Окружающая среда

Phuket included in flood watch from September 15 to 19

Провинция Пхукет включена в зону наблюдения за наводнениями с 15 по 19 сентября

Провинция Пхукет включена в национальное предупреждение о риске наводнений на период с 15 по 19 сентября 2026 года. В список территорий, требующих наблюдения, вошли Таланг, район Муанг-Пхукет и Кату.
Jason K.
TMD warns 37 provinces of heavy rain as low-pressure system may intensify

Метеорологический департамент Таиланда предупредил 37 провинций о сильных дождях из-за возможного усиления области низкого давления

Метеорологический департамент Таиланда TMD предупредил жителей 37 провинций о необходимости подготовиться к сильным и очень сильным дождям 12–13 сентября. В уязвимых районах возможны внезапные паводки и подтопления из-за стока воды.
Jason K.
Phuket draft climate plan targets emissions cut of more than 3.2m tonnes

Проект климатического плана провинции Пхукет нацелен на сокращение выбросов более чем на 3,2 млн тонн

Власти провинции Пхукет рассматривают проект плана из 19 мер, направленных на сокращение выбросов парниковых газов более чем на 3,2 млн тонн в эквиваленте углекислого газа, а также на достижение углеродной нейтральности и нулевых чистых выбросов к 2050 году.
Jason K.
UPDATE: Phuket faces isolated heavy rain as TMD warning runs through September 13

ОБНОВЛЕНО: в провинции Пхукет ожидаются местами сильные дожди; предупреждение ТМД действует до 13 сентября

Таиландский метеорологический департамент ТМД прогнозирует грозы на 70% западного побережья Таиланда, включая провинцию Пхукет, 11–12 сентября 2026 года. В провинции ожидаются местами сильные дожди.
Jason K.
Phuket City to install garbage traps in wastewater diversion channel

Муниципалитет Пхукет-тауна установит мусороулавливающую решётку в канале отвода сточных вод

Муниципалитет Пхукет-тауна планирует установить стальную решётку в канале отвода сточных вод, чтобы задерживать мусор до того, как он попадёт в очистной пруд, говорится в сообщении главы муниципалитета Суппачока Лаонгпхета.
Jason K.
Thai MPs reject Senate changes to clean air bill

Депутаты парламента Таиланда отвергли поправки Сената к законопроекту о чистом воздухе

Палата представителей Таиланда 3 сентября 2026 года проголосовала 414 голосами против двух, отклонив поправки Сената к законопроекту об управлении качеством воздуха и направив его на дальнейшее рассмотрение совместному комитету из 20 членов. В комитет войдут 10 депутатов и 10 сенаторов.
Jason K.
Phuket school opens low-carbon learning centre

Школа на Пхукете открыла центр обучения принципам низкоуглеродного развития

Школа «Чалермпракиат Сомдет Пхра Сринакарин» в провинции Пхукет 25 августа 2026 года открыла Центр обучения принципам низкоуглеродного развития. На церемонии присутствовали более 400 представителей государственных органов и частного сектора, учителей, родителей и учащихся.
Jason K.
Phuket warned of waves above 3 metres during monsoon advisory

На Пхукете предупредили о волнах выше 3 метров во время муссона

Таиландский метеорологический департамент ТМД предупредил о сильном волнении у западного побережья Пхукета: высота волн, по прогнозам, составит 2–3 метра, а во время гроз может превышать 3 метра. Предупреждение действует с 29 августа по 2 сентября 2026 года.
Jason K.
Nepal flood leaves more than 400 tourists missing, including about 340 foreigners

После наводнения в Непале пропали без вести более 400 туристов, около 340 из них — иностранцы

Более 400 туристов, включая около 340 иностранных граждан, числятся пропавшими без вести после катастрофического наводнения, обрушившегося на горный приграничный район Непала у границы с Тибетом. Спасательные работы продолжались в четверг, 27 августа 2026 года.
Jason K.
Phuket inspects tsunami warning towers and evacuation routes

Власти провинции Пхукет проверяют вышки оповещения о цунами и маршруты эвакуации

Власти провинции Пхукет усилили меры по подготовке к цунами, проверив вышки оповещения, указатели эвакуации и аварийные маршруты на крупных пляжах, включая Кату, Патонг и Камалу.
Jason K.