Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

最新記事

Two Uzbek men arrested with 31.53kg of cannabis at Phuket airport

Phuket空港で31.53kgの大麻所持、ウズベキスタン人の男2人を逮捕

Phuket International Airportで、国際線出発ターミナルの手荷物検査中に税関職員が荷物の中から計31. 53kgの大麻製品を発見し、ウズベキスタン国籍の男2人が逮捕された。 当局によると、逮捕は7月1日午前11時ごろ、X線検査で乗客のスーツケース内に不審な物品が確認されたことを受けて行われた。 1人目の容疑者は26歳のNursayid Mukhiddinovich Mukhiddinovで、乾燥大麻花を詰めた真空密封袋30袋(9. 8kg)、大麻樹脂8袋(4. 1kg)、加工大麻2kgを所持していた。 包装を含む総重量は約15. 9kgだったと当局は述べた。
Jason K.
Two killed, three teenage girls injured in Mai Khao motorbike crash

Mai Khaoでバイク事故、2人死亡 14歳の少女3人が負傷

火曜日夕方、Mai KhaoのThepkrasattri Rdで起きたバイク事故で2人が死亡し、14歳の少女3人が負傷したと警察が発表した。 事故は午後5時35分ごろ、Mai Khao Moo 1のD-Day Metal Power Tool向かいのアウトバウンド車線で発生した。 Tha Chatchai Police Stationの警察官は午後5時45分、Kusoldharm Phuket Rescue FoundationのMuang Mai支部から通報を受け、交通警察と捜査員が現場に向かった。
Jason K.
Heavy rain and high tides flood Phuket Old Town, governor says conditions may ease after 5 p.m.

激しい雨と高潮でPhuket Old Townが冠水、知事「午後5時以降に状況改善の可能性」

夜間からの激しい雨と海面上昇で排水が滞り、Phuket Old Townの一部が冠水した。 県知事は、今後さらに雨が降らなければ午後5時以降に水位が下がり始める見通しを示した。 Phuket県知事のChotinrin Kerdsomは、状況を確認し対応を指揮するため、Phang Nga RoadのCharter Bank交差点やOld Town周辺の冠水地域を視察した。 県によると、前夜以降の最大雨量は134ミリに達した。 知事はこれについて、Phuketの3郡全域で非常に激しい雨になったと説明した。
Jason K.
Phuket officials launch ‘last chance’ clinic to help small hotels seek licences

Phuket当局、小規模ホテルの免許取得支援へ「最後のチャンス」相談クリニックを開設

Phuket当局は、小規模ホテル事業者が法的な制度の枠組みに入り、ホテル営業免許を取得できるよう支援することを目的に、3日間の相談・苦情受付クリニックを開始した。 6月30日火曜日、Royal Phuket City Hotelで開かれた「THE LAST CALL: Last Chance」クリニックの開設式で、Phuket副知事のRomdon Hayiawae氏は、このプログラムは事業者を摘発・訴追するためではなく、事業の適法化を支援するためのものだと述べた。
Jason K.
Phuket blood centre schedules July mobile donation drives amid Rh-negative shortage

Phuket血液センター、Rhマイナス型不足の中で7月の移動献血日程を発表

Phuket Regional Blood Centreは、7月の移動献血クリニックの日程を発表するとともに、Rhマイナス型の血液不足が続いているとして改めて注意を呼びかけた。 観光客関連の事故や医療上の緊急事態に伴う需要増が背景にあるという。 同センターは、献血可能な人に対し、できる限り献血に協力するよう呼びかけた。
Jason K.
Phuket governor surveys beaches, forests and public land from the air

Phuket知事、上空からビーチ、森林、公有地を調査

Phuket Governor Chotnarin Kedsomは、島内の沿岸部、森林、公有地の状況を把握するため、Phuket全域で航空調査を主導した。 調査結果は、州の計画立案、環境管理、インフラ整備の支援に活用される見通しだ。 Chotnarinには、Royal Thai Navy Third Area Command司令官のVice Admiral Weerudom Muangjeen、そして内務省事務次官の治安顧問代行も務める副知事のPol. Lt. Col. Khetarat Chansilpが同行した。
Jason K.