Jason K.

Jason K.

Phuket underpass contractor faces B11.8 million penalty by Aug 20

קבלן המעברים התת־קרקעיים בפוקט עומד בפני קנס של 11.8 מיליון באט עד 20 באוגוסט

קבלן בפרויקט ניהול התנועה Smart City של מחוז פוקט, שעלותו 48. 4 מיליון באט, צפוי לספוג קנסות פיגורים מצטברים בסך 11. 8 מיליון באט עד 20 באוגוסט, אלא אם ישלים ויגיש את הפרויקט עד למועד זה, אמר מנהל משרד הכבישים המהירים במחוז פוקט, וינאי קואמואנג.
Jason K.
Phuket underpass contractor faces B11.8 million penalty by Aug 20

プーケットの地下道工事業者、8月20日までに完了しなければ遅延違約金1,180万バーツ

プーケット県の4,840万バーツ規模のスマートシティ交通管理プロジェクトを請け負う業者は、8月20日までに工事を完了して引き渡さなければ、同日までに累計1,180万バーツの遅延違約金を科される見通しだと、プーケット県道路事務所のウィナイ・クームアン所長が述べた。 Better World Traffic Co Ltdは、当初の契約期限である4月24日までに工事を終えられなかった。 繰り返される遅延を受け、プーケット県知事のチョティンリン・カートスム氏が8月20日を完成期限に設定したと、プーケット県道路事務所は説明した。
Jason K.
Phuket underpass contractor faces B11.8 million penalty by Aug 20

普吉府下穿道承包商最遲8月20日或面臨1,180萬泰銖罰款

普吉府一項4,840萬泰銖智慧城市交通管理項目的承包商，如未能在8月20日或之前完成並提交工程，屆時將面臨累計1,180萬泰銖的逾期罰款。 普吉府公路辦公室主任威奈·庫穆安（Winai Kuemueang）表示， Better World Traffic Co Ltd 未能在原定合約期限4月24日前完工。 普吉府公路辦公室表示，普吉府府尹喬廷林·克德松（Chotinrin Kerdsum）因工程一再延誤，將8月20日訂為完工期限。 威奈表示，五座下穿道的照明安裝已完成100%。 剩餘工作包括檢查控制室、確認照明運作正常，以及整理設備。
Jason K.
Phuket underpass contractor faces B11.8 million penalty by Aug 20

普吉岛下穿通道承包商8月20日前或面临1180万泰铢罚款

普吉岛一项总额4840万泰铢的智慧城市交通管理项目承包商，如未能在8月20日前完工并提交工程，截至该日期累计将面临1180万泰铢的逾期罚款。 普吉公路办公室主任威奈·库穆昂说。 Better World Traffic有限公司错过了原定4月24日的合同期限。 普吉公路办公室表示，在工程多次延误后，普吉府府尹乔廷林·克德颂将8月20日定为完工期限。 威奈说，5座下穿通道的照明安装已全部完成。 剩余工作包括检查控制室、确认照明正常运行以及整理设备。 他说，如果承包商在8月20日前完成并提交工程，将不会再被加收罚款。 如果错过这一期限，逾期罚款将继续计算。
Jason K.
Phuket underpass contractor faces B11.8 million penalty by Aug 20

푸켓 지하차도 시공업체, 8월 20일까지 1,180만 바트 지체상금 위기

푸켓의 4,840만 바트 규모 스마트시티 교통관리 사업을 맡은 시공업체가 8월 20일까지 공사를 완료하고 제출하지 않으면 총 1,180만 바트의 지체상금을 부담하게 된다고 푸켓 지방도로국장 위나이 큐므앙이 밝혔다. Better World Traffic Co Ltd는 당초 계약상 마감일인 4월 24일까지 공사를 끝내지 못했다. 푸켓 지방도로국에 따르면 초틴린 커드숨 푸켓 주지사는 잇따른 지연 이후 8월 20일을 공사 완료 기한으로 정했다. 위나이 국장은 5곳의 모든 지하차도에 대한 조명 설치가 100% 완료됐다고 말했다.
Jason K.
Phuket underpass contractor faces B11.8 million penalty by Aug 20

फुकेत में अंडरपास परियोजना के ठेकेदार पर 20 अगस्त तक 11.8 मिलियन बाट का जुर्माना लग सकता है

फुकेत की 48. 4 मिलियन बाट की स्मार्ट सिटी यातायात प्रबंधन परियोजना के एक ठेकेदार पर 20 अगस्त तक कुल 11. 8 मिलियन बाट का देरी शुल्क लग सकता है, अगर वह उस समयसीमा तक काम पूरा करके जमा नहीं करता। यह जानकारी फुकेत प्रांतीय राजमार्ग कार्यालय के प्रमुख विनाई कुएमुआंग ने दी।
Jason K.