Jason K.

Jason K.

Patong police arrest man and seize 134 e-cigarettes in Nanai Road condo raid

芭東警方突襲納奈路公寓 逮捕一名男子並查扣134支電子菸

芭東警方表示，7月4日星期六在納奈路一處公寓逮捕一名30歲男子，並查扣134支INFY品牌電子菸。 這次逮捕行動由芭東警察局調查單位執行，屬於持續打擊非法電子菸行動的一部分。 由警中尉 Wirithphon Thibarat 與警中尉 Sawai Chusawat 率領的警方調查人員，逮捕了嫌犯 Chawalit Nonthongplu。 根據報告，警員在搜查房間期間發現並查扣134支電子菸。 Chawalit 先生被控持有涉嫌未經海關程序帶入泰國的貨物。 警方表示，該項指控依據《Customs Act B. E. 2560 2017》第246條，涵蓋藏匿、販售、運輸或持有走私貨物等行為。
Jason K.
Patong police arrest man and seize 134 e-cigarettes in Nanai Road condo raid

パトン警察、ナーナイ通りのコンドミニアムを家宅捜索　男を逮捕し電子たばこ134本を押収

パトン警察は7月4日土曜日、ナーナイ通りのコンドミニアムで30歳の男を逮捕し、INFYブランドの電子たばこ134本を押収した。 当局が明らかにした。 逮捕は、違法な電子たばこの取り締まり強化の一環として、パトン警察署の捜査班が実施した。 警察の発表によると、Pol Lt Wirithphon ThibaratおよびPol Lt Sawai Chusawatが率いる捜査員が、容疑者のChawalit Nonthongpluを逮捕した。 室内を捜索した結果、電子たばこ134本を発見し、押収したという。
Jason K.
Patong police arrest man and seize 134 e-cigarettes in Nanai Road condo raid

빠통 경찰, 나나이 로드 콘도 급습해 남성 체포… 전자담배 134개 압수

빠통 경찰은 7월 4일 토요일 나나이 로드의 한 콘도에서 30세 남성을 체포하고 INFY 브랜드 전자담배 134개를 압수했다고 당국이 밝혔다. 이번 검거는 불법 전자담배 단속의 일환으로 빠통 경찰서 수사팀이 실시했다. 위리트폰 티바랏 경위와 사와이 추사왓 경위가 이끈 경찰 수사관들은 차왈릿 논통플루로 확인된 용의자를 체포했다. 수색 과정에서 경찰은 방 안에서 전자담배 134개를 발견해 압수했다고 보고서는 전했다. 차왈릿은 세관 절차를 거치지 않고 태국으로 반입된 것으로 추정되는 물품을 소지한 혐의로 기소됐다.
Jason K.
Patong police arrest man and seize 134 e-cigarettes in Nanai Road condo raid

芭东警方突袭纳奈路一公寓 逮捕一名男子并查获134支电子烟

芭东警方表示，7月4日星期六在纳奈路一处公寓内逮捕了一名30岁男子，并查获134支INFY品牌电子烟。 此次抓捕由芭东警察局侦查组警员执行，是持续打击非法电子烟行动的一部分。 由警中尉 Wirithphon Thibarat 和警中尉 Sawai Chusawat 率领的警方调查人员逮捕了这名嫌疑人，其身份被确认为 Chawalit Nonthongplu。 根据报告，警方在搜查房间时发现并扣押了134支电子烟。 Chawalit 先生被控持有涉嫌未经海关程序带入泰国的货物。 警方表示，该指控依据《2017年海关法》第246条，涵盖藏匿、销售、运输或持有走私货物等行为。
Jason K.
Patong police arrest man and seize 134 e-cigarettes in Nanai Road condo raid

पाटोंग पुलिस ने नानाई रोड के कॉन्डो पर छापे में एक व्यक्ति को गिरफ्तार किया, 134 ई-सिगरेट जब्त

अधिकारियों ने बताया कि पाटोंग पुलिस ने शनिवार, 4 जुलाई को नानाई रोड स्थित एक कॉन्डो में 30 वर्षीय व्यक्ति को गिरफ्तार किया और INFY ब्रांड की 134 ई-सिगरेट जब्त कीं। यह गिरफ्तारी अवैध ई-सिगरेट के खिलाफ जारी अभियान के तहत पाटोंग पुलिस की जांच इकाई के अधिकारियों ने की।
Jason K.