health

Sole Mio Clinic launches wellness programme for Phuket professionals

Sole Mio Clinic, 푸켓 전문직 종사자 위한 웰니스 프로그램 출시

푸켓의 Sole Mio Clinic이 성수기를 앞두고 휴식과 건강 회복을 원하는 사람들을 위한 ‘호르몬 하모니 & 스트레스 리셋 프로그램’을 출시했다. 이 프로그램은 호르몬 밸런스 상담, Rejuvenate+ 정맥주사IV 드립, 아로마 릴랙싱 마사지로 구성된다. 클리닉은 상담을 통해 호르몬 건강 상태를 평가하고 고객 개개인의 필요에 맞춘 안내를 제공한다고 설명했다. Sole Mio는 정맥주사 치료가 긴장 완화를 돕고, 마사지는 차분한 환경에서 깊은 이완을 유도하도록 설계됐다고 밝혔다.

PPAO allocates B9.6 million for Patong Hospital medical equipment

푸켓주 지방행정기구, 빠통 병원 의료장비에 960만 바트 배정

푸켓주 지방행정기구PPAO가 빠통 병원에 의료장비 구입비 960만 바트를 배정했으며, 장비는 21일금 열린 전달식에서 병원에 전달됐다. 푸켓주 지방행정기구PPAO 의장 레왓 아리롭이 전달식을 주재했으며, 병원장 직무대행 수난타 카존룬그루앙 박사가 장비를 인수했다. 푸켓주 지방행정기구와 빠통시청에 따르면, 이번 예산은 빠통과 푸켓주 내 다른 지역 및 기타 지역 주민과 관광객을 치료할 병원의 역량을 높이기 위해 필수 의료장비를 구매하는 데 사용된다.

Phuket agencies test emergency radio networks in disaster drill

푸켓주 기관들, 재난 훈련서 비상 무선망 시험

푸켓주 기관들은 8월 21일 NH Boat Lagoon Phuket Resort에서 열린 재난 통신 워크숍에서 비상 무선망을 시험했다. 이번 워크숍은 국가방송통신위원회NBTC 제4지역 사무소와 NBTC 제42지구가 주관했으며, 제4지역 사무소장 직무대행인 마하마 카제가 개회식을 주재했다. 훈련에서는 경보 접수, 사고 보고, 정보 공유, 재난 경보 지원 절차를 점검했다. 참가자들은 재난 상황을 가정하고 무선 통신망을 통한 공조 체계를 시험하는 도상훈련TTX도 진행했다.

17-year-old seriously injured in Patong shooting

빠통 해변 인근 총격으로 17세 중상

17세 청소년이 2026년 8월 22일 푸켓 빠통 해변 인근에서 총에 맞아 중상을 입었다고 태국 매체 콤차드룩이 보도했다. 총격은 카투군 빠통의 프라 바라미 로드 보행로에서 발생했다. 현장은 노보텔 푸켓 리조트 맞은편이었다. 15세 목격자는 수사관들에게 자신과 약 10명이 해변 인근에 모여 있던 중 오토바이를 탄 약 20명이 나타났다고 진술했다. 이 일행은 다른 사람을 찾으며 총기로 이들을 위협한 것으로 전해졌지만, 그를 찾지 못하자 떠났다.

Hawksbill turtle rescued from fishing net at Karon

카론에서 낚싯그물에 걸린 매부리바다거북 구조

매부리바다거북 한 마리가 2026년 8월 21일 푸켓 카론에서 다리 한쪽이 낚싯그물에 걸린 채 발견된 뒤 구조됐다. 인명구조요원들은 부상을 입은 거북이를 해안으로 옮긴 뒤 지원을 기다리며 상태를 관찰했다. 이후 시리타른 해양 멸종위기동물 구조센터에 연락했고, 구조센터는 거북이를 인계받아 응급처치와 추가 치료를 진행했다. 이번 사건은 버려진 낚싯그물과 기타 해양 쓰레기가 바다거북을 비롯한 해양동물에 초래하는 위험을 보여준다. 동물이 스스로 빠져나오지 못할 경우 그물에 걸리면 심각한 부상을 입거나 목숨을 잃을 수 있다.

Phuket migrant worker measures focus on employer compliance and insurance

푸켓주 이주 노동자 대책, 고용주 준법과 보험에 초점

푸켓주 당국이 이주 노동자 관련 대책으로 고용주의 법 준수와 건강보험·사회보장 가입을 강조했다. 불법 고용 단속 강화 요구도 나왔다.

Phuket PPAO president seeks action on migrant births at public hospitals

푸켓주 지방행정기구 회장, 공립병원 이주노동자 출산 문제 조치 촉구

푸켓주 지방행정기구PPAO 회장 레왓 씨는 주민들의 민원과 해당 기구의 모니터링 결과 푸켓주의 공공 보건 서비스에 부담이 발생한 것으로 나타났다고 밝히며, 노동부 장관에게 이주노동자 건강보험 제도를 재검토해 달라고 요청했다. 레왓 씨는 이주노동자들이 정부 병원에서 출산한 사례를 언급하며, 이로 인해 지역 주민들의 의료 서비스 이용이 제한되고 병원 직원과 병상, 공공 보건 예산에 대한 부담이 커졌다고 말했다.

Chinese tourist dies after being found unresponsive in Phuket hotel pool

푸껫 호텔 수영장에서 의식 잃은 채 발견된 중국인 관광객 사망

44세 중국인 관광객이 8월 17일 푸껫의 한 호텔 수영장에서 의식이 없는 상태로 발견된 뒤 사망했다. Ye로 확인된 이 남성은 8월 16일부터 22일까지 가족과 함께 해당 호텔에 머물고 있었다. 그의 딸은 약 2m 깊이의 수영장 안에 아버지가 움직이지 않고 서 있는 것을 보고 도움을 요청했다. 다른 수영객들이 Ye를 물 밖으로 끌어내 심폐소생술을 실시하는 동안 구급차가 호출됐다. Ye는 빠통 병원으로 이송됐으며, 의사들은 그가 오전 11시 30분쯤 사망했다고 밝혔다.

RISE 2026 event to focus on women’s leadership in Thailand’s hospitality sector

RISE 2026, 태국 호텔·관광업계 여성 리더십에 초점

푸껫에서 열리는 새로운 호텔·관광산업 행사가 태국 호텔·관광업계 전반의 고위 리더십 및 의사결정 직책에서 여성 대표성 확대에 초점을 맞춘다. ‘RISE 2026: 여성 역량 강화를 통한 호텔·관광산업 재편’은 9월 3일 사이 라구나 푸껫에서 열린다. 이 비영리 행사는 C9 호텔웍스, 미세스 B 그룹, 딜리버링 아시아가 공동 주최하며, 태국에서 사업하는 호텔 그룹과 글로벌 호텔·관광 브랜드 및 기타 기업 관계자들이 연사로 참여한다. 업계 인력 관련 자료에 따르면 전 세계 호텔·관광산업 인력의 51.

Ten Indian tourists rescued after longtail boat capsizes off Krabi

끄라비 해상서 롱테일 보트 전복…인도인 관광객 10명 구조

12명을 태운 롱테일 관광 보트가 2026년 8월 15일 토요일 아오낭에서 홍섬으로 이동하던 중 끄라비의 램항낙 인근에서 전복돼 일부가 물에 잠겼다. 승객은 인도인 관광객 10명과 관광 가이드, 보트 선장으로 구성됐다. 제3해군지역사령부 해양작전센터는 오전 11시 15분께 긴급 신고를 접수했다. 인근 쾌속정들이 탑승자 전원을 구조해 의료 검진을 위해 클롱 무앙 해변으로 이송했다. 7명이 다쳤으며, 6명은 가벼운 상처를 입었고 1명은 팔이 골절됐다. 당국은 보트 상태와 전복을 둘러싼 상황 등을 포함해 사고 원인을 조사하고 있다.

Free 99-bed accommodation facility opens for Vachira Phuket patients

푸껫 와치라 병원 환자 위한 99병상 무료 숙박시설 문 열어

푸껫 와치라 병원에서 치료받는 환자와 가족에게 무료 숙박을 제공하는 99병상 시설이 푸껫에 문을 열었다. 반 푸엥 왓은 치료 기간 푸껫에 머무는 데 필요한 병실 비용이나 기타 비용을 감당할 수 없는 환자를 위해 설립됐다. 푸껫 와치라 병원 행정부 부원장 라위펜 킹깨우는 병실 비용이 보통 환자 1명당 1,500~3,500바트라며, 새 시설은 치료 기간 내내 무료 숙박을 제공한다고 밝혔다. 이 사업은 8월 12일 왓 카오 랑 사막키탐에서 열린 공덕 의식으로 공식 출범을 알렸다.