳喚他到案接受值班調查員調查。警方表示，他被控危險駕駛並遭罰款。
Jason K.
Russian driver fined over reckless BMW stunt near Surin Beach

スリン・ビーチ近くで危険なBMW走行、ロシア人運転手に罰金

プーケット警察は、スリン・ビーチ近くのコンビニエンスストア駐車場で白いBMWセダンを危険にドリフトさせる様子を捉えた動画を受け、ロシア国籍とみられる男に罰金を科した。 チャーンタレー警察署によると、事件は8月7日夜遅く、チョーンタレー地区で起きた。 車は混雑したエリアでスピンしながら大きな音を立ててエンジンを吹かしており、目撃者が写真や動画を撮影。 その後、ソーシャルメディアで拡散した。 捜査員は運転手を特定し、当直捜査官のもとに出頭するよう召喚した。 警察によると、運転手は危険運転の容疑で告発され、罰金を科された。
Jason K.