crime-safety

US Secret Service thanks Phuket police for counterfeit-dollar investigations

미국 비밀경호국, 위조 달러 수사 협력한 푸켓 지방경찰에 감사

미국 비밀경호국이 위조 의심 미국 달러 지폐와 기타 초국가적 범죄 수사에 협력한 푸켓 지방경찰에 감사를 전했다. 태국 주재 미국 비밀경호국을 대표하는 수석 특수요원이자 부무관인 새뮤얼 클라우드는 2026년 9월 22일 푸켓 지방경찰청에서 푸켓 지방경찰청장인 신럿 수쿰 경찰 소장을 만났다. 대표단은 위조 통화와 사이버 사기를 둘러싼 태국·미국 및 역내 법 집행기관 간 협력 방안을 논의했다. 지난 3년간 주요 형사 사건에 관여한 신럿 소장과 푸켓 경찰 수사관들에게 공로 증서가 수여됐다.

Woman arrested in Kathu over alleged pawning of rented cars

임대한 차량을 온라인 담보 서비스에 넘긴 혐의로 카투에서 체포된 여성

31세 여성이 차량 소유주의 허가 없이 차량을 빌린 뒤 온라인 서비스를 통해 담보로 넘긴 혐의로 2026년 9월 22일 카투에서 체포됐다고 경찰이 밝혔다. 중앙수사국 범죄진압과는 용의자를 라다와린이라고 밝혔다. 그녀는 푸켓 지방 법원이 7월 16일, 방콕 북부 지방법원이 7월 1일 각각 발부한 체포영장에 따라 수배 중이었다. 혐의에는 공동 절도와 공동 문서 위조가 포함됐다.

Police step up Bang Wad Dam patrols after jogging assault

조깅 중 폭행 사건 이후 방와드댐 순찰 강화

카투 경찰은 9월 17일 한 여성이 조깅 중 공격을 받은 뒤 방와드댐의 순찰을 강화하고 있으며, 당국은 인기 운동 장소의 조명 개선과 CCTV 추가 설치도 논의하고 있다. 38세 아디삭 '제임스' 카오락사는 도움을 요청하는 소리를 듣고 개입했다고 밝혔다. 그의 설명에 따르면, 여성은 오후 7시 직후 운동을 하던 중 한 남성이 숲에서 나타나 자신을 공격했다고 말했다. 여성은 공격한 남성이 자신의 배를 주먹으로 때리고 얼굴을 할퀴었으며 성폭행을 시도했다고 전했다.

Thai woman alleges group of foreign women attacked her outside Bangla Road bar

태국인 여성, 방라 로드 바 밖에서 외국인 여성 일행에게 폭행당했다고 주장

태국인 여성이 9월 20일 오전 3시쯤 푸켓 빠통 방라 로드의 한 바 밖에서 외국인 여성 4~5명에게 폭행당했다고 주장했다. 여행사에서 일하는 이 여성은 9월 22일 보도된 기사에 따르면 Phuket Times 페이스북 페이지에 당시 상황을 전했다. 그녀는 해당 여성들이 여러 외국인 남성과 인근 테이블에서 술을 마시고 있었으며, 일행이 자신을 성매매 종사자로 오해해 자신이 손님을 빼앗으려 한다고 비난한 것으로 보인다고 말했다. 그녀는 여성들이 업소 밖에서 기다렸다가 자신을 8~9차례 주먹으로 때렸다고 주장했다.

Police say suspect identified after alleged assault near Phuket reservoir

경찰, 푸켓 저수지 인근 폭행 사건 용의자 특정

푸켓주 카투 지역 경찰이 방왓 저수지 인근에서 조깅하던 여성이 주먹으로 맞고 성폭행을 당할 뻔했다고 신고한 사건과 관련해 용의자를 특정한 것으로 전해졌다. 이 사건은 2026년 9월 18일 Phuket Times가 피해 여성을 도운 남성 아디삭을 인터뷰하면서 알려졌다. 아디삭은 여성의 친구가 전화로 사건을 전해와 저수지로 오토바이를 타고 갔으며, 그곳에서 겁에 질려 달아나고 있는 여성을 발견했다고 말했다. 보도에 따르면 여성은 아디삭에게 남성이 자신의 배를 주먹으로 때리고 성폭행을 시도했다고 말했다.

Driver charged after drug-positive crash at Chalong Circle

약물 양성 반응 운전자, 찰롱 로터리 사고 후 입건

운전자가 2026년 9월 22일 화요일 푸켓 찰롱 로터리에서 차량 3대가 충돌한 사고와 관련해 약물 영향 운전 및 재산 피해를 초래한 과실 운전 혐의로 입건됐다. 충돌은 오전 9시 5분쯤 위셋 로드에서 발생했다. 차량들이 로터리를 통과하기 위해 대기하던 중이었다. 찰롱 경찰에 따르면 폐쇄회로TV에는 노란색 세단이 흰색 세단의 뒤를 들이받고, 흰색 세단이 앞에 있던 픽업트럭을 들이받는 장면이 담겼다. 충격으로 노란색 세단은 지붕이 바닥을 향한 채 전복된 뒤 중앙분리대에 떨어졌고, 도로 위에 멈췄다.

Phuket officials inspect two entertainment venues on consecutive nights

푸켓 당국, 이틀 연속 밤에 오락업소 2곳 점검

무앙 푸켓군청 관계자들이 이틀 연속 밤에 푸켓 타운의 오락업소 2곳을 점검하고 영업 허가증, 무기 소지 여부 및 마약 관련 위법 행위 가능성을 확인했다. 9월 19일 오전 0시 40분경, 관계자들은 타쿠아파 로드의 Plern 나이트클럽을 점검했다. 공식 보고서에 따르면 해당 업소는 유효한 영업 허가증을 보유하고 있었으며, 무기나 무기 관련 위반 행위는 발견되지 않았다. 직원과 이용객을 대상으로 무작위 마약 검사를 실시한 결과 예비 양성 2건이 나왔다. 관계자들은 표준 절차에 따라 해당 결과에 대한 확인 검사가 필요하다고 밝혔다.

Phuket venue inspection finds all 58 drug tests negative

푸켓 유흥업소 점검서 마약 검사 58건 모두 음성

푸켓주와 군 당국은 9월 20일 오전 0시 30분부터 푸켓 므앙군의 한 유흥업소를 점검했으며, 예비 마약 검사 58건이 모두 음성으로 나왔다고 밝혔다. 검사는 직원 전원과 무작위로 선정한 고객을 대상으로 진행됐다. 당국은 불법 약물 흔적이 전혀 발견되지 않았다고 밝혔다. 점검팀은 푸켓주 예방 담당관 아카라 수왓티쿤이 이끌었으며, 예방 담당 보조관 판차퐁 분잔, 푸켓 므앙군 보안 담당 부행정관 아피찻 찬트라웡, 그리고 군 부행정관 낫타차논 촛초이가 참여했다. 당국은 해당 업소가 유효한 영업 허가증을 보유하고 있다고 확인했다.

Police investigate death of Swedish man at Bang Tao hotel

방타오 호텔서 스웨덴 남성 사망…경찰 수사

경찰이 푸켓 체른 탈레이의 Arinara Bang Tao Hotel에서 멍과 상처를 입은 채 발견된 63세 스웨덴 남성의 사망 사건을 수사하고 있다. 탈랑 경찰에 따르면 이 남성은 2026년 9월 17일 목요일 호텔에서 엎드린 채 발견됐다. 그를 발견한 객실 청소 직원은 남성이 말을 할 수 있었으며 몸에 멍이 있는 것으로 보였다고 신고했다. 남성은 치료를 거부했으며 무슨 일이 있었는지는 설명하지 않았다. 객실 청소 직원은 9월 18일 금요일 오전 10시 35분께 욕실 인근에서 그를 다시 발견했다.

Two preliminary positive drug screens recorded during Phuket Town venue inspection

푸켓 타운 유흥업소 점검서 예비 마약검사 양성 2건 확인

2026년 9월 19일 푸켓 타운의 한 유흥업소를 점검하는 과정에서 예비 마약검사 양성 결과 2건이 확인됐다고 더 푸켓 익스프레스The Phuket Express가 보도했다. 작전은 0시 40분쯤 시작됐으며, 현재 푸켓주 상임서기관 직무대행을 맡고 있는 시왓 라왕꿀 므앙 푸켓군수가 지휘했다. 여러 명의 부군수급 공무원과 주 보안 보조요원들도 작전에 참여했다. 공무원들은 업소의 영업 허가증을 확인하고 직원과 손님을 대상으로 무기 소지 여부를 수색했다. 무기나 관련 위반 행위는 발견되지 않았다.

Woman attacked while jogging near Bang Wad Dam in Kathu

카투 방와드 댐 인근서 조깅하던 여성 공격당해

9월 17일 오후 7시경 카투의 방와드 댐 인근에서 조깅하던 여성이 공격을 당했다고, 도움을 요청하는 소리를 듣고 현장으로 달려간 현지 주민 아디삭 카오락사38가 전했다. ‘제임스’라는 별명으로도 알려진 아디삭은 이 여성의 친구가 도와달라고 소리친 뒤 오토바이를 타고 현장으로 갔다고 말했다. 그가 도착했을 때 공격자는 이미 달아난 뒤였다. 여성의 진술에 따르면 공격자는 숲이 우거진 곳에서 나타나 여성의 배를 주먹으로 때리고 얼굴을 할퀴었으며, 성폭행을 시도하려 했던 것으로 보인다.