economy

Phuket Vegetarian Festival draws more than 650,000 and B9 billion in spending

مهرجان بوكيت النباتي (Phuket) يجذب أكثر من 650 ألف مشارك ويولّد إنفاقاً يتجاوز 9 مليارات بات

استقطب مهرجان بوكيت النباتي جيه تشاي أكثر من 650 ألف مشارك، وولّد إنفاقاً تجاوز 9 مليارات بات خلال فعالياته التي استمرت تسعة أيام، بحسب بيانات هيئة السياحة التايلاندية أوردها تقرير نُشر في 23 أكتوبر 2026. وأنفق الزوار التايلانديون ما يقدّر بما بين 1. 43 و2.

Phuket Vegetarian Festival generates B1.501bn in tourism revenue

مهرجان بوكيت النباتي يدرّ 1.501 مليار بات من عائدات السياحة

أفاد مكتب هيئة السياحة التايلاندية في بوكيت بأن مهرجان بوكيت النباتي لعام 2026 حقق نحو 1. 501 مليار بات من عائدات السياحة، عبر 145,040 رحلة لزوار تايلانديين، متجاوزاً الهدف البالغ 1. 4 مليار بات. وأقيم المهرجان على مدى تسعة أيام، من 10 إلى 18 أكتوبر، وشهد مواكب دينية ومراسم مقدسة وأطعمة نباتية.

Thai Hotels Association opposes proposed B1,000 air departure tax

جمعية الفنادق التايلاندية تعارض ضريبة مغادرة جوية مقترحة بقيمة 1,000 بات

عارضت جمعية الفنادق التايلاندية THA رسمياً فرض ضريبة مقترحة بقيمة 1,000 بات على كل مغادرة جوية، محذرة من أن هذا الإجراء قد يجعل تايلاند أقل تنافسية ويزيد تكاليف الزوار الذين يستخدمون مطارات، من بينها مطار بوكيت.

Foreigner in Phuket offers B30,000 reward for missing orange cat

أجنبي في بوكيت (Phuket) يعرض مكافأة قدرها 30 ألف بات لمن يعثر على قطه البرتقالي المفقود

يعرض رجل أجنبي في بوكيت مكافأة قدرها 30 ألف بات مقابل معلومات تؤدي إلى إعادة قطه البرتقالي المفقود، مارس، الذي اختفى من فندق بالقرب من خزان بانغ وات في منطقة كاثو في 7 سبتمبر. اتصل المالك، الذي لم يُكشف عن اسمه، بصفحة Phuket Times على فيسبوك وطلب منها نشر إشعار عن فقدان الحيوان الأليف.

Assembly of the Poor protests UPOV 1991 in Phuket trade talks

تجمّع الفقراء يحتج على UPOV 1991 خلال محادثات التجارة في بوكيت (Phuket)

احتجّ تجمّع الفقراء أمام نصب البطلات التذكاري في تالانغ يوم 29 سبتمبر، بالتزامن مع استمرار الجولة العاشرة من مفاوضات اتفاقية التجارة الحرة بين تايلاند والاتحاد الأوروبي في بوكيت. ودعا التجمع تايلاند إلى سحب UPOV 1991، المرتبط بالاتفاقية الدولية لحماية الأصناف النباتية الجديدة، من المفاوضات.

Phuket expects up to 150,000 visitors during Vegetarian Festival

تتوقع بوكيت (Phuket) استقبال ما يصل إلى 150 ألف زائر خلال مهرجان النباتيين

تتوقع بوكيت استقبال ما بين 140 ألفاً و150 ألف سائح، إلى جانب نشاط اقتصادي لا يقل عن 1. 4 مليار بات، خلال مهرجان النباتيين الذي يستمر تسعة أيام هذا العام، والمقرر إقامته في الفترة من 9 إلى 18 أكتوبر 2026.

Phuket officials propose revoking two cannabis shop licences and suspending one

مسؤولو مقاطعة بوكيت (Phuket) يقترحون إلغاء ترخيصي متجرين للقنب وتعليق ترخيص ثالث

اقترح مسؤولو منطقة موينغ بوكيت إلغاء تراخيص متجرين للقنب وتعليق ترخيص متجر ثالث لمدة 90 يومًا، بعد أن كشفت عمليات تفتيش في 21 سبتمبر 2026 عن مخالفات لشروط التراخيص. وكانت المتاجر التي خضعت للتفتيش هي Cava Weed Shop وMe Kush Cannabis Shop في مدينة بوكيت Phuket Town، وChookird Shop في راتسادا.

Phuket fair offers more than 1,000 jobs and free vocational training

معرض في بوكيت (Phuket) يوفر أكثر من 1,000 فرصة عمل وتدريباً مهنياً مجانياً

يوفر معرض للتوظيف ودعم العاملين في القطاع غير الرسمي، يستمر يومين في بوكيت، أكثر من 1,000 فرصة عمل، وتدريباً مهنياً مجانياً، وإمكانية الوصول إلى الخدمات الحكومية.

Tourist refuses B40 Phuket ride fare after trip, video shows

سائح يرفض دفع أجرة رحلة بقيمة 40 باهت في بوكيت بعد وصوله، والفيديو يوثق الواقعة

رفض سائح أجنبي، بحسب ما يُزعم، دفع أجرة لسائق دراجة نارية بعد رحلة بقيمة 40 باهت في بوكيت، ثم ابتعد سيراً عقب مشادة استمرت نحو ساعة، وفقاً لمنشور على فيسبوك شارك مقطعاً مصوراً للحادثة.

Phuket tourism leaders call for a shift from volume to value

قادة قطاع السياحة في بوكيت (Phuket) يدعون إلى التحول من الكم إلى القيمة

دعا متحدثون في منتدى بوكيت للسياحة 2026 إلى أن تتجاوز محافظة بوكيت التركيز على استقطاب أعداد متزايدة باستمرار من الزوار، وأن تركز بدلاً من ذلك على سياحة تحقق فوائد أكبر للمحافظة ولسكانها.

Man rescued after spending up to five hours adrift in Phang Nga Bay

إنقاذ رجل بعد قضائه ما يصل إلى خمس ساعات تائهاً في خليج فانغ نغا

أُنقذ رجل من كوه ياو ياي Koh Yao Yai بعد قضائه أربع إلى خمس ساعات تائهاً في خليج فانغ نغا، متشبثاً بغطاء صندوق تبريد بلاستيكي أحمر، عقب غرق قاربه ذي الذيل الطويل. وكان الرجل، الذي عُرف باسم باهويوب فقط، متجهاً من كوه ياو ياي نحو هوا ليم لان. وأفادت التقارير بأن عدة قوارب مرت بالمنطقة من دون أن تراه.