health

Phuket PPAO president seeks action on migrant births at public hospitals

رئيس منظمة الإدارة الإقليمية لمحافظة بوكيت يطالب باتخاذ إجراءات بشأن ولادات العمال المهاجرين في المستشفيات الحكومية

طلب رئيس منظمة الإدارة الإقليمية لمحافظة بوكيت PPAO، السيد ريوات، من وزير العمل مراجعة التأمين الصحي للعمال المهاجرين، بعد شكاوى من السكان وعمليات رصد أجرتها المنظمة، قال إنها أظهرت ضغوطاً على خدمات الصحة العامة في محافظة بوكيت.

Chinese tourist dies after being found unresponsive in Phuket hotel pool

وفاة سائح صيني بعد العثور عليه فاقدًا للاستجابة في مسبح فندق في فوكيت

توفي سائح صيني يبلغ من العمر 44 عامًا بعد العثور عليه غير مستجيب في مسبح أحد الفنادق في فوكيت في 17 أغسطس. وكان الرجل، الذي عُرّف باسم Ye، يقيم في الفندق مع عائلته من 16 إلى 22 أغسطس. ورأته ابنته واقفًا بلا حراك في المسبح الذي يبلغ عمقه نحو مترين، فطلبت المساعدة.

RISE 2026 event to focus on women’s leadership in Thailand’s hospitality sector

فعالية RISE 2026 تركز على قيادة المرأة في قطاع الضيافة في تايلاند

ستركز فعالية جديدة في قطاع الضيافة في Phuket على تمثيل النساء في مناصب القيادة العليا وأدوار صنع القرار في قطاعي الفنادق والسياحة في تايلاند. ومن المقرر تنظيم RISE 2026: Reshaping Hospitality by Empowering Women في 3 سبتمبر في SAii Laguna Phuket.

Ten Indian tourists rescued after longtail boat capsizes off Krabi

إنقاذ عشرة سياح هنود بعد انقلاب قارب طويل الذيل قبالة كرابي

انقلب قارب سياحي طويل الذيل يقل 12 شخصاً وغمرته المياه جزئياً بالقرب من ليم هانغ ناك في كرابي يوم السبت 15 أغسطس 2026، أثناء توجهه من آو نانغ إلى كوه هونغ. وكان بين الركاب 10 سياح هنود ومرشد سياحي وقبطان القارب.

Free 99-bed accommodation facility opens for Vachira Phuket patients

افتتاح منشأة إقامة مجانية تضم 99 سريراً لمرضى مستشفى فاشيرا بوكيت

افتُتحت في بوكيت منشأة تضم 99 سريراً وتوفر إقامة مجانية للمرضى الذين يتلقون العلاج في مستشفى فاشيرا بوكيت ولأقاربهم. أُنشئ «بان فوينغ وات بوكيت» للمرضى الذين لا يستطيعون تحمل رسوم غرف المستشفى أو التكاليف الأخرى المرتبطة بالإقامة في بوكيت خلال فترة العلاج.

PHIST 2026 sustainability event to return to Phuket on 7 September

فعالية PHIST 2026 للاستدامة تعود إلى فوكيت في 7 سبتمبر

من المقرر أن تُقام فعالية «فنادق فوكيت من أجل سياحة مستدامة للجزر» PHIST 2026 في Angsana Laguna Phuket يوم 7 سبتمبر، فيما يتوقع المنظمون مشاركة أكثر من 1,300 من المتخصصين في قطاعي السياحة والضيافة.

Chinese tourist pays for rabies vaccine after lion cub bite at Phuket cafe

سائح صيني يدفع ثمن لقاح داء الكلب بعد عضة شبل أسد في مقهى ببوكيت

دفع سائح صيني ثمن لقاح ضد داء الكلب في تايلاند بعدما عض شبل أسد ذراعه واخترق جلده خلال جلسة مدفوعة في مقهى ببوكيت، بحسب رواية أوردتها وسائل إعلام صينية. وقال السائح إن موظفي المقهى نظفوا الجرح باليود وأخبروه بأن الأسود تلقت التطعيم.

Phuket governor orders urgent response after student injured in school fight

محافظ فوكيت يأمر باستجابة عاجلة بعد إصابة طالبة في شجار مدرسي

أمر محافظ فوكيت شوتنارين كيردسوم الجهات المحلية بتقديم دعم عاجل بعدما أُصيبت فتاة تبلغ 14 عامًا في مشاجرة جسدية بمدرسة تشيرنغتالاي ويتاياكوم في مقاطعة تالانغ. استُدعيت الشرطة من مركز شرطة تشيرنغتالاي إلى المدرسة نحو الساعة 1:30 بعد الظهر في 5 أغسطس 2026، بعد ورود بلاغات عن شجار.

Seven dead, 15 injured in shooting at Nonthaburi school

مقتل سبعة وإصابة 15 في إطلاق نار داخل مدرسة في نونثابوري

أُعلن عن مقتل سبعة أشخاص، بينهم طالب يبلغ من العمر 14 عاماً تبيّن أنه مطلق النار، عقب حادث إطلاق نار في مدرسة ديبسيرين نونثابوري في 7 أغسطس 2026، وفقاً لإدارة الوقاية من الكوارث والتخفيف من آثارها في نونثابوري. وأُصيب 15 شخصاً آخرين، بينهم اثنان في حالة حرجة.

British man dies in Thailand days before wedding after hospital discharge

وفاة بريطاني في تايلاند قبل أيام من زفافه بعد خروجه من المستشفى

توفي البريطاني Kyle Campbell، البالغ من العمر 32 عاماً، في تايلاند يوم 30 يوليو، بعد خروجه من المستشفى إثر تعرضه لحادث دراجة نارية، وذلك قبل أيام من موعد زفافه من خطيبته. كان Campbell، المنحدر من ويستهوتون في بولتون، قد سافر إلى تايلاند للزواج من Kannika Masasai.

BDMS opens Bangkok-Phuket Cancer Institute in Phuket

BDMS تفتتح معهد بانكوك-بوكيت للسرطان في بوكيت

افتتحت شركة Bangkok Dusit Medical Services BDMS معهد بانكوك-بوكيت للسرطان في Bangkok Hospital Phuket، جامعًا خبرات رعاية مرضى السرطان من مستشفياتها ضمن شبكتها في بوكيت. يجمع المعهد إمكانات Bangkok Hospital Phuket وBangkok Hospital Siriroj وDibuk Hospital، بدعم من Bangkok Cancer Hospital Wattanosoth.