房地产

UPDATE: Thailand transfers five deputy governors, including two out of Phuket and two into the province

更新：Thailand调动五名副省长，包括两人调离Phuket、两人调入该府

Thailand内政部下令调动五名府副府尹，其中包括两名官员调离Phuket，以及两名接替者调入该府。相关人事变动将于2026年6月16日生效。根据2026年6月15日发布的内政部第1483/2569号命令，五名官员均被要求于6月16日前往新岗位报到并开始履职。两名调离Phuket的副府尹分别是Theeraphong Chuaychu，他被改派至Nakhon Si Thammarat担任副府尹；以及Adul Chuthong，他被改派至Songkhla担任相同职务。另有两名来自其他府的副府尹被任命至Phuket。原任Samut Sakhon副府尹的

Origin closes sale of ibis Phuket Kata, books more than 400 million baht in cash

Origin 完成出售 ibis Phuket Kata，入账逾 4 亿泰铢现金

Origin Property 表示，已完成出售位于 Phuket 的 ibis Phuket Kata 酒店，为新的投资机会带来逾 4 亿泰铢的额外现金。首席执行官 Peerapong Charoon-ek 表示，此次交易由集团旗下专注经常性收入的酒店与旅游业务部门 Origin Hotel 执行。他说，这笔出售符合 Origin 的“Build-Operate-Exit-Reinvest”资产管理模式，即公司开发并运营资产、创造价值，然后退出投资，以支持其酒店组合的长期战略扩张。 ibis Phuket Kata 是一家中型酒店，拥有 258 间客

Phuket holds tribute ceremony for Princess Bajrakitiyabha at Provincial Hall

Phuket在省政厅为Princess Bajrakitiyabha举行致敬仪式

Phuket省政府官员和公众人士齐聚Phuket Provincial Hall，在Mahisornphakdi Auditorium举行的正式仪式上，向Princess Bajrakitiyabha致敬。仪式包括在公主御像前举行洒水礼，随后签署吊唁簿。参加者还在御像和塑像前致意，并参加相关礼仪。 Governor Nirat与Vice Governor Adul Chuthong、Phuket Provincial Red Cross Vice President Dr Khemmawan Chuthong、法院和检察机关代表、政府部门负责人、地方行

Phuket reviews development projects as Mai Khao OrBorTor receives provincial honour

Phuket审查发展项目，Mai Khao OrBorTor获省级表彰

Mai Khao OrBorTor于6月10日在Phuket Provincial Hall举行的Phuket地方行政组织负责人月度会议上获表彰，会上省级官员还审议了一系列发展项目及政策更新。会议由Phuket府尹Nirat Pongsitthaworn主持。Sri Sunthorn Municipality也获得证书，以表彰其在2026财政年度建设宜居城市方面取得的成就。在听取汇报后，Nirat府尹与地方政府领导人、各部门负责人及相关机构代表就省级发展议题展开讨论。审议内容包括完善国家Common Frame of Establishment数据库

ISOC names 16 Bang Tao beach venues in Phuket land encroachment investigation

ISOC点名Phuket Bang Tao海滩16家场所，调查土地侵占案

Phuket官员已点名Bang Tao的16家企业，称其涉及对Cherng Talay第2村一块存在争议的公共海滨土地涉嫌侵占的调查。这些场所属于已确认的34处建筑之一。有关部门表示，该区域可能属于受《森林法》保护的公共土地或林地，其余18处建筑为住宅物业。这些企业是在本月早些时候的一次检查中被确认的。此次检查由Rear Admiral Praphan Srisuvipa带队，他是ISOC Phuket副主任，也是省级事实调查委员会主席；该委员会受命调查上述涉嫌侵占行为。委员会预计将于9月上旬向Phuket府尹Nirat Pongsitthaworn

Fight breaks out between tourists on Soi Bangla in Phuket

Phuket芭东Soi Bangla两名游客发生斗殴

两名印度游客在Phuket的Soi Bangla发生肢体冲突，现场可见两人互相挥拳。根据消息来源，事发期间，另一名男子踢了其中一名斗殴者一脚后离开现场。一名外籍女子据信是其中一名男子的女友，上前干预，并用手提包击打另一名男子。随后，争执持续之际，这名女子仍试图继续接近该男子。周围旁观者尝试介入并平息事态，而她的同伴则将她拉开，之后还阻止她再次靠近对方。

C9 Hotelworks says 9 hotels and 9 branded residence projects are in development in Phuket's Bangtao area

C9 Hotelworks称Phuket Bangtao地区有9家酒店和9个品牌住宅项目正在开发中

根据C9 Hotelworks发布的市场研究，Phuket的Bangtao正逐渐成为国际品牌开发的新增长区域，目前有9家酒店、9个品牌住宅项目、1个社区生活方式购物中心和1所国际学校正在筹建中。该研究将这一转变称为“The Bangtao Effect”，指的是Bangtao正从一个海滨度假目的地，转型为C9 Hotelworks所说的更加多元化的国际生活方式与投资中心。 C9 Hotelworks表示，Bangtao在建项目包括9家酒店、共1,640间客房，以及9个品牌住宅项目、共1,649个住宅单元。研究还提到，区内另有1个社区生活方式零售项目和1

Phuket launches durian harvest season with expected yield of 599 tonnes

Phuket启动榴莲采收季，预计产量达599吨

Phuket府尹Nirat Pongsitthaworn在Thalang县Srisoonthorn大型榴莲种植项目办公室正式宣布启动全府榴莲采收季，预计今年产量约为599吨。启动仪式上进行了本季象征性的“第一刀”开果，标志着Phuket榴莲已可上市销售。官员表示，此举旨在通过推广完全成熟果实销售、遏制未成熟榴莲上市，来增强消费者信心。出席活动的包括Phuket府农业办公室主任Sirima Bangassareh、Thalang县长Wilailak Ruangphol、Srisoonthorn市长Chalermphon Kerdsap、Srisoont

Thailand Privilege says it tightened member screening with five Thai security agencies

Thailand Privilege称其已联合五家泰国安全机构加强会员审查

Thailand Privilege Card Co., Ltd.表示，公司已通过与五家泰国政府安全机构合作，加强其会员审查流程，旨在为该居留与礼遇项目的申请人维持高标准的安全把关。这家在泰国国家旅游局监管下运营的公司表示，参与审查的机构包括移民局、Royal Thai Police外事处、中央调查局、国家情报局以及反洗钱办公室。 TPC总裁Manatase Annawat表示，公司的目标不仅是吸引外国人在Thailand长期居住，并带动当地社区消费，也将国家安全和公共安全置于优先位置。他说，随着形势变化，公司持续强化审查程序，以提升审核的严谨性和准确

Video shows foreign tourists brawling outside cannabis shop in Phuket’s Karon district

视频显示外国游客在 Phuket 的 Karon 区一间大麻商店外斗殴

6月7日，一段发布在社交媒体上的视频显示，在 Phuket 的 Karon 区一间大麻精品店外，外国游客之间发生了肢体冲突。画面显示，数名男子起初激烈争吵，随后在围观者和其他游客面前升级为暴力冲突。这起事件在网上引发居民批评，一些人质疑涉事者的行为，并讨论该场所带来的影响。根据来源材料，当局尚未就冲突起因、是否有人受伤或是否采取法律行动发布官方报告。

Rescuers capture python from school housing in Phuket Town

救援人员在 Phuket Town 一处学校宿舍捕获蟒蛇

周六傍晚，一名教师报告称在家中发现一条蛇后，救援人员在 Phuket Town 一处学校宿舍内捕获了一条蟒蛇。据消息来源称，住在该宿舍的一名女教师在发现这条爬行动物后，首先联系了 Kusoldham Phuket Foundation 求助。救援人员赶到现场并进行了初步搜寻，但由于蛇退入建筑内难以触及的空间，未能将其捕获。由于判断这条蟒蛇仍藏在屋内，这名教师随后再次请求支援。在更为细致的检查中，救援人员将这只动物的位置锁定在墙体内部一处隐蔽区域。随后，他们凿开了一部分混凝土接近这条蛇，并认定若不采取这种方式便无法安全将其移出。最终，救援人员安全捕获