查龙

Phuket underpass closures extended through July 31 as contractor faces B9.8m in penalties

普吉岛地下通道封闭延长至7月31日,承包商面临980万泰铢罚款

普吉岛4条地下通道的夜间封闭时间已延长至7月31日。 受延误的Smart City交通控制项目仍在施工,承包商面临最高980万泰铢的逾期完工罚款。 邦库、三空、达拉萨穆特和查龙地下通道将继续于晚上8:30至次日早上6:00关闭,以便安装Smart City远程控制与监控中心。 工程包括更换老化的照明系统、安装可远程通知停电的新电气系统、增设自动车牌识别摄像头,以及安装联网可变信息交通标志。 普吉岛公路局局长Winai Kuemueang向《普吉岛新闻》确认,承包商Better World Traffic Co Ltd不会获得任何罚款减免。 他说,该公司提出豁免或减少罚款的请求已被驳回。
Jason K.
Fire guts abandoned building in Chalong

查龙一座废弃建筑遭大火焚毁

晚上约9时40分,查龙九村苏基-诺克勒巷一座废弃建筑的二楼被大火烧毁。 建筑内部一堆垃圾起火。 事故未造成人员伤亡。 查龙市长Samran Jindaphol、市政官员、灾害预防人员、查龙警方以及普吉府行政组织旅游援助中心(俗称“珍珠中心”)的工作人员赶到现场处置。 消防员使用高压水枪扑灭火势,防止火势蔓延至附近物业。 市政官员表示,火灾在约30分钟内得到控制;而查龙市政当局随后发布的另一份声明称,火势在约20分钟内被控制。 火灾扑灭后,工作人员对现场进行搜查,发现两辆摩托车——一辆停在废弃建筑下方,另一辆停在附近街道上。 警方扣押了两辆摩托车,并将其带到查龙警察局。
Jason K.
British businessman faces deportation after Phuket tuk-tuk fare dispute

英国商人在普吉岛因嘟嘟车车费纠纷面临遣返

一名33岁的英国商人因被普吉警方指控在一起车费纠纷中袭击一名嘟嘟车司机,正面临被遣返。 这起事件发生在7月2日凌晨。 据称,Shane Daniel Correia 拒绝支付从邦古拉路前往纳奈路的300泰铢车费,随后殴打一名名叫 Chalong Kamplong 的司机。 消息来源援引的画面显示,这名游客一边高声威胁,一边拍开司机的手机,并猛击其头部,将其打倒在地。 消息来源称,他随后与两名女子乘坐一辆皮卡逃离现场。 Kamplong 因面部受伤被送往医院,缝合8针,随后向警方报案。 警方随后在 Correia 的公寓内将其找到,并取消了他的商务签证,称其对社会、公共秩序和安全构成威胁。
Jason K.
Phuket revokes visa of Ghanaian man after public complaints, moves to deport him

Phuket 吊销 Ghanaian 男子签证:因公众投诉将其遣返

Phuket 移民部门与 Chalong Police Station 联合行动,在当地居民多次投诉其扰乱秩序后,已吊销一名 37 岁 Ghanaian 男子的签证。 Phuket Immigration Office 向 The Phuket Express 表示,此举是更广泛执法政策的一部分,旨在加强对那些被认为危害公共秩序、损害 Phuket 旅游形象的外国人的管理。 调查人员确认该男子为 Mr. Boakye,但未公布其姓氏。 有关部门表示,他于 2024 年首次进入 Thailand,在 Bangkok 担任语言教师。
Jason K.
Three arrested, B300,000 in assets seized in Chalong meth bust

Chalong甲基安非他明查缉行动中3人被捕,查扣资产逾B300,000

在一次协调展开的缉毒行动中,Chalong有3人被捕,警方同时查获毒品及价值超过300,000泰铢的资产。 这次行动被命名为“Operation 1386: Combating Drugs”,由Office of the Narcotics Control Board Region 8联合Chalong Police、Provincial Police Region 8调查部门、地方行政官员及公共卫生官员共同展开。 共有50多名官员参与此次行动。行动开始前,相关人员先在Chalong Police Station举行行动简报和武力展示,由Pol. Lt.
Jason K.
British driver arrested after alleged drink-driving crash at Chalong Circle

英国司机涉嫌酒驾在 Chalong Circle 撞毁交通护栏后被捕

警方表示,周二上午,一名英国男子在 Phuket 的 Chalong Circle 鲁莽驾驶,涉嫌撞上交通护栏和路锥后被捕。 上午约 9:15,Chalong Police Station 的交警正在早高峰时段指挥交通,当时发现一辆白色 Toyota 存在鲁莽驾驶行为。警方称,该车从 Patak Road 进入环岛后,撞上护栏和路锥并造成损坏,随后继续沿 Wiset Road 向南驶往 Rawai。 警员随后展开追赶,并在 Suksan 2 红绿灯路口截停车辆。司机被控制后带往 Chalong Police Station 接受问话。 警方仅确认司机身份
Jason K.
22 foreign workers detained at Chalong construction site in Phuket

Phuket Chalong一处建筑工地22名外籍工人被拘留

Phuket官员表示,在对Chalong一处建筑工地进行检查时,22名外籍人员因无法出示有效工作许可证或身份证明文件被拘留,其中包括19名中国籍工人和3名Myanmar工人。 官员称,这些工人已被带往Phuket Provincial Volunteer Defence Corps总部,进行身份核验和法律程序处理。 此次检查于6月23日星期二上午约11:30进行,由Phuket副府尹领导的联合特别工作组执行。参与行动的还有Internal Security Operations Command Phuket分支副主任、Phuket Provincial
Jason K.
22 illegal foreign workers arrested at Phuket construction site

22名非法外籍劳工在Phuket一处建筑工地被捕

Phuket当局周二在Muang district一处建筑工地逮捕了22名非法外籍劳工,并表示调查范围将扩大,以审查雇用他们的公司是否存在代持所有权的情况。 这些劳工是在tambon Chalong的一处工地接受检查时被拘留的,此次检查由副府尹Pol Capt Khettharat Chansin带队进行。官员表示,所有人在被要求出示工作许可证或身份证明文件时,均未能提供。 随后,他们被带往府内的Internal Security Operations Command办公室,经核实,其中19人为Chinese nationals,3人为Myanmar n
Jason K.
British man seriously injured in Soi Ta-iad clash as Phuket police investigate

Phuket警方调查期间,英国男子在Soi Ta-iad冲突中重伤

一名英国男子在 Chalong 的 Soi Ta-iad 深夜与一名泰国男子发生冲突,手臂被严重砍伤。警方表示,调查仍在继续。 Chalong Police 表示,警方于 6月14日(周日)晚上约11点接获通报,称 Soi Ta-iad 上 Tony’s Restaurant 外有一名泰国男子与一名外国人发生斗殴。警员到场后记录了现场证据,并展开调查。 据被确认为 50 岁的 Waiphusit Phromsuwan 向警方陈述,争执起因是他提醒这名外国人涉嫌危险驾驶摩托车。Waiphusit 先生称,双方随后互相辱骂,之后冲突升级为肢体对抗。 Waip
Jason K.
Myanmar Worker Arrested in Phuket Murder Case After 10-Day Manhunt

Myanmar工人在Phuket谋杀案中被捕,10天追捕后落网

Phuket警方逮捕了一名Myanmar籍男子。警方称,此人因嫉妒引发纠纷,随后持刀刺死一名同事。 Chalong Police表示,嫌疑人被确认为Mr. Aung Tu(化名),于2026年6月10日在Phatthalung被捕,此前已逃避追捕超过10天。目前,他已被押回Chalong Police Station,接受正式指控。 据Phuket Express援引警方通报报道,此案始于5月30日,当天死者Mr. Kawe(化名)的母亲Ms. Win(化名)向Chalong Police Station报案。她称,儿子遭Aung Tu持刀袭击,随后因伤
Jason K.
Phuket villa owner files police complaint over alleged damage by British tenant

Phuket别墅业主就英国租客涉嫌造成损坏向警方报案

一名Phuket别墅业主在指称一名英国租客对一处豪华房产造成严重损坏后,已向 Chalong Police 提出报案。 代表业主行事的 Ms Natthakan Hankeo 表示,这栋别墅属于 Ms Talaticha Loney。她于 3 月将别墅出租给英国籍人士 Mr Farah Hashi。 根据报案内容,业主于 6 月 4 日检查别墅时,发现房屋状况良好。随后在 6 月 6 日再次检查时,发现屋内许多物品已遭到严重损坏。 据称,约在 6 月 4 日晚上 8 点的监控录像显示,这名租客在别墅内破坏财物,屋内多处都发现了毁损痕迹。 到场检查的官员还
Jason K.