accident

Phuket targets 20 August completion for tunnel lighting repairs

פוקט שואפת להשלים את תיקוני תאורת המנהרות עד 20 באוגוסט

מושל פוקט, צ'וטנארין קרדסום, הורה להאיץ את תיקוני תאורת המנהרות, לחזק את אמצעי הבטיחות בדרכים ולהגביר את המעקב בגשר סראסין, בעקבות חשש ציבורי לבטיחות במחוז. שתיים מתוך חמש המנהרות התת-קרקעיות בפוקט עדיין ממתינות לשדרוגי תאורה.
Jason K.
Moroccan national injured in Patong crash as Thai motorcyclist dies in separate accident

אזרח מרוקאי נפצע בתאונה בפאטונג, בעוד שרוכב אופנוע תאילנדי נהרג בתאונה נפרדת

אזרח מרוקאי נפצע לאחר שנפגע מטנדר בפאטונג ב-30 ביולי, בעוד שרוכב אופנוע תאילנדי נהרג בתאונה נפרדת בקמאלה בערב הקודם, מסרה המשטרה. התאונה הראשונה אירעה בסביבות השעה 04:40 ברחוב פרה מטה. משטרת פאטונג זיהתה את הולך הרגל שנפצע כמואד סלחי, בן 30.
Jason K.
48-hour alcohol sales ban under way in Phuket and nationwide

איסור מכירת אלכוהול למשך 48 שעות נכנס לתוקף בפוקט וברחבי תאילנד

המשטרה הזכירה לציבור ולעסקים כי האיסור בן 48 השעות על מכירת אלכוהול בתאילנד נכנס לתוקף בשעה 00:01 ב-29 ביולי ויימשך עד חצות ב-30 ביולי, כולל בפוקט. על פי החוק לפיקוח על משקאות אלכוהוליים, מכירת אלכוהול אסורה ברחבי המדינה במהלך יום אסארנה בוצ'ה ויום קאו פנסה, למעט במקומות שהחוק מחריג במפורש.
Jason K.
Thalang police prepare for holiday traffic and road safety operation

משטרת טלאנג נערכת לתנועה בתקופת החגים ולמבצע לבטיחות בדרכים

משטרת טלאנג גייסה שוטרי תנועה, צוותי חירום וציוד לקראת העלייה בהיקף הנסיעות של תושבים ותיירים במהלך תקופת חגים שתחול בין 25 ל-30 ביולי. ההכנות בוצעו בשבת, 25 ביולי, בהנחיית מפקד משטרת טלאנג, קולונל המשטרה ניקורן צ'ותונג.
Jason K.
UPDATE: Driver charged after two killed in Thalang pickup crash

עדכון: נהג הואשם לאחר ששני בני אדם נהרגו בתאונת טנדר

אזרח מיאנמר הואשם בנהיגה בשכרות שגרמה למוות לאחר שטנדר פגע באופנועים בתלאנג, פוקט, והרג שני בני אדם ופצע שניים נוספים. התאונה אירעה בסביבות השעה 19:30 ב-25 ביולי, בכביש המוביל למפל טון סאי, בכפר 1 שבנפת ת׳פ קראסטרי. שוטרי תלאנג מצאו בזירה טנדר Suzuki שחור הרשום בפוקט וארבעה אופנועים שניזוקו.
Jason K.
Two killed in suspected drink-driving crash in Phuket’s Thalang district

שני הרוגים בתאונה שבה נחשד נהג שיכור במחוז טלאנג בפוקט

שני בני אדם נהרגו ושלושה אחרים נפצעו כאשר טנדר פגע, לפי החשד, בכמה אופנועים בכביש המוביל למפל טון סאי במחוז טלאנג בפוקט, ב-25 ביולי 2026. המשטרה זיהתה את הנהג כאונג מין או, בן 42, אזרח מיאנמר. השוטרים מסרו כי נראה שהיה שיכור, ובבדיקת הדם שלו נמדדה רמת אלכוהול של 239 מיליגרם למאה מיליליטר.
Jason K.
Russian man dies after being struck while crossing road in Srisoonthorn

גבר רוסי נהרג לאחר שנפגע בעת שחצה כביש בסרי סונטון

גבר רוסי בן 41 נהרג לאחר שנפגע ממכונית בעת שחצה את כביש אנדרטת הגיבורות–פא קלוק בסרי סונטון, פוקט, כך מסרה המשטרה. התאונה אירעה בסביבות השעה 17:00 ביום חמישי, 23 ביולי, מול סניף 7-Eleven במו 1. המשטרה זיהתה את ההרוג כליאוניד יורובסקי. צוותי חירום פינו אותו לבית החולים תלאנג, שם מת מפצעיו בשעה 20:07.
Jason K.