高端

Phuket villa owner files police complaint over alleged damage by British tenant

Phuket别墅业主就英国租客涉嫌造成损坏向警方报案

一名Phuket别墅业主在指称一名英国租客对一处豪华房产造成严重损坏后，已向 Chalong Police 提出报案。代表业主行事的 Ms Natthakan Hankeo 表示，这栋别墅属于 Ms Talaticha Loney。她于 3 月将别墅出租给英国籍人士 Mr Farah Hashi。根据报案内容，业主于 6 月 4 日检查别墅时，发现房屋状况良好。随后在 6 月 6 日再次检查时，发现屋内许多物品已遭到严重损坏。据称，约在 6 月 4 日晚上 8 点的监控录像显示，这名租客在别墅内破坏财物，屋内多处都发现了毁损痕迹。到场检查的官员还

Russian woman arrested in Phuket villa raid over alleged illegal cosmetic clinic

俄罗斯女子因涉嫌非法美容诊所在 Phuket 别墅突袭中被捕

警方在 Phuket 突袭一栋豪华别墅后，逮捕了一名 45 岁的俄罗斯女子。她涉嫌在别墅内经营一家无证美容诊所。据消息人士称，警方根据线报采取行动。被确认为 Kristine 的这名女子，被指在岛上一处高档物业内经营这家诊所。警方表示，他们在一楼卧室内发现了她，当时她正为一名躺在治疗床上的客户进行美容程序。当局查获了医疗设备、未经监管的填充剂以及 Botox 小瓶，据报总价值超过 600,000 baht。消息人士称，其中一些 Botox 被描述为走私品。 Kristine 被捕，并面临多项指控。消息人士称，她声称部分物资是通过当地机场走私入境的。

Phuket villa owner files police complaint over alleged 300,000 baht damage by British tenant

Phuket一名别墅业主就英国租客涉嫌造成300,000泰铢损失报案

据向 Mati Press Online 提供的说法，Phuket一名豪华别墅业主在 Rawai 一处出租物业内发现超过300,000泰铢的损坏后，已向警方报案。代表业主行事的 Nattakan Hankeaw 表示，这栋别墅属于 Talaticha Loney，自3月起出租给英国公民 Farah Hashi。 Nattakan 表示，该物业于6月4日接受检查时状况正常。但在6月6日的另一次检查中，发现别墅内多件物品受损。她说，6月4日晚上8点左右记录的闭路电视画面似乎显示，这名租客在别墅多个区域造成破坏，不过报道并未说明画面中显示的具体行为。检查

Burglary at Kathu house leaves valuables worth more than B3 million missing

Kathu一处住宅遭入室盗窃，逾B3 million贵重物品失窃

警方表示，Kathu Passorn Village, Moo 7 一处住宅发生入室盗窃，逾B3 million的贵重物品被盗。 Kathu Police于6月8日下午4点左右接到盗窃报案，54岁的Somsak Pengdis报称该处房产内物品失窃。 Somsak先生是房主的弟弟，他告诉警方，由于其兄弟姐妹居住在海外，因此一直由他照看这栋房子。他说，自己通常每周都会前往该处一次，这次是去打扫时发现了遭人闯入的痕迹。警方表示，警员在屋内发现了被强行进入的迹象。检查还发现，存放在衣柜抽屉里的贵重物品已经被盗。根据警方报告，失窃财物包括33 baht-we

Phuket property market draws overseas buyers amid geopolitical uncertainty

地缘政治不确定性加剧之际，Phuket房地产市场吸引海外买家

Phuket的公寓和豪华住宅市场持续吸引海外买家的兴趣，房地产高管和分析师表示，地缘政治局势不稳定正推动更多具备全球流动性的投资者转向这座岛屿。 Bangkok Post报道称，富裕买家——包括来自中东的客户——正越来越多地将Phuket视为长期生活方式和投资目的地，而非投机性购买。List Sotheby's International Realty Thailand负责Phuket和Koh Samui收购业务的主管Felix Desjardins表示，局势不稳定往往会加快超高端市场的洽谈进程。他表示，来自中东的买家和具备国际流动性的家庭仍持续表现出

Russian woman arrested in Phuket over alleged illegal beauty clinic

俄罗斯女子因涉嫌非法美容诊所在 Phuket 被捕

6月7日，一名45岁的俄罗斯女子在 Phuket 被捕。此前，警方突袭搜查了 Thalang district 一栋豪华别墅，并称该处疑似被用作非法美容诊所。中央调查局表示，这次代号为“Moscow Devil Filler”的行动，由犯罪打击局会同 Phuket 省公共卫生办公室官员实施。警方称，从这名仅被确认为 Kristine 的嫌疑人处查获了价值超过600,000 baht的医药产品、耗材、设备和器械。警方表示，共查获32类物品，合计130件。据犯罪打击局局长 Pol Maj Gen Phatthanasak Bubphasuwan 介绍，

Phuket blood centres continue June donation drives amid Rh-negative shortage

Phuket 血液中心在 Rh-negative 血型短缺之际持续推进 6 月献血活动

Phuket Regional Blood Centre 已在 6 月再次发出献血呼吁，并警告称，随着游客相关事故和医疗急症增加，Rh-negative 血液持续短缺。该中心表示，符合条件的捐献者应在条件允许时尽量献血。本月的流动献血活动将在 Phuket 多地开展，包括 6 月 2 日在 Thalang 的 Lotus’s Shopping Centre 和 bypass road，6 月 3 日和 6 月 14 日在 Saphan Hin 附近的 Phuket Regional Blood Centre，6 月 5 日在 Patong 的 The

Phuket police investigate late-night crash between sports sedan and pickup in Kathu

Phuket警方调查Kathu深夜跑车与皮卡相撞事故

Phuket警方正在调查一起深夜严重碰撞事故，涉及Kathu Wichitsongkram Road上一辆豪华跑车轿车和一辆皮卡。 Kathu Police Station警员表示，他们于5月28日晚上11点53分接到事故报告，事发地点位于Prince of Songkla University前方的路口。紧急救援人员随后赶赴现场。警方在现场发现，一辆挂着红色车牌的白色跑车追尾撞上一辆当时在红灯前等待转入大学的皮卡。警方称，撞击力度之大导致皮卡在道路中央侧翻。救援人员协助伤者并将其送往医院。消息来源未说明有多少人受伤。网上流传的视频显示了撞击瞬间，

Israeli fugitive arrested on Koh Samui after drug seizure at condominium

以色列逃犯在 Koh Samui 一处公寓因毒品查获被捕

Surat Thani 的泰国移民警察在 Koh Samui 一处豪华公寓内锁定并逮捕了一名 36 岁以色列男子。此人因涉嫌毒品贩运和跨国犯罪在以色列被通缉。当局仅确认嫌疑人为 36 岁的 Tal 先生。警方表示，他是以色列签发逮捕令的对象。此次抓捕源于以色列驻 Bangkok 大使馆警务与安全联络办公室提供的情报，泰国移民官员随后协调展开联合行动，在 Chaweng 地区实施抓捕。据报道，调查人员追踪了 Tal 在 Koh Samui 的活动轨迹，并在采取行动前撤销了其在 Thailand 的居留许可。随后，执法人员将其拘捕，并对其公寓进行搜查。警

Police arrest suspect in Rawai luxury villa burglary

警方逮捕涉嫌闯入 Rawai 豪华别墅盗窃的嫌疑人

Phuket 警方已逮捕一名 34 岁男子，此人被控于本月早些时候夜间闯入 Rawai 一栋豪华别墅，盗走现金和珠宝。 Chalong Police 表示，一名外籍居民于 5 月 12 日报案称，不明闯入者在夜间进入其位于 Muang district 的 Rawai、Selina Serenity Hotel 内的别墅，并带着包括现金和珠宝在内的贵重物品逃离。调查人员查看了监控录像，追查逃跑路线，并监视可能涉案嫌疑人的动向。调查结果促使 Phuket Provincial Court 对 Banphot 先生签发逮捕令。警方未公布其姓氏，他被控夜间入

Some airlines keep Phuket capacity as Middle East-Thailand seats drop sharply

在中东-泰国航线座位数大幅下滑之际，部分航司维持 Phuket 运力

泰国旅游局表示，5月中东与 Thailand 之间航线的月度座位运力较海湾战争前水平下降33.7%，但部分航空公司维持了 Phuket 航线服务不变，或其削减幅度小于 Bangkok 航线。在共有14家航空公司运营飞往 Thailand 航班的情况下，5月总座位运力为199,595个，低于冲突前的300,902个。Emirates 将 Dubai 至 Bangkok 的座位数削减20%，同时维持飞往 Phuket 的运力不变。 Qatar Airways 将 Doha-Bangkok 航线运力削减50%，将 Doha-Phuket 航线运力削减33%。