Phuket मुद्रा विनिमय केंद्र की तिजोरी से 600,000 बाट की चोरी की जांच कर रही पुलिस 19 जुलाई को एक शॉपिंग मॉल बंद होने के बाद Phuket में मुद्रा विनिमय बूथ की तिजोरी से लगभग 600,000 बाट की विदेशी मुद्रा चोरी होने के मामले की पुलिस जांच कर रही है।
Полиция расследует кражу 600 000 бат из сейфа пункта обмена валюты на Пхукете Полиция расследует кражу иностранной валюты на сумму около 600 000 бат из сейфа пункта обмена валюты на Пхукете после закрытия торгового центра 19 июля.
La police enquête sur le vol de 600 000 bahts dans le coffre d’un bureau de change à Phuket La police enquête après le vol de devises d’une valeur d’environ 600 000 bahts dans le coffre d’un bureau de change à Phuket, après la fermeture d’un centre commercial le 19 juillet.
Police investigate B600,000 theft from Phuket currency exchange safe Police are reviewing CCTV footage after foreign currency worth about B600,000 was stolen from a safe at a Phuket currency exchange business.
منقذو Patong يبقون تحذير التيارات الساحبة بعد إنقاذ 33 شخصًا في يونيو يبقي منقذو Patong التحذيرات من التيارات الساحبة سارية بعد إنقاذ 33 سبّاحًا جرفتهم التيارات في شاطئ Patong خلال يونيو، وفقًا لملخص عمليات الإنقاذ الصادر عن بلدية Patong. وقال مشرف المنقذين في Patong، Somprasong Saengchat، إن الطقس المشمس لا يضمن سلامة البحر خلال موسم الرياح الموسمية.
Patong-livreddere opprettholder advarsel mot revstrømmer etter 33 redninger i juni Patong-livreddere opprettholder advarslene mot revstrømmer etter å ha reddet 33 svømmere som ble fanget i strømmene ved Patong-stranden i løpet av juni, ifølge Patong kommunes redningsoversikt.
Los socorristas de Patong mantienen la alerta por corrientes de resaca tras 33 rescates en junio Los socorristas de Patong mantienen las advertencias sobre las corrientes de resaca después de rescatar en junio a 33 bañistas atrapados por las corrientes en la playa de Patong, según el resumen de rescates de la Municipalidad de Patong.
מצילי Patong מותירים את אזהרת הזרמים המסוכנים לאחר 33 חילוצים ביוני מצילי Patong ממשיכים להזהיר מפני זרמים סוחפים לאחר שחילצו 33 שחיינים שנקלעו לזרמים בחוף Patong במהלך חודש יוני, כך עולה מסיכום פעולות החילוץ של עיריית Patong. מפקח המצילים ב-Patong, Somprasong Saengchat, אמר כי מזג אוויר שמשי אינו מבטיח תנאי ים בטוחים במהלך עונת המונסון.
Patongs livräddare behåller varningen för utgående strömmar efter 33 räddningar i juni Patongs livräddare fortsätter att varna för utgående strömmar efter att ha räddat 33 simmare som fastnade i strömmarna vid Patong Beach under juni, enligt Patong kommuns räddningssammanställning.
Strandwachten in Patong handhaven waarschuwing voor muistromingen na 33 reddingen in juni De strandwachten in Patong handhaven de waarschuwingen voor muistromingen nadat zij in juni 33 zwemmers uit de stromingen bij Patong Beach hebben gered, volgens het reddingsoverzicht van de gemeente Patong.
芭東救生員在六月救起33人後持續發布離岸流警告 根據芭東市政府的救援摘要,芭東海灘救生員在六月救出33名被離岸流捲走的泳客後,持續發布離岸流警告。 芭東救生員主管 Somprasong Saengchat 表示,季風季節即使天氣晴朗,也不代表海況安全。 他呼籲遊客下水前查看警示旗幟。 紅旗表示嚴禁游泳,紅黃旗則標示指定游泳區域。 Somprasong 建議泳客不要游得離岸太遠,並只在上午9時至下午6時30分、救生員全面巡邏期間下水。 日間救生員六月也處理了8宗水上活動受傷事故。 其中5人由救護車送往醫院,另有2名在海上遇險的人獲得協助,其中包括一名失去意識後被送往芭東醫院的遊客。