environment

UPDATE: Phuket officials prepare for flooding as heavy-rain warning continues through 7 October

تحديث: تستعد سلطات محافظة بوكيت (Phuket) للفيضانات مع استمرار تحذير الأمطار الغزيرة حتى 7 أكتوبر

وضعت سلطات محافظة بوكيت الأجهزة التابعة للمحافظة في حالة تأهب، وعاينت المناطق المعروفة بأنها معرضة للفيضانات، في وقت لا يزال فيه تحذير إدارة الأرصاد الجوية التايلاندية من أمطار غزيرة إلى غزيرة جدًا ورياح قوية وخطر السيول ساريًا حتى 7 أكتوبر 2026.
Jason K.
Phuket forecast warns of heavy rain and thunderstorms on 3 October

توقعات بوكيت (Phuket) تحذر من أمطار غزيرة وعواصف رعدية في 3 أكتوبر

توقعت إدارة الأرصاد الجوية التايلاندية هطول أمطار رعدية متفرقة وأمطار غزيرة في بعض المناطق من بوكيت يوم السبت 3 أكتوبر 2026. وتشمل التوقعات أيضاً فانغ نغا وكرابي وترانغ. ومن المتوقع أن تتراوح درجات الحرارة في المنطقة بين 23 و26 درجة مئوية، فيما تتراوح درجات الحرارة العظمى بين 31 و34 درجة مئوية.
Jason K.
Phuket tightens food and safety checks for 2026 Vegetarian Festival

بوكيت (Phuket) تشدد إجراءات التفتيش على الأغذية والسلامة استعداداً لمهرجان النباتيين 2026

توسّع بلدية مدينة بوكيت إجراءات سلامة الأغذية وإدارة النفايات والمرور والنظام العام استعداداً لمهرجان النباتيين 2026، الذي يُتوقع أن يستقطب نحو 140 ألف سائح ومشارك في الفترة من 10 إلى 18 أكتوبر.
Jason K.
UPDATE: Three foreign nationals held after fire on Thalang road

تحديث: احتجاز ثلاثة رعايا أجانب بعد إشعال حريق على طريق في تالانغ

أُلقي القبض على ثلاثة رعايا أجانب في 1 أكتوبر بعد اتهامهم بإشعال حريق على طريق عام خلال حفلة في تالانغ بمقاطعة بوكيت Phuket، وفقاً لـ The Thaiger. وذكر التقرير أن المنطقة هي بانغ تاو Bang Thao، وأن المجموعة وُجّهت إليها تهمة التسبب في إزعاج عام، ثم غُرّمت وأُطلق سراحها.
Jason K.
Thunderstorms and stronger winds forecast off Phuket on 1 October

توقعات بعواصف رعدية ورياح أقوى قبالة بوكيت (Phuket) في 1 أكتوبر

تتوقع إدارة الأرصاد الجوية التايلاندية هطول زخات رعدية متفرقة وهبوب رياح جنوبية غربية بسرعة تتراوح بين 15 و30 كيلومترًا في الساعة في بحر أندامان من بوكيت Phuket جنوبًا، يوم الخميس 1 أكتوبر 2026. ومن المتوقع أن تصل أمواج البحر إلى نحو متر واحد، وترتفع إلى أكثر من مترين أثناء العواصف الرعدية.
Jason K.
Thunderstorms forecast across 60% of Andaman coast on October 1

توقعات بعواصف رعدية على 60% من ساحل أندامان في 1 أكتوبر

تتوقع هيئة الأرصاد الجوية التايلاندية هبوب عواصف رعدية على 60% من الساحل الغربي الجنوبي لتايلاند خلال الفترة من 1 إلى 2 أكتوبر، مع احتمال أن تتجاوز أمواج بحر أندامان ارتفاع مترين في المناطق التي تشهد عواصف رعدية.
Jason K.
Phuket warns of unhealthy air quality in parts of the island

بوكيت تحذّر من تردّي جودة الهواء في أجزاء من الجزيرة

حذّر مركز مساعدة السياح TAC المقيمين والزوار في 30 سبتمبر 2026 من ضرورة اتخاذ الاحتياطات، بعدما بلغت قراءات جودة الهواء 122-123 في أجزاء من بوكيت. وسُجّلت القراءات في تشيرنغ تالاي وكارون وكوه كايو، وهي تقع ضمن فئة مؤشر جودة الهواء «غير صحي للفئات الحساسة».
Jason K.