Jason K.

Jason K.

Phuket police arrest fugitive accused of abducting and assaulting ex-girlfriend

普吉警方逮捕涉嫌綁架並施暴前女友的逃犯

警方表示,普吉府警察局調查科人員在普吉尋獲一名逃犯後,將其逮捕;該男子涉嫌綁架、毆打並威脅其前女友。 嫌犯僅被確認名為 Natthapong,姓氏未公開。 警方表示,他於 7 月 6 日下午約 2 時,由普吉府警察局調查科科長 Pol Lt Col Sophonnat Nayaw 率隊逮捕。 警方說明,他們是在接獲嫌犯藏匿於普吉的消息後採取行動。 此次逮捕源於一名來自北碧府、34 歲女子向拉廊府治縣警察局提出的報案。 警方表示,該女子稱,其前男友以槍枝和刀械威脅她,搶走 5,000 泰銖現金,並在違反其意願的情況下強迫她一路向南駕車。 警方指出,嫌犯在途中多次對該女子施暴。
Jason K.
Phuket police arrest fugitive accused of abducting and assaulting ex-girlfriend

プーケット警察、元交際相手の拉致・暴行容疑で逃亡犯を逮捕

プーケット県警察捜査課の警察官は、元交際相手を拉致し、暴行し、脅迫したとして指名手配されていた逃亡犯を、プーケットで所在確認のうえ逮捕したと発表した。 容疑者は姓を公表されていないNatthapongで、7月6日午後2時ごろ、プーケット県警察捜査課長のソーポンナート・ナーヤオ警察中佐が率いるチームに逮捕された。 警察によると、同容疑者がプーケットに潜伏しているとの情報を受けて行動したという。 逮捕のきっかけとなったのは、カンチャナブリー県出身の34歳女性がムアン・ラノーン警察署に提出した被害届だった。
Jason K.
Phuket police arrest fugitive accused of abducting and assaulting ex-girlfriend

푸껫 경찰, 전 여자친구 납치·폭행 혐의 도주범 검거

푸껫주 경찰수사대는 전 여자친구를 납치하고 폭행하며 협박한 혐의를 받는 도주범을 푸껫에서 찾아 검거했다고 밝혔다. 경찰에 따르면 성은 공개되지 않은 용의자 Natthapong은 7월 6일 오후 2시께 푸껫주 경찰수사대장 Sophonnat Nayaw 경정이 이끄는 팀에 의해 체포됐다. 경찰은 그가 푸껫에 숨어 있다는 정보를 입수한 뒤 검거에 나섰다고 설명했다. 이번 체포는 깐짜나부리 출신의 34세 여성이 므앙 라농 경찰서에 낸 고소에 뒤이어 이뤄졌다.
Jason K.
Phuket police arrest fugitive accused of abducting and assaulting ex-girlfriend

普吉警方逮捕一名被控绑架并殴打前女友的逃犯

警方表示,普吉府警察局调查科警员在普吉锁定一名逃犯后将其逮捕,此人被控绑架、殴打并威胁前女友。 警方称,嫌疑人仅被确认为 Natthapong,姓氏未予公布。 7月6日下午约2时,由普吉府警察局调查科科长警中校 Sophonnat Nayaw 率队将其逮捕。 警方表示,他们是在接获其藏身普吉的线报后采取行动的。 此次逮捕源于一名34岁的北碧府女子向拉廊府治县警察局报案。 警方称,该女子表示,她的前男友曾持枪和持刀威胁她,抢走5000泰铢现金,并强迫她一路向南驾车,将她非法控制在车内。 警方表示,嫌疑人在途中多次殴打该女子。
Jason K.
Phuket police arrest fugitive accused of abducting and assaulting ex-girlfriend

फुकेट पुलिस ने पूर्व प्रेमिका के अपहरण और हमले के आरोपी फरार व्यक्ति को गिरफ्तार किया

पुलिस ने कहा कि फुकेट प्रांतीय पुलिस जांच प्रभाग के अधिकारियों ने एक फरार आरोपी को फुकेट में तलाश कर गिरफ्तार किया। उस पर अपनी पूर्व प्रेमिका का अपहरण करने, उसके साथ मारपीट करने और उसे धमकाने का आरोप है।
Jason K.
Phuket police arrest fugitive accused of abducting and assaulting ex-girlfriend

Полиция Пхукета задержала беглеца, обвиняемого в похищении и нападении на бывшую девушку

Сотрудники следственного подразделения провинциальной полиции Пхукета задержали мужчину, скрывавшегося от правосудия и обвиняемого в похищении, избиении и угрозах в адрес своей бывшей девушки после того, как его обнаружили на Пхукете, сообщила полиция.
Jason K.