משטרת תאלאנג ערכה תרגיל להתמודדות עם יורה פעיל בבית ספר בפוקט
משטרת תאלאנג ערכה ב-11 בספטמבר 2026 תרגיל חירום להתמודדות עם יורה פעיל בבית הספר באן קוק ואט מאי בת'פ קראסאטי שבפוקט.
Jason K.
Thalangpolisen genomför övning inför beväpnat angrepp på skola i Phuket
Polisen i Thalang genomförde den 11 september 2026 en övning i insatser vid ett beväpnat angrepp på skolan Ban Khok Wat Mai i Thep Krasatti, Phuket.
Politie van Thalang oefent reactie op schietincident op school in Phuket
De politie van Thalang hield op 11 september 2026 een oefening voor de noodrespons op een schietincident bij de Ban Khok Wat Mai-school in Thep Krasatti, Phuket.
他朗警方在普吉府學校進行槍手攻擊應變演練
他朗警方於2026年9月11日在普吉府特普卡薩特里分區的班科瓦特邁學校，舉行持槍襲擊緊急應變演練。 這次演練以「逃跑、躲藏、反擊」方式為基礎，由他朗警察局局長、警察上校尼功·朱通帶領，參與者包括警方預防、鎮壓及調查單位的警員，以及來自斯里順通分區的緊急醫療志工。 演練開始前，警員向教師、學生及教育工作人員說明各自的職責，以及緊急情況下應遵循的行動順序。 區內居民也在事前獲得通知，以免演練期間引發恐慌。 警方表示，演練安全完成，參與者均正確遵循相關程序，提升了他們應對學校可能發生緊急事件的準備能力。
タラン警察、プーケット県の学校で銃撃犯対応訓練を実施
タラン警察は2026年9月11日、プーケット県テープクラサッティ地区のバーン・コーク・ワット・マイ校で、銃撃犯を想定した緊急対応訓練を実施した。 訓練は「走る、隠れる、戦う」という対応方針に基づいて行われ、タラン警察署長のニコーン・チュートーン警察大佐が指揮した。 防犯・鎮圧・捜査部門の警察官に加え、シースントーン地区の救急医療ボランティアも参加した。 訓練に先立ち、警察官は教員、生徒、教育関係職員に対し、緊急事態発生時の役割と、従うべき行動の手順を説明した。 訓練中の混乱を防ぐため、周辺住民にも事前に実施を知らせた。 警察によると、訓練は安全に終了し、参加者は手順を正しく実行した。
탈랑 경찰, 푸켓 학교에서 총격범 대응 훈련 실시
탈랑 경찰이 2026년 9월 11일 푸켓주 텝 크라사티의 반 콕 왓 마이 학교에서 총기 난사 상황에 대비한 비상 대응 훈련을 실시했다. 이번 훈련은 ‘달리고, 숨고, 싸운다’는 접근법을 바탕으로 진행됐으며, 탈랑 경찰서장 니콘 추통 경찰대령이 지휘했다. 예방·진압·수사 부서 소속 경찰관들과 시 순톤면의 응급의료 자원봉사자들도 훈련에 참여했다. 훈련에 앞서 경찰관들은 교사와 학생, 교육 관계자들에게 비상상황 발생 시 각자의 역할과 따라야 할 행동 순서를 설명했다.
他朗警方在普吉府一所学校开展持枪袭击应急演练
2026年9月11日，他朗警方在普吉府特普卡萨蒂分区的班科克瓦迈学校开展了持枪袭击应急响应演练。 此次演练以“跑、躲、战”应对原则为基础，由他朗警察局局长、警察上校尼空·楚通带队，参与人员包括警方防范、打击和侦查部门的警员，以及来自西顺通分区的急救医疗志愿者。 演练开始前，警员向教师、学生和教育工作人员说明了各自在紧急情况下的职责，以及应遵循的行动顺序。 警方还提前通知了附近居民，以避免演练期间引发恐慌。 警方表示，演练安全完成，参与者正确遵循了相关程序，提高了应对学校可能发生紧急情况的准备程度。
Polizei von Thalang führt Amoklauf-Übung an Schule in Phuket durch
Die Polizei von Thalang hat am 11. September 2026 an der Schule Ban Khok Wat Mai in Thep Krasatti in der Provinz Phuket eine Notfallübung für den Fall eines bewaffneten Angriffs durchgeführt.
थालांग पुलिस ने फुकेत के स्कूल में गोलीबारी करने वाले हमलावर से निपटने का अभ्यास किया
थालांग पुलिस ने 11 सितंबर 2026 को फुकेत के थेप क्रसत्ती में बान खोक वाट माई स्कूल में गोलीबारी करने वाले हमलावर से निपटने के लिए आपातकालीन प्रतिक्रिया अभ्यास किया। “भागो, छिपो, मुकाबला करो” दृष्टिकोण पर आधारित इस अभ्यास का नेतृत्व थालांग पुलिस प्रमुख पुलिस कर्नल निकोर्न चुथोंग ने किया।
Полиция Таланга провела в школе на Пхукете учения по реагированию на вооружённого нападающего
Полиция Таланга провела учения по реагированию на нападение вооружённого нападающего в школе Бан Кхок Ват Май в районе Тхеп Красатти провинции Пхукет 11 сентября 2026 года. Учения прошли по сценарию «беги, прячься, сражайся». Их возглавил начальник полиции Таланга полковник полиции Никорн Чутхонг.
La police de Thalang organise un exercice face à un tireur actif dans une école de Phuket
La police de Thalang a organisé un exercice d’intervention d’urgence en cas de tireur actif à l’école Ban Khok Wat Mai, à Thep Krasatti, dans la province de Phuket, le 11 septembre 2026.