治安与犯罪

Phuket police arrest 64-year-old man over forest encroachment at Khao To Sae

Phuket警方逮捕64岁男子，涉嫌侵占Khao To Sae森林土地

一名64岁的Thai男子被确认身份并遭逮捕，涉嫌侵占Phuket的Khao To Sae受保护森林土地。有关部门表示，受损面积超过4 rai。 Phuket森林保护部门Phk.2的官员表示，经检查发现现场有大面积灌木丛被清理，森林土地地貌也遭到改动。执法人员还在林区内发现一栋架高的单层建筑，约6乘5米，另有一间浴室和一个2,000升储水罐。首次检查时，现场未发现嫌疑人。官员表示，他们使用GPS设备及Royal Forest Department的地图进行测量，确认遭侵占的国家保留林地面积为3 rai、2 ngan和61 square wah，另有永久林

Seven arrested in two days as Phuket illegal hotel crackdown continues

Phuket持续打击非法酒店，两天内七人被捕

据省行政厅（Department of Provincial Administration）称，Phuket近日持续打击无证酒店经营者，两天内共有七人被捕。周四，官员在 Patong 又查处了另外四家场所。 DOPA表示，继周三在 Karon 和 Rawai 的突击检查中拘留三名经营者后，最新行动使 Phuket 因非法经营酒店而被捕的人数增至七人。该部门表示，调查发现，这些商家在未取得《Hotel Act 2004》规定的酒店许可证的情况下，向 Thai 和外国游客提供住宿，并接受在线预订，经营方式与持证酒店类似。官员称，调查期间收集的证据显示，这些

Phuket Tourist Police say viral tuk-tuk video showed dancing, not sexual activity

Phuket Tourist Police称网传tuk-tuk视频中游客是在跳舞，并非发生性行为

Phuket Tourist Police表示，针对一段疯传的tuk-tuk视频展开调查后发现，视频中并不存在性行为，这与网上广泛传播的说法不符。这段画面引发外界指称，两对游客情侣在公共交通工具上举止不雅，而他们的朋友则拍摄视频作为社交媒体内容。但Tourist Police Bureau Division 2警员表示，在找到视频中的游客和tuk-tuk司机，并查看完整影像后，他们认定这群人并未实施任何猥亵行为。警方称，这些游客当时只是在乘车过程中“随着音乐跳舞、彼此嬉闹互动”。警方表示，网上流传的短片片段可能看起来带有暗示意味，但完整视频并未显示任

Phuket governor tells military officers island’s strength is its flexibility

Phuket governor tells military officers island’s strength is its flexibility

Phuket省长Nirat向军方、警方和公务员官员表示，这座岛屿的核心优势在于其适应能力，并指出旅游市场转变、全年航空连接以及跨部门合作，是该省保持韧性的关键。在Royal Phuket City Hotel向第67期军事参谋军官课程和第7期联合参谋军官课程学员发表讲话时，Nirat省长介绍了Phuket在危机管理、经济发展以及文职与军方机构协调方面的做法。 “Phuket的优势在于其适应能力，”他说，并以该岛对国际旅游需求变化的应对为例。据省长介绍，当来自传统欧洲市场的游客人数下降时，Phuket将市场拓展至包括India和Middle East在内

Cherng Talay Police seek B53mn for new station

Cherng Talay Police寻求5300万泰铢建设新警察局

Cherng Talay Police正寻求5300万泰铢，用于在Phuket的Srisoonthorn Rd建设一座新警察局及警员住房。若资金获批，工程最快可于今年晚些时候启动。 6月11日，相关土地获批供Royal Thai Police使用的仪式在现场举行，由Phuket Provincial Police Commander Maj Gen Sinlert Sukhum主持。 Cherng Talay Police局长Col Ekkarat Plaiduang表示，由于现有设施已无法充分支持Phuket增长最快地区之一的警务运作，因此建设新警察局

British man charged in Phuket after letting 9-year-old son drive car

英国男子在 Phuket 被控让9岁儿子驾驶汽车

Wichit Police 已对一名英国男子提出指控，此前警方确认，他就是在 Phuket 一条公共道路上让自己9岁儿子操控汽车的司机。警方于 6月11日证实，在接到有关一段视频的举报后，他们锁定了这名司机。该视频拍摄于 6月9日，地点在 Chao Fa West Road、My Front Yard 商业区前方、靠近与 Kwang Road 的交叉口。据 Wichit Police 局长 Col Somsak Thongkliang 介绍，视频显示，一辆灰色 Honda City 轿车在行驶时，一名年幼男孩坐在驾驶员腿上，并似乎正在控制车辆。警

Woman found dead on Patong walkway after suspected fall

Patong步道发现一名女子死亡，疑似坠落

周二上午，一名38岁女子被发现死于Patong Thaweewong Road附近两栋建筑之间的一处公共步道上，警方正就疑似坠落展开调查。 Patong Police于上午6时42分接获通报。Patong Police Station副调查员Pol Lt Nonthawat Treekaew随即与Patong Hospital人员及Kusoldharm Phuket Foundation救援人员一同赶往现场。该女子随后被确认为来自Udon Thani Province的38岁女子Wasitthi Phanorach。警方表示，她身穿白色上衣和长裤，被发

Phuket villa owner files police complaint over alleged damage by British tenant

Phuket别墅业主就英国租客涉嫌造成损坏向警方报案

一名Phuket别墅业主在指称一名英国租客对一处豪华房产造成严重损坏后，已向 Chalong Police 提出报案。代表业主行事的 Ms Natthakan Hankeo 表示，这栋别墅属于 Ms Talaticha Loney。她于 3 月将别墅出租给英国籍人士 Mr Farah Hashi。根据报案内容，业主于 6 月 4 日检查别墅时，发现房屋状况良好。随后在 6 月 6 日再次检查时，发现屋内许多物品已遭到严重损坏。据称，约在 6 月 4 日晚上 8 点的监控录像显示，这名租客在别墅内破坏财物，屋内多处都发现了毁损痕迹。到场检查的官员还

Two Myanmar suspects arrested over Cherng Talay murder

两名 Myanmar 嫌疑人因 Cherng Talay 谋杀案被捕

Cherng Talay Police 表示，两名嫌疑人已因一名 Myanmar 男子遇害案被捕，该男子的遗体于本月早些时候在 Cherng Talay 被发现。警方表示，此前接报称，在 Cherng Talay Moo 6 一处废弃的 Dream Phuket Hotel and Spa 前方道路上发现一具男性遗体。调查人员、法证人员以及来自 Vachira Phuket Hospital 的法医病理学家赶赴现场，发现死者身中多处刀伤。警方称，遗体附近还发现了一个刀鞘。附近停着一辆黑色 Honda PCX 摩托车。警方表示，警员在搜查车辆时发现了一

Phuket police arrest two Myanmar men over killing near abandoned hotel in Cherng Talay

Phuket警方逮捕两名Myanmar男子，涉嫌在Cherng Talay一处废弃酒店附近杀人

Phuket警方表示，他们已依据法院签发的逮捕令逮捕两名Myanmar籍男子，二人涉嫌杀害一名同为Myanmar籍的男子；该男子遗体在Cherng Talay一处废弃酒店附近被发现。 Cherng Talay警方表示，此案源于2026年6月4日上午约7时接获的一起报案。一名民众发现一具遗体倒卧在Thalang district辖下Cherng Talay subdistrict一处废弃酒店附近的道路上。调查人员、办案警员、法证人员以及来自Vachira Phuket Hospital的一名法医随后赶赴现场。警方确认死者为51岁的Myanmar籍男子Y

DOPA deploys special team for Phuket hotel raids under nationwide crackdown

DOPA在全国打击行动中派特别小组突袭Phuket酒店

Thailand内政部地方行政厅（DOPA）表示，已派出一支特别行动小组前往Phuket，对Karon和Rawai的3家住宿经营场所展开突击检查。这些场所被指涉嫌在未取得酒店许可证的情况下经营。 DOPA表示，此次行动是全国范围“Conquering the Gangsters”行动的一部分。该行动依据总理兼内政部长Anutin Charnvirakul，以及DOPA厅长Narucha Khosasilvilai的指示展开；Narucha Khosasilvilai公开使用的名字为Narucha Kosacivilize。 DOPA称，调查发现，多家经营