$1 = …฿|€1 = …฿|₽1 = …฿|₹1 = …฿
⛽ …

PPHO का कहना है कि शराब दिखाने वाला Phuket पर्यटन वीडियो विज्ञापन कानून का उल्लंघन नहीं करता

Phuket Provincial Public Health Office ने स्पष्ट किया है कि Phuket Old Town में दो पुरुषों को पेय के साथ दिखाने वाला एक पर्यटन प्रचार वीडियो शराब विज्ञापन कानून का उल्लंघन नहीं करता, क्योंकि उसका उद्देश्य शराबी पेयों का नहीं बल्कि पर्यटन का प्रचार करना है। यह स्पष्टीकरण उस प्रचार

PPHO का कहना है कि शराब दिखाने वाला Phuket पर्यटन वीडियो विज्ञापन कानून का उल्लंघन नहीं करता

Phuket Provincial Public Health Office ने स्पष्ट किया है कि Phuket Old Town में दो पुरुषों को पेय के साथ दिखाने वाला एक पर्यटन प्रचार वीडियो शराब विज्ञापन कानून का उल्लंघन नहीं करता, क्योंकि उसका उद्देश्य शराबी पेयों का नहीं बल्कि पर्यटन का प्रचार करना है।

यह स्पष्टीकरण उस प्रचार वीडियो को लेकर उठे सवालों के बाद आया, जिसमें एक दृश्य में दोनों को शहर की ओर देखती एक rooftop bar में पेय हाथ में लिए बैठे दिखाया गया है, जबकि दूसरे दृश्य में वे एक restaurant table पर भोजन, wine glasses और Vietti लेबल लगी wine bottle के साथ भोजन करते नजर आते हैं।

PPHO Director Dusadee Kongtrakulsap के कार्यवाहक सचिव और Alcohol and Tobacco Control Division के विशेषज्ञ Thayakorn Kanthivivorn ने कहा कि अधिकारी ऐसे content का आकलन उसके समग्र उद्देश्य को देखकर करते हैं।

“वीडियो clip के आधार पर यह देखा जा सकता है कि वीडियो का इरादा पर्यटन को बढ़ावा देना है, न कि दुकानों, सेवाओं या शराबी पेयों का प्रचार करना,” Mr Thayakorn ने कहा।

उन्होंने कहा कि amended Alcohol Control Act के तहत प्रवर्तन करते समय यह देखा जाता है कि content का उद्देश्य शराबी पेयों की बिक्री या खपत को प्रोत्साहित करना है या नहीं।

Mr Thayakorn ने Alcohol Control Act, Amendment No. 2 की Section 32/3 का हवाला दिया, जो 9 Sept. 2025 से प्रभावी हुई। यह प्रावधान alcohol brand names, trademarks या symbols के ऐसे उपयोग पर रोक लगाता है जिसे शराबी पेयों के विज्ञापन के रूप में समझा जा सके, जिसमें अन्य products के प्रचार के लिए alcohol branding के संशोधित रूपों का इस्तेमाल भी शामिल है।

उल्लंघन की स्थिति में एक वर्ष तक की कैद, B500,000 तक का जुर्माना, या दोनों दंड हो सकते हैं।

हालांकि, Mr Thayakorn ने कहा कि यह तय करते समय कि कोई अपराध हुआ है या नहीं, संदर्भ और मंशा पर विचार करना जरूरी है।

“इस मामले में, वीडियो पर्यटन प्रचार अभियान का केवल एक हिस्सा है। इसलिए इसे स्वीकार्य माना जाता है और यह उल्लंघन नहीं है,” उन्होंने कहा।

उन्होंने कहा कि यह Heineken 0.0 के विज्ञापन पर PPHO की पहले की guidance से अलग है, जिसे संभावित रूप से समस्या पैदा करने वाला माना गया था, क्योंकि उसमें एक पहचाना हुआ alcohol brand और drinking से जुड़ी imagery दिखाई गई थी, जबकि product में alcohol नहीं था।

Mr Thayakorn के अनुसार, मुख्य अंतर यह है कि यह tourism video Phuket को पर्यटन, dining और nightlife के destination के रूप में बढ़ावा देता है, न कि किसी शराबी पेय या alcohol-related business का।

उन्होंने इस मुद्दे की तुलना उन tourism videos से भी की, जिनमें पृष्ठभूमि में कभी-कभी motorcycles दिखाई दे सकती हैं, जबकि riders ने helmets नहीं पहने होते। उनका कहना था कि यदि वह मुख्य focus नहीं है, तो इसका यह अर्थ अपने आप नहीं होता कि content असुरक्षित व्यवहार को बढ़ावा दे रहा है।

Mr Thayakorn ने जोड़ा कि amended law के Chapter 4/1 के तहत संभावित उल्लंघनों का आकलन करते समय अधिकारियों को publisher की मंशा पर भी विचार करना होता है।