普吉反腐败委员会核查承塔莱OrBorTor负责人申报的土地经纪收入

泰国国家反腐败委员会（NACC）将核查承塔莱OrBorTor负责人马诺·潘查拉德申报收入背后的资金流向。马诺申报了80万泰铢的土地经纪收入和426万泰铢的房地产经纪收入。

普吉NACC负责人苏瓦特·绍瓦伦表示，该机构将核查资金由谁转账，以及这些付款是否与寻求土地或房地产相关事务许可的人士有关。他确认，目前尚未对马诺展开调查。

苏瓦特没有说明，现任OrBorTor负责人是否合法可以继续从事此类工作。他说：“如果这是他过去为增加收入而从事的工作，那没有问题。但按照原则，一旦他就任并仍在任，就不应继续从事。”

他称，这类工作对于OrBorTor负责人来说“并不十分恰当”，因为其职责包括涉及土地、建筑、房地产和执法的决策。NACC还将核查申报给该委员会的收入是否也向税务局申报。

这些申报资料是在OrBorTor负责人被要求于6月30日前提交后，公布在NACC网站上的。根据泰国法律，官员必须申报本人及配偶的收入和资产。

马诺申报工资90.36万泰铢、奖金62.4万泰铢、会议津贴24万泰铢、房屋租金收入68万泰铢、土地经纪收入80万泰铢和房地产经纪收入426万泰铢。他申报的资产价值为18,653,349.68泰铢。其配偶申报土地出售收入79万泰铢和房屋租金收入44万泰铢，资产价值为6,235,421.26泰铢。两人申报的年收入合计为8,737,600泰铢，资产总额为24,888,770.94泰铢。

普吉其他OrBorTor负责人也申报了与房地产相关活动的收入。阁卡奥负责人克瓦吉亚特·吉特奎亚特申报市场租金收入200万泰铢，其配偶申报市场租金收入884,211泰铢。两人的资产合计为123,028,706泰铢。

迈考负责人萨拉武特·斯里萨库坎申报市场租金收入201万泰铢和土地经纪收入50万泰铢。他申报的资产为68,154,257.02泰铢，加上其子女申报的资产后，总额为68,236,101.68泰铢。萨拉武特申报称自己已离婚。

申报资料还显示，塔普甲萨特里负责人西蒂猜·占塔瓦特申报本人及配偶年收入686,700泰铢、资产总额1,488,412泰铢；卡马拉负责人乍伦·科布科伊及其配偶申报年收入合计1,216,000泰铢、资产总额29,007,124.98泰铢；萨库负责人特林·潘亚瓦伊及其配偶申报年收入合计646,756.85泰铢、资产总额56,204,243.80泰铢。

苏瓦特敦促公众举报涉嫌违规行为，包括官员明显的财富或生活方式与其申报的收入和资产不相符的情况。他说：“普吉NACC已准备好受理投诉。”