environment

Magnitude 4.4 earthquake recorded 485km southwest of Phuket

푸켓 남서쪽 485km 지점서 규모 4.4 지진 기록

태국 지진관측부는 2026년 9월 28일 인도네시아 수마트라섬 북쪽 해역에서 규모 4. 4의 지진이 발생했다고 밝혔다. 진앙은 푸켓주 무앙 지구에서 남서쪽으로 약 485km 떨어진 곳이다. 지진은 현지 시간 오후 9시 43분에 발생했으며, 진원 깊이는 10km였다. 지진관측부는 수마트라섬 북부에서 적색 코드 지진이 기록된 이후 푸켓에 대한 모니터링을 계속해야 한다고 밝혔다. 보고서에 따르면 9월 29일 오전 0시부터 오전 9시 29분까지 태국이나 인근 지역에서는 지진관측부 기록에 등재된 지진이 없었다.

TMD forecasts isolated heavy rain and rough seas for Phuket area

태국 기상청, 푸켓 일대 국지성 호우와 거친 파도 예보

태국 기상청TMD은 2026년 9월 29일 발표한 24시간 예보에서 태국 남서부 해안의 60% 지역에 뇌우가 발생하고, 푸켓·팡아·라농에는 국지적으로 강한 비가 내릴 것으로 전망했다. 기상청은 팡아 이남 해역에 시속 15~35km의 남서풍이 불고, 파고는 1~2m에 이를 것으로 예상했다. 뇌우가 발생하는 동안에는 파고가 2m를 넘을 수 있다. 이번 예보는 마르타반만 상공의 저기압과 안다만해 및 태국 남부를 덮고 있는 다소 강한 남서계절풍의 영향과 관련이 있다.

UPDATE: Bangkok flooding eases as PM orders faster drainage; TAT warns Chinese arrivals could fall 5-10% during Golden Week

업데이트: 총리 배수 가속 지시 속 방콕 침수 완화; 태국관광청, 골든위크 중국인 관광객 5~10% 감소 가능성 경고

태국관광청TAT은 방콕의 침수로 2026년 골든위크 기간 중국인 관광객 유입이 5~10% 줄어들 수 있다고 경고했다. 다만 푸켓은 직접적인 영향을 받지 않았으며 평소처럼 방문객을 맞고 있다고 밝혔다. 9월 28일 아누틴 차른위라꾼 총리는 침수 피해를 입은 방콕의 배수 작업을 서두르도록 관계 기관에 지시했다. 총리실은 침수 지역과 주요 배수 지점에 양수기, 배수 장비 및 기타 장비를 투입해 물을 더 빠르게 빼내도록 했다고 밝혔다. 대응을 위한 단일 지휘 체계가 마련됐으며, 차드차트 시티푼트 방콕시장은 사고 대응 총지휘관을 맡았다.

Phuket faces thunderstorms and rough seas on September 28

푸켓, 9월 28일 뇌우와 거친 파도 예상

푸켓에는 9월 28일 뇌우와 국지성 폭우가 내릴 것으로 예보됐으며, 남부 서해안을 따라서는 거친 파도가 예상된다고 태국 기상청이 밝혔다. 이번 예보는 9월 28일 오전 6시부터 9월 29일 오전 6시까지 24시간을 대상으로 한다. 푸켓과 라농, 팡아를 포함한 남부 서해안의 60% 지역에서 뇌우가 예상되며, 기온은 23~34도에 이를 전망이다. 팡아에서 남쪽으로는 남서풍이 시속 15~35km로 불 것으로 예보됐다. 파고는 1~2m에 달하고, 뇌우가 발생할 때는 2m를 넘을 수 있다.

Phuket Town flood diversion project more than 70% complete

푸켓 타운 홍수 우회 프로젝트, 공정률 70% 넘어

푸켓 시 시장 수파촉 라옹펫은 2026년 9월 22일 현장을 점검한 뒤, 타 크랭 운하의 홍수를 푸켓 타운 수안 루앙 저수지로 우회시키는 780만 바트 규모의 프로젝트가 70% 이상 완료됐다고 밝혔다. 이 프로젝트는 폭우가 내리면서 해수면까지 높아져 배수가 늦어질 때 타 크랭 교차로 일대의 침수를 줄이기 위한 것이다. 공사는 8월 5일 시작됐으며, 도로 천공 작업과 함께 운하에서 찰렘 프라키앗 라마 9세 공원일명 수안 루앙 내 저수지로 연결되는 직경 1. 2미터의 관을 설치하는 작업이 포함된다.

Late-night fire show on Bang Tao road concerns Phuket residents

방타오 도로에서 벌어진 심야 불쇼에 푸켓 주민들 우려

푸켓 방타오 지역 주민들은 9월 24일 밤 외국인 일행이 도로에 모였다는 주장이 제기된 뒤 우려를 나타냈다. 일부는 불붙은 물체를 돌리는 모습이 목격됐으며, 교통이 차단됐다는 신고도 나왔다. 현지 페이스북 페이지는 사건 현장 사진을 게시하며, incident가 약 23시에 발생했다고 전했다. 해당 글은 이 모임을 불쇼가 벌어진 심야 파티로 묘사했다.

Phuket tourism forum hears calls to address growth pressures

푸켓 관광 포럼, 성장에 따른 압박 해소 촉구

2026년 9월 19일 푸켓에서 열린 하원 관광위원회 포럼에 300명 이상이 참석해 관광 성장으로 인한 교통, 폐기물, 인프라, 환경 및 생활비 문제에 대한 우려를 제기했다. “푸켓 관광 2030: 목소리에서 행동으로”라는 제목으로 열린 이번 포럼은 푸켓 멀린 호텔에서 개최됐다. 주민, 기업가, 지역사회 지도자, 학생 등이 포함된 참석자들은 푸켓주의 미래를 위한 문제와 필요 사항, 제안 등을 논의하기 위해 10개 그룹으로 나뉘었다.

UPDATE: Thailand urges support for Phuket performer Nene Royal ahead of AGT 2026 finale

업데이트: AGT 2026 결승 앞두고 태국 정부, 푸켓 공연자 네네 로열 응원 촉구

태국 정부가 아메리카 갓 탤런트AGT 2026 결승에 진출한 푸켓 공연자 랏티칸트 “네네 로열” 암로이를 온 국민이 응원해 달라고 촉구했다. 푸켓 익스프레스는 태국 정부가 국민들에게 결승전을 시청하고 암로이를 응원해 달라고 요청했다고 보도했다. 암로이는 기타 연주와 보컬 실력으로 국제적인 주목을 받았으며, 멜 B의 라이브 골든 버저를 받아 최종 라운드에 진출했다. 태국 공영방송 타이 PBS에 따르면 결승전은 태국 시간으로 2026년 9월 23일 오전 8시에 열릴 예정이다.

Utility pole fire brought under control in Mai Khao

마이 카오 전신주 화재 진화

마이 카오에서 발생한 전신주 화재가 2026년 9월 21일 월요일 새벽 진화됐다. 불길이 인근 전신주로 번지면서 도로변 일대에 짙은 연기가 퍼졌다. 타차차이 경찰은 오전 2시 20분쯤 행인으로부터 반 코 엔-램 마프라오 도로의 마이 카오 2마을 프라파 골목 입구 인근 전선에서 불꽃이 튀고 있다는 신고를 받고 출동했다. 현장에는 경찰과 마이 카오 면 행정기구 소속 소방대, 태국 지방전력청 탈랑 지사 관계자들이 도착했다. 소방대는 물을 뿌려 불길을 진압했으며, 화재는 오전 2시 35분쯤 통제됐다.

Phuket included in heavy rain alert as Andaman waves reach 2 metres

푸켓, 폭우 예보 대상에 포함…안다만해 파도 2m

푸켓은 태국 기상청TMD이 2026년 9월 21일 오전 6시부터 22일 오전 6시까지 태국 전역에 불안정한 날씨가 이어질 것으로 예보한 가운데 국지성 호우가 내릴 것으로 예상되는 지역에 포함됐다. 기상청은 라농, 팡아, 푸켓, 끄라비를 포함한 남부 서해안의 약 60% 지역에 뇌우가 발생할 것으로 내다봤다. 이 지역의 기온은 밤에는 23~25도, 낮에는 30~33도까지 오를 것으로 예보됐다. 푸켓에서 남쪽으로 이어지는 지역에는 시속 15~35km의 남서풍이 불고, 파고는 1~2m에 이를 것으로 예상된다.

Phang Nga deploys emergency resources after widespread flooding

팡아주, 광범위한 홍수에 긴급 대응 자원 투입

팡아주 당국은 폭우로 여러 지역에서 홍수가 발생하자 2026년 9월 18일과 19일 보트와 긴급 대응 자원을 투입했다. 피해 주택 주민들을 대피시키고 임시 대피처도 마련했다. 팡아주 당국에 따르면 카퐁군에서 흘러내린 물로 타쿠아파 운하가 9월 18일 오후 7시 30분경 타쿠아파군 코크 키안면에서 범람했다. 홍수는 1·2·7번 마을의 주택과 농경지로 유입됐으며, 일부 주민들은 소지품을 위층으로 옮겨야 했다. 약 60명은 반 방 크락 녹 모스크에 임시 대피했으며, 코크 키안면 행정기구는 이들에게 음식과 식수를 제공했다.