旅游

Phuket profile recounts Luang Pho Cham’s role in Wat Chalong history

普吉岛人物志回顾龙婆占在查龙寺历史上的作用

一篇于2026年9月9日发布的历史人物简介,将查龙寺的龙婆占描述为拉玛五世(朱拉隆功国王)在位期间普吉岛颇具影响力的宗教人物。 文章将他的声望与普吉岛锡矿业迅速扩张的时期联系起来。 当时,矿主将大量华工带到岛上。 文章称,债务、贫困和不平等现象促成了两个主要华人秘密社团的形成,这些社团被称为“安义”(ang-yi),随后当地社区遭到袭击。 文章称,有传言说一支武装团体计划袭击查龙寺,村民因此劝龙婆占逃走。 他拒绝了,并说:“我在这里出生长大,并成为查龙寺住持。 我哪里也不会逃;我会死在这里。 ” 文章称,他准备了圣水,并向选择留在寺中的村民分发帕奇亚特(phrachiat)布护符。
Jason K.
DSI schedules third summons for Phuket MP over alleged nominee shareholding

特别调查局将第三次传唤涉嫌代持股权的普吉府议员

泰国特别调查局(DSI)已安排于9月14日第三次传唤普吉府国会议员颂猜·特查塔沃拉琼,调查其涉嫌在一家与外国人共同持有普吉府房产及公寓的公司中存在代持股权问题。 司法部长、警察中将鲁塔蓬·瑙瓦拉特表示,调查人员此前已两次传唤这名人民党议员,但他均未出席。 部长说,如果他未回应第三次传唤,特别调查局将依据《特别调查法》中有关拒不遵从传唤的条款采取后续行动。 部长说,传唤是要求该议员以证人身份提供信息,参加议会会议并不会妨碍他前往接受传唤。 他说,调查人员已经收集了合同、其他文件以及与土地有关的证据。 他还表示,由于该地区一些公司已经开始关闭,且据称一些土地正以异常低价待售,当局正在加快调查。
Jason K.
DSI schedules third summons for Phuket MP in alleged nominee shareholding case

特别调查局安排第三次传唤普吉府议员,调查疑似代持股权案

泰国特别调查局(DSI)已安排第三次传唤普吉府人民党议员索姆恰特·特差他翁差伦,就涉及外国人的疑似代持股权展开调查。 司法部长、警察中将鲁塔蓬·瑙瓦叻9月8日表示,索姆恰特因担任正在调查的私营公司的董事和股东,被传唤作为证人。 第一次传唤安排在8月31日,但索姆恰特表示,他没有通过邮政系统收到传唤通知。 随后,他请求将原定于9月7日进行的第二次传唤推迟至9月底。 部长表示,特别调查局认为这一延期时间过长,因此将第三次传唤安排在9月14日。 鲁塔蓬表示,当地报告显示,已有数家公司关闭,土地也以远低于实际价值的价格出售。 他说,调查人员还在泰国东北部发现了数宗土地。
Jason K.
Phuket opens PDPA centre to bring data protection help closer to residents

普吉府启用个人数据保护法服务中心,为居民提供更便捷的数据保护帮助

个人数据保护委员会办公室已在普吉府正式启用个人数据保护法(PDPA)中心。 该中心是两个新设府级中心之一,旨在让居民更便捷地获得个人数据保护服务。 另一个中心位于乌汶府。 据负责法律事务和案件工作的个人数据保护委员会办公室副秘书长、警察上校西里蓬·库松西尔武特介绍,这些中心提供咨询服务,就如何根据泰国《个人数据保护法》行使权利提供建议,并协助准备投诉材料。 西里蓬表示,尽管投诉及其他事项可以在线提交,但许多人仍希望直接与官员沟通,尤其是在案件涉及详细信息、文件或证据时。
Jason K.
Phuket accelerates foreign student visa certification reforms to curb overstays

普吉府加快外国学生签证认证改革,遏制逾期居留

普吉府政府正在加快外国学生签证认证流程改革,以提高效率并减少逾期居留案件。 普吉府副府尹隆东·海亚瓦在普吉府政厅占潘瓦会议室主持了新成立委员会的首次会议。 该委员会由府尹乔特纳林·克德颂下令成立,此前学生签证及居留延期办理工作遇到了一些困难。 普吉府非正规私立学校协会列举了接收外国学生及准备非移民“ED”签证文件时遇到的问题。 协会建议审查现行规定、增加工作人员、建立紧急协调渠道,并设立联合解决问题机制。 官员表示,两名工作人员突然辞职且未提前通知,导致办理工作受到影响,并造成部分人员逾期居留。 普吉府于2026年9月1日发布命令,正式任命该委员会负责设计一套更具韧性的工作系统。
Jason K.
UPDATE: Phuket cannabis inspections find illegal products; 35 licences revoked, 112 suspended

更新:普吉府大麻检查发现非法产品;35家店许可证被撤销,另有112家被暂停营业

普吉府已撤销35家大麻店的经营许可证,并暂停另外112家店的营业,检查行动仍在全府范围内持续进行。 据 The Phuket Express 近日报道,该行动还发现了非法产品。 截至8月28日,普吉府共有1,065家大麻店,较此前的1,089家有所减少。 这些数据是在上周晚些时候于普吉府政府大楼举行的2026财年普吉府公私部门联合经济问题解决委员会第六次会议上公布的。 会议由普吉府府尹乔廷林·克德颂主持。 同一报道称,当时有11家店正处于停业状态,另有13家已收到暂停营业令通知。 对于被发现违反法律经营的店铺,当局也已启动法律程序。
Jason K.
Man found dead in pickup truck with charcoal brazier in Phuket Town

普吉镇一辆皮卡内发现男子死亡,乘客座位下有炭炉

一名48岁男子于9月5日(星期六)晚间被发现死在普吉镇一辆上锁的皮卡内,乘客座位下方有一个已经熄灭的炭炉。 普吉市警察局于晚上约10时接报称,这名男子已被确认是桑加特·皮塔拉特。 当时,他被发现昏倒在香蕉水店外一辆银色五十铃皮卡内。 警方、医生和法医人员赶到现场后,发现桑加特先生仰靠在驾驶座上。 车辆四扇车门均已上锁,钥匙仍插在点火开关内。 警方表示,炭炉的火已经熄灭,但车内仍能闻到烟味。 他的身上没有明显遭到袭击或受伤的迹象。 接诊医生初步推断,他可能死于吸入烟雾。 警方在现场收集了证据,并对遗体进行尸检。 警方表示,将展开进一步调查,以查明这起死亡事件的经过及动机。
Jason K.
PPAO and filmmakers sign agreement to develop Phuket’s creative industries

普吉府行政组织与电影人签署协议,推动普吉府创意产业发展

普吉府行政组织(PPAO)与泰国独立电影人协会签署协议,共同发展普吉府的创意产业和相关技能。 2026年9月2日(星期三),双方在Central Phuket购物中心签署了谅解备忘录。 签署仪式是在“普吉创意社区”倡议下举行的。 普吉府行政组织主席雷瓦特·阿里罗布代表该组织签署,协会主席阿伦萨克·翁拉奥则代表电影人签署。 其他参与者包括普吉艺术协会主席安查莉·瓦尼奇·特普布特、房地产开发商甘·巴差姆潘、普吉非正规私立学校协会主席萨萨瓦特·林帕尼奇,以及职业教育委员会成员马诺西特·昌乔布。 据活动官方报告,此次倡议以“建设城市,建设人民”和“安达曼明珠”为理念。
Jason K.
Phuket underpass lighting works completed after delay, penalty reaches B12.6 million

普吉府地下通道照明工程延误后完工,罚款达1260万泰铢

官员表示,普吉府五处地下通道的照明改善工程已于8月28日完工,比普吉府府尹乔蒂林·格德颂设定的期限晚了8天。 府尹在9月3日举行的普吉府公私部门联合委员会会议上确认工程完工。 该工程旨在改善地下通道的照明和能见度,并提升驾车者及游客通行时的安全性。 普吉公路办公室主任维奈·库缪昂表示,罚款一直计算至工程正式完工之日。 罚款总额达到1260万泰铢,其中截至8月20日截止日期计算的罚款为1180万泰铢,随后8天按每天10万泰铢计算,另增80万泰铢。 Better World Traffic Co Ltd最初被要求在4月24日前完成价值4840万泰铢的Smart City交通管理项目。
Jason K.
Courtyard by Marriott Patong promotes nine dining venues near the beach

芭东万怡酒店推广海滩附近9处餐饮场所

普吉岛芭东海滩万怡度假酒店正在推介酒店内的9处餐饮及池畔场所,距离芭东海滩仅几步之遥。 酒店表示,这些餐饮选择涵盖咖啡馆、国际美食、海滩海鲜、柴火披萨、烧烤、鸡尾酒以及池畔饮品等。 据酒店介绍,Endless Summer Beach Club坐落于芭东海滩沿岸,提供沙滩躺椅、海景、无边际泳池、鸡尾酒、新鲜海鲜和柴火披萨。 该场所还会在下午和晚上安排音乐、主题活动以及适合家庭参与的娱乐节目。 Smokestack BBQ & Grill位于海滩附近的露天环境中,供应慢火烹制的肉类、炙烤海鲜、牛胸肉、酱香肋排及其他烧烤菜肴。
Jason K.