Jason K.

Jason K.

Five cannabis shops lose licences in Phuket Old Town crackdown

خمس محال للقنب تفقد تراخيصها في حملة على البلدة القديمة في فوكيت

ألغت سلطات محافظة فوكيت تراخيص تشغيل خمس محال للقنب في البلدة القديمة في فوكيت، بعد أن تبين ارتكابها مخالفات متعددة لشروط التشغيل القانونية. وجاء الإجراء عقب حملة تفتيش استهدفت متاجر القنب في المنطقة في 26 يوليو.
Jason K.
Five cannabis shops lose licences in Phuket Old Town crackdown

חמש חנויות קנאביס איבדו את רישיונותיהן במבצע אכיפה בעיר העתיקה בפוקט

הרשויות במחוז פוקט ביטלו את רישיונות ההפעלה של חמש חנויות קנאביס בעיר העתיקה בפוקט, לאחר שמצאו הפרות מרובות של תנאי ההפעלה החוקיים שלהן. הפעולה בוצעה בעקבות מבצע ביקורת בחנויות קנאביס באזור ב-26 ביולי.
Jason K.
Five cannabis shops lose licences in Phuket Old Town crackdown

普吉老城區五家大麻店牌照遭撤銷

普吉府當局在發現五家大麻店多次違反合法營運條件後，撤銷了這些店舖的營業許可證。 有關行動是當局於7月26日對該區大麻零售商展開掃蕩後採取的措施。當局表示，這次執法行動是持續規管大麻業務、確保遵守法律，以及保障公共安全和普吉島旅遊形象工作的一部分。 官員表示，其中三家店允許顧客在店內吸食大麻。另一家店則多次未提交法律要求的報告。當局形容有關違規行為嚴重違反營運條件，並表示相關牌照已即時取消。
Jason K.
Five cannabis shops lose licences in Phuket Old Town crackdown

プーケット旧市街の大麻取り締まりで5店舗が営業許可を失う

プーケット県当局は、法令上の営業条件に複数の違反があったとして、プーケット旧市街にある大麻販売店5店舗の営業許可を取り消した。 この措置は、7月26日に同地域の大麻販売店を一斉に調査した後に取られた。 当局によると、今回の取り締まりは、大麻関連事業を規制し、法令順守を徹底するとともに、公共の安全とプーケットの観光イメージを守るための継続的な取り組みの一環だった。 当局者によると、3店舗では店内での大麻喫煙を認めていた。 別の1店舗は、法律で提出が義務付けられた報告書の提出を繰り返し怠っていた。
Jason K.
Five cannabis shops lose licences in Phuket Old Town crackdown

푸껫 올드타운 단속으로 대마초 판매점 5곳 영업 허가 취소

푸껫주 당국은 푸껫 올드타운의 대마초 판매점 5곳이 법적 영업 조건을 여러 차례 위반한 사실을 적발하고 영업 허가를 취소했다. 이번 조치는 7월 26일 해당 지역 대마초 판매점들을 대상으로 실시한 일제 단속에 이어 이뤄졌다. 당국은 이번 단속이 대마초 사업을 규제하고 법 준수를 보장하며 공공 안전과 푸껫의 관광 이미지를 보호하기 위한 지속적인 노력의 일환이라고 밝혔다. 당국자들은 이들 판매점 중 3곳이 매장 안에서 대마초를 피우도록 허용했다고 밝혔다. 또 다른 판매점은 법적으로 제출해야 하는 보고서를 반복적으로 제출하지 않았다.
Jason K.
Five cannabis shops lose licences in Phuket Old Town crackdown

普吉老城整治行动中五家大麻店被吊销执照

普吉府当局在发现五家大麻店多次违反法定经营条件后，吊销了它们在普吉老城的经营执照。 此次行动是在7月26日对该地区大麻零售商进行突击检查后展开的。当局表示，这次执法行动是持续规范大麻企业、确保其遵守法律以及维护公共安全和普吉旅游形象工作的一部分。 官员表示，其中三家店允许顾客在店内吸食大麻。另一家店则一再未提交法律规定的报告。当局称，这些违规行为严重违反了经营条件，并表示相关执照已被立即取消。
Jason K.