Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

最新文章

British tourist arrested after barefoot rampage in Phuket

英国游客在 Phuket 赤脚闹事后被捕

一名英国游客在 Phuket 因扰乱公共秩序被捕。据称,他当时挑衅路人打架、闯入一家便利店、翻越围栏,并在一条繁忙街道上阻塞交通。 事发于 Thailand 的 Phuket。这名赤裸上身、光着脚的男子在事件中被赶到现场的警方逼入角落。据消息人士称,警方靠近时,他还高喊包括“我爱你”在内的话语。 警方随后使用电击枪将其制服,并用绳子捆住其手脚。有关部门怀疑该男子当时严重醉酒。 据消息人士称,他目前因拒捕面临最高一年监禁。
Jason K.
Two foreign women fined 10,000 baht each after assault on Phuket bar guards

两名外籍女子因袭击 Phuket 酒吧保安各被罚款 10,000 泰铢

警方表示,两名外籍女子因在 Phuket Patong Bangla Road 一家酒吧袭击泰国保安人员,各被罚款 10,000 泰铢。 这起事件发生于 5 月 5 日星期五,冲突现场视频随后在泰国社交媒体上广泛传播。视频显示,在发生肢体冲突前不久,一群外籍女子走近该场所的安检入口。 画面中,一名女子出手击打一名保安面部,而该保安并未还手。随后,其他安保人员上前试图将这群人带离入口,看起来是在避免事态升级。 据 Phuket Times Facebook 页面援引的一则报道,这场冲突起因于保安按常规程序在入场前检查她们随身物品后,这些女子对此感到不满。
Jason K.
Phuket officials plan upgrade to early childhood development centres

Phuket官员计划升级全省幼儿发展中心

Phuket官员正在推进一项提升全省幼儿发展中心标准的项目。此前,上周晚些时候在省政府大楼举行了一场审议会议。 会议由Phuket副府尹Suwit Phansengiam主持,作为《Phuket省儿童与青少年发展行动计划》进展检查的一部分。出席会议的包括Phuket省社会发展与人类安全办公室官员Sukanya Pho-kaew、Phuket省儿童保护委员会成员、政府机构代表及相关专家。 官员们听取了关于私营托育中心和儿童收容所运营情况的最新汇报,同时了解了幼儿发展中心标准提升项目的进展。目前,该项目正在Rawai的Ban Bang Khonthi Ear
Jason K.
Suchart says all illegally encroached land in Sirinat National Park has been seized

Suchart称Sirinat National Park内所有非法侵占土地均已被查封

自然资源与环境部长 Suchart 于 6 月 7 日星期日前往 Sakhu 的 Sirinat National Park,视察园区管理情况,并跟进土地侵占案件的法律进展。他表示,园内所有被发现遭非法占用的地块现已全部被查封,并正在依法处理。 Suchart 在 Nai Yang Beach 表示,一些土地买家可能是在误导之下,购买了以违法核发的产权文件作支撑的地块。他说,任何侵占森林、海滩和海岸线的人,最终都将失去这些土地,因为这些区域属于国家资产,必须收回供公众使用。 陪同部长出席的还有自然资源与环境部、国家公园野生动植物保护厅,以及皇家森林厅的高
Jason K.
Phuket property market draws overseas buyers amid geopolitical uncertainty

地缘政治不确定性加剧之际,Phuket房地产市场吸引海外买家

Phuket的公寓和豪华住宅市场持续吸引海外买家的兴趣,房地产高管和分析师表示,地缘政治局势不稳定正推动更多具备全球流动性的投资者转向这座岛屿。 Bangkok Post报道称,富裕买家——包括来自中东的客户——正越来越多地将Phuket视为长期生活方式和投资目的地,而非投机性购买。List Sotheby's International Realty Thailand负责Phuket和Koh Samui收购业务的主管Felix Desjardins表示,局势不稳定往往会加快超高端市场的洽谈进程。 他表示,来自中东的买家和具备国际流动性的家庭仍持续表现出
Jason K.
Three Foreign Women Taken to Patong Police Station After Alleged Assault on Security Guard

三名外籍女子因涉嫌袭击保安被带往 Patong Police Station

Patong 警方表示,三名外籍女性游客因涉嫌在 Bangla Road 一处热门娱乐场所袭击一名保安,被带往 Patong Police Station。 据 Patong Police Station 称,警方于 6 月 5 日晚约 10:50 接到有关该事件的报告。警方所称的一起深夜骚乱发生后,一支特别巡逻小组被派往现场。 警方表示,这起冲突始于该女子团体被要求接受例行检查之后。警方称,随后调取的 CCTV 画面证实,这三名女子对该场所的安保人员实施了肢体攻击。 当局表示,事件发生期间,这名保安并未还手。随后,警员介入处置,并将这三名游客带往 Pa
Jason K.
Russian woman arrested in Phuket over alleged illegal beauty clinic

俄罗斯女子因涉嫌非法美容诊所在 Phuket 被捕

6月7日,一名45岁的俄罗斯女子在 Phuket 被捕。此前,警方突袭搜查了 Thalang district 一栋豪华别墅,并称该处疑似被用作非法美容诊所。 中央调查局表示,这次代号为“Moscow Devil Filler”的行动,由犯罪打击局会同 Phuket 省公共卫生办公室官员实施。 警方称,从这名仅被确认为 Kristine 的嫌疑人处查获了价值超过600,000 baht的医药产品、耗材、设备和器械。警方表示,共查获32类物品,合计130件。 据犯罪打击局局长 Pol Maj Gen Phatthanasak Bubphasuwan 介绍,
Jason K.
Policy scholar backs Phuket Special Economic Zone plan at seminar

政策学者在研讨会上支持 Phuket 设立特别经济区计划

Professor Dr Kriengsak Chareonwongsak 于 6月4日星期四在 Phuket 举行的一场研讨会上,倡议推动一项将该岛发展为特别经济区的提案,目标是带动可持续增长。 身为 Institute for Nation-Building 主席、同时与 Harvard University 有资深学术关联的 Dr Kriengsak,在 Phuket Provincial Administrative Organisation 办公室提出了这一构想。活动以“Phuket Special Economic Zone PVN-SEZ
Jason K.
Patong to close key roads for Phuket Pride Parade

Patong将为Phuket Pride Parade临时关闭主要道路

Patong Municipality宣布,为配合Phuket Pride Parade及相关庆祝活动,Thaweewong Road、Bangla Road以及Jungceylon购物中心周边的Rat-U-Thit 200 Pi Road部分路段将于下午4点至晚上8点实施临时交通管制。 官员呼吁居民和游客提前规划行程,并在活动期间避开受影响路段。市政当局在一则邀请公众参与庆祝活动的公告中表示:“每一种不同都让我们的社会更加美丽”,并呼吁支持多元、平等与包容。 主办方还宣布,活动主舞台地点临时调整。原定设于Bangla Police Booth附近Ban
Jason K.
Two arrested in Thalang drug raids, nearly 1,000 meth pills seized

他朗县缉毒行动逮捕两人,缴获近1,000粒冰毒片

他朗警方表示,警方在高风险地区开展联合突袭行动,逮捕两名男子,并缴获近1,000粒甲基苯丙胺片剂。 在第一起案件中,警员在位于特普甲萨特里分区的住所拘捕30岁的Thanawat,其别名为“Mos” Chuchue。 警方称,在其身上发现127粒甲基苯丙胺片剂,并以未经许可持有第1类毒品罪名对其提出指控。 在第二起案件中,警方在帕克洛克分区的住处逮捕37岁的Awut,其别名为“Romri” Thin Ko Yao。 有关部门称,现场缴获800粒甲基苯丙胺片剂、6. 35克冰毒,以及一部价值约6,000泰铢的绿色Infinix手机。
Jason K.
Tourists Clash With Security Staff at Patong Nightclub

游客与 Patong 夜店安保人员发生冲突

据消息源援引目击者说法,Patong 一家娱乐场所深夜发生骚乱,一群女性游客在例行检查期间与安保人员对峙,事态随后升级。 目击者称,事件起因是安保人员看到这群游客在场所内拍照后,要求检查她们的随身物品。消息源称,这一要求遭到大喊大叫和言语辱骂回应。 据报道,这些游客随后靠近一名安保人员,击打其面部,连续对其进行殴打,并用手提包充当武器。 报道称,该安保人员并未还手。相反,他试图通过将涉事人员分开来控制局面,在避免进一步升级的同时保护自己,但没有进行反击。 其他顾客也注意到了这场冲突,但工作人员很快控制了局势。报道称,没有人员严重受伤。 这起事件凸显出 P
Jason K.