健康

Hawksbill turtle rescued from fishing net at Karon

卡伦一只玳瑁被困渔网后获救

2026年8月21日，一只玳瑁在普吉岛卡伦被发现有一条腿缠在渔网上，随后获救。救生员将受伤的玳瑁带上岸，在等待救援期间持续观察其状况。随后，他们联系了西里塔恩海洋濒危动物救援中心。该中心接收了这只玳瑁，并为其进行急救和后续治疗。这起事件凸显了被遗弃的渔网和其他海洋垃圾对海龟及其他海洋动物构成的威胁。如果动物无法自行挣脱，缠绕可能导致严重伤害甚至死亡。玳瑁受到保护，并被国际自然保护联盟列为全球极危物种。它们的特点是尖而弯曲的喙，以及相互重叠的甲片，通常栖息于珊瑚礁环境。

Phuket migrant worker measures focus on employer compliance and insurance

普吉府外籍劳工措施聚焦雇主合规与保险

8月19日公布的两项举措显示，在要求加大打击非法就业力度的呼声下，普吉府当局将重点放在雇主合规和外籍劳工保险上。普吉府新闻办公室报道称，普吉府副府尹隆敦·海亚瓦埃在拉萨达的 The Pago Design Hotel 主持了一场研讨会。该研讨会属于“外国劳工法律与管理”项目，旨在向雇主讲解其在外籍劳工问题上的法律义务。另一次会议讨论了将外籍劳工纳入泰国医疗保险和社会保障体系。两项公告主要强调了泰国法律已经确立的要求。这些举措出台前，普吉府行政管理组织主席雷瓦特·阿里罗布曾呼吁政府就外籍劳工对公共医疗和其他公共服务造成的影响采取行动。

Phuket PPAO president seeks action on migrant births at public hospitals

普吉府行政组织主席要求处理外籍劳工在公立医院生育问题

普吉府行政组织主席雷瓦特要求劳工部长重新审查外籍劳工医疗保险制度。此前居民提出投诉，该组织开展监测后，他表示发现外籍劳工给普吉府公共卫生服务带来压力。雷瓦特称，有外籍劳工在政府医院生育，影响当地居民获得医疗服务的机会，并增加医院医护人员、病床和公共卫生预算的压力。他在一封日期为7月21日的正式信函中提出上述要求。雷瓦特于8月17日（星期一）在Facebook上公布了信函内容，并呼吁重新审查和加强外籍劳工保险制度。他提出的建议包括取消或限制生育福利、对生育实施管控，以及修改法律，防止外籍劳工在泰国申领生育权益。

Chinese tourist dies after being found unresponsive in Phuket hotel pool

中国游客在普吉岛酒店泳池被发现失去意识后死亡

一名44岁的中国游客于8月17日在普吉岛一家酒店的游泳池内被发现失去意识，随后死亡。这名男子姓Ye，8月16日至22日期间与家人住在该酒店。他的女儿看到他一动不动地站在约两米深的泳池中，于是呼救。其他游泳者将Ye从水中救出并进行心肺复苏，同时有人呼叫救护车。他被送往芭东医院，医生报告称他于上午约11时30分死亡。芭东警察局接到通知后，警员前往医院和酒店进行查勘，拍摄现场照片并收集信息展开调查。 Ye的遗体被送往瓦吉拉普吉医院法医部门进行尸检。警方还与中国驻泰国大使馆协调处理与其死亡有关的事宜。死因仍有待法医检验确定。

RISE 2026 event to focus on women’s leadership in Thailand’s hospitality sector

RISE 2026聚焦泰国酒店业女性领导力

普吉岛将举办一场全新的酒店业活动，聚焦女性在泰国酒店和旅游业高层领导及决策岗位中的代表性。 RISE 2026“赋能女性，重塑酒店业”活动定于9月3日在普吉岛赛逸拉古娜酒店举行。这场非营利性活动由C9酒店顾问公司、Mrs B集团和Delivering Asia公司联合组织，演讲嘉宾来自酒店集团、国际酒店品牌以及其他在泰国运营的企业。据《酒店业投资者》2025年3月报道的行业劳动力数据显示，女性占全球酒店业劳动力的51. 2%，但仅占高管职位的30%。主办方表示，泰国酒店业也存在类似的失衡。活动议程将围绕四大主题展开：愿景与发声、体系与行业、新兴领导者，以及技能、沟通与自我。

Ten Indian tourists rescued after longtail boat capsizes off Krabi

甲米附近长尾船翻覆，10名印度游客获救

一艘载有12人的长尾旅游船于2026年8月15日（星期六）在甲米兰汉纳克海岬附近翻覆并部分沉没，当时正从奥南前往洪岛。乘客包括10名印度游客、一名导游和船长。泰国海军第三区司令部海上行动中心于上午11时15分左右接到紧急报告。附近的快艇救起船上所有人员，并将他们送往空孟海滩接受医疗评估。共有7人受伤，其中6人受到轻伤，1人手臂骨折。有关部门正在调查事故原因，包括船只状况以及翻覆发生时的具体情况。

Free 99-bed accommodation facility opens for Vachira Phuket patients

普吉启用面向普吉瓦奇拉医院患者的99床位免费住宿设施

普吉近日启用一座拥有99张床位的住宿设施，为在普吉瓦奇拉医院接受治疗的患者及其家属提供免费住宿。 Baan Phueng Wat（寺院援助之家）旨在帮助无力承担医院病房费用，或无力负担治疗期间在普吉逗留相关其他开支的患者。普吉瓦奇拉医院行政副院长 Rawiphen Kingkaew 表示，医院病房通常每名患者每天收费1,500至3,500泰铢，而这座新设施将在整个治疗期间免费提供住宿。该项目于8月12日在考朗三摩吉达寺举行功德仪式，正式启动。

PHIST 2026 sustainability event to return to Phuket on 7 September

PHIST 2026可持续发展活动将于9月7日重返普吉岛

普吉岛酒店支持岛屿可持续旅游（PHIST）2026活动定于9月7日在Angsana Laguna普吉岛度假村举行，主办方预计将有超过1,300名旅游及酒店业专业人士参加。活动将于上午9时至下午6时举行，包括超过25场专题会议、座谈会、工作坊和炉边对话。议题将包括脱碳、ESG报告、负责任的供应链、生物多样性、粮食体系、技术和目的地管理。 PHIST由普吉岛酒店协会、C9 Hotelworks和Greenview联合主办。 Banyan Group执行董事长兼创始人KP Ho将与Delivering Asia创始人兼首席执行官David Johnson展开对谈。

Chinese tourist pays for rabies vaccine after lion cub bite at Phuket cafe

中国游客在普吉岛咖啡馆被狮子幼崽咬伤后自费接种狂犬病疫苗

据中国媒体报道，一名中国游客在泰国一家普吉岛咖啡馆参加付费互动活动期间，手臂被一只狮子幼崽咬伤并咬破皮肤，随后自费接种了狂犬病疫苗。这名游客说，咖啡馆工作人员用碘酒清洗了伤口，并告知其狮子已经接种疫苗。不过，这名游客仍感到不安，随后自费接种了疫苗。《潇湘晨报》在8月10日与该游客交谈后作了报道。这名游客说，自己没有出现严重健康问题，但注射后出现发烧和手臂疼痛。发烧和注射部位酸痛是接种狂犬病疫苗的常见副作用。这则最初发布于中国社交媒体的消息，随后在包括Sina、NetEase、Tencent News和Sohu在内的平台上传播。许多用户敦促旅行者不要冒险与大型猫科动物近距离接触。

Phuket governor orders urgent response after student injured in school fight

普吉府尹下令紧急应对学生在校斗殴受伤事件

普吉府尹乔特纳林·克德颂下令地方机构提供紧急援助。此前，一名14岁女孩在他朗县彻恩塔莱维塔亚空学校发生肢体冲突时受伤。 8月5日下午约1时30分，彻恩塔莱警察局接报发生斗殴后，派员前往学校。警方发现共有6名少女卷入冲突。据报告，事件源于学生群体之间持续存在的纠纷。事发视频已在社交媒体上传播。受伤学生左眼和左臂出现瘀伤，左膝擦伤。她在他朗医院接受治疗，医疗记录和初步证人陈述均已记录在案。府尹指示他朗县县长、普吉府教育办公室、普吉府儿童与青少年庇护中心以及校长前往探望学生及其家人。相关机构还被要求安抚家长、保障学生安全，并处理深层次问题，以帮助防止事件再次发生。

Seven dead, 15 injured in shooting at Nonthaburi school

暖武里德普西林学校发生枪击，7人死亡、15人受伤

据暖武里府防灾减灾部门消息，2026年8月7日，德普西林暖武里学校发生枪击事件，造成7人死亡，其中包括一名被认定为枪手的14岁学生。另有15人受伤，其中两人伤势危重。该部门表示，学校内最初有6人遇害，包括3名教师、一名秘书、一名副校长和这名学生枪手。一名伤势严重的12岁女学生随后死亡，使这起学校事件的报告死亡人数增至7人。据报告，前往该学生住所的警察发现其祖母和祖父均有枪伤。报告称，该学生在前往学校前曾向两人开枪。急救人员将伤者送往附近医院，警方则封锁并控制了校园。作案动机尚未公布，调查仍在进行中。