Jason K.

Natnaree Likidwatanasakun

Phuket police say no evidence youth gangs are behind territorial graffiti

Phuket police say investigations have found no evidence that youth gangs use spray-painted markings to claim territory, while night patrols continue to target known gathering areas.

Foreign tourist falls into drain in Phuket’s Kata area

سائحة أجنبية تسقط في مصرف مياه بمنطقة كاتا في بوكيت (Phuket)

سقطت سائحة أجنبية داخل مصرف مياه في منطقة كاتا في بوكيت يوم 29 أغسطس، وفقاً لمقطع فيديو شاركه مستخدم محلي على فيسبوك. وأظهر المقطع السائحة وهي تسقط في مصرف مياه في كاتا، التابعة لمنطقة كارون الفرعية في منطقة موانغ، بحسب Khaosod English.

Foreign tourist falls into drain in Phuket’s Kata area

Utenlandsk kvinnelig turist falt ned i en avløpsgrøft i Kata i Phuket

En utenlandsk kvinnelig turist falt ned i en avløpsgrøft i Kata i Phuket 29. august, ifølge en video delt av en lokal Facebook-bruker. Videoen viser turisten falle ned i en avløpsgrøft i Kata, i deldistriktet Karon i Muang-distriktet, ifølge Khaosod English.

Foreign tourist falls into drain in Phuket’s Kata area

Turista extranjera cae en un desagüe en la zona de Kata, Phuket

Una turista extranjera cayó en un desagüe en la zona de Kata, Phuket, el 29 de agosto, según un video compartido por un usuario local de Facebook. Las imágenes mostraban a la turista cayendo en un desagüe en Kata, en el subdistrito de Karon, distrito de Mueang Phuket, informó Khaosod English.

Foreign tourist falls into drain in Phuket’s Kata area

תיירת זרה נפלה לתעלת ניקוז באזור קאטה בפוקט

תיירת זרה נפלה לתעלת ניקוז באזור קאטה בפוקט ב-29 באוגוסט, לפי סרטון ששיתף משתמש מקומי בפייסבוק. הסרטון הראה את התיירת נופלת לתעלת ניקוז בקאטה, בתת-המחוז קארון, במחוז מואנג, כך דיווח Khaosod English. האירוע עורר ברשת חששות לגבי בטיחות התיירים והתשתיות המקומיות.

Foreign tourist falls into drain in Phuket’s Kata area

Utländsk kvinnlig turist föll ner i ett avlopp i Kata på Phuket

En utländsk kvinnlig turist föll ner i ett avlopp i Kata på Phuket den 29 augusti, enligt en video som delats av en lokal Facebook-användare. Filmen visade hur turisten föll ner i ett avlopp i Kata, i deldistriktet Karon i Mueang-distriktet, rapporterade Khaosod English.

Foreign tourist falls into drain in Phuket’s Kata area

外籍女遊客跌入普吉島卡塔地區排水溝

根據一名當地 Facebook 用戶分享的影片，一名外籍女遊客於8月29日在普吉島卡塔地區跌入排水溝。據《Khaosod English》報導，影片顯示這名女遊客在普吉府直轄縣卡倫分區的卡塔地區跌入排水溝。事件引發網民對遊客安全及當地基礎設施的憂慮。

Foreign tourist falls into drain in Phuket’s Kata area

Buitenlandse toeriste valt in afvoerput in Kata in Phuket

Een buitenlandse toeriste is op 29 augustus in een afvoerput gevallen in de omgeving van Kata in Phuket, zo blijkt uit een video die door een lokale Facebookgebruiker werd gedeeld.

Foreign tourist falls into drain in Phuket’s Kata area

プーケットのカタ地区で外国人女性観光客が排水溝に転落

地元のFacebookユーザーが共有した動画によると、8月29日、プーケットのカタ地区で外国人女性観光客が排水溝に転落した。 Khaosod Englishによると、映像にはムアン郡カロン地区のカタで、観光客が排水溝に落ちる様子が映っていた。この事故を受け、観光客の安全と地域のインフラを懸念する声がオンライン上で広がった。

Foreign tourist falls into drain in Phuket’s Kata area

푸켓 카타 지역에서 외국인 여성 관광객 배수로에 빠져

현지 페이스북 이용자가 공유한 영상에 따르면, 8월 29일 푸켓 카타 지역에서 외국인 여성 관광객이 배수로에 빠졌다. 카오소드 잉글리시에 따르면, 영상에는 관광객이 카론 소구역 므앙군의 카타에서 배수로로 떨어지는 모습이 담겼다. 이 사고로 관광객 안전과 지역 기반시설을 우려하는 목소리가 온라인에서 나왔다.

Foreign tourist falls into drain in Phuket’s Kata area

外国女游客在普吉岛卡塔地区跌入排水沟

据当地一名 Facebook 用户分享的视频，一名外国女游客于8月29日在普吉岛卡塔地区跌入排水沟。据《Khaosod English》报道，画面显示，这名游客在卡塔、卡伦分区、普吉府直辖县跌入排水沟。这起事件引发了网友对游客安全和当地基础设施的担忧。