thalang

Phuket seeks land for third waste disposal centre as second incinerator advances

محافظة بوكيت (Phuket) تبحث عن أرض لإنشاء مركز ثالث للتخلص من النفايات مع تقدم أعمال المحرقة الثانية

طلب مسؤولو محافظة بوكيت من قيادة المنطقة البحرية الثالثة الإذن باستخدام موقع تبلغ مساحته 82 راي في تالانغ لإنشاء مركز ثالث للتخلص من النفايات الصلبة، في وقت تواصل فيه كميات النفايات في المحافظة تجاوز قدرة مرافق المعالجة الحالية.

UPDATE: Thalang police charge 37 heavy-truck drivers over rush-hour violations

تحديث: شرطة تالانغ تحرر مخالفات بحق 37 من سائقي الشاحنات الثقيلة بسبب مخالفات ساعات الذروة

قال مركز الشرطة إن شرطة تالانغ حررت مخالفات بحق 37 من سائقي الشاحنات الثقيلة بين 1 و7 أكتوبر 2026 بسبب خرق قيود المرور خلال ساعات الذروة. وأفادت صحيفة The Phuket News بأن المخالفات الـ37 خلال ساعات الذروة سُجلت على أنها غرامات، من دون أن تذكر قيمة أي غرامة.

Filipino motorcyclist killed in truck collision on Thepkrasattri Road

مقتل سائق دراجة نارية فلبيني في تصادم مع شاحنة على طريق ثيبكراسَتري

قالت الشرطة إن رجلاً فلبينياً يبلغ 57 عاماً توفي بعدما صدمت شاحنة دراجته النارية من الخلف عند ممر للمشاة على طريق ثيبكراسَتري في تالانغ، محافظة بوكيت. وقالت شرطة تالانغ إن الحادث وقع نحو الساعة 5 مساءً يوم الأربعاء 7 أكتوبر، في المسارات المتجهة جنوباً أمام محطة وقود شل في موانغ ماي.

Phuket event showcases Thai-Malay culture in Thalang

فعالية في تالانغ تستعرض الثقافة التايلاندية-الماليزية في بوكيت (Phuket)

افتُتحت في مركز Robinson Lifestyle Thalang يوم 1 أكتوبر فعالية «ألوان أندامان: جسور للعلاقات التايلاندية-الماليزية» في دورتها الرابعة، بهدف تعزيز التبادل الثقافي والترويج للمنتجات الحلال في بوكيت.

UPDATE: Three foreign nationals held after fire on Thalang road

تحديث: احتجاز ثلاثة رعايا أجانب بعد إشعال حريق على طريق في تالانغ

أُلقي القبض على ثلاثة رعايا أجانب في 1 أكتوبر بعد اتهامهم بإشعال حريق على طريق عام خلال حفلة في تالانغ بمقاطعة بوكيت Phuket، وفقاً لـ The Thaiger. وذكر التقرير أن المنطقة هي بانغ تاو Bang Thao، وأن المجموعة وُجّهت إليها تهمة التسبب في إزعاج عام، ثم غُرّمت وأُطلق سراحها.

Driver charged after fatal pharmacy crash near Phuket airport

اتهام سائق بعد حادث اقتحام مميت لصيدلية قرب مطار بوكيت (Phuket)

وُجّهت إلى سائق يبلغ من العمر 41 عاماً تهمة القيادة بإهمال، ما أدى إلى وفاة شخص وإلحاق أضرار بالممتلكات، بعدما اصطدمت سيارته بصيدلية في ساكو قرب مطار بوكيت الدولي، ما أسفر عن مقتل أحد المشاة. حدّد رئيس مركز شرطة ساكو، العقيد سالان سانتيساسانكول، هوية السائق، وهو سامريت يانغخرويا.

Phuket blood donation clinics scheduled throughout October

مواعيد عيادات التبرع بالدم في بوكيت (Phuket) طوال أكتوبر

سيُقيم مركز الدم الإقليمي في بوكيت PRBC، بالتعاون مع بنك الدم في مستشفى Vachira Phuket Hospital، عيادات متنقلة للتبرع بالدم في مواقع مختلفة بأنحاء بوكيت طوال أكتوبر 2026.

Assembly of the Poor protests UPOV 1991 in Phuket trade talks

تجمّع الفقراء يحتج على UPOV 1991 خلال محادثات التجارة في بوكيت (Phuket)

احتجّ تجمّع الفقراء أمام نصب البطلات التذكاري في تالانغ يوم 29 سبتمبر، بالتزامن مع استمرار الجولة العاشرة من مفاوضات اتفاقية التجارة الحرة بين تايلاند والاتحاد الأوروبي في بوكيت. ودعا التجمع تايلاند إلى سحب UPOV 1991، المرتبط بالاتفاقية الدولية لحماية الأصناف النباتية الجديدة، من المفاوضات.

Four Thalang officials face investigation over alleged extortion

أربعة مسؤولين في تالانغ يواجهون تحقيقاً بشبهة ابتزاز

أُدرج أربعة مسؤولين إداريين في تالانغ وأعضاء فيلق الدفاع التطوعي أور سور كأطراف في تحقيق تأديبي بشأن مزاعم مطالبة محتجزين بدفع أموال مقابل إطلاق سراحهم، حسبما قال محافظ محافظة بوكيت تشوتينارين كيردسوم في 28 سبتمبر 2026. ولم يحدد المحافظ المسؤولين.

Nene Royal returns to Phuket after reported America’s Got Talent 2026 win

نيني رويال تعود إلى بوكيت (Phuket) بعد ورود تقارير عن فوزها بلقب «أمريكا غوت تالنت 2026»

عادت نيني رويال إلى تايلاند عبر مطار بوكيت الدولي يوم الأحد، بعد ورود تقارير عن فوزها بلقب «أمريكا غوت تالنت 2026»، ما جذب مشجعين وسكاناً ومسؤولين من المحافظة إلى مبنى المطار.

Woman dies after motorcycle is run over by truck at Heroines Monument

وفاة امرأة بعدما صدمت شاحنة دراجتها النارية ودهستها عند نصب البطلات

توفيت امرأة تبلغ من العمر 53 عامًا بعدما اصطدمت دراجتها النارية بشاحنة مقطورة ذات 18 عجلة ودهستها عند دوار نصب البطلات في تالانغ، مقاطعة بوكيت Phuket، نحو الساعة 8:30 صباحًا يوم الخميس 24 سبتمبر 2026. حضرت شرطة تالانغ وطواقم طبية من مستشفى تالانغ إلى موقع الحادث في المسارات المتجهة شمالًا.