Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

Guide beskriver hva man må gjøre når en utenlandsk statsborger dør i Phuket

Familier som håndterer dødsfallet til en utenlandsk statsborger i Phuket, bør først kontakte sykehuset eller politiet, registrere dødsfallet hos det lokale distriktskontoret og varsle den avdødes ambassade, ifølge en veiledning publisert av Chiang Rai Times med tittelen «Når en utlending dør.

Guide beskriver hva man må gjøre når en utenlandsk statsborger dør i Phuket

Familier som håndterer dødsfallet til en utenlandsk statsborger i Phuket, bør først kontakte sykehuset eller politiet, registrere dødsfallet hos det lokale distriktskontoret og varsle den avdødes ambassade, ifølge en veiledning publisert av Chiang Rai Times med tittelen «Når en utlending dør i Thailand: hjemtransport, kremasjon og papirarbeid».

Veiledningen opplyser at hvilke myndigheter og tjenesteleverandører som må involveres, avgjøres av hvor dødsfallet fant sted, ikke av hvor familien bor. Den generelle prosessen gjelder i Phuket og andre thailandske provinser og kan omfatte medisinsk bekreftelse eller politiets bekreftelse, registrering hos amphur, kontakt med ambassaden, utlevering av den avdøde og ordninger for kremasjon eller hjemtransport.

En bekreftelse på dødsfallet fra et sykehus er ikke den endelige thailandske dødsattesten. Dødsfallet må normalt registreres ved distriktskontoret i området der personen døde, ved hjelp av sykehusdokumentet eller politirapporten, avdødes pass og eventuelle andre dokumenter som etterspørres. Amphur utsteder den offisielle thailandske dødsattesten, vanligvis på thai.

Ambassade- eller konsulatansatte kan hjelpe med å kontakte pårørende, kommunisere med thailandske myndigheter og forklare kravene, men de erstatter ikke den thailandske registreringsprosessen. Hjemtransport krever generelt attesterte dokumenter, godkjenning fra ambassaden og et begravelsesbyrå med erfaring i internasjonal transport. En lokal kremasjon kan være raskere og rimeligere, men krever fortsatt offisielle tillatelser og dokumentasjon.

Hvis dødsfallet skjer utenfor et sykehus, eller er plutselig, ulykkesrelatert, voldelig eller uforklart, anbefaler veiledningen å kontakte politiet umiddelbart. Den sier at man ikke bør flytte den avdøde, rengjøre åstedet eller ordne kremasjon eller transport av levningene før politiet og andre myndigheter har gitt tillatelse. Den avdøde kan bli sendt til rettsmedisinsk undersøkelse eller obduksjon før utlevering.

Veiledningen råder også familier til å oppbevare passet og personlige eiendeler på et sikkert sted, innhente skriftlige opplysninger om sykehus- eller likhusavgifter og varsle eventuelt forsikringsselskap så snart som mulig. Forsikringsdekning og krav om godkjenning avhenger av forsikringsvilkårene og dødsårsaken.