Jason K.

Jason K.

Phuket Authorities Seize 23 Jet Skis and Fine Illegal Operators Up to 10,000 Baht

普吉島當局查扣23艘水上摩托車，非法業者最高罰款10,000泰銖

普吉區域海事辦公室表示，普吉島當局在打擊非法海洋旅遊業務期間，查扣23艘水上摩托車，並對業者每宗案件處以最高10,000泰銖罰款。 官員昨日約上午8時發現，多名業者未取得必要許可證便使用水上摩托車。 該辦公室表示，相關違規行為涉及《泰國水域航行法》第9條。 所有違規者均被處以每宗案件法定最高罰款10,000泰銖。 當局也在執法行動中查扣涉案的23艘船艇。 這次取締行動是在運輸部副部長 Sornphet Boonyamanee 作出指示後展開。 Sornphet Boonyamanee 最近訪問普吉島，敦促官員加強對海事旅遊服務的監管。
Jason K.
Phuket Authorities Seize 23 Jet Skis and Fine Illegal Operators Up to 10,000 Baht

プーケット当局、ジェットスキー23隻を押収、違法事業者に最大1万バーツの罰金

プーケット当局は、違法な海洋観光事業の取り締まりで、ジェットスキー23隻を押収し、事業者にそれぞれ最大1万バーツの罰金を科した。 プーケット地域海事事務所が明らかにした。 当局者は昨日午前8時ごろ、必要な免許を取得せずにジェットスキーを使用していた複数の事業者を発見した。 同事務所によると、違反は「タイ領海航行法」第9条に該当する。 違反者全員に、1件につき法定上限の1万バーツの罰金が科された。 当局はまた、取り締まりの対象となった23隻を押収した。
Jason K.
Phuket Authorities Seize 23 Jet Skis and Fine Illegal Operators Up to 10,000 Baht

푸껫 당국, 제트스키 23대 압수하고 불법 운영자에게 최대 1만 바트 벌금

푸껫 당국이 불법 해양 관광 영업을 단속하는 과정에서 제트스키 23대를 압수하고 운영자들에게 각각 최대 1만 바트의 벌금을 부과했다고 푸껫 지역 해양사무소가 밝혔다. 당국은 어제 오전 8시께 여러 운영자가 필수 면허 없이 제트스키를 운행한 사실을 적발했다. 해양사무소에 따르면 이들의 위반 행위는 태국 영해 항행법 제9조에 해당한다. 모든 위반자에게 사건당 법정 최고액인 1만 바트의 벌금이 부과됐다. 당국은 단속 과정에 연루된 제트스키 23대도 압수했다.
Jason K.
Phuket Authorities Seize 23 Jet Skis and Fine Illegal Operators Up to 10,000 Baht

普吉岛当局查扣23艘水上摩托艇，非法经营者最高罚款1万泰铢

普吉地区海事办公室表示，普吉岛当局在打击非法海上旅游经营活动期间，查扣了23艘水上摩托艇，并对经营者处以最高每人1万泰铢的罚款。 官员昨日8时左右发现，多名经营者在未取得所需许可证的情况下使用水上摩托艇。 该办公室称，这些违规行为违反了《泰国水域航行法》第9条。 所有违法者均被处以每宗案件1万泰铢的法定最高罚款。 当局还查扣了此次执法行动涉及的23艘船只。 此次行动是在交通部副部长Sornphet Boonyamanee作出指示后展开的。 Sornphet Boonyamanee近期访问普吉岛，并敦促官员加强对海上旅游服务的监管。
Jason K.
Phuket Authorities Seize 23 Jet Skis and Fine Illegal Operators Up to 10,000 Baht

फुकेत प्रशासन ने 23 जेट स्की जब्त कीं, अवैध संचालकों पर 10,000 बाट तक का जुर्माना

फुकेत क्षेत्रीय समुद्री कार्यालय ने बताया कि अवैध समुद्री-पर्यटन गतिविधियों के खिलाफ कार्रवाई के दौरान फुकेत प्रशासन ने 23 जेट स्की जब्त कीं और संचालकों पर प्रत्येक मामले में 10,000 बाट तक का जुर्माना लगाया।
Jason K.
Phuket Authorities Seize 23 Jet Skis and Fine Illegal Operators Up to 10,000 Baht

Власти Пхукета изъяли 23 гидроцикла и оштрафовали нелегальных операторов на сумму до 10 000 бат

Власти Пхукета изъяли 23 гидроцикла и оштрафовали операторов на сумму до 10 000 бат каждого в ходе рейда против незаконной деятельности в сфере морского туризма, сообщило Региональное морское управление Пхукета.
Jason K.