Jason K.

Jason K.

UPDATE: CCTV installer arrested after alleged Phuket theft spree and police chase

تحديث: القبض على فني تركيب كاميرات المراقبة بعد سلسلة سرقات مزعومة ومطاردة شرطية في بوكيت (Phuket)

أُلقي القبض على فني تركيب كاميرات مراقبة مطلوب بموجب مذكرتي توقيف في 25 أغسطس 2026، بعد أن فرّ، وفقاً للادعاءات، من عملية للشرطة في تشالونغ، وربطته الشرطة بخمس عمليات سرقة مزعومة في أنحاء بوكيت، وفقاً للشرطة. وأعلنت شرطة تشالونغ عن الاعتقال في 26 أغسطس.
Jason K.
UPDATE: CCTV installer arrested after alleged Phuket theft spree and police chase

更新:涉嫌在普吉府連環行竊並遭警方追捕,閉路電視安裝工落網

一名遭兩張逮捕令通緝的閉路電視安裝工,涉嫌在查龍逃離警方行動,並被指與普吉府各地五宗涉嫌盜竊案有關,於2026年8月25日落網,警方表示。 查龍警察局於8月26日通報這宗拘捕案。 查龍警察局偵查隊約於上午10時30分找到這名僅以「Chang Kluay」化名識別的嫌疑人。 警員試圖包圍他時,他涉嫌駕車衝過封鎖線,撞擊一輛警車。 警方表示,該車輪胎其後爆裂,嫌疑人於是棄車徒步逃走。 警員在區內搜索逾一小時後找到他。 他據稱再次企圖逃走,但遭警方追捕並拘捕。 警方稱,嫌疑人以閉路電視安裝工為業,涉嫌利用進入客戶場所的機會,觀察並記下出入口及其他細節,之後返回犯案。
Jason K.
UPDATE: CCTV installer arrested after alleged Phuket theft spree and police chase

更新: 続報:CCTV設置業者、プーケット県内での連続窃盗容疑と警察の追跡の末に逮捕

警察によると、2件の逮捕状が出ていたCCTV設置業者が、チャロンでの警察の摘発活動から逃走した後、プーケット県内で起きた窃盗容疑5件への関与が疑われ、2026年8月25日に逮捕された。 チャロン警察署は8月26日、逮捕を発表した。 チャロン警察署の捜査チームは午前10時30分ごろ、「チャン・クルアイ」という仮名で特定されていた容疑者を発見した。 警察官が容疑者を包囲しようとしたところ、容疑者は規制線を突破し、警察車両に衝突したとされる。 警察によると、その後、車両のタイヤがパンクしたため、容疑者は車を乗り捨てて徒歩で逃走した。 警察官は1時間以上にわたって周辺を捜索し、容疑者を発見した。
Jason K.
UPDATE: CCTV installer arrested after alleged Phuket theft spree and police chase

업데이트: 푸켓 절도 행각 의혹…경찰 추격전 끝에 CCTV 설치기사 체포

체포영장 2건이 발부돼 수배 중이던 한 CCTV 설치기사가 2026년 8월 25일 찰롱에서 진행된 경찰 작전을 피해 달아난 혐의와 푸켓 전역에서 발생한 5건의 절도 혐의와 관련해 체포됐다고 경찰이 밝혔다. 찰롱 경찰서는 8월 26일 체포 사실을 알렸다. 찰롱 경찰서 수사팀은 오전 10시 30분께 ‘창 클루아이’라는 가명으로만 알려진 용의자를 찾아냈다. 경찰관들이 용의자를 포위하려 하자 용의자는 포위망을 뚫고 달아나며 경찰 차량을 들이받은 것으로 알려졌다.
Jason K.
UPDATE: CCTV installer arrested after alleged Phuket theft spree and police chase

更新:涉嫌在普吉府连环盗窃并逃避警方追捕,监控安装工被捕

一名因两份逮捕令而被通缉的监控安装工,于2026年8月25日被捕。 警方称,他涉嫌在查龙逃离一次警方行动,并与普吉府发生的五起涉嫌盗窃案有关。 查龙警方于8月26日通报了这起逮捕行动。 查龙警察局调查组于上午约10时30分找到这名嫌疑人,他仅以化名“昌·克鲁艾”被公布。 警员试图将其包围时,他据称驾车冲破包围圈,撞击了一辆警车。 警方称,车辆轮胎随后爆裂,嫌疑人弃车徒步逃跑。 警员在该区域搜寻超过一小时后找到他。 据称他再次企图逃跑,但警方追捕后将其逮捕。 警方称,这名嫌疑人曾从事监控系统安装工作,并涉嫌利用进入客户场所的机会,观察并记住出入口及其他细节,之后返回实施盗窃。
Jason K.