phang-nga

Thunderstorms forecast across 60% of Andaman coast on October 1

توقعات بعواصف رعدية على 60% من ساحل أندامان في 1 أكتوبر

تتوقع هيئة الأرصاد الجوية التايلاندية هبوب عواصف رعدية على 60% من الساحل الغربي الجنوبي لتايلاند خلال الفترة من 1 إلى 2 أكتوبر، مع احتمال أن تتجاوز أمواج بحر أندامان ارتفاع مترين في المناطق التي تشهد عواصف رعدية.

TMD warns of stormy seas south of Phuket

تحذّر إدارة الأرصاد الجوية من اضطراب البحر جنوب بوكيت (Phuket)

توقعت إدارة الأرصاد الجوية التايلاندية TMD هبوب عواصف رعدية على 60% من الساحل الغربي لجنوب تايلاند خلال الفترة من 30 سبتمبر إلى 1 أكتوبر، مع احتمال أن يتجاوز ارتفاع الأمواج جنوب بوكيت مترين أثناء العواصف.

UPDATE: Thailand floods affect 2.6 million as delivery services face disruption

تحديث: فيضانات تايلاند تؤثر على 2.6 مليون شخص وسط اضطراب خدمات التوصيل

وفقًا لإدارة الوقاية من الكوارث والتخفيف من آثارها DDPM، أسفرت الفيضانات المستمرة في تايلاند عن تضرر 2,602,309 أشخاص في 29 محافظة والعاصمة بانكوك، مع تسجيل 23 وفاة منذ 16 سبتمبر.

TMD forecasts isolated heavy rain and rough seas for Phuket area

الأرصاد التايلاندية تتوقع أمطاراً غزيرة متفرقة واضطراباً في البحر بمنطقة بوكيت (Phuket)

تتوقع دائرة الأرصاد الجوية التايلاندية TMD عواصف رعدية على 60% من الساحل الجنوبي الغربي لتايلاند، مع هطول أمطار غزيرة متفرقة في بوكيت وفانغ نغا ورانونغ، خلال توقعاتها للـ24 ساعة المقبلة في 29 سبتمبر 2026.

Phuket faces thunderstorms and rough seas on September 28

بوكيت تواجه عواصف رعدية وأمواجاً هائجة في 28 سبتمبر

من المتوقع أن تشهد بوكيت عواصف رعدية وأمطاراً غزيرة متفرقة في 28 سبتمبر، مع توقعات باضطراب البحر قبالة الساحل الغربي للمنطقة الجنوبية، حسبما أفادت دائرة الأرصاد الجوية التايلاندية. وتغطي التوقعات فترة 24 ساعة من الساعة 6 صباحاً في 28 سبتمبر إلى الساعة 6 صباحاً في 29 سبتمبر.

Phuket included in heavy rain alert as Andaman waves reach 2 metres

إدراج محافظة بوكيت (Phuket) في تحذير من أمطار غزيرة مع وصول أمواج بحر أندامان إلى مترين

تُعدّ محافظة بوكيت من بين المناطق المتوقع أن تشهد أمطاراً غزيرة متفرقة، فيما تحذّر إدارة الأرصاد الجوية التايلاندية من طقس غير مستقر في أنحاء تايلاند من الساعة السادسة صباحاً في 21 سبتمبر 2026 حتى السادسة صباحاً في 22 سبتمبر 2026.

Phang Nga deploys emergency resources after widespread flooding

محافظة فانغ نغا تحشد موارد الطوارئ بعد فيضانات واسعة النطاق

حشدت سلطات محافظة فانغ نغا القوارب وموارد الطوارئ بعد أن تسببت أمطار غزيرة في فيضانات بعدة مناطق، مع إجلاء سكان من منازلهم المتضررة وتجهيز ملاجئ مؤقتة يومي 18 و19 سبتمبر 2026.

Phuket included in Thailand’s B15.5bn disaster insurance plan

إدراج محافظة بوكيت (Phuket) في خطة تايلاند للتأمين ضد الكوارث بقيمة 15.5 مليار بات

ستُدرج الأسر في محافظة بوكيت ضمن نظام التأمين الوطني ضد الكوارث في تايلاند، والبالغة قيمته 15. 5 مليار بات، والذي سيغطي نحو 30 مليون منزل من 1 أكتوبر 2026 إلى 1 أكتوبر 2027. وافق مجلس الوزراء على الخطة الهادفة إلى نقل المساعدات الخاصة بالكوارث من الإغاثة بعد وقوعها إلى إدارة المخاطر مسبقاً.

UPDATE: TMD extends rain warning as very heavy rain is forecast in Ubon Ratchathani and Trat

تحديث: إدارة الأرصاد التايلاندية تمدد تحذير الأمطار مع توقع هطول أمطار غزيرة جدًا في أوبون راتشاثاني وترات

مددت إدارة الأرصاد الجوية التايلاندية TMD تحذيرها الأخير من الأمطار ليتجاوز يومي 12 و13 سبتمبر، متوقعة هطول أمطار غزيرة جدًا في مناطق متفرقة من أوبون راتشاثاني وترات خلال فترة 24 ساعة من السادسة صباحًا في 14 سبتمبر إلى السادسة صباحًا في 15 سبتمبر 2026، بالتوقيت المحلي في تايلاند.

UPDATE: Phuket faces isolated heavy rain as TMD warning runs through September 13

تحديث: مقاطعة بوكيت (Phuket) تواجه أمطاراً غزيرة متفرقة مع استمرار تحذير الأرصاد حتى 13 سبتمبر

تتوقع دائرة الأرصاد الجوية التايلاندية TMD هبوب عواصف رعدية على 70% من الساحل الغربي لتايلاند، بما في ذلك مقاطعة بوكيت، يومي 11 و12 سبتمبر 2026، مع هطول أمطار غزيرة متفرقة في المقاطعة.

Thailand warns Israeli ambassador over alleged misconduct in Phuket and Phang Nga

تايلاند تحذّر السفير الإسرائيلي من سوء سلوك مزعوم في بوكيت (Phuket) وفانغ نغا

حذّر نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية التايلاندي سيهاساك فوانغكيتكيو السفير الإسرائيلي من أن ما يُزعم من خرق للقانون وسلوك مخلّ بالنظام من جانب بعض الرعايا الإسرائيليين قد يؤثر في العلاقات بين البلدين. وأثار سيهاساك هذه المخاوف في 8 سبتمبر خلال اجتماع مع السفير الإسرائيلي لدى تايلاند ألونا فيشر-كام.