治安与犯罪

UPDATE: Four Phuket shooting ranges inspected in Chalong and Rawai

更新:普吉府查龙、拉威四家射击场接受检查

8月19日,官员对查龙和拉威的四家射击场进行了检查。 此前,暖武里府挽磨通县一家射击场发生一起致命事件,普吉府随即展开全府范围内的检查。 据报道,一名36岁男子使用租来的枪支,疑似自杀。 普吉府府尹乔廷林·克德松下令在全府开展检查。 2026年8月18日,普吉府副府尹凯塔拉特·占西尔奉命与各县行政官员、县长、警方及地方行政机构共同督导这项工作。 官员获告知,必须确保经营者遵守有关枪支和弹药管理的法律规定。 最新一轮检查由普吉府治县官员、县志愿防卫队(OrSor)成员及查龙警察局警员执行。 检查小组由普吉府治县县长西瓦·拉旺坤和副县长提蒂猜·暹莱克带队。
Jason K.
Phuket ride-hailing rider seriously injured in collision with foreign driver

普吉岛网约车骑手与外籍司机相撞,重伤

据Phuket Times于2026年8月18日在Facebook发布的一则报道,一名为网约车应用工作的泰国摩托车骑手在普吉岛遭遇车祸,原因据称是一名外籍司机逆向行驶并与其相撞,导致他重伤。 这名骑手因腿部骨折和髋关节脱臼被送往医院。 他的摩托车也严重受损。 这名男子告诉Phuket Times,他尚未从外籍司机处获得赔偿,并担心自己无法得到公正处理。 他呼吁当地警方和有关政府官员采取行动,确保案件得到公平处理。 他说,自己是一名单亲父亲,也是家中主要经济来源。 他一岁八个月大的儿子与亲属住在也拉府,而他则在普吉岛工作供养儿子。 他说,受伤后自己没有了收入。
Jason K.
UPDATE: Two Emirati men face multiple charges after alleged Kathu checkpoint pursuit

更新:两名阿联酋男子涉嫌在卡图检查站逃逸后面临多项指控

据 The Phuket News 报道,两名据称在卡图一处警方检查站逃逸、并在追捕过程中导致一名警员摔车的阿联酋游客面临多项指控。 事件于8月13日下午约1时在普拉巴拉米路的西科尔检查站开始。 警方称,一辆载有两名男子的黑色 Honda ADV 160 摩托车从芭东驶向西科尔路口,警员示意骑手停车接受驾照检查,但骑手据称加速冲过检查站。 警察军士长 Siwayot Yodrabam 骑车沿普吉凯奥路追赶。 在卡图市政当局附近,警员再次命令两人停车。 乘客据称用左脚踢 Siwayot 的摩托车,导致该警员失去平衡。
Jason K.
Phuket reports 33 firearms cases and 376 drug cases in security operation

普吉府在安保行动中报告33起枪支案件和376起毒品案件

普吉府当局报告称,针对武器、毒品和其他公共安全威胁的安保措施继续在全府开展期间,共有33起涉枪案件和376起毒品案件。 普吉府直辖县行政办公室报告称,8月12日至15日期间共发生5起涉枪案件,涉及5支枪支、3件枪支零部件和55发弹药。 其中两起案件发生在普吉府直辖县,两起发生在他朗县。 普吉府直辖县行政办公室的马尼克拉姆特别行动组另记录了一起案件。 普吉府警察报告了另外28起案件,涉及17支枪支、4件枪支配件或其他相关物品,以及426发弹药。 这些案件由普吉镇、芭东、他朗、查龙、塔查猜、澄塔莱、卡马拉、卡图、卡伦、维奇特和萨库警察局,以及普吉府警察调查处记录。
Jason K.
Phuket police arrest 11 in illegal cockfighting raid

普吉市警方突袭非法斗鸡场,逮捕11人

普吉市警察局在金凯奥6巷一处涉嫌非法斗鸡的场所展开突袭行动,逮捕11人,并缴获两只斗鸡、一个斗鸡场和一个与该活动有关的时钟。 警方称,普吉市警察局调查部门警员在接到线报后展开突袭,称一处没有标识的棚屋内经常举行非法斗鸡活动。 警员徒步接近该处,发现里面约有11人,警方称他们正在进行斗鸡活动。 嫌疑人包括两名泰国人和九名缅甸人。 警方确认,两名泰国嫌疑人分别为55岁的Thongtem Winthachai和43岁的Sompong Phutmee,两人均来自黎逸府。
Jason K.
UPDATE: Phuket inspects nine motorbike-rental businesses in nominee crackdown

更新:普吉岛在代持整治行动中检查卡伦9家摩托车租赁企业

普吉府官员于2026年8月17日在卡伦检查了9家摩托车租赁企业,正值当局加强对旅游业企业的检查之际,重点关注这些企业是否可能让泰国人充当外国所有者的代持人。 这次多部门联合行动由普吉府副府尹、警察中校 Khetarat Chansilp 牵头,他兼任泰国内政部安全顾问。 警方调查人员、交通警员、普吉府就业部门官员和行政工作人员也参与了行动。 更大范围的行动针对被怀疑让泰国人充当外国所有者代持人的企业。 根据普吉府政府报告,卡伦行动旨在“预防和打击”那些“可能”利用泰国人充当代持人的企业,并检查企业是否依法经营。
Jason K.
French tourist dies in Bang Tao Beach drowning

法国游客在普吉岛邦涛海滩溺水身亡

警方称,一名法国游客在普吉岛邦涛海滩被从水中救出后,经宣告死亡。 承塔莱警察局副调查官警中尉 Urasaya Dangtako说,警方于下午5时左右接报,一名游客在邦涛海滩沿岸、穆斯林墓地附近溺水。 承塔莱分区行政组织和他朗医院的救援队将这名男子救上岸并实施心肺复苏,随后将他送往他朗医院。 他于下午6时21分被宣告死亡。 警方称,未发现其身上有外伤,初步判断死因为溺水。 其遗体已被送往瓦吉拉普吉医院作进一步检查。 截至2026年8月17日上午10时,警方在调查这起事件期间仍在等待检查结果。 《The Phuket News》在通知其家属前暂未公布死者姓名。
Jason K.
Woman dies after bus and motorbike crash in Pa Khlok

帕克洛公交车与摩托车相撞,女子死亡

警方称,一名60岁女子在他朗帕克洛班莱姆赛路口骑乘的摩托车与一辆MKR Transport公交车相撞后死亡。 他朗警方接报称,事故于下午6时左右发生在帕克洛—芒迈公路(4027号公路)第6村路段。 摩托车骑手被确认是赛猜·通康。 救援人员将她送往他朗医院,医院于晚上8时30分左右通知警方,她因伤势过重死亡。 另一辆涉事车辆是车牌来自曼谷的MKR Transport公交车。 警方确认司机为45岁的阿皮南·素万纳科特,来自武里南府。 根据警方初步调查,两辆车当时都从班帕孔吉普方向驶向4027号公路,公交车在摩托车前方。 公交车在路口右转驶向帕克洛,摩托车则试图从右侧超车,随后两车相撞,警方获悉。
Jason K.
UPDATE: Phuket included in Thailand’s foreign nominee-business crackdown

更新:普吉岛被纳入泰国打击外国人代持企业行动

普吉岛是泰国此次打击外国关联企业行动所针对的主要旅游省份之一。 这些企业涉嫌利用泰国人作为名义持有人持有房产及其他资产。 苏梅岛的行动已立案60起案件,涉及88名嫌疑人。 Nation Thailand报道称,调查确认了59家涉嫌违法的公司,并发现案件涉及37块土地和建筑物,总价值约12亿泰铢。 《The Phuket Express》报道称,同一行动涉及的数字有所不同:61家涉嫌通过代持架构运营的公司控制着42块土地和房产,总面积超过33莱,价值约15亿泰铢。 两篇报道对88名嫌疑人的构成给出了相同数据:26名泰国公民和62名外国人。 调查对苏梅岛登记注册的12,906家公司进行了审查。
Jason K.
Pa Khlok drug raid seizes 3,000 meth pills and arrests man

帕克洛克缉毒行动查获3,000片冰毒并逮捕一名男子

当局在普吉岛帕克洛克开展专项缉毒行动,逮捕一名男性嫌疑人,并查获3,000片甲基苯丙胺片、46.01克冰毒及一支枪支。据《普吉快讯》报道。 该嫌疑人面临持有第一类毒品并意图分销、非法持有枪支和弹药、吸食毒品,以及在第一类毒品影响下驾驶车辆等指控。 被查扣的武器确认为一把带弹匣的半自动手枪。嫌疑人及所有查扣物品已被移交他朗警察局,接受进一步法律处理。
Jason K.