फुकेत टाउन में कोयले की अंगीठी वाले पिकअप ट्रक में व्यक्ति मृत मिला
शनिवार रात, 5 सितंबर 2026 को 48 वर्षीय एक व्यक्ति फुकेत टाउन में बंद पिकअप ट्रक के अंदर मृत मिला। यात्री सीट के नीचे बुझी हुई कोयले की अंगीठी रखी थी।
Jason K.
Мужчину нашли мёртвым в пикапе с угольной жаровней в Пхукет-тауне
48-летнего мужчину нашли мёртвым внутри запертого пикапа в Пхукет-тауне в ночь на субботу, 5 сентября 2026 года. Под пассажирским сиденьем находилась потухшая угольная жаровня. Полиция города Пхукет получила сообщение около 22:00.
Un homme retrouvé mort dans une camionnette avec un brasero à charbon à Phuket Town
Un homme de 48 ans a été retrouvé mort à l’intérieur d’une camionnette verrouillée à Phuket Town dans la nuit de samedi, le 5 septembre 2026, avec un brasero à charbon éteint sous le siège passager.
شرطة باتونغ (Patong) تعتقل رجلاً وتصادر سلاحين ناريين في كاثو
اعتقلت شرطة باتونغ رجلاً وصادرت سلاحين ناريين و13 طلقة من عيار 9 ملم داخل منزل مستأجر في كاثو يوم السبت 5 سبتمبر 2026. وقالت الشرطة إن الاعتقال جرى في منزل يقع في سوي سوا لوانغ، مو 6، كاثو. وصادر الضباط سلاحاً نارياً من طراز CZ وسلاحاً نارياً من طراز Norinco، إلى جانب الذخيرة.
Patong-politiet pågrep mann og beslagla to skytevåpen i Kathu
Patong-politiet pågrep en mann og beslagla to skytevåpen samt 13 patroner i kaliber 9 mm i et leid hus i Kathu lørdag 5. september 2026. Ifølge politiet skjedde pågripelsen i et hus i Soi Suea Lueang, Moo 6, Kathu.
La policía de Patong detiene a un hombre y se incauta de dos armas de fuego en Kathu
La policía de Patong detuvo a un hombre y se incautó de dos armas de fuego y 13 cartuchos de 9 mm en una vivienda alquilada de Kathu el sábado 5 de septiembre de 2026. Según la policía, la detención tuvo lugar en una vivienda de Soi Suea Lueang, aldea 6, Kathu.
משטרת פאטונג עצרה גבר ותפסה שני כלי ירייה בקאטו
משטרת פאטונג עצרה גבר ותפסה שני כלי ירייה ו-13 כדורים בקוטר 9 מ״מ בבית שכור בקאטו, ביום שבת, 5 בספטמבר 2026. לפי המשטרה, המעצר בוצע בבית בסוי סואה לואנג, מו 6, בקאטו. השוטרים תפסו כלי ירייה מסוג CZ, כלי ירייה מסוג Norinco ואת התחמושת.
Polisen i Patong grep en man och beslagtog två skjutvapen i Kathu
Polisen i Patong grep en man och beslagtog två skjutvapen samt 13 patroner av kaliber 9 mm i ett hyrt hus i Kathu lördagen den 5 september 2026. Enligt polisen ägde gripandet rum i ett hus på Soi Suea Lueang, Moo 6, i Kathu.
Politie van Patong arresteert man en neemt twee vuurwapens in beslag in Kathu
De politie van Patong heeft op zaterdag 5 september 2026 een man gearresteerd en twee vuurwapens en 13 patronen van 9 mm in beslag genomen in een huurwoning in Kathu. Volgens de politie vond de arrestatie plaats in een woning aan Soi Suea Lueang, Moo 6, Kathu.
芭東警方在卡圖逮捕一名男子並起獲兩把槍械
芭東警方於2026年9月5日（星期六）在卡圖一間租住房屋內逮捕一名男子，並起獲兩把槍械及13發9毫米子彈。 警方表示，行動在卡圖第6村的蘇亞良巷一間房屋內進行。警員起獲一把CZ槍械、一把Norinco槍械及相關彈藥。 該名嫌疑人被控無證持有槍械及彈藥，並被移交卡圖警察局調查人員，以接受進一步法律程序。
パトン警察、カトゥーで男を逮捕し銃2丁を押収
パトン警察は2026年9月5日（土）、カトゥーの賃貸住宅で男を逮捕し、銃器2丁と9ミリ弾13発を押収した。 警察によると、逮捕はカトゥー郡ムー6、ソイ・スア・ルアンの住宅で行われた。警察官はCZ製の銃器、Norinco製の銃器、弾薬を押収した。 容疑者は、許可なく銃器と弾薬を所持した容疑で訴追され、さらなる法的手続きのためカトゥー警察署の捜査官に引き渡された。