Jason K.

Jason K.

Patong police arrest seven Myanmar nationals in Ban San Fresh Market labor crackdown

משטרת פאטונג עצרה שבעה אזרחי מיאנמר במבצע אכיפה נגד העסקה בלתי חוקית בשוק הטרי באן סאן

משטרת פאטונג עצרה שבעה אזרחי מיאנמר במהלך מבצע בשוק הטרי באן סאן בפאטונג, בטענה שהועסקו באופן בלתי חוקי, ובשני מקרים גם בהפרת חוק העסקים הזרים של תאילנד. המשטרה מסרה כי השוטרים בדקו דוכנים ועסקים בשוק במסגרת מבצע ממוקד שעסק בחשד לפעילות העסקה בלתי חוקית.
Jason K.
Patong police arrest seven Myanmar nationals in Ban San Fresh Market labor crackdown

パトン警察、バーンザーン生鮮市場の労働取り締まりでミャンマー人7人を逮捕

パトン警察はパトンのバーンザーン生鮮市場での一斉取り締まりでミャンマー人7人を逮捕し、不法就労のほか、2人についてはタイの外国人事業法違反の疑いがあると発表した。 警察によると、捜査員らは違法労働の疑いに的を絞った作戦の一環として、市場内の屋台や店舗を立ち入り検査した。
Jason K.
Patong police arrest seven Myanmar nationals in Ban San Fresh Market labor crackdown

빠통 경찰, 반산 신선시장 노동 단속서 미얀마 국적자 7명 체포

빠통 경찰은 빠통의 반산 신선시장에서 실시한 단속 작전 중 미얀마 국적자 7명을 체포했으며, 이들이 불법 취업을 했고 이 중 2명은 태국 외국인사업법도 위반한 혐의를 받고 있다고 밝혔다. 경찰은 불법 노동 행위가 의심된다는 첩보에 따라 시장 내 매대와 업소들을 점검하는 표적 단속을 벌였다고 설명했다. 체포된 이들은 Ngwe Thein51으로, 취업허가 없이 일한 혐의를 받는다. Nu Nu Win50은 1999년 외국인사업법에 따라 허가 없이 사업을 운영하고 외국인 노동자를 등록하지 않은 혐의를 받는다.
Jason K.
Patong police arrest seven Myanmar nationals in Ban San Fresh Market labor crackdown

पटोंग पुलिस ने बान सान फ्रेश मार्केट में श्रम कार्रवाई के दौरान म्यांमार के सात नागरिकों को गिरफ्तार किया

पटोंग पुलिस ने पटोंग के बान सान फ्रेश मार्केट में चलाए गए एक अभियान के दौरान म्यांमार के सात नागरिकों को गिरफ्तार किया। उन पर अवैध रूप से काम करने और दो मामलों में थाईलैंड के विदेशी व्यापार अधिनियम का उल्लंघन करने का आरोप लगाया गया है।
Jason K.
Patong police arrest seven Myanmar nationals in Ban San Fresh Market labor crackdown

Полиция Патонга арестовала семерых граждан Мьянмы в ходе рейда против нелегального труда на рынке свежих продуктов Ban San

Полиция Патонга задержала семерых граждан Мьянмы в ходе операции на рынке свежих продуктов Ban San в Патонге, обвинив их в незаконной трудовой деятельности, а в двух случаях — в нарушении Закона Таиланда о ведении иностранного бизнеса.
Jason K.