Jason K.

Five Suspects Arrested as Phuket Authorities Raid Four Unlicensed Cannabis Shops

Fünf Verdächtige bei Razzia gegen vier Cannabisläden ohne Lizenz auf Phuket festgenommen

Die Behörden auf Phuket haben bei gleichzeitigen Razzien in vier Geschäften im Bezirk Muang fünf Verdächtige festgenommen und Cannabisprodukte sowie damit verbundene Gegenstände im Wert von mehr als 2,9 Millionen Baht beschlagnahmt, wie Beamte mitteilten.

Five Suspects Arrested as Phuket Authorities Raid Four Unlicensed Cannabis Shops

फुकेत में बिना लाइसेंस वाली चार कैनाबिस दुकानों पर छापे में पांच संदिग्ध गिरफ्तार

अधिकारियों ने बताया कि फुकेत के अधिकारियों ने पांच संदिग्धों को गिरफ्तार किया और मुआंग ज़िले की चार दुकानों पर एक साथ की गई छापेमारी के दौरान 2. 9 मिलियन बाट से अधिक मूल्य के कैनाबिस उत्पाद और संबंधित वस्तुएं जब्त कीं।

Five Suspects Arrested as Phuket Authorities Raid Four Unlicensed Cannabis Shops

Пять подозреваемых задержаны в ходе рейдов властей Phuket в четырех нелицензированных магазинах каннабиса

Власти Phuket задержали пять подозреваемых и изъяли продукцию из каннабиса и сопутствующие товары общей стоимостью более 2,9 млн батов во время одновременных рейдов в четырех магазинах в районе Муанг, сообщили представители властей.

Five Suspects Arrested as Phuket Authorities Raid Four Unlicensed Cannabis Shops

Cinq suspects arrêtés lors d’une perquisition de quatre boutiques de cannabis sans licence à Phuket

Les autorités de Phuket ont arrêté cinq suspects et saisi des produits à base de cannabis ainsi que des articles associés d’une valeur de plus de 2,9 millions de bahts lors de perquisitions simultanées dans quatre boutiques du district de Mueang, ont indiqué des responsables.

Thailand Minister Orders Enforcement Against 39 Structures in Phuket Reserved Forest

وزير تايلاندي يأمر بإنفاذ القانون ضد 39 منشأة في غابة محمية ببوكيت

أمر وزير الموارد الطبيعية والبيئة في تايلاند، Sukhumbhand Chomklin، إدارة الغابات بمواصلة تطبيق القانون بحزم ضد التعدي على الغابات في بوكيت، رافضًا استئنافًا قدمه مستثمرون اتُّهموا باحتلال أرض محمية بصورة غير قانونية.

Thailand Minister Orders Enforcement Against 39 Structures in Phuket Reserved Forest

Thailands minister beordrer håndheving mot 39 konstruksjoner i et skogreservat i Phuket

Thailands minister for naturressurser og miljø, Sukhumbhand Chomklin, har beordret skogbruksmyndighetene til å fortsette den strenge håndhevingen mot ulovlig inngrep i skogområder i Phuket, og avvist en anke fra investorer som er anklaget for ulovlig å ha tatt vernet land i besittelse.

Thailand Minister Orders Enforcement Against 39 Structures in Phuket Reserved Forest

Ministro de Tailandia ordena actuar contra 39 construcciones en un bosque reservado de Phuket

El ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Tailandia, Sukhumbhand Chomklin, ordenó al Departamento Forestal continuar aplicando estrictamente la ley contra la ocupación ilegal de bosques en Phuket, al rechazar una apelación presentada por inversores acusados de ocupar.

Thailand Minister Orders Enforcement Against 39 Structures in Phuket Reserved Forest

שר בתאילנד הורה לאכוף את החוק נגד 39 מבנים בשמורת יער בפוקט

שר משאבי הטבע והסביבה של תאילנד, Sukhumbhand Chomklin, הורה למחלקת היערות להמשיך באכיפה נוקשה נגד פלישה ליערות בפוקט, ודחה ערעור שהגישו משקיעים החשודים בתפיסה בלתי חוקית של קרקע מוגנת. המקרה נוגע לרכס הרי נקה קרד הסמוך לחוף נוי, שבו הקימו קבוצות פרטיות 39 מבנים בתוך שמורת יער לאומית.

Thailand Minister Orders Enforcement Against 39 Structures in Phuket Reserved Forest

Thailands minister beordrar åtgärder mot 39 byggnader i Phukets reservskog

Thailands minister för naturresurser och miljö, Sukhumbhand Chomklin, har beordrat skogsförvaltningen att fortsätta det strikta arbetet mot skogsintrång i Phuket och avvisat ett överklagande från investerare som anklagas för att olagligen ha ockuperat skyddad mark.

Thailand Minister Orders Enforcement Against 39 Structures in Phuket Reserved Forest

Thaise minister gelast optreden tegen 39 bouwwerken in beschermd bosgebied op Phuket

De Thaise minister van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, Sukhumbhand Chomklin, heeft het Bosbouwdepartement gelast streng te blijven optreden tegen bosinpalming op Phuket. Daarbij wees hij een beroep af van investeerders die ervan worden beschuldigd beschermd land illegaal te hebben bezet.

Thailand Minister Orders Enforcement Against 39 Structures in Phuket Reserved Forest

泰國自然資源與環境部長下令查處普吉保留林內39座建築

泰國自然資源與環境部長 Sukhumbhand Chomklin 已下令林業局繼續嚴格查處普吉的森林侵佔行為，駁回被指控非法佔用受保護土地的投資者提出的申訴。案件涉及努伊海灘附近的納卡克德山脈，私人團體在國家保留林內興建了39座建築。林業局此前依據1964年《國家保留林法》第25條發布行政命令，要求佔用者離開現場，並在2026年7月9日前拆除所有建築物。土地持有人提出申訴，但林業局與部長裁定其主張缺乏依據。 Chomklin表示，政府的政策是在全國範圍內恢復遭侵佔的森林地區，尤其是高價值旅遊區，以保護自然資源，造福子孫後代。