Чалонг

Eight-year-old girl killed in Chalong motorbike-truck collision

Восьмилетняя девочка погибла в столкновении мотоцикла с грузовиком в Чалонге

Восьмилетняя девочка погибла после того, как мотоцикл, на котором она ехала, столкнулся с шестиколёсным грузовиком в Чалонге на Пхукете, сообщили в полиции Чалонга. Полиция получила сообщение примерно в 17:10 после аварии перед жилым комплексом Land & Houses.
Jason K.
Eight-year-old girl killed in crash on Chalong construction detour

Восьмилетняя девочка погибла в ДТП на объездном участке в Чалонге

Восьмилетняя девочка погибла, а её дядя получил травмы после столкновения их мотоцикла с шестиколёсным грузовиком на восточной дороге Чао Фа в Чалонге на Пхукете 4 сентября 2026 года. Полиция Чалонга получила сообщение о ДТП около 17:10 возле временного объезда у строительной площадки.
Jason K.
Man, 51, dies in apparent self-inflicted shooting in Chalong

51-летний мужчина погиб, предположительно застрелившись, в Чалонге

51-летний мужчина погиб в Чалонге после того, как, по предварительной версии полиции, застрелился. Около 22:00 в полицию Чалонга поступило сообщение о мужчине, получившем огнестрельное ранение в доме на улице Сой Маюри 2, в районе Му 9.
Jason K.
UPDATE: CCTV installer arrested after alleged Phuket theft spree and police chase

ОБНОВЛЕНО: установщик систем видеонаблюдения арестован после серии предполагаемых краж в провинции Пхукет и погони с полицией

Установщик систем видеонаблюдения, находившийся в розыске по двум ордерам на арест, был задержан 25 августа 2026 года после того, как, по данным полиции, попытался скрыться во время операции в Чалонге; его также связывают с пятью предполагаемыми кражами по всей провинции Пхукет.
Jason K.
Phuket drug and weapons operations result in six arrests

На Пхукете в ходе операций против наркотиков и оружия задержаны шесть человек

Полиция задержала шесть человек в ходе отдельных операций по борьбе с наркотиками и предотвращению преступлений на Пхукете. В районах Чалонг, Вичит и Чернг Талей были изъяты таблетки яба, кристаллический метамфетамин и оружие.
Jason K.
Motorbike plunges into Chalong Bay after throttle reportedly sticks

Мотоцикл упал в бухту Чалонг после предполагаемого заклинивания газа

20 августа мотоцикл упал в бухту Чалонг после того, как водитель, предположительно, потерял управление из-за заклинившего троса газа и спрыгнул с него у небольшого пирса. Инцидент произошёл примерно в 11:26.
Jason K.
Motorcycle plunges into sea at Phuket’s Ao Chalong Pier after rider reports stuck throttle

Мотоцикл упал в море у пирса Ао Чалонг на Пхукете после сообщения водителя о заклинившем газе

Около 11:26 20 августа 2026 года мотоцикл упал в море у пирса Ао Чалонг на Пхукете после того, как водитель сообщил, что газ, по всей видимости, заклинило и он потерял управление.
Jason K.
Phuket lion cafe investigated after reported bite

Кафе со львами на Пхукете проверяют после сообщения об укусе

11 августа 2026 года полиция и представители туристической отрасли проверили Lion Cafe Simba Estate на улице Сой На Яй в Чалонге после сообщений в социальных сетях на китайском языке о том, что турист получил укус, повредивший кожу, во время взаимодействия со львом.
Jason K.
TAC inspects Phuket lion café after tourist bite report

TAC проверил кафе со львами на Пхукете после сообщения об укусе туриста

Центр помощи туристам TAC во вторник проверил кафе со львами в районе Чалонг на Пхукете после появления в соцсетях сообщений о том, что китайского туриста укусил лев. Сотрудники TAC опросили персонал по поводу инцидента на фоне обеспокоенности безопасностью туристов.
Jason K.