攀牙

PISCES luxury catamaran service to launch in Phuket

PISCES豪华双体船服务将于普吉岛启航

Cape Odyssey将推出PISCES豪华双体船服务，进军普吉岛市场。据报道，该项目投资额为200万美元（6,680万泰铢），预计于2026年7月开始运营。公司表示，该服务将提供安达曼海和攀牙湾的高端航行体验，面向私人及高端旅游市场。据公司介绍，PISCES由Cape & Kantary Hotels的专业团队负责运营，该团队拥有超过30年的酒店业经验。这艘双体船长26米、宽10. 8米，可搭载最多70名乘客进行私人包船。船上配备玻璃纤维船体、大型柚木甲板、可欣赏360度景观的空调沙龙、音响系统和DJ台。

Heavy rain and high tides flood Phuket Old Town, governor says conditions may ease after 5 p.m.

暴雨与高潮位淹没 Phuket Old Town，省长称若无新增降雨下午5点后情况或缓解

夜间强降雨加上海平面升高导致排水放缓，Phuket Old Town部分地区发生积水。省长表示，如果没有继续降雨，预计下午5点后水位将开始回落。 Phuket省长 Chotinrin Kerdsom 前往 Phang Nga Road 的 Charter Bank 路口及 Old Town 周边街道视察水情，并指挥应对工作。据省政府通报，自前一晚以来录得的最大降雨量达到 134 毫米。省长形容，这是覆盖 Phuket 三个县的强降雨。与此同时，高潮位进一步加剧了水患，导致 Bang Yai Canal 排水速度放缓。该运河是汇集多个地区径流并最终排入大

Phuket City Pride 2026 to bring parade and concerts to Old Town

Phuket City Pride 2026将为Old Town带来游行和演唱会

Phuket City Pride 2026将于周六点亮Phuket Old Town，届时将以“We are ONE”为主题，举行一场拥有20多辆花车的游行，并举办现场演唱会、选美比赛、艺术展览和社区活动。主游行定于下午5点从Queen Park（也称Dragon Plaza）出发，途经Old Town，前往Phang Nga Rd上的Chartered Bank路口。主办方表示，凡希望参加“People’s Parade”的人士，出于安全考虑必须提前登记。登记时间为下午3点至4点，随后进行游行队伍集结，直至下午5点。政府机构、私营组织和赞助方将通

Phuket arrests nine foreigners as Thai authorities expand nominee land probe

Phuket逮捕9名外国人，Thai authorities扩大对土地代持安排的调查

Phuket当局在一次大规模打击行动中逮捕了9名外籍嫌疑人，并对估值约2.31亿泰铢的土地持有展开处置。官方指称，这些土地通过涉嫌非法获取土地的代持安排取得。据报道，Royal Thai Police已启动更大范围安达曼沿岸行动的第三阶段，目标锁定Phuket、Krabi和Phang Nga的外国人代持网络。参与行动的机构包括Department of Business Development、Land Department、省商业办公室及其他部门。Phuket的调查发现，两组涉嫌违法者涉及外国公民和在Thailand注册的公司。在第一组案件中，调查

UPDATE: Thailand police say Phuket crackdown phase 3 targeted 77 firms and land worth 1.053 billion baht

更新：Thailand警方称Phuket打击行动第三阶段锁定77家公司及价值10.53518872亿泰铢土地

Thailand皇家警察表示，其在Phuket、Phang Nga和Krabi针对涉嫌外国人代持网络展开的第三阶段打击行动，动员了500多名警员，目标涉及77家与土地持有和股权结构相关的公司，涉及资产价值约10.53亿泰铢。警方称，此次行动从Mueang Phuket Police Station启动，并与移民部门、土地厅及其他政府机构联合执行，属于政府打击可能违反Thai法律的代持安排行动之一，包括利用Thai公民充当代理人，以掩盖外国人对土地和企业的实际所有权。有关部门表示，法院已在这三个Andaman府批准59份逮捕令和60份搜查令。警方称，此

Woman found alive after Sarasin Bridge jump

女子从 Sarasin Bridge 跳下后被发现生还

一名 37 岁女子在警方接到有人从连接 Phuket 与 Phang Nga 的 Sarasin Bridge 跳下的报告后，被发现仍然生还，并已送院治疗。 Tha Chatchai Police Station 表示，警方于凌晨 3:38 接获来自大桥出城方向的报告。警员随后协调 Kusoldharm Phuket Sarasin 救援队及其他紧急救援人员，搜寻大桥下方水域及附近海岸区域。警方在桥上发现一辆挂有 Phatthalung 车牌的黑色 Toyota 轿车，并确认车主为一名来自 Phatthalung Province 的女子。来自 Ph

Phang Nga Launches Nominee Business Crackdown With 174 Firms Under Scrutiny

Phang Nga启动挂名持股企业整治行动 174家公司受审查

Phang Nga有关部门已启动对挂名持股企业及涉嫌非法经营的外资企业的整治行动，目前共有174家公司受到审查，其中15起高风险案件被列为优先立即调查对象。 Phairat Phetchayuan省长与府警察指挥官Pol. Maj. Gen. Chaikiat Wiriyasatikul率领一支由16多个政府单位组成的联合专案组，在Takua Thung和Thai Mueang展开协同突击检查。官员表示，此次行动之前已进行了两个月的情报搜集、监控和证据收集。调查人员表示，他们发现多项涉嫌违法行为，包括酒店无证经营以及外籍人士无证工作。多名违法者在现场被

DDPM warns Phuket and five other southern provinces of flood and rough sea risks June 3-8

DDPM警告Phuket及南部另外五府在6月3日至8日期间面临洪水和海况恶劣风险

Thailand灾害预防与减灾厅已警告包括Phuket在内的南部六个府，在6月3日至8日期间需防范山洪暴发、林地径流、积水、山体滑坡及海况恶劣等风险。该机构表示，预警覆盖Ranong、Phang Nga、Phuket、Krabi、Trang和Satun。上述各府有关部门已被指示密切追踪天气和水情变化。此次预警发布之前，预报显示安达曼海沿岸降雨将增多，原因是中等偏强的西南季风正在影响Andaman Sea以及Thailand南部西海岸。中央灾害预防与减灾指挥部依据西海岸南部气象中心的数据评估认为，部分地区可能出现大到暴雨，进而提高洪水、山洪和山体滑坡风

Rare Male Dugong Found Dead on Phang Nga Beach

在 Phang Nga 海滩发现罕见雄性儒艮死亡

海洋与海岸资源厅官员正在调查一头罕见雄性儒艮的死因。这头儒艮被发现冲上 Phang Nga 的 Takua Pa 区 Bang Sak Beach 海岸。海洋与海岸资源办公室第6分局表示，在接获关于 Bang Muang Subdistrict 第8村海岸线上出现尸体的报告后，该局与 Siritharn Marine Endangered Species Rescue Center 于本周赶赴现场处理。有关部门表示，这头儒艮体长 254 centimeters，且已处于高度腐烂状态。其皮肤剥落，左鳍下方还有严重的坏死伤口。相关人员已对遗体进行记录、

Search for Missing Toddler in Phang Nga Enters Third Day

Phang Nga失踪幼童搜寻进入第三天

救援队和当地志愿者已连续搜寻两天多，寻找一名来自 Myanmar 的两岁女童。她在 Phang Nga 府 Kuraburi 的 Wat Suan Wang 附近家中失踪。据报道，这名女童最后一次被看到是在 2026 年 5 月 28 日上午。她失踪时身穿粉色上衣、脚穿蓝色鞋子。有关部门设立了指挥中心，并协调人员在寺庙后方的林地区域展开搜寻。官员、志愿者和村民日夜搜索这片地形，试图找到这名幼童。 5 月 29 日，搜寻人员在树林中发现了女孩的一只鞋子，这让外界重新燃起她可能仍在附近的希望。截至最新通报，仍未发现她的其他踪迹。 5 月 30 日凌晨 1

Leatherback Sea Turtle Lays 119 Eggs on Phang Nga Beach

棱皮海龟在 Phang Nga 海滩产下 119 枚卵

据 Thai 海洋官员称，本周一只棱皮海龟在 Phang Nga 的 Lam Pi–Hat Thai Mueang National Park 一处海滩产下 119 枚卵。海洋与海岸资源厅厅长 Dr. Pinsak Suraswadi 表示，此次筑巢情况由 Upper Andaman Marine and Coastal Resources Research Center 报告。在这 119 枚卵中，99 枚可存活，20 枚未受精。官员为这只母海龟植入了编号为 900219002554394 的微芯片，并采集了黏液、血液、卵和沙样本，用于健康和遗传研