治安与犯罪

PDPC opens PDPA Centre at Phuket City police station

个人数据保护委员会办公室在普吉市警察局启用PDPA中心

个人数据保护委员会办公室（PDPC）已在普吉府和乌汶叻差他尼府正式启用个人数据保护法（PDPA）中心，为民众提供面对面咨询、个人数据权利指导以及根据泰国《个人数据保护法》提供的投诉服务。普吉府的中心位于普吉市警察局，地址为普吉府直辖县大市场区春蓬路1号。个人数据保护委员会办公室负责法律事务和案件的副秘书长表示，设立这些中心是为了让各府居民更便捷地获得相关服务。虽然投诉和咨询可以在线提交，但部分民众仍需要直接与工作人员沟通，尤其是在需要了解证明文件或证据要求时。

Man arrested in Rawai with 541 meth pills and 3.29g of crystal meth

男子在拉威被捕，警方缴获541片“疯药”和3.29克冰毒

查龙警方称，一名29岁男子9月9日在拉威被捕，警方缴获541片“疯药”、3.29克冰毒、毒品分装设备、摩托车、手机及12,210泰铢现金。

Four arrested in Phuket online gambling investigation

普吉府网络赌博调查中四人被捕

警方在2026年9月8日突袭搜查普吉府拉萨达的一处住宅后，逮捕了4名涉嫌担任非法网络赌博网站管理员的人员。第八警区警方第二侦查处表示，嫌疑人在该赌博网站担任客服代表，即所谓的“管理员”。警方查获了40多件证物，包括4台电脑、20部手机、电子卡以及多本银行存折。警方称，这些物品中包含该网站运营及财务交易信息。初步调查显示，该网站资金周转规模达数千万泰铢。嫌疑人及证物已移交普吉镇警察局调查人员依法处理。警方表示，调查将继续进行，以查明网站运营背后的人员，并追查相关资金交易。

South Korean man arrested in Hua Hin over B147 million property fraud case

韩国男子因涉1.47亿泰铢房地产诈骗案在华欣被捕

警方表示，一名67岁的韩国籍男子韩先生因涉嫌房地产投资诈骗在华欣被捕，涉案损失超过1. 47亿泰铢。泰国警方犯罪打击处根据刑事法院于2024年10月16日签发的逮捕令，在巴蜀府华欣县欣莱法地区一处住所逮捕韩先生。随后，他被移交经济犯罪打击处调查人员，依法追究责任。当局表示，自2020年起，韩先生及其同伙游说其他韩国人投资佛丕府七岩和华欣的公寓及土地。受害者最初购买了一套价值840万泰铢的公寓，并将款项转入一家与韩先生前妻有关联的公司。警方称，韩先生后来又说服投资者成立 Han Korea Co. , Ltd. ，并告诉他们将获得公司股份及房地产投资权益。

Man dies after stabbing in Wichit; suspect confesses

维奇特男子遭刺身亡；嫌疑人认罪

警方称，普吉岛维奇特一间出租屋内发生朋友争执，一名33岁男子遭刺后死亡。 9月7日星期一，维奇特警方接报称查伦萨普巷一栋公寓发生刺伤案件并赶到现场。调查人员发现，来自四色菊府的34岁男子查猜在房间内，身上有血迹；警方还缴获一把据信用于行凶的刀。受害者是来自猜纳府的33岁男子波切。他被送往迪布克医院救治，但随后因伤势过重死亡。警方已依法安排尸检。当局指控查猜犯有致他人重伤并导致死亡罪，以及非法使用一类毒品罪；涉案毒品为甲基苯丙胺。警方表示，查猜在审讯中承认实施袭击，并称事件起因是受害者的侮辱和贬损言论令他感到愤怒。案件调查和法律程序仍在继续。

Man dies after knife attack at Wichit rented room

普吉岛维奇特出租屋内发生持刀伤人案，一男子死亡

警方称，一名33岁男子在普吉岛维奇特一间出租屋内与人争执时遭刺伤，随后死亡。事件发生于9月7日18时20分左右，地点是帕塔纳通廷路旁查伦萨巷的一间出租屋。警员在现场发现嫌疑人——34岁的查猜·潘塔森，来自四色菊府，其身上有血迹。警方还扣押了一把刀作为证物。伤者波拉切特·杜斯迪塔瓦奇安，33岁，来自猜纳府，被送往迪布克医院，之后因伤势过重死亡。警方称，查猜已被逮捕，并被控伤害他人致死，以及非法吸食一类毒品甲基苯丙胺。据报道，他在讯问中认罪，并告诉警员，事件起因是一场涉及辱骂和羞辱的争执。他说自己随后勃然大怒，持刀袭击了波拉切特。

Two Bangla venues raided over illegal hookah services

邦古拉路两家场所因非法水烟服务遭突击搜查

当局于9月7日突击搜查了普吉府邦古拉路一带的两家场所，理由是怀疑其提供非法水烟服务。行动中，两人被捕，查获设备总值超过60万泰铢。行动于23时30分左右展开，此前有人向普吉府申诉中心（府级申诉专员办公室）提出投诉。普吉府行政部门和普吉府行政部门特别行动组的官员对相关场所进行检查，并在发现水烟壶及相关设备后采取法律行动。当局共查获50套水烟壶，其中一家场所有32套，另一家有18套；此外还查获23件水烟烟草，总重量约为1,870克。其他与销售和提供水烟服务有关的设备也被没收。两名被当局称为负责经营和提供相关服务的人员被捕。

Phuket Chabad house inspection adds to Israel-Thailand tensions

普吉岛哈巴德会所遭检查，加剧以色列与泰国紧张关系

普吉岛一处哈巴德会所突然遭警方检查，使涉及以色列访客、外资持有企业以及泰国与以色列关系的更广泛紧张局势进一步升温。据《清莱时报》报道，检查之后发生了激烈冲突，原因是一名人士据称就进入该宗教场所一事质问泰国当局。泰国副部长回应称，所有人都必须遵守国家法律。当局正在调查该场所是否借助非法的外国人持股公司架构运营。据报道，检查内容包括其营业执照、建筑用途和募款活动。泰国政府强调，相关财务调查旨在执行商业监管规定，并非针对任何特定宗教。报道还称，这起事件促成了一场更大规模的执法行动，涉及数百家被怀疑存在非法外资持有问题的企业。

Phuket security sweep seizes methamphetamine, weapons and motorbikes

普吉府安保行动查获冰毒、武器和摩托车

据 The Phuket News 报道，警方、县级官员和治安志愿者在数日内于普吉府各地开展检查站行动和突袭搜查，查获甲基苯丙胺片、刀具及摩托车。参与行动的包括警方、县志愿防卫队（OrSor）人员，以及他朗、维奇特和卡伦的村级治安志愿者。 9月6日（星期日），他朗警方在斯里顺通邦马銮湖附近一条支路设立检查站。 22时至23时30分，警员检查了38辆车辆——其中包括12辆汽车和26辆摩托车——并搜查了49名被认为具有高风险的人员。他们扣押了两辆摩托车，并缴获两把刀。此次检查站行动由他朗警察局局长、警察上校尼空·朱通和副局长、警察中校帕猜·玛塔扬负责。

UPDATE: Thailand approves nationwide disaster insurance scheme covering Phuket households

更新：泰国批准全国灾害保险计划，将覆盖普吉岛家庭

泰国已批准一项全国性灾害保险计划，预计于10月启动，覆盖约3000万户家庭，其中包括普吉岛的住宅。 The Thaiger 报道了该计划获批的消息，《清莱时报》则报道了计划于10月启动的安排。政府计划每年拨款约155亿泰铢，用于支付洪水、风暴和地震保险的保费。该计划旨在重大灾害发生后更快提供资金支持，并将较高风险转移给私人保险公司。据报道，按照计划条款，遭受严重洪灾的家庭将获得1万泰铢的首笔赔付。遭遇破坏性风暴或严重地震的家庭，首笔赔付将为5000泰铢。受灾家庭预计可在灾害发生后15天内收到首笔款项。每户住宅财产的赔偿金额在每次灾害中最高可达10万泰铢。

American tourist found dead in Patong hotel room

美国男游客被发现死于普吉岛芭东酒店客房

据芭东警方消息，一名美国男游客9月7日被发现死于普吉岛芭东一家酒店的客房内。此前，他约五天未被人看到，且未按时办理退房手续。下午1时50分，警方接到通知。警署无线电中心报告称，该名住客一直没有离开房间，退房时间已逾期一天。警员随后与酒店法定代表人一同前往酒店，并使用备用钥匙进入房间。警方发现该男子未着衣物，倒卧在电视机前的地板上。初步检查未发现伤口，警方也表示，房间内没有打斗或遭翻动的迹象。酒店记录显示，该男子于9月1日入住，原定于9月6日退房。一名客房服务员最后一次看到他是在9月2日中午左右，当时他正在房间外。警方正与美国大使馆协调，以联系死者亲属。