Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

最新記事

Kief seized at unlicensed cannabis shop in Koh Kaew

コーケーオの無許可大麻店でキーフを押収

プーケット県当局は、コーケーオの無許可大麻店を検査した際、キーフや大麻抽出物を含む食品を押収した。 押収については、当局の公式報告書で明らかになった。 検査はプーケット県副知事のケータラット・チャンシルプ氏が指揮し、プーケット市郡行政局とプーケット県公衆衛生事務所の職員が参加した。 地域内の許可を受けた大麻販売店も検査対象となった。 当局によると、重量比でTHCを0. 2%超含む大麻抽出物とキーフは、タイの法律上、第5類麻薬に分類される。 無許可店の商品は、必要な営業許可、処方箋、または食品医薬品局の承認を得ずに販売されていた疑いがある。
Jason K.
UPDATE: Thai foreign minister urges Israeli nationals to obey laws as Koh Samui zoo co-owner detained

更新: 続報:サムイ島の動物園共同経営者拘束を受け、タイ外相がイスラエル国籍者に法令順守を要請

タイの副首相兼外相シハサック・プアンケットケオ氏は、プーケットなどの観光地で相次いだ一連の問題を受け、イスラエル国籍者に対し、タイの法律を守り、地域の慣習を尊重するよう求めた。 シハサック氏は2026年9月8日(火)、タイ駐在イスラエル大使のアロナ・フィッシャー・カム博士との会談でこの警告を発した。 会談について「率直で、要点を突いた会話」だったと説明し、相次ぐ問題がタイ国民の間に懸念を生じさせていると述べた。 同相は、タイで事業を営むイスラエル国籍者と、行動が地域の緊張を招いている観光客を区別した。
Jason K.
Man dies after knife attack at Wichit rented room

ウィチットの賃貸部屋で刃物に襲われた男性が死亡

警察によると、プーケットのウィチットにある賃貸部屋で口論中に刺された33歳の男性が死亡した。 事件は9月7日午後6時20分ごろ、パッタナー・トントゥイン通りから入ったソイ・チャルーンサップの部屋で発生した。 警察官は現場で、身体に血が付着した容疑者のチャートチャイ・パンタセン容疑者(34歳、シーサケート県出身)を発見した。 警察は証拠品としてナイフも押収した。 負傷したポラチェット・ドゥスディータワチアンさん(33歳、チャイナート県出身)はディブック病院に搬送されたが、その後、負傷が原因で死亡した。
Jason K.
Two Bangla venues raided over illegal hookah services

バングラ通り(Bangla Road)の2店舗、違法な水たばこサービスの疑いで捜索

当局は9月7日、プーケットのバングラ地区にある2つの営業施設を、違法な水たばこ(シーシャ)サービスを提供していた疑いで捜索し、2人を逮捕した。 水たばこ関連の押収品の価値は60万バーツを超えるとされる。 この捜索は、プーケット県の苦情受付窓口「ダムロンタム・センター」(県オンブズマン事務所)に苦情が寄せられたことを受け、午後11時30分ごろ実施された。 プーケット県当局とプーケット県行政特別作戦部隊の職員が施設を立ち入り検査し、水たばこと関連機器を発見したことから、法的措置を取った。
Jason K.
Phuket opens PDPA centre to bring data protection help closer to residents

プーケット県にPDPAセンター開設、住民が個人データ保護支援を受けやすく

個人データ保護委員会事務局(PDPC)は、プーケット県にPDPAセンターを正式に開設した。 住民が個人データ保護サービスをより利用しやすくすることを目的とした新たな地方センター2カ所のうちの1つで、もう1カ所はウボンラーチャターニーに設置されている。 センターでは、相談、タイ個人データ保護法に基づく権利行使に関する助言、苦情申し立ての準備支援を提供する。 PDPCの法務・事件担当副事務総長、警察大佐のシリポン・クソンシルウット氏が明らかにした。
Jason K.
Phuket Chabad house inspection adds to Israel-Thailand tensions

プーケットのハバド・ハウスへの立ち入り検査、イスラエルとタイの緊張をさらに高める

プーケットのハバド・ハウスに対する警察の突然の立ち入り検査が、イスラエル人観光客や外国人所有の事業、タイとイスラエルの関係をめぐる、より広範な緊張の一部となっている。 『チェンライ・タイムズ』の報道によると、ある人物が宗教施設への立ち入りをめぐってタイ当局に質問したとされ、その後、検査に続いて激しい口論が起きた。 タイの副大臣は、全員が国内法に従わなければならないと述べた。 当局は、この施設が外国人による違法な法人所有スキームを通じて運営されているかどうかを調べている。 報道によると、確認対象には営業許可、建物の使用実態、資金集めの活動が含まれる。
Jason K.
Phuket security sweep seizes methamphetamine, weapons and motorbikes

プーケット県で一斉取り締まり、覚醒剤や武器、バイクを押収

警察、郡当局、警備ボランティアが数日間にわたりプーケット県内で検問と一斉捜索を実施し、覚醒剤の錠剤やナイフ、バイクを押収したと、The Phuket Newsが報じた。 作戦には、タラーン、ウィチット、カロンの各地域で、警察、郡ボランティア防衛隊の隊員、村落警備ボランティアが参加した。 タラーンでは、警察が2026年9月6日(日)、スリスントーンのバンマルアン湖近くの脇道に検問所を設置した。 午後10時から午後11時30分までに、警察官は車両12台とバイク26台の計38台を検査し、リスクが高いとみられた49人を調べた。 その結果、バイク2台とナイフ2本を押収した。
Jason K.
Cement truck overturns and blocks traffic on Kata Hill

カタ・ヒルでセメントミキサー車が横転、交通を遮断

9月6日(日)、セメントミキサー車がカタ・ヒルで横転し、チャロンからカタへ向かう道路のクアン・サトー・カーブ付近で一時的に交通を遮断した。 チャロン警察によると、車両を運転していたのは35歳のプーワナート・コンソン氏。 ウィチットからカロンへセメントを運ぶ途中だった。 午前11時30分ごろから午後1時ごろにかけて、坂のチャロン側にある上り区間で車両が後退し、その後、側面を下にして横転したという。 チャロン警察、交通ネットワーク関係者、ラワイ自治体およびチャロン自治体の職員が現場に駆けつけ、交通整理にあたった。 その後、交通は通常に戻り、スムーズに流れた。
Jason K.
Two tourists rescued from difficulty at Patong Beach

パトンビーチで海上の観光客2人を救助

『The Phuket News』の報道によると、午後5時40分ごろ、パトンビーチで遊泳中に危険な状況に陥った観光客2人が、けがなく救助された。 ライフガード1人がサーフボードで観光客のもとへ向かい、別のライフガードがジェットスキーで接近して、2人を安全に岸まで連れ戻した。 ライフガードは、海が荒れている場合や強い流れがある場合は十分注意し、警告旗に従うとともに、指定された区域でのみ泳ぐよう呼びかけた。
Jason K.
UPDATE: Thailand approves nationwide disaster insurance scheme covering Phuket households

更新: タイ、プーケットの世帯も対象となる全国災害保険制度を承認

タイは、10月の開始が見込まれている全国規模の災害保険制度を承認した。 この制度は約3,000万世帯を対象とし、プーケットの住宅も含まれる。 承認についてはThe Thaigerが、10月の開始予定についてはChiang Rai Timesが報じた。 政府は、洪水、暴風、地震を補償する保険の保険料として、年間約155億バーツを拠出する計画だ。 この制度は、大規模災害後の金銭的支援を迅速化するとともに、より高いリスクを民間保険会社に移すことを目的としている。 報じられた条件では、深刻な洪水被害を受けた世帯には、初回給付として1万バーツが支払われる。
Jason K.
Pearl Property Phuket says it was voted top property management company for 2026-27

Pearl Property Phuket、2026~27年のプーケット不動産管理会社第1位に選ばれたと発表

Pearl Property Phuketは、2026~27年のプーケットにおける不動産管理会社第1位に選ばれたと発表した。 プーケットの不動産市場で20年以上の経験を持つ同社は、オーナー一人ひとりの優先事項に合わせてサービスを調整することを基本にしていると説明している。 オーナーの中には賃貸運用の成果を主に重視する人もいれば、年間の一部期間は自ら物件を利用し、柔軟性や維持管理をより重視する人もいる。 同社はこの理念を「Own. Enjoy. Earn. (所有する。 楽しむ。 収益を得る。 )」と表現している。
Jason K.