fire

Man, 51, dies in apparent self-inflicted shooting in Chalong

גבר בן 51 מת מירי עצמי לכאורה בצ'אלונג

גבר בן 51 מת בצ'אלונג לאחר ירי שנראה כי בוצע בעצמו, כך מסרה המשטרה. משטרת צ'אלונג קיבלה דיווח בסביבות השעה 22:00, שלפיו גבר נפגע מירי בבית שבסוי מאיורי 2, מו 9. השוטרים שהגיעו למקום מצאו את סונתורן סאידן יושב על כיסא מול הבית, ולצדו כלי ירייה.
Jason K.
Courtyard by Marriott Patong promotes nine dining venues near the beach

קורטיארד ביי מריוט פאטונג מקדם תשעה מתחמי אוכל ליד החוף

אתר הנופש Courtyard by Marriott Phuket, Patong Beach Resort מקדם תשעה מתחמי אוכל ובריכה בשטח המלון, במרחק צעדים מחוף פאטונג. באתר הנופש נמסר כי האפשרויות נעות מבתי קפה ומטבח בינלאומי ועד מאכלי ים על החוף, פיצות הנאפות בתנור עצים, מנות ברביקיו, קוקטיילים וכיבוד לצד הבריכה.
Jason K.
Two arrested after Phuket checkpoint finds homemade handgun

שניים נעצרו לאחר שבמחסום בפוקט אותר אקדח מאולתר

המשטרה עצרה שני אנשים לאחר שמצאה אקדח מאולתר ותשעה כדורים בקוטר 12 גייג' במהלך מחסום בכביש יאוואראט-סונגקלה בפוקט. הפעילות התקיימה בין 1:10 לפנות בוקר ל-2:00 לפנות בוקר ב-31 באוגוסט 2026, כאשר השוטרים בדקו קבוצות צעירים וכלי רכב באזור. המשטרה ערכה חיפוש בשתי מכוניות וב-12 אופנועים, ובדקה 25 בני אדם.
Jason K.
Thailand targets nominee businesses in tourist areas under new crime measures

תאילנד תיאבק בעסקים הפועלים באמצעות אנשי קש באזורי תיירות במסגרת צעדים חדשים נגד הפשיעה

ממשלת תאילנד הודיעה על שלושה צעדים למאבק בצורות פשיעה חדשות, ובהם טענות כוזבות לזכאות לאזרחות תאילנדית, עסקים בלתי חוקיים הפועלים באמצעות אנשי קש וסחר בכלי נשק ובסמים, תוך התמקדות מיוחדת באזורי תיירות כמו פוקט.
Jason K.
UPDATE: Teen gang arrested after Patong shooting

עדכון: כנופיית נערים נעצרה לאחר הירי בפאטונג

תלמיד בן 17 מראצ'אבורי נפצע באורח קשה בירי בפאטונג לפנות בוקר בשבת, 22 באוגוסט 2026, מסרה המשטרה. נער נוסף בן 15 הוכה ונפצע גם הוא במהלך אותה תקיפה, לפי דיווחים. משטרת פאטונג קיבלה דיווח על האירוע בסביבות 1:35 לפנות בוקר, בשביל להולכי רגל לאורך רחוב פרא באראמי, בקצה הצפוני של חוף פאטונג.
Jason K.
Phuket police seize 26 firearms and 495 rounds in nine-day crackdown

משטרת מחוז פוקט תפסה 26 כלי נשק ו-495 כדורים במבצע אכיפה בן תשעה ימים

משטרת מחוז פוקט דיווחה על 39 תיקים ותפסה 26 כלי נשק ו-495 כדורי תחמושת במהלך מבצע אכיפה בן תשעה ימים נגד כלי נשק בלתי חוקיים ברחבי המחוז. המבצע, שנערך בין 12 ל-20 באוגוסט 2026 בחסות המרכז לתיאום דיכוי הפשיעה הקשורה לכלי נשק ולתחמושת CCOC, הוביל גם לתפיסת 13 פריטים הקשורים לכלי נשק.
Jason K.
UPDATE: Four Phuket shooting ranges inspected in Chalong and Rawai

עדכון: ארבעה מטווחי ירי בפוקט נבדקו בצ'אלונג ובראוואי

ב-19 באוגוסט בדקו גורמים רשמיים ארבעה מטווחי ירי בצ'אלונג ובראוואי, במסגרת הבדיקות בכל רחבי מחוז פוקט בעקבות התקרית הקטלנית במטווח במחוז באנג בואה תונג, בנונתאבורי. לפי הדיווחים, גבר בן 36 השתמש בכלי ירייה שכור, ככל הנראה לצורך התאבדות.
Jason K.
Phuket reports 33 firearms cases and 376 drug cases in security operation

פוקט מדווחת על 33 תיקים הקשורים לכלי ירייה ועל 376 תיקי סמים במבצע ביטחוני

רשויות פוקט דיווחו על 33 תיקים הקשורים לכלי ירייה ועל 376 תיקי סמים, במסגרת המשך צעדי הביטחון ברחבי המחוז נגד כלי נשק, סמים ואיומים אחרים על שלום הציבור. משרד מחוז מואנג דיווח על חמישה תיקים הקשורים לכלי ירייה, שכללו חמישה כלי ירייה, שלושה רכיבים לכלי ירייה ו-55 כדורי תחמושת, בין 12 ל-15 באוגוסט.
Jason K.