culture-events

UPDATE: Phuket Vegetarian Festival concludes with Lor Rong Shrine firecracker procession

تحديث: اختتام مهرجان بوكيت النباتي بموكب المفرقعات النارية من ضريح لور رونغ

اختُتم مهرجان بوكيت النباتي السنوي في 18 أكتوبر 2026 بموكب إيو كينغ التقليدي في الشوارع، الذي انطلق من ضريح لور رونغ. ووصفت صحيفة «ไทยรัฐ» التايلاندية الحدث في تقرير لاحق بأنه موكب كبير للآلهة انطلق من الضريح وجاب مدينة بوكيت.

UPDATE: Tens of thousands join Phuket Vegetarian Festival send-off towards Saphan Hin

تحديث: عشرات الآلاف يشاركون في مراسم توديع مهرجان بوكيت (Phuket) النباتي باتجاه سافان هين

بلغ مهرجان بوكيت النباتي في نسخته الـ201 يومه الأخير من مواكب الآلهة يوم الأحد 18 أكتوبر 2026، مع تحرك آخر المواكب الرئيسية الصباحية عبر مدينة بوكيت Phuket Town باتجاه رأس سافان هين، قبل مراسم التوديع الليلية.

Phuket warns beachgoers about stinging jellyfish as surf rescues continue

تحذّر بوكيت (Phuket) روّاد الشواطئ من قناديل البحر اللاسعة مع استمرار عمليات الإنقاذ من التيارات

حذّرت السلطات البحرية روّاد الشواطئ في بوكيت من قناديل البحر اللاسعة خلال موسم الرياح الموسمية، مع وضع لافتات تحذيرية وعبوات خل على امتداد الشواطئ. وأصدر مكتب الموارد البحرية والساحلية رقم 9 التحذير عقب توعية السياح وبائعي الشواطئ ومسؤولي الإدارات المحلية بمخاطر قناديل البحر والإسعافات الأولية.

Phuket Vegetarian Festival processions draw crowds on day eight

مواكب مهرجان بوكيت (Phuket) النباتي تستقطب الحشود في اليوم الثامن

استقطبت مواكب انطلقت من ضريحين في بوكيت السكان وزواراً تايلانديين ودوليين في 17 أكتوبر، مع دخول مهرجان بوكيت النباتي لعام 2026 يومه الثامن. أقيمت مراسم إيو كينغ، المعروفة أيضاً باسم موكب الآلهة حول المدينة، بتنظيم ضريح كاثو وضريح يوك كي كينغ، المعروف أيضاً باسم ضريح سوي فانيانغ أو ضريح سام كونغ.

Phuket alumni association awards B50,000 in student scholarships

فرع رابطة خريجي جامعة تشولالونغكورن في بوكيت (Phuket) يمنح منحاً دراسية بقيمة 50 ألف بات

منح فرع رابطة خريجي جامعة تشولالونغكورن في بوكيت ست منح دراسية بقيمة إجمالية بلغت 50 ألف بات لطلاب من بوكيت يدرسون في جامعة تشولالونغكورن. وترأس نائب محافظ إقليم بوكيت رومدون هاياواي المراسم يوم الأربعاء 14 أكتوبر 2026.

More than 500 spirit mediums join Phuket Town Vegetarian Festival procession

أكثر من 500 وسيط روحي من الرجال يشاركون في موكب مهرجان النباتيين بمدينة بوكيت (Phuket Town)

شارك أكثر من 500 وسيط روحي من الرجال في موكب الآلهة الذي نظمه معبد بانغ نيو عبر مدينة بوكيت في 15 أكتوبر، في اليوم السادس من مهرجان النباتيين الـ201 في بوكيت Phuket.

Sapam and Bang Khu deity processions draw crowds in Phuket Town

مواكب الآلهة من معبدي غوان تي كون سابام وبانغ خو سام كوان تونغ تستقطب حشوداً في مدينة بوكيت (Phuket)

اصطف السكان والسياح على جانبي الشوارع في مدينة بوكيت في 12 أكتوبر، مع توجه مواكب الآلهة من معبدي غوان تي كون سابام وبانغ خو سام كوان تونغ إلى سافان هين لإقامة طقوس تقليدية خلال مهرجان بوكيت للنباتيين.

Phuket guitarist Nene Royal to balance school with music career after AGT win

عازفة الغيتار من بوكيت (Phuket) نيني رويال توازن بين الدراسة ومسيرتها الموسيقية بعد فوزها في «أميركا غوت تالنت»

فازت عازفة الغيتار البالغة 16 عاماً من بوكيت، راتيكان أملوي، المعروفة باسم نيني رويال، بالموسم الحادي والعشرين من برنامج «أميركا غوت تالنت»، وتعتزم مواصلة تعليمها بالتزامن مع بناء مسيرتها الموسيقية، وفقاً لتقرير نُشر في 12 أكتوبر 2026.

Brad Pitt leads ‘Heart of the Beast’ survival thriller screening in Phuket

براد بيت يتصدر عرض فيلم البقاء والإثارة «قلب الوحش» في بوكيت (Phuket)

يُعرض حالياً في بوكيت فيلم الإثارة والبقاء على قيد الحياة «قلب الوحش»، من بطولة براد بيت، وهو مصنف لمن هم في سن 13 عاماً فأكثر. ومنح الصحفي السينمائي ديفيد غريفيثس الفيلم 3. 5 من أصل خمس نجوم.

Naka Shrine opens Phuket Vegetarian Festival processions

ضريح ناكا يفتتح مواكب مهرجان النباتيين في بوكيت (Phuket)

نظّم ضريح جو سو كونغ ناكا موكب «إيو كينغ» للآلهة عبر بوكيت يوم الأحد 11 أكتوبر 2026، في اليوم الثاني من مهرجان النباتيين في الجزيرة. ونظّم الموكب ضريح هون جونغ آم جو سو كونغ ناكا تاو بو كينغ في ويتشيت، ونقل الآلهة إلى سافان هين.

Phuket jet-ski trip halted after riders ignored repeated safety warnings

توقّف رحلة جت سكي في بوكيت بعد تجاهل المشاركين تحذيرات السلامة المتكررة

أُوقفت رحلة جت سكي في بوكيت في منتصفها يوم الثلاثاء 6 أكتوبر، بعد أن تجاهل المشاركون تحذيرات السلامة مراراً وتجاوزوا مسارات بعضهم بعضاً. ولم تُسجّل أي إصابات. وتولّى مركز مساعدة السياح في بوكيت وشرطة السياحة معالجة الحادثة، بعدما أثارت مناورة المشاركين ذعر المشاركين الآخرين.