Jason K.

Jason K.

Russian man found dead in Kathu condominium

카투 콘도미니엄에서 러시아인 남성 숨진 채 발견

경찰에 따르면, 42세 러시아인 남성이 푸켓주 카투의 왓 켓 호 사원 인근에 있는 The Scene Condo에서 숨진 채 발견됐다. 카투 경찰서는 오후 8시 48분경 신고를 받고 카투군 행정관 및 바치라 푸켓 병원 법의학 의사들과 함께 현장에 출동했다. 남성은 침실 침대 옆에 엎드린 채 발견됐다. 경찰은 몸싸움 흔적은 없었으며 귀중품도 그대로 남아 있었다고 밝혔다. 또한 방 안에서 빈 술병 다수를 발견했다. 법의학 의사는 남성이 숨진 지 약 3일이 지난 것으로 추정했다.
Jason K.
Russian man found dead in Kathu condominium

俄罗斯男子被发现在卡图公寓内死亡

警方称，一名42岁的俄罗斯男子被发现死在位于普吉府卡图县凯特霍寺附近的 The Scene 公寓房间内。 卡图警察局于晚上约8时48分接报，随后与卡图县县长及普吉瓦奇拉医院的法医一同赶到现场。 男子被发现俯卧在卧室床边。 警方称现场没有打斗痕迹，贵重物品也都在原处。 他们还在房间内发现许多空酒瓶。 法医估计，男子已经死亡约三天。 遗体由普吉库索达姆基金会的救护车运往普吉瓦奇拉医院进行尸检，以确定死因。 警方表示调查将继续，并将在尸检后采取进一步行动。 在确认其近亲属已获通知前，警方尚未公布男子姓名。
Jason K.
Russian man found dead in Kathu condominium

कथु के कॉन्डोमिनियम में रूसी व्यक्ति मृत मिला

पुलिस ने बताया कि 42 वर्षीय रूसी व्यक्ति फुकेत के कथु में वाट केट हो के पास स्थित द सीन कॉन्डो में अपने कमरे में मृत मिला। कथु पुलिस को रात करीब 8:48 बजे सूचना दी गई। पुलिस कथु के जिला प्रमुख और वाचिरा फुकेत अस्पताल के फोरेंसिक चिकित्सकों के साथ संपत्ति पर पहुंची।
Jason K.
Russian man found dead in Kathu condominium

В кондоминиуме в Кату нашли тело россиянина

Полиция сообщила, что 42-летнего россиянина нашли мёртвым в его комнате в кондоминиуме The Scene Condo рядом с храмом Ват Кет Хо в Кату на Пхукете. Полицию Кату уведомили около 20:48. На место прибыли сотрудники полиции, глава округа Кату и судебно-медицинские эксперты больницы Вачира Пхукет.
Jason K.
French and Ukrainian tourists injured in Patong sauna brawl

إصابة سائح فرنسي وآخر أوكراني في شجار داخل ساونا بباتونغ (Patong)

أُصيب سائحان خلال مواجهة جسدية في ساونا «Boonreng Sauna» الواقعة في سوي ناناي 9 بباتونغ، وفقاً للتقرير الأولي للشرطة. تلقت شرطة باتونغ بلاغاً نحو الساعة 3:20 مساءً بعد المشاجرة التي يُعتقد أنها وقعت قرابة الساعة 3 مساءً.
Jason K.
French and Ukrainian tourists injured in Patong sauna brawl

תייר צרפתי ותייר אוקראיני נפצעו בקטטה בסאונה בפאטונג

שני תיירים נפצעו במהלך עימות פיזי ב-Boonreng Sauna שבסמטת נאנאי 9 בפאטונג, לפי הדיווח הראשוני של המשטרה. משטרת פאטונג קיבלה דיווח בסביבות השעה 15:20, לאחר הקטטה שלפי הדיווחים אירעה בסביבות השעה 15:00. הגברים שנפצעו זוהו כאזרח צרפתי בן 34, גיום לואיק רובר פיקאר, וכאזרח אוקראיני בן 39, דמיטרו דנילוב.
Jason K.