thalang

Thalang Hospital opens dialysis centre to expand kidney care

مستشفى تالانغ يفتتح مركزاً لغسيل الكلى لتوسيع رعاية مرضى الكلى

افتتح مستشفى تالانغ مركزاً جديداً لغسيل الكلى لتوسيع الطاقة الاستيعابية للعلاج المخصص لمرضى الكلى في منطقة تالانغ والمناطق المجاورة. افتُتح المركز رسمياً خلال مراسم لإقامة الأعمال الخيرية والتبرك أُقيمت في المستشفى هذا الأسبوع.

Phuket installs 10 pumps ahead of weekend rain

بوكيت تركّب 10 مضخات استعداداً لأمطار نهاية الأسبوع

ركّبت بوكيت ما يصل إلى 10 مضخات كبيرة في مواقع بمختلف أنحاء منطقة موينغ، فيما تستعد المحافظة لاحتمال حدوث مزيد من الفيضانات خلال عطلة نهاية الأسبوع. وقال مكتب بلدية بوكيت إن المضخات الصناعية وُضعت في 10 مواقع، ويمكن تشغيلها على مدار الساعة لتصريف مياه الفيضانات عند الحاجة.

Three unlicensed hotels investigated in Phuket over nominee structures

التحقيق في ثلاثة فنادق غير مرخصة في بوكيت بسبب هياكل ملكية اسمية

كشفت السلطات في بوكيت عن ثلاثة فنادق يُزعم أنها تعمل من دون التراخيص اللازمة، وذلك خلال عمليات تفتيش في مقاطعتي تالانغ وموينغ، وفقاً لمسؤولين في 23 يوليو 2026. واستهدفت العملية المنسقة، التي نفذها مسؤولون إقليميون والشرطة، منشآت يُشتبه في انتهاكها قانون الفنادق لعام 2004.

Australian woman dies after drowning in Phuket villa pool

وفاة أسترالية غرقًا في مسبح فيلا بفوكيت

توفيت أسترالية تبلغ من العمر 45 عامًا بعدما انتُشلت من مسبح يبلغ عمقه ثلاثة أمتار في مجمع فلل فاخرة بمنطقة كيب يامو في تالانغ، حسبما قالت الشرطة. كانت المرأة تقيم في المجمع مع زوجها و14 من أقاربها في الفترة من 20 إلى 25 يوليو.

Cooking accident sparks house fire in Thalang

حادث طبخ يتسبب في اندلاع حريق بمنزل في ثالانغ

تمكن رجال الإطفاء في سري سونثورن، ثالانغ، من السيطرة سريعًا على حريق منزل، بعدما تسبب قدر ذرة تُرك يغلي دون مراقبة في اندلاع النيران وانتشارها داخل العقار، بحسب Phuket Express. وأبلغ أحد السكان فرق الإطفاء المحلية، التي وصلت وتمكنت من السيطرة على الحريق قبل أن ينتشر أكثر.

Thalang police arrest suspect in underwear and property theft investigation

شرطة ثالانغ تعتقل مشتبهًا به في تحقيق بشأن سرقة الملابس الداخلية والممتلكات

اعتقلت شرطة ثالانغ رجلًا حُددت هويته بأنه تيباكورن «جانغ» براتيب نا ثالانغ، على خلفية سلسلة من عمليات السرقة المزعومة في منطقة فوكيت. وأعلنت الشرطة اعتقاله يوم الجمعة، وقالت إن الضباط فتشوا الغرفة التي يستأجرها تيباكورن في ثيبكراسَتري، قبل مواصلة التفتيش في روبنسون لايفستايل ثالانغ.

Thalang police seize 1,699 methamphetamine pills in Pa Khlok arrest

شرطة Thalang تصادر 1,699 حبة ميثامفيتامين خلال توقيف في Pa Khlok

ألقت شرطة Thalang القبض على رجل يبلغ من العمر 40 عاماً وصادرت 1,699 حبة ميثامفيتامين خلال تحقيق في قضية مخدرات في Pa Khlok، Phuket، يوم السبت 18 يوليو، وفقاً للشرطة.

Man Frees Sea Turtle Trapped in Fishing Net at Layan Beach

رجل يحرر سلحفاة بحرية علقت في شبكة صيد على شاطئ لايان

ساعد رجل في تحرير سلحفاة بحرية علقت في شبكة صيد مهملة على شاطئ لايان في تشونغ ثالي، بمنطقة تالانغ في فوكيت، وفقًا لمنشور نشرته صفحة Phuket Times على Facebook في 18 يوليو. وأظهرت الصور التي شاركها المنشور الرجل جالسًا على الشاطئ وهو يزيل الشبكة المتشابكة من حول السلحفاة بحذر.

Thalang Police Arrest Man Accused of Stealing More Than 140 Pieces of Underwear

شرطة تالانغ تعتقل رجلاً متهماً بسرقة أكثر من 140 قطعة من الملابس الداخلية

اعتقلت شرطة تالانغ رجلاً يبلغ من العمر 29 عاماً متهماً بسرقة الملابس الداخلية النسائية والرجالية بشكل متكرر، إلى جانب مقتنيات ثمينة أخرى، في سلسلة من عمليات السرقة في فوكيت.

Thalang Police Step Up Fire Safety Inspections at Phuket Entertainment Venues

شرطة تالانغ تكثف عمليات التفتيش على السلامة من الحرائق في أماكن الترفيه في فوكيت

كثفت شرطة تالانغ عمليات التفتيش على إجراءات السلامة من الحرائق في أماكن الترفيه والمنشآت المماثلة في فوكيت، عقب توجيه بإجراء عمليات تفتيش على مستوى المقاطعة بعد حريق مميت في بانكوك أودى بحياة عدة أشخاص.

Five Phuket drug operations seize 5,352 meth pills and 363.76g of crystal meth

خمس عمليات لمكافحة المخدرات في بوكيت تصادر 5,352 حبة يابا و363.76 غرام من الكريستال ميث

صادرت السلطات في بوكيت 5,352 حبة يابا و363. 76 غرام من الكريستال ميث خلال خمس عمليات نُفذت بين 11 و16 يوليو، وفقاً لمكاتبي مقاطعتي تالانغ وكاتو وشرطة المنطقة 8. وجاءت أكبر عملية مصادرة خلال عملية نفذها مكتب مقاطعة تالانغ في ثيب كراسَتري يوم 16 يوليو.