Инфраструктура

Interior Ministry orders scrutiny of reported rift in Phuket leadership and renews crackdown on local influence networks

МВД распорядилось проверить сообщения о разладе в руководстве Phuket и вновь ужесточить меры против местных сетей влияния

Министерство внутренних дел Thailand распорядилось дополнительно проверить сообщения о конфликте между губернатором Phuket и одним из вице-губернаторов, одновременно вновь подтвердив указание усилить борьбу с влиятельными фигурами в провинции. На заседании по вопросам политики в
Jason K.
Portuguese man-of-war warning issued for Phuket beaches

На пляжах Phuket объявлено предупреждение из-за португальских корабликов

Спасатели Phuket предупредили об опасности после того, как португальские кораблики были обнаружены на трёх пляжах острова. Предупреждение было опубликовано на странице Phuket Lifeguard Service в Facebook 14 июня вместе с фотографиями двух экземпляров, помещённых в стеклянную ёмко
Jason K.
Phuket MP alleges Bang Tao Beach encroachment network still defies authorities

Депутат от Phuket заявил, что сеть захвата земли на Bang Tao Beach по-прежнему игнорирует власти

Депутат парламента от Phuket заявил, что влиятельный человек, обвиняемый по делу о земельном участке на Bang Tao Beach, по-прежнему действует в этом районе и подаёт иски против местных СМИ и жителей, несмотря на недавнюю инспекцию премьер-министра и министра внутренних дел Anutin
Jason K.
Overnight closures at three Phuket underpasses extended to June 14

Ночные перекрытия в трёх тоннелях Phuket продлены до 14 июня

Согласно последнему уведомлению, ночные перекрытия в тоннелях Bang Khu, Samkong и Darasamut в Phuket продлены до 14 июня, поскольку работы по модернизации продолжаются. Все три тоннеля будут закрываться каждую ночь с 20:00 до 06:00. Новое уведомление продлевает работы в тоннелях
Jason K.
Blue Button jellyfish found at Patong, lifeguards issue safety advice

На Patong обнаружены медузы Blue Button, спасатели дали рекомендации по безопасности

Служба спасателей Phuket сообщила об обнаружении Blue Buttons на Patong и призвала отдыхающих не трогать этих морских существ голыми руками. Впервые о находке служба сообщила 30 мая, идентифицировав существ как Blue Buttons Porpita porpita — плавающий морской гидроид, который обы
Jason K.
Portuguese man o’ war warning posted at Phuket beaches after Kata Noi sightings

На пляжах Phuket вывесили предупреждения о Portuguese man o’ war после обнаружения у Kata Noi

На пляже Kata Noi Beach были установлены предупреждающие знаки после того, как 28 мая спасатели обнаружили там Portuguese man o’ war, а на следующий день сообщили о новых случаях. Власти призвали людей соблюдать осторожность при входе в море и во время прогулок вдоль берега. Спас
Jason K.
Portuguese Man o’ War found on Kata Noi Beach, prompting safety warning

На пляже Kata Noi Beach обнаружен Portuguese Man o’ War, выпущено предупреждение о мерах безопасности

Спасатели на пляже Kata Noi Beach в подрайоне Karon на Phuket 29 мая обнаружили выброшенного на берег Portuguese Man o’ War, что вызвало обеспокоенность у туристов и прибрежных предприятий в этом районе. Это морское животное, охарактеризованное в источнике как крайне ядовитое, бы
Jason K.
Phuket Marine Office orders halt to Rawai breakwater works

Морское управление Phuket распорядилось остановить строительство волнолома в Rawai

Региональное морское управление Phuket распорядилось приостановить строительные работы в Laem Ka Yai в Rawai до завершения расследования возможного захвата общественных водных путей. Решение последовало после обеспокоенности общественности: в соцсетях распространились фотографии
Jason K.
Phuket Pride Festival set for June 1-7 in Patong with equality and tourism focus

Фестиваль Phuket Pride пройдёт в Patong 1–7 июня с акцентом на равенство и туризм

Фестиваль Phuket Pride пройдёт в Patong с 1 по 7 июня под лозунгом “From Visibility To Equality”. Организаторы рассчитывают укрепить позиции острова как международного Pride-направления и поддержать долгосрочные амбиции по проведению World Pride 2030. Официальный запуск фестиваля
Jason K.