查龙

Phuket lion cafe investigated after reported bite

普吉岛狮子咖啡馆因传出咬伤事件接受调查

2026年8月11日,警方和旅游部门官员检查了位于查龙纳雅巷的 Lion Cafe Simba Estate。 此前,中文社交媒体帖子声称,一名游客在与狮子互动时被咬伤,导致伤口破皮。 查龙警察局局长、警察上校 Surasak Jaidee 带领普吉岛旅游警察、普吉府旅游与体育办公室以及旅游援助中心的警员和官员展开检查。 官员查阅了该场所的许可证及安全安排。 他们发现,该咖啡馆已确认7月29日发生过一起涉及一组由导游陪同的游客的事件。 该团参加了一项与一只名为 Charlie 的7个月大狮子幼崽互动的活动。 该咖啡馆向官员表示,店内狮子均持有必要的许可证及疫苗接种记录。
Jason K.
TAC inspects Phuket lion café after tourist bite report

普吉岛狮子咖啡馆被曝游客遭咬,旅游援助中心展开检查

旅游援助中心(TAC)周二检查了普吉岛查龙区一家狮子咖啡馆,此前社交媒体报道称一名中国游客曾被狮子咬伤。 在外界对游客安全的担忧下,TAC工作人员就事件向咖啡馆员工进行询问。咖啡馆称,这名游客是在数月前的中国春节期间被咬的,仅受了轻微擦伤。 工作人员称,涉事狮子是一只名为 Caesar 的小狮崽,场内所有狮子都已接种疫苗。咖啡馆无法提供CCTV监控录像,因为相关记录已无法调取。
Jason K.
Phuket police find no new lion attack after viral photo

普吉警方未发现新的狮子袭击事件

2026年8月11日,查龙警署检查普吉岛两处野生动物经营场所后,未发现近期发生狮子袭击事件的证据。 此前,社交平台上流传着一组照片,称一名中国游客受伤。 查龙警署署长、警察上校苏拉萨克·贾伊迪于下午4时率员前往位于普吉府直辖县查龙分区的狮子咖啡馆检查。 警方发现,该经营场所持有有效营业许可证,两头狮子均有所有权证明和有效的疫苗接种记录。 警方称,记录显示,两头狮子均已接种狂犬病和破伤风疫苗,并持有由快乐爪子动物医院出具的证明。 警方没有发现任何迹象表明流传照片所示事件近期发生过。 咖啡馆经理告诉警方,照片是旧照片,拍摄时间约为2025年12月,并非当前事件。
Jason K.
UPDATE: Anutin orders action over police handling of Nonthaburi PAO shooting suspect

更新:阿努廷下令处理警方对暖武里府行政组织枪击案嫌疑人的处置问题

总理阿努廷·查恩维拉库尔已下令暖武里府府尹和府警察总长,就前国会议员查隆·里乌兰涉嫌枪杀暖武里府行政组织(PAO)主席警察上校通猜·延巴瑟一案采取果断行动。 阿努廷表示,无论查隆的身份如何,都不应给予其特殊待遇或协助。 他批评当地警方,因为画面显示嫌疑人在接受讯问和媒体采访期间似乎神情轻松,还在吸烟,且未戴手铐。 阿努廷说,这起案件属于严重犯罪,已经动摇公众信心。 他还指示国家警察总长警察上将基塔拉·蓬佩奇,确保案件得到妥善处理,并训诫涉事警员。 阿努廷表示,枪支携带许可制度已于2023年到期,这意味着即使持有人拥有枪支所有权许可证,携带枪支仍属违法。
Jason K.
Suspect arrested after rifle robbery at waterfall in Chalong

查龙瀑布持步枪抢劫案嫌疑人落网

查龙警察局逮捕一名男子。 警方指控他在普吉岛查龙一处偏僻瀑布,使用带瞄准镜的长管枪支抢劫一名缅甸籍男子。 警方称,受害者将摩托车停在Klum Yang巷附近后,独自前往游泳。 一名戴全罩式摩托车头盔的男子据称接近他,对其进行威胁和袭击,随后将摩托车装上一辆皮卡车逃离现场。 警方称,调查人员通过目击者证词和逃跑路线追查嫌疑人的行动。 警方确认嫌疑人为“达姆先生”(化名),并在数小时内于其住所将其逮捕。 警方称,搜查据称发现了受害者的个人证件、涉毒用具、涉案皮卡车和枪支。 被盗摩托车也被完整追回。 警方还表示,嫌疑人手机中的图像显示了将摩托车装上卡车的过程,其中还包括枪支照片。
Jason K.
UPDATE: Former Nonthaburi MP surrenders after PAO chief dies in shooting

更新:前暖武里府国会议员在府行政组织首长遭枪击身亡后投案

前暖武里府国会议员查隆·里乌朗于2026年8月10日(星期一)向警方投案,此前暖武里府行政组织(PAO)首席执行官遭枪击身亡,该官员的司机受伤。 警方接报称,枪击发生在暖武里府行政组织位于暖武里府直辖县的办公室。 警方赶到后发现警察上校通猜·延巴瑟特及其司机均有枪伤。 两人被送往医院,但通猜随后在帕南克劳医院不治身亡。 警方指认查隆为涉嫌枪手。 一则发布在 Instagram 上的报道称,监控摄像头拍到查隆拦下这名官员的车辆,随后近距离向通猜及其司机开枪。 另有报道称,查隆曾致电一名进行直播的播报员,承认枪击通猜,并在对方劝说下放下枪械,等待警方到场。 随后,他在一处警察局投案。
Jason K.
Phuket lobster festival targets B200 million economic boost

普吉龙虾节瞄准2亿泰铢经济收益

第11届普吉龙虾节预计将吸引超过3万名访客、游客和企业家,并至少为当地经济带来2亿泰铢收益,普吉府尹乔廷林·克德颂说。 本届节庆以“从地理标志到全球美食”为主题,于8月1日至31日举行。 开幕式于7月31日星期五在查龙市政厅前举行,超过140家食品、海鲜和本地产品摊商参加了活动。 乔廷林说,这项活动旨在通过连接美食旅游、本地渔业、社区产品和创意经济,强化普吉作为美食目的地的形象。 本届活动的一大亮点是七个组织签署谅解备忘录,共同开发和推广“普吉龙虾”品牌及其吉祥物“农琼”。
Jason K.
UPDATE: Woman faces murder charge after 74-year-old mother-in-law killed in Chalong home

更新:女子因74岁婆婆在查龙住宅内遇害面临谋杀指控

2026年8月1日,一名36岁女子斯里万(Sriwan)被拘留。 此前,她的74岁婆婆占特拉(Chantra)在普吉府直辖县查龙地区一处住宅内遇害。 《The Phuket Express》报道称,斯里万面临谋杀罪指控。 查龙警方表示,他们于上午9时15分接到报案,随后派出警员和相关部门人员前往该住宅。 《The Phuket News》报道称,一名邻居目睹袭击后,于大约上午9时15分通知警方,警员于大约上午9时20分抵达。 《The Thaiger》另报道称,邻居报告有人被杀后,警方于大约上午9时25分接到出警通知。 警员在住宅内发现受害者已经死亡。
Jason K.
Phuket governor sets Aug 20 deadline for underpass repairs

普吉府尹将8月20日定为下穿通道维修期限

普吉府尹乔廷林将8月20日定为完成该岛5处公路下穿通道维修的期限,承包商的罚款将持续计算,直至工程完工。 府尹于7月31日视察了下穿通道项目及其他公共安全措施。 他说,达拉萨穆特和三孔下穿通道的工程已经完成,其余地点包括查龙在内的维修预计还需两至三周。 为避免影响白天交通,工程安排在夜间进行,大约从晚上9时持续到早上6时前。 Better World Traffic有限公司因未能在4月24日这一合同期限前完成价值4840万泰铢的“智慧城市”(Smart City)交通管理项目,已累计被处以830万泰铢的延期罚款。 承包商在工程完工前每天将面临10万泰铢的罚款。
Jason K.
Chalong police arrest Myanmar woman over alleged grocery store work-permit violation

查龙警方拘捕涉嫌违反杂货店工作许可证规定的缅甸女子

据查龙警方消息,警方拘捕了一名缅甸女子,指她在当地一家杂货店从事超出工作许可证范围的工作。 警方表示,此次拘捕源于居民举报,称一名外籍劳工在该店负责销售和收款。 调查人员随后进行便衣购买,并观察到该女子销售商品、收取现金及找零。 行动中使用的钞票后来在她的围裙口袋里被发现。 该女子出示的护照和工作许可证仅授权她从事“劳工”工作,不包括零售销售和收银员职责。 警方称,她承认替一名泰国人从事销售工作,而该泰国人在突袭检查时并不在场。 她被控从事超出工作许可证范围的工作。 警方还扣押了与雇主有关的文件,以作进一步调查,并将该女子及相关证据带走,依法处理。
Jason K.
Russian organised crime suspect arrested in Chalong on extradition warrant

俄罗斯有组织犯罪嫌疑人因引渡令在查龙被捕

据普吉移民局消息,泰国移民局于7月25日在普吉查龙逮捕一名俄罗斯籍男子。 此前,俄罗斯当局要求引渡该男子。 警方在追查到嫌疑人住所后,根据通过外交渠道发出的正式引渡请求,依据普吉府法院签发的搜查令展开突袭行动。 普吉移民局称,该男子涉嫌是俄罗斯一个大型有组织犯罪集团的头目。 当局表示,该男子在泰国逾期滞留,同时还受到曼谷刑事法院签发的引渡令约束。 他被指控领导一个跨国犯罪网络,涉及严重犯罪和大规模诈骗。 此次行动由移民局、总检察长办公室、外交部以及俄罗斯执法机构共同参与。 嫌疑人因违反泰国《移民法》受到指控,并被移交至查龙警察局。 他将依据泰国《2008年引渡法》及相关国际条约进入引渡程序。
Jason K.