环境

Phuket governor orders province-wide safety inspections after deadly Bangkok fire

曼谷致命火灾后，普吉府尹下令全府开展安全检查

普吉府尹 Chotinarin Kerdsom 在曼谷一场火灾造成至少 27 人死亡、63 人受伤后，下令对全府的娱乐场所、酒店和餐厅开展安全检查。 Chotinarin 在普吉皇家城市酒店举行的新闻发布会上表示，普吉作为国际旅游枢纽，必须确保每一栋建筑和每一家场所都严格遵守安全法律，以保护居民和游客。这项命令要求普吉全府 19 个地方行政组织与相关机构合作，对其辖区内的场所进行严格检查。检查重点将放在建筑是否符合国家标准。有关部门还将开展应急演练和模拟训练，以加强地方官员和第一响应人员的处置能力。

Two injured in Wichit house fire

威集一民宅深夜失火两人受伤

深夜，普吉威集一处民宅发生火灾，造成两人受伤。紧急救援人员经过约40分钟后将火势控制。威集市政防灾减灾部门于晚上11时16分接获火警通报。威集市长 Kreettha Chotwichpipat 随即协调应急处置。参与救援的包括市政防灾减灾部门消防人员、救援人员以及威集警方。应急队伍出动了消防车、运水车、巡逻车和救援单位赶赴现场。消防人员迅速展开喷水灭火，并在约40分钟后将火势控制。初步报告证实，这起事故造成两人受伤。两名伤者均由威集市政救援人员送往普吉瓦奇拉医院治疗。当局尚未公布伤者伤势程度及财产损失情况。起火原因仍在调查中。

Phuket Residents Renew Complaints Over Nearly 20 Years of Flooding in Ratsada Lane

Phuket Ratsada巷居民再次投诉近20年积水问题

Phuket Mueang区 Ratsada 的 Soi Suwan 居民再次就反复发生的积水问题提出投诉。他们表示，这一情况已持续近20年。 7月1日，记者报道称，Facebook 页面 Shadow Phuket 发布了一则消息和多张图片，反映当地居民所面临的困境。该帖文聚焦 Ratsada 分区 Soi Suwan 的居民，他们几乎二十年来一直受到反复积水的困扰。据报道，居民表示，他们已向多个机构提出投诉，但问题始终在不同部门之间被来回推诿。该社交媒体帖文呼吁相关部门尽快前往现场勘查。报道称，这一问题被视为困扰该巷居民已久的地方性难题，积水并非

Heavy rain and high tides flood Phuket Old Town, governor says conditions may ease after 5 p.m.

暴雨与高潮位淹没 Phuket Old Town，省长称若无新增降雨下午5点后情况或缓解

夜间强降雨加上海平面升高导致排水放缓，Phuket Old Town部分地区发生积水。省长表示，如果没有继续降雨，预计下午5点后水位将开始回落。 Phuket省长 Chotinrin Kerdsom 前往 Phang Nga Road 的 Charter Bank 路口及 Old Town 周边街道视察水情，并指挥应对工作。据省政府通报，自前一晚以来录得的最大降雨量达到 134 毫米。省长形容，这是覆盖 Phuket 三个县的强降雨。与此同时，高潮位进一步加剧了水患，导致 Bang Yai Canal 排水速度放缓。该运河是汇集多个地区径流并最终排入大

Heavy rain hits Phuket, flooding Patong and Phuket Town as canal levels rise

强降雨袭击 Phuket，Patong 和 Phuket Town 发生积水，运河水位上升

2026年7月1日约04:00开始的强降雨至特大暴雨导致 Phuket 多地发生积水，包括 Kathu district 的 Patong 以及 Muang district 多个地点；与此同时，运河水位上涨，漫溢风险增加。当局警告驾驶者避开被淹道路并谨慎出行，因积水区域多条道路已被雨水覆盖。据报，受影响最严重的是 Patong 和 Phuket Town 一带，暴雨过后当地出现明显积水。与此同时，据报运河水位持续上升。这一变化引发担忧：如果天气状况进一步恶化，运河可能发生漫溢。报道未提供降雨量、积水深度或任何应急响应的细节，也未说明哪些运河受到影

Phuket issues heavy rain and rough seas warning

Phuket发布强降雨和海况恶劣预警

Phuket正面临强降雨和海况恶劣天气，Phuket Meteorological Centre预测该岛大部时间将多云，并将出现大范围雷暴。预计气温将在25°C至32°C之间。西南风预计为20-40km/h，Andaman Sea浪高预计将达到两至三米。在雷暴区域，浪高预计将超过三米。有关部门建议小型船只务必格外谨慎，避免在暴风雨天气下出海。今早7:30发布的雷达图像显示，大范围雨带覆盖了Phuket及周边多个府，包括Phang Nga、Krabi、Surat Thani以及Nakhon Sri Thammarat部分地区。气象人员表示，这一降雨系

House committees hear Phuket hotel licensing concerns, review pearl industry and waste pressures

众议院委员会听取 Phuket 酒店许可问题，审议珍珠产业与垃圾压力

6月27日星期六，众议院行政委员会成员走访 Phuket Old Town，直接听取在《Hotel Act》下难以取得许可的酒店及住宿经营者意见。委员会主席、来自 Loei 的 Bhumjaithai Party 国会议员 Thanayot Timsuwan 率团到访。Phuket 副府尹 Romdon Hayiawae、Mueang Phuket 县长 Siwat Rawangkul、Phuket Provincial Public Works and Town Planning Office 官员、Tourism Council of Thaila

CCTV captures foreign woman defecating outside closed Patong shop

监控拍下外国女子在 Patong 一家已打烊商店外随地大便

监控画面显示，6月20日，一名年长的外国女子在 Phuket 的 Patong 一家已关闭商店外的地上排便。根据原始资料，这名女子当时与一名同伴站在店外，随后蹲在店门前排便。之后，她用纸巾清理自己后离开，将排泄物留在原地。消息称，该女子并未清理现场，之后由商铺业主进行清扫。此事给业主带来困扰，也在网上引发居民批评。原始资料未提及是否已向警方报案。社交媒体用户呼吁有关部门展开调查。

Phuket OrSor volunteers receive water rescue training for disaster response

Phuket各OrSor连志愿者接受水上救援培训，以提升灾害应对能力

来自Phuket各OrSor连的志愿防卫队成员于6月24日星期三参加了水上救援培训，这是加强当地灾害应对能力计划的一部分。此次最新培训由位于Phuket的Disaster Prevention and Mitigation Centre Region 18 Office举办，先在Mai Khao OrBorTor办公室进行，随后转往Pak Phra Beach开展实操演练。 DDPM Region 18主任Wasan Chaiyathawiwong主持开训。官员表示，该课程是全国性举措的一部分，旨在通过在地方层面整合人员、设备和培训，强化Departm

Pullman Phuket Panwa Beach Resort concludes Panwa Ocean Week conservation campaign

Pullman Phuket Panwa Beach Resort结束Panwa Ocean Week保护活动

据Thaiger报道，Pullman Phuket Panwa Beach Resort已在Phuket结束其Panwa Ocean Week活动。报道指出，Panwa Ocean Week是于Pullman Phuket Panwa Beach Resort举行的一项海洋保护活动。根据报道呈现的信息，此次活动的重点是度假村内开展的海洋保护相关活动。 Thaiger于2026年6月22日发布了这则消息。根据现有来源文本，到发布时为止，该活动已经结束。消息来源将Phuket置于报道核心位置，因为该活动是在Pullman Phuket Panwa Bea

Video shows foreign tourists in public brawl in Patong

视频显示外国游客在 Patong 当街斗殴

一段显示三名外国游客在 Phuket 的 Patong 先发生争执、随后动手打斗的视频，在网上被广泛传播。根据源材料所援引的社交媒体帖文，这起冲突发生在一处污水处理区域附近，并在受惊围观者面前上演。消息源称，目前尚无关于这场骚乱起因的确切报告。消息还称，目前也不清楚是否有人受伤。网络评论者批评了视频中出现的行为，也有人提到，近期涉及游客的对抗性事件似乎有所增加。这起事件的具体事实尚未得到证实，消息源表示，当局仍需作进一步调查。