Cannabisutsalg i Karon risikerer å miste bevillingen etter tilsyn
Phuket-distriktsadministrasjonen og helsemyndigheter inspiserte fire cannabisutsalg i Karon 16. september 2026. Ett av utsalgene fikk varsel om at bevillingen kan bli tilbakekalt.
Jason K.
Un dispensario de cannabis de Karon se enfrenta a la revocación de su licencia tras una inspección
La administración del distrito de Phuket y funcionarios de salud pública inspeccionaron cuatro dispensarios de cannabis en Karon el 16 de septiembre de 2026 y entregaron a uno de los establecimientos una notificación de revocación de su licencia.
חנות קנאביס בקארון עומדת בפני שלילת רישיון לאחר ביקורת
מינהל מחוז פוקט וגורמי בריאות הציבור ערכו ב-16 בספטמבר 2026 ביקורת בארבעה בתי עסק לממכר קנאביס בקארון, ובאחד מהם מסרו הודעה על שלילת רישיונו. בחנות מורשית נוספת נמצא כי הופרו תנאי ההיתר, לאחר שאפשרה ללקוחות לעשן קנאביס בתוך המקום.
Cannabisbutik i Karon riskerar indraget tillstånd efter inspektion
Phukets distriktsförvaltning och folkhälsotjänstemän inspekterade fyra cannabisbutiker i Karon den 16 september 2026 och delgav en verksamhet ett meddelande om att tillståndet ska återkallas. En annan butik med tillstånd hade brutit mot villkoren genom att låta kunder röka cannabis inomhus.
Cannabiswinkel in Karon riskeert intrekking van vergunning na inspectie
De districtsadministratie van Phuket en gezondheidsautoriteiten hebben op 16 september 2026 vier cannabiswinkels in Karon geïnspecteerd. Eén zaak kreeg daarbij een kennisgeving over de intrekking van de vergunning.
卡倫一家大麻店接受檢查後面臨撤銷許可證
普吉府行政部門與公共衛生官員於2026年9月16日檢查卡倫四家大麻販售店，並向其中一家發出撤銷許可證通知。 另一家持牌店則被發現違反許可證條件，容許顧客在店內吸食大麻。官員已記錄相關違規情況，並將提交案件作進一步審查，最終可能撤銷其許可證。 當局亦查扣了懷疑含有受管制物質的大麻衍生產品，並將其送交調查人員進行實驗室檢測。這些產品的法律定性將取決於檢測結果，官員表示，在結果確認前不會作出任何結論。
カロンの大麻販売店、立ち入り検査後に営業許可取り消しの可能性
プーケット県の行政当局と公衆衛生当局は2026年9月16日、カロンの大麻販売店4軒を検査し、そのうち1軒に営業許可取り消しの通知を交付した。 別の営業許可を受けた店舗では、顧客に店内で大麻を吸わせていたとして、許可条件への違反が確認された。 当局は違反を記録し、さらなる審査に向けて案件を提出する。 営業許可の取り消しが行われる可能性もある。 当局はまた、規制対象物質を含んでいる疑いのある大麻由来製品を押収し、研究所での検査に向けて捜査担当者に送った。 製品の法的分類は検査結果によって決まるため、当局は結果が確認されるまで結論は出さないとしている。
카론 대마 판매점, 점검 후 허가 취소 위기
푸켓 지방 행정당국과 보건 당국은 2026년 9월 16일 카론의 대마 판매점 4곳을 점검하고, 이 중 한 곳에 허가 취소 통지서를 전달했다. 또 다른 허가 매장에서는 고객이 매장 안에서 대마를 흡연하도록 허용해 허가 조건을 위반한 사실이 적발됐다. 당국은 위반 내용을 기록했으며, 추가 검토를 위해 사건을 넘길 예정이다. 허가 취소 가능성도 검토 중이다. 당국은 규제 물질이 함유된 것으로 의심되는 대마 유래 제품도 압수해 수사기관에 보내 실험실 검사를 의뢰했다.
卡伦一家大麻店接受检查后面临吊销许可证
2026年9月16日，普吉县行政部门和公共卫生官员对卡伦的四家大麻店进行了检查，并向其中一家发出吊销许可证通知。 检查发现，另一家持证店铺违反许可证条件，允许顾客在店内吸食大麻。官员记录了这起违规行为，并将提交案件作进一步审查；在审查结果出来前，该店许可证可能被撤销。 当局还查扣了疑似含有受管制物质的大麻衍生产品，并将其移交调查人员进行实验室检测。这些产品的法律定性将取决于检测结果。官员表示，在结果确认前不会作出任何结论。
Cannabis-Shop in Karon droht nach Kontrolle der Lizenzentzug
Die Bezirksverwaltung von Phuket und Gesundheitsbehörden haben am 16. September 2026 vier Cannabis-Shops in Karon kontrolliert und einem Betrieb eine Mitteilung über den Entzug seiner Lizenz ausgestellt.
निरीक्षण के बाद कारोन की कैनबिस डिस्पेंसरी का लाइसेंस रद्द होने की कगार पर
फुकेत जिला प्रशासन और सार्वजनिक स्वास्थ्य अधिकारियों ने 16 सितंबर 2026 को कारोन की चार कैनबिस डिस्पेंसरी का निरीक्षण किया और एक प्रतिष्ठान को लाइसेंस रद्द करने का नोटिस थमा दिया। एक दूसरी लाइसेंसधारी दुकान में ग्राहकों को अंदर कैनबिस पीने की अनुमति देकर परमिट की शर्तों का उल्लंघन पाया गया।