Jason K.

Jason K.

Thai FDA warns Phuket consumers after B52 million unregistered peptide seizure

泰國食藥局查扣價值5,200萬泰銖未註冊胜肽產品後警告普吉島消費者

泰國當局警告消費者及美容療程業者，包括普吉島在內，提防未註冊胜肽注射劑。 當局於2026年9月11日在暖武里府查扣價值逾5,200萬泰銖的產品及設備。 泰國食品藥品管理局與首都警察局表示，相關產品以 Haus of peptide 名義在網上銷售，並被宣傳為減重用品。 警方在一名家長報案後展開調查；該家長表示，其女兒曾注射其中一項產品，可能面臨風險。 調查人員追查到一個社交媒體帳戶，其泰文名稱意為「Hom只評價優質產品」。 警方表示，這些注射劑沒有藥品註冊號碼。 警方搜查暖武里府邦艾縣沙通欣分區一所住宅時，發現與一項據稱已運作約一年的作業有關的產品及設備。
Jason K.
Thai FDA warns Phuket consumers after B52 million unregistered peptide seizure

タイ食品医薬品局、5,200万バーツ超相当の未登録ペプチド押収を受けプーケットの消費者に警告

タイ当局は、9月11日にノンタブリー県で5,200万バーツ超相当の商品と機器を押収したことを受け、プーケットの消費者や美容施術業者を含む関係者に、未登録のペプチド注射剤について警告した。 食品医薬品局（FDA）と首都警察局によると、商品は「Haus of peptide」の名称でオンライン販売され、減量目的として宣伝されていた。 警察は、娘が商品の1つを注射し、危険な状態にある可能性があるとの親からの通報を受け、捜査を開始した。 捜査当局は、タイ語で「良質な商品だけをレビューするホム」と訳せる名前のソーシャルメディアアカウントを販売元として特定した。
Jason K.
Thai FDA warns Phuket consumers after B52 million unregistered peptide seizure

태국 식품의약품청, 5,200만 바트 상당 미등록 펩타이드 압수 후 푸켓 소비자에 경고

태국 당국이 2026년 9월 11일 논타부리에서 5,200만 바트가 넘는 제품과 장비를 압수한 뒤, 푸켓을 비롯한 지역의 소비자와 미용 시술 제공업체에 미등록 펩타이드 주사제에 대해 경고했다. 식품의약품청과 수도경찰국은 해당 제품이 Haus of peptide라는 이름으로 온라인에서 판매됐으며 체중 감량용으로 광고됐다고 밝혔다. 한 부모가 딸이 해당 제품 중 하나를 주사해 위험에 처했을 가능성이 있다고 신고하면서 경찰 수사가 시작됐다.
Jason K.
Thai FDA warns Phuket consumers after B52 million unregistered peptide seizure

Тайское управление по контролю за продуктами и лекарствами предупредило потребителей на Пхукете после изъятия незарегистрированных пептидов на 52 млн бат

Власти Таиланда предупредили потребителей и поставщиков услуг в сфере косметологии, в том числе на Пхукете, о незарегистрированных пептидных инъекциях после изъятия продукции и оборудования на сумму более 52 млн бат в Нонтхабури 11 сентября 2026 года.
Jason K.
Thai FDA warns Phuket consumers after B52 million unregistered peptide seizure

泰国食药监局查获价值5200万泰铢未注册肽类注射剂后警告普吉岛消费者

泰国有关部门在暖武里府于2026年9月11日查获价值超过5200万泰铢的未注册产品和设备后，警告消费者及美容治疗服务提供者，包括普吉岛的相关人群，提防未注册肽类注射剂。 泰国食品药品管理局（FDA）和曼谷都市警察局表示，这些产品以“Haus of peptide”的名义在网上销售，并被宣传用于减重。 警方在一名家长报案后展开调查，这名家长称其女儿曾注射其中一种产品，可能面临健康风险。 调查人员追查到一个社交媒体账号，其泰文名称意为“H​​om只评优质产品”。 警方称，这些注射剂没有药品注册号。 警方搜查了暖武里府邦艾县绍通欣分区的一栋住宅，发现了与一项据称已运营约一年的业务有关的产品和设备。
Jason K.
Thai FDA warns Phuket consumers after B52 million unregistered peptide seizure

5.2 करोड़ बाट के अपंजीकृत पेप्टाइड उत्पादों की जब्ती के बाद थाई खाद्य एवं औषधि प्रशासन ने फुकेत के उपभोक्ताओं को चेताया

थाई अधिकारियों ने 11 सितंबर 2026 को नोंथाबुरी में 5. 2 करोड़ बाट से अधिक मूल्य के उत्पाद और उपकरण जब्त करने के बाद उपभोक्ताओं और सौंदर्य-उपचार सेवाएं देने वालों—जिनमें फुकेत के लोग भी शामिल हैं—को अपंजीकृत पेप्टाइड इंजेक्शनों के बारे में चेतावनी दी है।
Jason K.