Ausländische Frau bei Fahrerflucht auf Phukets Thepkrasattri Road getötet
Eine ausländische Frau im Alter zwischen 25 und 35 Jahren ist nach Angaben der Polizei bei einer Fahrerflucht auf der Thepkrasattri Road in Koh Kaew auf Phuket getötet worden.
Jason K.
फुकेत की थेपक्रासत्री रोड पर हिट-एंड-रन में विदेशी महिला की मौत
पुलिस ने बताया कि 25 से 35 वर्ष की मानी जा रही एक विदेशी महिला की फुकेत के कोह काएव में थेपक्रासत्री रोड पर हिट-एंड-रन में मौत हो गई। फुकेत नगर पुलिस थाने के जांच अधिकारी पोल लेफ्टिनेंट कर्नल नत्ती फिचितचाई निथिमेत को सुबह करीब 5 बजे सूचना मिली।
Иностранная женщина погибла в ДТП с побегом водителя на дороге Тхепкасаттри на Пхукете
Иностранная женщина, предположительно в возрасте от 25 до 35 лет, погибла в ДТП с побегом водителя на дороге Тхепкасаттри в районе Ко-Кэо на Пхукете, сообщили в полиции.
Une étrangère tuée dans un délit de fuite sur la route Thepkrasattri à Phuket
Une étrangère âgée, selon les estimations, de 25 à 35 ans, a été tuée dans un délit de fuite sur la route Thepkrasattri, à Koh Kaew, Phuket, a annoncé la police.
احتجاز امرأة من ميانمار خلال مداهمة سوق في فوكيت
احتُجزت امرأة من ميانمار خلال تفتيش سوقين في مدينة فوكيت للاشتباه في ممارسة تجارة غير قانونية، حسبما أفاد مكتب العمل الإقليمي في فوكيت يوم الاثنين 20 يوليو 2026. ونفّذ مكتب العمل العملية، التي أُطلق عليها اسم «عملية الفجر في سوق وسط المدينة»، بالتعاون مع وحدة التحقيقات في شرطة إقليم فوكيت.
Kvinne fra Myanmar pågrepet under markedsaksjon i Phuket
En kvinne fra Myanmar ble pågrepet under en inspeksjon av to markeder i Phuket by på grunn av mistanke om ulovlig handel, opplyste arbeidskontoret i Phuket-provinsen mandag 20. juli 2026.
Detienen a una mujer de Myanmar durante una redada en un mercado de Phuket
Una mujer de Myanmar fue detenida durante una inspección de dos mercados en la ciudad de Phuket por sospechas de comercio ilegal, informó el lunes 20 de julio de 2026 la Oficina Provincial de Empleo de Phuket.
אישה ממיאנמר עוכבה במהלך פשיטה בשוק בפוקט
אישה ממיאנמר עוכבה במהלך בדיקה בשני שווקים בעיר פוקט, בחשד למסחר בלתי חוקי, כך מסר ביום שני, 20 ביולי 2026, משרד התעסוקה המחוזי של פוקט. המבצע, שכונה "מבצע שחר בשוק דאונטאון", הובל על ידי משרד התעסוקה בשיתוף יחידת החקירות של משטרת מחוז פוקט.
Myanmarisk kvinna omhändertagen vid marknadsrazzia i Phuket
En myanmarisk kvinna omhändertogs under en inspektion av två marknader i Phuket stad på grund av misstänkt olaglig handel, uppgav Phukets provinsiella arbetsmarknadskontor måndagen den 20 juli 2026.
Vrouw uit Myanmar aangehouden tijdens inval op markt in Phuket
Een vrouw uit Myanmar is aangehouden tijdens een inspectie van twee markten in Phuket-stad wegens vermoedelijke illegale handel, zo meldde het provinciale arbeidsbureau van Phuket op maandag 20 juli 2026.
緬甸女子在普吉市場突擊檢查期間被扣留
普吉府就業辦公室表示，一名緬甸女子涉嫌非法經營，於2026年7月20日（星期一）在普吉市兩個市場接受檢查期間被扣留。 這次行動名為「市中心市場黎明行動」，由普吉府就業辦公室與普吉府警察調查組合作展開。 當局接獲投訴，指有外籍勞工從事零售貿易，而這是泰國法律禁止外籍人士從事的職業，因此派員檢查市中心市場及2號公眾市場（又稱農產品市場）。 該名女子被帶走核實文件並接受法律程序。 檢查期間，多家被投訴的商戶關門。 當局表示，部分經營者可能事先得知突擊檢查，沒有開門營業，令調查無法全面進行。 「泰國不屈服」團體領袖Tae Achiwa到場觀察行動，並表示檢查工作將繼續與當局合作進行。